Use 25 English Similes To Sound Like a Native - Learn British English (+ Free PDF & Quiz)

180,528 views ใƒป 2022-02-16

English with Lucy


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:02
(upbeat music)
0
2192
2583
(๊ฒฝ์พŒํ•œ ์Œ์•…)
00:09
- Hello, lovely students.
1
9964
1036
- ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ํ•™์ƒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:11
And welcome back to English with Lucy.
2
11000
2410
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Lucy์™€ ํ•จ๊ป˜ ์˜์–ด๋กœ ๋Œ์•„์˜จ ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:13
Today, I am as keen as mustard,
3
13410
3800
์˜ค๋Š˜ ๋‚˜๋Š” ๊ฒจ์ž๋งŒํผ ์˜ˆ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๊ฒจ์ž
00:17
as keen as mustard.
4
17210
1300
๋งŒํผ ์˜ˆ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18
And if you don't understand that,
5
18510
2150
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์‹œ๋ฉด
00:20
watch the video because I will explain it.
6
20660
2870
์ œ๊ฐ€ ์„ค๋ช…ํ• ํ…Œ๋‹ˆ ์˜์ƒ์„ ๋ณด์„ธ์š”.
00:23
Today, we are going to be talking
7
23530
2000
์˜ค๋Š˜์€
00:25
about some very British phrases.
8
25530
3880
๋งค์šฐ ์˜๊ตญ์ ์ธ ๋ฌธ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29
And in particular, we're going to be talking about similes.
9
29410
4040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŠนํžˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง์œ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33
A simile is simply a comparison between two things.
10
33450
4650
์ง์œ ๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋น„๊ตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:38
We use the words like or as to make these comparisons.
11
38100
5000
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋น„๊ต๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด like ๋˜๋Š” as๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
00:43
It can be used similarly to an adjective or an adverb.
12
43430
5000
ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋‚˜ ๋ถ€์‚ฌ์™€ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48
It's a really, really interesting language concept
13
48450
3810
์ •๋ง ์ •๋ง ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์–ธ์–ด ๊ฐœ๋…
00:52
and native speakers use them all the time.
14
52260
3250
์ด๊ณ  ์›์–ด๋ฏผ๋“ค์ด ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55
And they're almost like idioms.
15
55510
1340
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๊ด€์šฉ๊ตฌ์™€ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56
It's really hard to understand what they mean.
16
56850
3190
๊ทธ๋“ค์ด ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
Native speakers will use similes
17
60040
2170
์›์–ด๋ฏผ๋“ค์€ ์ง์œ ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์กฐ์ฐจ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„
01:02
like as fresh as a daisy or as bald as a coot
18
62210
3460
๋ฐ์ด์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์‹ ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌผ๋‹ญ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ€๋จธ๋ฆฌ ๊ฐ™์€
01:05
without even knowing that they're using similes.
19
65670
2930
์ง์œ ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:08
And people who are learning English
20
68600
1730
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์˜์–ด๋ฅผ
01:10
find them quite hard to understand
21
70330
1940
์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ
01:12
but don't worry,
22
72270
970
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:13
in today's lesson, I'm going to teach you 25
23
73240
2790
์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์—์„œ
01:16
of the most common British similes,
24
76030
2720
๊ฐ€์žฅ ํ”ํ•œ ์˜๊ตญ ์ง์œ  25๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ๋“œ๋ฆด ๊ฑฐ์—์š”.
01:18
and it's going to be fun.
25
78750
1150
์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:19
A lot of them are lots of fun.
26
79900
2200
๊ทธ๋“ค ์ค‘ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„์ฃผ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:22
As always there is a free PDF that goes with today's video.
27
82100
3870
ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด ์˜ค๋Š˜์˜ ๋น„๋””์˜ค์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ PDF๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:25
It covers everything we're going to learn today,
28
85970
2240
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐฐ์šธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ,
01:28
all 25 similes and their examples
29
88210
2470
๋ชจ๋“  25๊ฐœ์˜ ์ง์œ ์™€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์˜ˆ
01:30
and explanations and some exercise questions.
30
90680
3250
์™€ ์„ค๋ช…, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์—ฐ์Šต ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃน๋‹ˆ๋‹ค.
01:33
So you can test your understanding
31
93930
2180
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ดํ•ด๋„๋ฅผ ํ…Œ์ŠคํŠธ
01:36
and put what you've learned into practise.
32
96110
2630
ํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ์šด ๋‚ด์šฉ์„ ์‹ค์ œ๋กœ ์ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:38
If you would like to download that free PDF,
33
98740
2280
๋ฌด๋ฃŒ PDF๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋ ค๋ฉด
01:41
just click on the link in the description box.
34
101020
2390
์„ค๋ช… ์ƒ์ž์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:43
You enter your name and your email address.
35
103410
2170
์ด๋ฆ„ ๊ณผ ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:45
You sign up to my mailing list
36
105580
1900
๋‚ด ๋ฉ”์ผ๋ง ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋ฉด
01:47
and the PDF will arrive directly in your inbox.
37
107480
3200
PDF๊ฐ€ ๋ฐ›์€ ํŽธ์ง€ํ•จ์— ๋ฐ”๋กœ ๋„์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ
01:50
And then every week after that
38
110680
1267
ํ›„ ๋งค์ฃผ
01:51
you will automatically receive my free lesson PDFs
39
111947
3723
01:55
alongside my news, my updates, and my course offers.
40
115670
4690
๋‚ด ๋‰ด์Šค, ๋‚ด ์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋ฐ ๋‚ด ๊ณผ์ • ์ œ์•ˆ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ•์˜ PDF๋ฅผ ์ž๋™์œผ๋กœ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:00
It's a free service and you can unsubscribe at any time.
41
120360
3880
์ด ์ง์œ ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์— ์ง์œ ๊ฐ€
02:04
Before we get to started with this lesson
42
124240
1700
02:05
I would also like to thank the sponsor Lingoda,
43
125940
3230
์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ณด์„ธ์š”.
02:09
your new language school.
44
129170
2310
๋‚ด ๊ฐœ๋Š” ๋Š๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
02:11
Lingoda is this amazing language school
45
131480
2240
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋Š™์€ ๊ฐœ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:13
that you can attend from the comfort of your own home.
46
133720
4080
์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฑท๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚ด ๊ฐœ๋Š” ๋Š๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ๋ฌธ์žฅ์€ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹จ์กฐ๋กญ๊ณ  ์ง€๋ฃจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
You can learn English, Business English,
47
137800
2440
์–‘๋…์ด ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:20
German, French and Spanish,
48
140240
2270
์ง์œ ๋Š”
02:22
with amazing qualified teachers in small group sizes.
49
142510
4670
์ด ๋ฌธ์žฅ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ง›์žˆ๊ณ 
์กฐ๊ธˆ ๋” ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ์žฌ๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:27
It's really affordable.
50
147180
1700
02:28
Prices start from just six euros per group class.
51
148880
4400
๋‚ด ๊ฐœ๋Š” ๋‹ฌํŒฝ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚ด ๊ฐœ๋Š” ๋‹ฌํŒฝ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
02:33
I love Lingoda because they have an interactive curriculum
52
153280
3120
02:36
so you can make your language learning journey work for you.
53
156400
3630
๋ถ€์‚ฌ ๋˜๋Š” ํ˜•์šฉ์‚ฌ,
02:40
You can choose between the five lesson types.
54
160030
2440
๋ชฉ์ ์–ด ๋˜๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์™€ ๊ฐ™์€ ์ง์œ ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ด ํ˜•์‹์„ ์ž์ฃผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:42
There's reading, vocabulary, grammar,
55
162470
2280
๋‹ฌํŒฝ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๋ฆฌ๊ณ  ์ง‘๋งŒํผ ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.
02:44
speaking and communication.
56
164750
1770
02:46
Those two are slightly different.
57
166520
1900
Similes๋Š” ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐœ์„ 
02:48
You can also pick how often you take the classes
58
168420
2850
ํ•˜๊ณ  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋” ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:51
and which topics you cover.
59
171270
2760
์ง€๊ธˆ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
02:54
You can explore various different options.
60
174030
2230
02:56
You can take a subscription plan
61
176260
2220
์˜๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ ์ •๋ง ํ”ํ•œ 25๊ฐ€์ง€ ์ง์œ ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:58
or you can sign up for one of their marathons
62
178480
2430
03:00
where you can earn up to 400 euros cashback
63
180910
2780
๋จผ์ €
์Œ์‹๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ง์œ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:03
upon a successful completion.
64
183690
1710
03:05
It's really motivating.
65
185400
1840
4๊ฐœ ์žˆ์–ด์š”.
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์˜ค์ด๋งŒํผ ์‹œ์›ํ•˜๊ณ 
03:07
The best part is
66
187240
1170
03:08
that you can experience a seven day entirely free trial.
67
188410
4470
์˜ค์ด๋งŒํผ ์‹œ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ์˜ค์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค๋ฉด
03:12
That's one week's access with three entirely free classes.
68
192880
4400
๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋…€๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์ƒํ™ฉ์— ๊ฒฐ์ฝ” ๋ฐ˜์‘ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:17
Lingoda have given me a special link for you to use.
69
197280
3070
๊ทธ๋…€๋Š” ํ•ญ์ƒ ์˜ค์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‹œ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:20
You can use that link to sign up for your free trial
70
200350
2880
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒƒ์€ ํŒฌ์ผ€์ดํฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ฉ์ž‘ํ•˜๊ณ 
03:23
and you can also get 30% off your marathon course
71
203230
3000
ํŒฌ์ผ€์ดํฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ฉ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:26
in your first month.
72
206230
1510
03:27
Just click on the link in the description box
73
207740
2150
ํŒฌ์ผ€์ดํฌ๋Š” ํฌ๋ ˆ์ดํ”„ ๊ฐ™์€
03:29
to claim your discount and your free trial.
74
209890
3550
์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ํ‰ํ‰ํ•œ ์Œ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™„์ „ํ•˜๊ณ  ์™„์ „ํžˆ ํ‰ํ‰ํ•œ
๊ฒƒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
.
03:33
Before I start showing you all of these similes,
75
213440
2020
03:35
let's take a quick look at how they work.
76
215460
2560
์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ชจ๋ž˜์„ฑ์„ ์Œ“์•˜๋Š”๋ฐ ํŒŒ๋„๊ฐ€ ์™€์„œ
03:38
Look at this sentence.
77
218020
1290
03:39
My dog is slow.
78
219310
2410
์ง€๊ธˆ์€ ํŒฌ์ผ€์ดํฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ฉ์ž‘ํ•ด์กŒ์–ด์š”.
03:41
Maybe it's an old dog.
79
221720
1050
์ •๋ง ํ‰ํ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:42
Maybe it just likes to walk slowly.
80
222770
1580
์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์–ผ์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐจ๊ฐ‘๊ณ  ์–ผ์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐจ๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:44
My dog is slow.
81
224350
1940
03:46
This sentence is just a little bit bland and boring.
82
226290
2310
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ๋…ธ๋ž˜์—์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ธ์‹ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
03:48
It lacks spice.
83
228600
1640
โ™ช๋‹น์‹ ์€ ์–ผ์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐจ๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค โ™ช
03:50
A simile is the perfect ingredient
84
230240
2720
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ๋ƒ‰์ •ํ•˜๊ณ  ๋ƒ‰์ •ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:52
to make this sentence a little bit tastier,
85
232960
3230
.
03:56
a little bit more interesting.
86
236190
1530
03:57
How about my dog is as slow as a snail.
87
237720
4000
Bob์€ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์–ผ์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐจ๊ฐ€์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ์›ƒ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:01
My dog is as slow as a snail.
88
241720
2820
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ท์งธ,
์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ฒจ์ž๋งŒํผ ์˜ˆ๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
04:04
You'll often find this format with similes
89
244540
2970
04:07
as adverb or adjective,
90
247510
2710
.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ์˜ˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์€ ์—ด์„ฑ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:10
as an object or something.
91
250220
2770
04:12
As slow as a snail, as big as a house.
92
252990
3720
๋‹น์‹ ์ด ๊ฒจ์ž๋งŒํผ ์˜ˆ๋ฏผํ•˜๋‹ค๋ฉด
๋‹น์‹ ์€ ๋งค์šฐ ์—ด์ •์ ์ด๊ณ  ํฅ๋ถ„๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:16
Similes are amazing for improving your writing
93
256710
3650
์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ์ €์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฒจ์ž๋งŒํผ ์˜ˆ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋น„์œ ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:20
and for making your conversations more interesting.
94
260360
3000
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์•ˆ๋‚ด์›์€ ๊ฒจ์ž๋งŒํผ ์˜ˆ๋ฏผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋ฒˆ์—
04:23
Let's take a look at 25 similes that you can use now
95
263360
3900
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์‚ฌ๋ฌด์šฉ ์‹๋ฌผ์— ๋ฌผ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:27
that are really common in British English.
96
267260
2890
.
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ผ์ข…์˜ ์‹คํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:30
Firstly, we're going to talk
97
270150
1230
04:31
about similes related to the topic of food.
98
271380
3340
๋‚˜๋Š” ํ•œ๋•Œ ์ด๋ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ 
๊ทธ๋“ค์€ ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฌ์Šต์ƒ์„ ๊ฐ€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:34
I've got four.
99
274720
1250
04:35
The first one is as cool as a cucumber,
100
275970
3410
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ฝ ์ผ์ฃผ์ผ ๋™์•ˆ
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ชจ๋“  ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ๊ฐ€์งœ ์‹๋ฌผ์— ๋ฌผ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:39
as cool as a cucumber.
101
279380
1450
๊ทธ๋…€๋Š” ์ž์‹ ์ด ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:40
And if someone is as cool as a cucumber
102
280830
2530
๊ทธ๋…€๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์—ด์ •์ ์ด๊ณ  ๋‹ฌ์ฝคํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:43
then they are very calm and relaxed.
103
283360
3310
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ฟ€์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ฌ์ฝคํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋˜ํ•œ ๋งค์šฐ ๋‹ฌ์ฝคํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:46
She never reacts to stressful situations.
104
286670
2420
๋™๋ฌผ๋กœ ๋„˜์–ด ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
๋‚˜๋Š” ๋™๋ฌผ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ง์œ ๋ฅผ ๊ฝค ๋งŽ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:49
She's always as cool as a cucumber.
105
289090
2273
๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ๋ฐ•์ฅ์ฒ˜๋Ÿผ ์žฅ๋‹˜ , ๋ฐ•์ฅ์ฒ˜๋Ÿผ ์žฅ๋‹˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:52
The second one we have is as flat as a pancake,
106
292250
3330
04:55
as flat as a pancake.
107
295580
1780
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์‹œ๋ ฅ ์ €ํ•˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ๋งค์šฐ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๋ ฅ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์€
04:57
You know pancakes they're like crepes,
108
297360
2050
04:59
very, very flat foods.
109
299410
1890
์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋ฌผ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:01
It's used to describe something
110
301300
1290
05:02
that is completely and totally flat.
111
302590
2960
.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‹น์‹ ์€ ์ด๊ฒƒ์— ๋ฏผ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:05
I built a beautiful sandcastle, but a wave came
112
305550
3230
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณดํ†ต ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋™๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:08
and now it's as flat as a pancake.
113
308780
1990
05:10
It's really flat.
114
310770
1640
๋‚ด ๋Š™์€ ๊ฐœ์™€ ๋†€ ๋•Œ ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
05:12
Number three is as cold as ice, as cold as ice.
115
312410
4400
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฐ•์ฅ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ˆˆ์ด ๋ฉ€์–ด ์ž˜
๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:16
Do you recognise it from that song?
116
316810
1969
์—ฌ์„ฏ ๋ฒˆ์งธ, ๊ณต๊ฒฉ์ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ
05:18
โ™ช You're as cold as ice โ™ช
117
318779
2621
์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”
.
05:21
It is used to describe someone
118
321400
1750
05:23
who is very disinterested, very cold with you.
119
323150
4490
์ด๊ฒƒ์€ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹น์‹ ์€ ๋งค์šฐ ๋Œ€๋จธ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฌผ๋‹ญ์€ ์ œ๊ฐ€ ์ƒ์ƒํ•˜๋Š” ์ƒˆ์˜ ์ผ์ข…์œผ๋กœ
05:27
Bob can be as cold as ice sometimes.
120
327640
2110
๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ๋„ ์•„์ฃผ ์ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:29
It seems that he never smiles.
121
329750
2470
์ƒˆ๋Š” ํ„ธ์ด ์—†๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ์— ๊นƒํ„ธ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:32
And number four,
122
332220
1050
05:33
one of my favourites is as keen as mustard,
123
333270
3690
05:36
as keen as mustard.
124
336960
1510
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์˜ˆ์ „์—๋Š”
๋จธ๋ฆฌ์ˆฑ์ด ๋งŽ์•˜๋Š”๋ฐ
05:38
And if you are keen, then you are enthusiastic.
125
338470
3630
์ง€๊ธˆ์€ ๋ฌผ๋‹ญ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ€๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:42
If you as keen as mustard
126
342100
1470
๋Œ€๊ฑธ๋ ˆ๋Š”
05:43
you're very enthusiastic and excited.
127
343570
2340
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ง‰๋Œ€๊ธฐ์— ๊ฑธ๋ ˆ๋ฅผ ๋ชจ์•„ ๋†“์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:45
Like me in this video, I'm as keen as mustard.
128
345910
2260
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งŽ์€ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์„
05:48
I'm ready to teach you similes.
129
348170
2840
๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ ๊ฑธ๋ ˆ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:51
An example,
130
351010
980
05:51
our new receptionist is as keen as mustard.
131
351990
2930
์ผ๊ณฑ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ๋ชจ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์œ™์œ™๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ 
05:54
I saw her watering all of the plastic office plants
132
354920
2920
๋ชจ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์œ™์œ™๊ฑฐ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด๊ฒƒ์€ ๋ง์„ ๋งŽ์ด ํ•˜๊ณ  ๊ฝค ์„ฑ๊ฐ€์‹  ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:57
the other day.
133
357840
1550
05:59
That is sort of a true story.
134
359390
1950
.
06:01
I was once having a haircut
135
361340
1800
06:03
and they had this new apprentice.
136
363140
1950
๋‹น์‹ ์€ ๋ชจ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
06:05
And for about a week
137
365090
1010
ํŒŒํ‹ฐ์—์„œ Maria์™€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:06
she was watering all of the plastic fake plants.
138
366100
3330
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ชจ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์œ™์œ™๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
06:09
She thought she was being helpful.
139
369430
1410
I can't get two words in.
06:10
She was so enthusiastic and sweet.
140
370840
2250
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  I can't get two words in
06:13
You could say she was as sweet as honey
141
373090
2310
๋˜๋Š” I could't get two words in์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด
06:15
which means very sweet as well.
142
375400
1450
06:16
Let's move on to animals.
143
376850
1170
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹น์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:18
I've got quite a few similes relating to animals.
144
378020
3340
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์„ ๋ฐฉํ•ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:21
Number five is as blind as a bat, as blind as a bat.
145
381360
4410
์ƒ์‚ฌ์™€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ๋„ํ–ˆ์ง€๋งŒ
๋‘ ๋งˆ๋””๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋Š” ๋ง์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:25
We use this very frequently to talk about poor eyesight.
146
385770
4170
์—ฌ๋Ÿ ๋ฒˆ์งธ, ๊ฒฝ๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฌ์›Œ์š”.
06:29
It's used to describe someone or something
147
389940
2590
๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‘ ๊ฐœ์ธ ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ณ 
06:32
that has poor vision.
148
392530
1340
๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‘ ๊ฐœ์ธ ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:33
And obviously you've got to be sensitive with this one.
149
393870
2730
ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด ์ •๋„์˜ ํ–‰๋ณต์ด๋ผ๋ฉด
06:36
We usually use it to talk about older animals.
150
396600
3310
๋‘ ๊ฐœ๋ฅผ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:39
Be careful when you play with my old dog,
151
399910
2360
๋‹น์—ฐํžˆ ์ด๊ฒƒ์€
06:42
she's as blind as a bat,
152
402270
1340
๋งค์šฐ, ๋งค์šฐ ํ–‰๋ณตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:43
meaning she doesn't see very well.
153
403610
2280
06:45
Number six, another one that could be offensive
154
405890
2750
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ณต๊ถŒ์— ๋‹น์ฒจ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ
๊ทธ๋…€๋Š” ๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‘ ๊ฐœ์ธ ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:48
so be careful,
155
408640
1340
06:49
as bald as a coot, as bald as a coot.
156
409980
3540
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„ํ™‰ ๋ฒˆ์งธ, ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋™๋ฌผ ์ง์œ ๋Š”
๋ถ€์—‰์ด๋งŒํผ ํ˜„๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€์—‰์ด๋งŒํผ ํ˜„๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:53
This means that you have no hair.
157
413520
1540
06:55
You're very bald.
158
415060
1260
06:56
An a coot is a type of bird
159
416320
2040
๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋””์„œ ์™”๋Š”์ง€ ๊ฐ™์€์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
06:58
that I imagine has very little hair as well.
160
418360
3110
์˜๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์— ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
07:01
Birds don't have hair, very few feathers on its head.
161
421470
3923
๋งค์šฐ ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ณ  ์ง€๋Šฅ์ ์ด๋ผ๋Š” ํ‰ํŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ถ€์—‰์ด์ฒ˜๋Ÿผ ํ˜„๋ช…ํ•˜๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€
07:06
An example,
162
426310
880
07:07
I used to have a fantastic mop of hair,
163
427190
2500
๊ทธ๋“ค์ด ๋งค์šฐ ์ง€์ ์ด๊ณ ,
07:09
but now I'm as bald as a coot.
164
429690
2370
์ข‹์€ ํŒ๋‹จ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ ,
๋งค์šฐ ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:12
A mop is that collection of rags on a stick
165
432060
2410
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
07:14
that we use to clean a floor.
166
434470
1790
ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ถฉ๊ณ ๋ฅผ ํ•ด ์ฃผ์…จ๊ณ ,
07:16
But sometimes we will describe a lot of hair
167
436260
2630
์ •๋ง ๋ถ€์—‰์ด์ฒ˜๋Ÿผ ํ˜„๋ช…ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:18
as a mop of hair.
168
438890
2030
07:20
Number seven is buzzing like a mosquito,
169
440920
3440
๋‹ค์Œ ํ•ญ๋ชฉ์—์„œ๋Š” ๊ฐ์ฒด๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด๊ฒƒ์€ ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:24
buzzing like a mosquito.
170
444360
2010
๋งŽ์œผ๋‹ˆ ์ฃผ์˜ํ•˜์„ธ์š”.
07:26
This is used to describe someone who is talking a lot
171
446370
3110
10๋ฒˆ์€ ์žฅ๊ฐ‘์ฒ˜๋Ÿผ ๋”ฑ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ, ๋”ฑ
07:29
and might be quite annoying like.
172
449480
1650
๋งž๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:32
You know what mosquitoes are like.
173
452960
1580
07:34
An example,
174
454540
833
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ •๋ง ์ž˜ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:35
did you speak with Maria at the party?
175
455373
2027
07:37
She was buzzing like a mosquito.
176
457400
1760
๋“œ๋ ˆ์Šค๋‚˜ ์ฝ”ํŠธ๋ฅผ ์ž…์—ˆ์„ ๋•Œ
์ž์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๊ปด์ง€๋ฉด
07:39
I couldn't get two words in.
177
459160
2210
07:41
And if you say I can't get two words in
178
461370
2200
์žฅ๊ฐ‘์ฒ˜๋Ÿผ ๊ผญ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:43
or I couldn't get two words in,
179
463570
1930
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:45
it means you were not able to speak
180
465500
2080
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
์™€์šฐ, ์ด ์‹ ๋ฐœ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ ์–ด๋ณธ ์‹ ๋ฐœ ์ค‘ ์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์น˜
07:47
because someone else was speaking over you.
181
467580
1980
07:49
They were interrupting you.
182
469560
1980
์žฅ๊ฐ‘์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์—„๋ฐ€ํžˆ ๋งํ•ด ๋ฌด๋ก€ํ•œ ๋†๋‹ด์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:51
I tried to talk to my boss,
183
471540
1210
07:52
but I couldn't get two words in.
184
472750
1410
07:54
He wouldn't stop talking.
185
474160
2180
ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
07:56
Number eight, I warn you, this one is so cute.
186
476340
2770
์žฌ๋ฏธ์žˆ์„์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:59
It is as happy as a dog with two tails,
187
479110
3000
5๊ฐœ์˜ ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ ์ด๋ชจํ‹ฐ์ฝ˜์„ ๊ฐ€์ง„ ๋‚จ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
08:02
as happy as a dog with two tails.
188
482110
2430
08:04
If one tail is this much happiness,
189
484540
2130
?
08:06
can you imagine two?
190
486670
1153
5๊ฐœ์˜ ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ ์ด๋ชจํ‹ฐ์ฝ˜์„ ๊ฐ€์ง„ ๋‚จ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
08:10
Naturally, this is used to describe someone
191
490180
2010
08:12
who is very, very happy.
192
492190
2720
๊ทธ์˜ ์†์˜ท์€ ๊ทธ์—๊ฒŒ ์žฅ๊ฐ‘์ฒ˜๋Ÿผ ๊ผญ ๋งž์•˜๋‹ค.
08:14
When she won the lottery
193
494910
1470
08:16
she was as happy as a dog with two tails.
194
496380
3190
์•Œ๊ฒ ์–ด? ๋Œ“๊ธ€ ์„น์…˜์—
๋Œ“๊ธ€์„ ๋‹ฌ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด
08:19
And number nine, our last animal simile
195
499570
2950
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์„ค๋ช…ํ•ด ๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:22
is as wise as an owl, as wise as an owl.
196
502520
4100
11๋ฒˆ์€ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ์ฒ˜๋Ÿผ, ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:26
I dunno if it's the same where you come from
197
506620
2190
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ข…์ข… ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ง์œ ,
08:28
but ours in the UK and in America
198
508810
2690
์ •๋ง ํ”ํ•œ ์ง์œ ๊ฐ€ ํ˜€์—์„œ ๊ตด๋Ÿฌ๋–จ์–ด์ง€๊ณ 
08:31
have the reputation of being very wise and intelligent.
199
511500
4030
์ž…์ˆ ์—์„œ ๊ตด๋Ÿฌ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:35
So if someone is as wise as an owl
200
515530
2150
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ์ ํ•ฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:37
it means they are very intellectual,
201
517680
2180
๊ฑด๊ฐ•์ด ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ.
08:39
they've got good judgement ,
202
519860
1350
์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” 80๋Œ€์ผ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ
08:41
they're very intelligent.
203
521210
1530
08:42
An example,
204
522740
1110
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฑด๊ฐ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:43
my granddad always gave the greatest advice,
205
523850
3450
๊ทธ๋…€๋Š” ์ •๋ง ๊ฑด๊ฐ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:47
he truly was as wise as an owl.
206
527300
3060
๋‚˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์‹œ๋ฉฐ
์ด ์šฉ์–ด๋ฅผ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
08:50
Next topic, we are moving onto objects.
207
530360
2710
์ƒ๋‹นํžˆ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:53
This is a more general one.
208
533070
1400
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์–ด๋–ค์ง€ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:54
There are lots here, so pay attention.
209
534470
2490
๊ทธ๋…€๋Š” "์˜ค, ๋‚œ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฑด๊ฐ•ํ•ด, ๋ฃจ์‹œ."
08:56
Number 10 is to fit like a glove,
210
536960
3220
12๋ฒˆ, ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฌธ ๋ชป์ฒ˜๋Ÿผ ์ฃฝ์€ ๋ฌธ ๋ชป์ฒ˜๋Ÿผ ์ฃฝ์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:00
to fit like a glove.
211
540180
2300
09:02
This is used to describe something
212
542480
1960
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์ฃฝ์€, ์™„์ „ํžˆ ์ฃฝ์€, ์ƒ๋ช…์ด ์—†์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:04
that fits someone really well.
213
544440
2430
09:06
If you put on a dress or a coat
214
546870
1790
๊ณ ์–‘์ด์—๊ฒŒ์„œ ์ฅ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋ ค ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ฅ๋Š”
09:08
and it just feels like it's made for you,
215
548660
2350
๋ฌธ์†ํ†ฑ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฃฝ์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
09:11
it fits like a glove.
216
551010
1870
์™„์ „ํžˆ ์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:12
It fits beautifully.
217
552880
2090
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ด๊ฒƒ์„ ์‹๋ฌผ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
09:14
An example,
218
554970
1030
๋‚ด ์žฅ๋ฏธ ๋ค๋ถˆ์€ ๋ฌธ ๋ชป์ฒ˜๋Ÿผ ์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:16
wow, these shoes are the best I've ever worn,
219
556000
2960
.
09:18
they fit like a glove.
220
558960
1680
13๋ฒˆ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:20
I actually have a joke for you
221
560640
2060
ํœ˜ํŒŒ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ํœ˜ํŒŒ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:22
that is technically quite rude
222
562700
2450
09:25
but I'm sure I can tell it in a way that you'll understand
223
565150
2690
๋งค์šฐ ๊นจ๋—ํ•œ ๊ฒƒ์— ์ต์ˆ™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”๋Ÿฝ์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์šฐ ๊นจ๋—ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ
09:27
and I wonder if you'll find it funny.
224
567840
2180
๊นจ๋—ํ•œ ๋ฌผ์ฒด๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:30
Did you hear about the man who had five
225
570020
3440
.
09:35
ob-gyn emojis?
226
575020
833
ํœ˜ํŒŒ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊นจ๋—ํ•œ
09:38
Did you hear about the man who had five ob-gyn emojis?
227
578030
2973
์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ง‘์œผ๋ฉด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ 
09:42
His underwear fit him like a glove.
228
582040
2453
์•„์ฃผ ๊นจ๋—ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํœ˜ํŒŒ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ํœ˜ํŒŒ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:46
Get it?
229
586390
833
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์–ด์ œ ์˜ค๋ธ์„ ์ฒญ์†Œํ–ˆ๋Š”๋ฐ
09:48
If you don't get it comment in the comment section
230
588190
2370
์ง€๊ธˆ์€ ํ˜ธ๋ฃจ๋ผ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:50
and I'm sure someone will explain it for you.
231
590560
2270
๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋ธ์„ ์ฒญ์†Œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
09:52
Number 11 is as fit as a fiddle, as fit as a fiddle.
232
592830
4370
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ œ๊ฐ€
09:57
You'll often find that these similes,
233
597200
1680
09:58
these really common similes roll off the tongue
234
598880
2410
๋ฏธ์šฉ์‚ฌ์— ๊ฐˆ ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฒญ์†Œํ•  ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ณ ์šฉํ–ˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:01
and roll off the lips really beautifully.
235
601290
1970
์ž๋ฅด๋‹ค.
10:03
As fit as a fiddle.
236
603260
1650
10:04
And this means really fit or healthy.
237
604910
3140
๋‚˜๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ž๋ฅด๊ณ 
๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ•ด์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ณ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:08
Someone who is in great health.
238
608050
2210
14๋ฒˆ์€ ์ˆ˜์ •์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง‘๊ณ  ์ˆ˜์ •์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:10
My grandmother may be in her eighties
239
610260
2330
10:12
but she's as fit as a fiddle.
240
612590
2070
10:14
She's really in great health.
241
614660
2640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€
๋งค์šฐ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๊ฒฝ์šฐ์— ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:17
My lovely grandma is in great health
242
617300
2410
10:19
and she does use this term a lot.
243
619710
1780
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด "ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ํด๋ฆฌ์–ด. ์ •๋ง
10:21
It's quite a traditional term.
244
621490
1940
ํด๋ฆฌ์–ด์˜€์–ด."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž์ฃผ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:23
I ask her how she is.
245
623430
870
10:24
She says, "Oh, I'm as fit as a fiddle, Lucy."
246
624300
2780
๋˜๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด "๊ทธ๊ฒŒ ๋ช…ํ™•ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:27
Number 12, I love this one.
247
627080
1970
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์€ "ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ"์ด๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:29
It is as dead as a doornail, as dead as a doornail.
248
629050
3680
๋ถ„๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
10:32
And this means dead, completely dead, lifeless.
249
632730
4410
"๊ฒฐ์ •."
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง๋กœ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
์ •๋ง ์ •๋ง ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:37
I tried to save the mouse from the cat
250
637140
2490
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๊ทธ๋…€์˜ ์˜๋„๋Š” ์ˆ˜์ •์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถ„๋ช…ํ–ˆ์ง€๋งŒ
10:39
but it was as dead as a doornail.
251
639630
1650
์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒฝ๊ณ  ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋†“์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์˜๋„ํ•œ ๋ฐ”๋ฅผ
10:41
It was completely dead.
252
641280
1400
10:42
We can also use this to describe plants.
253
642680
2370
์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋ช…๋ฐฑํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ์‰ฌ์› 
10:45
My rosebush is as dead as a doornail,
254
645050
2300
10:47
for example.
255
647350
1340
10:48
Number 13, this one is incredibly common.
256
648690
2670
์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์†๋งˆ์Œ์„ ํ„ธ์–ด๋†“์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
to cotton on, ๊ทธ๊ฒƒ์€
10:51
It is as clean as a whistle, as clean as a whistle.
257
651360
4660
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์†์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15๋ฒˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:56
It's used to something that is very clean.
258
656020
2760
10:58
It can be used to describe clean objects
259
658780
2990
์ง„ํ™์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง‘๊ณ 
์ง„ํ™์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:01
as in they're not dirty
260
661770
1700
์ €๋Š” ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ •๋ง ์›ƒ๊ธฐ๋‹ค.
11:03
or very clear sounds.
261
663470
2360
์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ์ง„ํ™์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง‘๋‹ค๋ฉด ์ „ํ˜€ ๋ง‘์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:05
I heard that as clean as a whistle,
262
665830
2770
์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:08
if a sound is clear you might hear people say it's clean,
263
668600
3800
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚˜์œ ์ง€์‹œ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
11:12
very clean sound.
264
672400
1050
11:13
As clean as a whistle, as clean as a whistle.
265
673450
2560
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜๊ตญ์—์„œ ๋น„๊ผฌ๋Š” ์œ ๋จธ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์˜ ํฐ ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:16
An example, I had the oven cleaned yesterday
266
676010
2550
์ง„ํ™์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง‘์€ ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ•œ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
11:18
and now it's as clean as a whistle.
267
678560
2190
11:20
Did you notice I say, I had the oven cleaned,
268
680750
3310
๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”์ง€ ์„ค๋ช…ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
๊ทธ๋…€์˜ ์ง€์‹œ๋Š” ์ง„ํ™์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถ„๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.
11:24
that implies that I hired someone to clean it for me,
269
684060
4220
์ „ํ˜€ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
16๋ฒˆ์€ ์œ ๋ น์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐฝ๋ฐฑํ•ด , ์œ ๋ น์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐฝ๋ฐฑํ•ด.
11:28
just like when I go to the hairdressers,
270
688280
1900
11:30
I don't say I cut my hair,
271
690180
1880
์œ ๋ น์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜์–—๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜
11:32
I say, I have my hair cut.
272
692060
2480
11:34
I hire someone to cut my hair for me,
273
694540
2570
์‹œํŠธ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜์–—๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:37
to do a service for me.
274
697110
2380
์ด๊ฒƒ์€ ๋‘๋ ค์›€์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:39
Number 14 is as clear as crystal, as clear as crystal.
275
699490
4760
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋งค์šฐ ๋ฌด์„œ์›Œ ๋ณด์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ชธ์ด
์•ˆ ์ข‹์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค๋ฉด ์ฐฝ๋ฐฑํ•ด์ง€๊ฑฐ๋‚˜
11:44
And this is used when something is
276
704250
1730
์•„ํ”„๊ฑฐ๋‚˜ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์•„ํ”Œ ๋•Œ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:45
very clear, very easy to understand.
277
705980
2850
11:48
You will often hear people saying, "Crystal clear.
278
708830
3260
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
๋น„ํ–‰๊ธฐ์˜ ๋‚œ๊ธฐ๋ฅ˜๋กœ
์ธํ•ด Sandra๋Š” ์œ ๋ น์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐฝ๋ฐฑํ•ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:52
That was crystal clear."
279
712090
1860
11:53
Or sometimes you'll hear people say, "Was that clear?"
280
713950
3900
17๋ฒˆ์€ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ฒ˜๋Ÿผ ์ž๋Š” ๊ฒƒ , ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ฒ˜๋Ÿผ ์ž๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:57
And the other person can respond saying, "Crystal."
281
717850
3500
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์•„์ฃผ ์ž˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:01
Was that clear?
282
721350
987
12:02
"Crystal."
283
722337
1083
12:03
I really like that.
284
723420
870
๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ†ต๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:04
That's a really, really nice response.
285
724290
2590
12:06
An example, her intentions were as clear as crystal
286
726880
3350
์›€์ง์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ–ˆ์„ ๋•Œ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ
๋™์ผํ•œ ์œ„์น˜์— ์œ ์ง€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
.
12:10
but still he missed all the warning signs.
287
730230
3460
๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์ง‘์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ
๊ทธ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ "์ž˜ ์žค์–ด์š”?"๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ๋•Œ.
12:13
It was very obvious,
288
733690
1020
12:14
very easy to understand what she intended to do
289
734710
3060
"ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ฒ˜๋Ÿผ, ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ฒ˜๋Ÿผ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:17
but still he didn't cotton on.
290
737770
1740
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:19
To cotton on, that's a slang phrase
291
739510
2690
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ๋‚˜๋ฌด์ฒ˜๋Ÿผ ์žค๊ณ 
12:22
to become aware of something.
292
742200
2590
์•„๋ฌด๋„ ๋‚˜๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:24
Number 15, we have the complete opposite,
293
744790
3330
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๊ทธ๊ฐ€ ์–ด๋””์— ์žˆ๋“  ์ƒ๊ด€์—†์ด
12:28
as clear as mud,
294
748120
1970
๊ทธ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:30
as clear as mud.
295
750090
1330
12:31
I love this phrase.
296
751420
1080
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, 18๋ฒˆ, ์•„๋งˆ๋„ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:32
It's really funny.
297
752500
1470
12:33
If something is as clear as mud, it's not very clear at all.
298
753970
3530
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋น„๊ผฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์ฐป์ฃผ์ „์ž๋งŒํผ ์œ ์šฉํ•˜๊ณ ,
12:37
It's very difficult to understand.
299
757500
1980
12:39
We often use it when people give bad instructions.
300
759480
3920
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์ฐป์ฃผ์ „์ž๋งŒํผ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์ฐป์ฃผ์ „์ž๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์œ ์šฉํ• ์ง€ ์ƒ์ƒ์ด ๋˜์‹œ๋‚˜์š”?
12:43
We love sarcastic humour in the UK.
301
763400
2130
12:45
It's a big part of the way we interact.
302
765530
1810
๊ทธ๋‹ค์ง€ ์œ ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:47
So as clear as mud is a perfect phrase for us.
303
767340
3420
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์“ธ๋ชจ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ๋•Œ ์ด๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
.
12:50
Can you explain what we're meant to be doing?
304
770760
1680
12:52
Her instructions were as clear as mud.
305
772440
2130
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
๋‚˜๋Š” ์ฐฝ๋ฌธ ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ์ข‹์•„
12:54
Not very clear at all.
306
774570
1080
12:55
I don't understand.
307
775650
1650
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์ฐป์ฃผ์ „์ž๋งŒํผ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:57
Number 16 is as pale as a ghost, as pale as a ghost.
308
777300
4400
๊ทธ๋Š” ๋‚ด ์ฐฝ๋ฌธ์„ ์„ธ ๊ฐœ๋‚˜ ๊นผ๋‹ค.
13:01
You can also say as white as a ghost, that would work
309
781700
4210
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
์‚ฌ๋žŒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋„ค ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:05
or as white as a sheet.
310
785910
1720
๋‹ค์Œ 19๋ฒˆ์€
13:07
This is used to describe the appearance of fear.
311
787630
2930
์นผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ ์นด๋กญ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฉด๋„๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ ์นด๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:10
If someone looks very, very scared,
312
790560
2050
๋‘˜ ๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ•ดํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
13:12
or if they look unwell you know,
313
792610
1760
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์นผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ ์นด๋กœ์šธ์ˆ˜๋ก ๋” ์˜๊ตญ์ ์ด๋‹ค.
13:14
when you go pale, when you feel sick or generally ill.
314
794370
4220
์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์ง€๋Šฅ์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
.
13:18
An example,
315
798590
930
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์„ ์†์ผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:19
the turbulence on the aeroplane
316
799520
2190
๊ทธ๋“ค์€ ์นผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ ์นด๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:21
caused Sandra to turn as pale as a ghost.
317
801710
4200
๋งŒ์กŒ์„ ๋•Œ ๋งค์šฐ ๋‚ ์นด๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ๋•Œ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:25
Number 17 is to sleep like a log, to sleep like a log.
318
805910
4730
์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”, ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์žˆ๋Š” ๊นจ์ง„ ์œ ๋ฆฌ๋Š”
์นผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ ์นด๋กญ๊ณ , ๋ฉด๋„๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ ์นด๋กญ๊ฑฐ๋‚˜
13:30
And this means to sleep very well.
319
810640
2400
๊ทธ๋ฅผ ์†์ผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์นผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ ์นด๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:33
Obviously, a log is on the floor.
320
813040
2760
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๋Šฅ๋งŒํผ ๋‚ ์นด๋กญ๊ณ 
13:35
It doesn't move.
321
815800
980
13:36
It remains in the same position,
322
816780
2000
๋‹น์‹ ์„ ๋ฒ ๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋งŒํผ ๋‚ ์นด๋กญ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:38
just like you when you have a great night's sleep.
323
818780
2420
๋‹ค์Œ 20๋ฒˆ์€
13:41
When you're staying at someone's house
324
821200
1460
13:42
and they ask you, "How did you sleep?"
325
822660
2150
์ œ๊ฐ€ 10๋Œ€์— ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋˜ ๋ฒˆํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:44
You can say, "Like a log, like a log."
326
824810
3160
๋ฐ์ด์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์‹ ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:47
I remember I tried to translate that into Spanish.
327
827970
3140
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ผ์–ด๋‚˜์„œ
์‚ด์•„ ์žˆ๊ณ , ์—ด์ •์ ์ด๊ณ , ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์„ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:51
And I said, I slept like a fallen tree
328
831110
2450
13:53
and no one understood me.
329
833560
1683
๋‹น์‹ ์€ ์—๋„ˆ์ง€์™€ ์—ด์ •์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
13:56
An example, it doesn't matter where he is,
330
836080
2180
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ํŠนํžˆ ํ‰์†Œ์— ์ˆ ์„ ๋งŽ์ด ๋งˆ์‹  ๊ฒฝ์šฐ ์ „๋‚  ๋ฐค ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๋ฐค์„ ๋ณด๋‚ธ ๊ฒฝ์šฐ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์—๋„ˆ์ง€๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ ์ข…์ข… ์ด๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
13:58
he'll sleep like a log no matter what.
331
838260
2790
14:01
And the last one, number 18, possibly my favourite.
332
841050
4040
14:05
It's another sarcastic one.
333
845090
1410
.
14:06
It is as useful as a chocolate teapot,
334
846500
3190
์–ด์ ฏ๋ฐค์— ํŒŒํ‹ฐ์— ๊ฐ”์ง€๋งŒ
๋ฐ์ด์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ์พŒํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ์–ด์š”.
14:09
as useful as a chocolate teapot.
335
849690
2350
๋ƒ‰์†Œ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:12
And can you think how useful a chocolate teapot would be?
336
852040
3970
"์–ด๋•Œ,
๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐ์ด์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒํผํ•ด?"
14:16
Not very useful.
337
856010
1210
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ
14:17
So we use this to describe someone
338
857220
2110
์—๋„ˆ์ง€์™€ ์—ด์ •์ด ์ถฉ๋งŒํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ์—์„œ ๊นจ์–ด๋‚ฌ์„ ๋•Œ.
14:19
or something that is useless.
339
859330
3030
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
14:22
An example,
340
862360
1090
๊ทธ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์„ฑ๊ฐ€์‹œ๋‹ค.
14:23
I love my window cleaner
341
863450
1700
๊ทธ๋Š” ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ๋„ˆ๋ฌด ์ทจํ•ด์„œ
14:25
but he's about as useful as a chocolate teapot.
342
865150
3030
๋ฐ์ด์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ์พŒํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:28
He's broken three of my windows.
343
868180
2930
21๋ฒˆ, ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
์›ƒ๊ธฐ๋‹ค.
14:31
Now we're moving on to four
344
871110
1600
14:32
that can be used to describe people.
345
872710
2640
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์–ด๋””์—์„œ ์˜ค๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค.
Larry๋งŒํผ ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:35
The next one, number 19
346
875350
1480
๋ž˜๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
14:36
is as sharp as a knife or as sharp as a razor,
347
876830
4000
๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์กฐ์‚ฌํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
๋‹น์‹ ์ด ๋ž˜๋ฆฌ๋งŒํผ ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค๋ฉด ์‹ ์˜ ์ถ•๋ณต์ด ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ,
14:40
both are fine, you'll be understood.
348
880830
1500
๊ทธ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€
14:42
But as sharp as a knife is more British.
349
882330
2370
๋‹น์‹ ์ด ๋งค์šฐ ๋งค์šฐ ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:44
This is used to describe someone
350
884700
1340
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ์šด์ „ ์‹œํ—˜์— ํ•ฉ๊ฒฉํ•œ ํ›„ ์ˆ ์ง‘์—์„œ ๊ทธ๋ฅผ ๋ณด์•˜๊ณ 
14:46
that is very quick and intelligent.
351
886040
2570
14:48
You can't fool them.
352
888610
970
๊ทธ๋Š” Larry๋งŒํผ ํ–‰๋ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:49
They're as sharp as a knife.
353
889580
1780
๊ทธ๋Š” ๋‹ฌ์ด ๋„˜์—ˆ๊ณ  ๊ธฐ๋ปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:51
It can also be used to describe something
354
891360
2810
22๋ฒˆ์€ ๋ชป์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ๋‹จํ•˜๊ณ 
14:54
that is very sharp to the touch.
355
894170
1960
14:56
Watch out, the broken glass on the floor
356
896130
2070
๋ชป์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์†ํ†ฑ๋งŒํผ ๋‹จ๋‹จํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:58
is as sharp as a knife, as sharp as a razor
357
898200
3150
์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํ„ฐํ”„
15:01
or you can't fool him, he's as sharp as a knife.
358
901350
3210
ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๋˜๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋‘๋ ค์›€์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:04
So we're talking about being sharp as in intelligence
359
904560
2950
15:07
and sharp as in something that is prone to cut you.
360
907510
3100
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค๊ณผ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚˜๋Š” ๊ทธ์˜ ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์— ์„œ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:10
The next one, number 20
361
910610
1230
15:11
is one I used a lot in my teenage years.
362
911840
2500
๊ทธ๋Š” ๋ชป์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋Š” ๋‹น์‹ ๊ณผ ์‹ธ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:14
It was as fresh as a daisy.
363
914340
2840
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋‚ ์”จ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ
15:17
And this is when you wake up
364
917180
1830
์ด ์ˆ˜์—…์„ ๋๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด ์ €๋Š” ์˜๊ตญ์ธ์ด ์•„๋‹ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚ ์”จ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ
15:19
and you feel alive, enthusiastic and good.
365
919010
4290
์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ง์œ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
15:23
You've woken up full of energy and enthusiasm.
366
923300
3420
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‚ ์”จ ๋น„์œ ๋Š” ์ˆซ์ž 23์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ˆˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜์–—๊ณ  ๋ˆˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜์–—์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:26
And we often use this when we don't expect
367
926720
2480
15:29
that someone will wake up full of energy
368
929200
2280
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ฐฝ๋ฐฑํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ํฐ์ƒ‰์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:31
especially if they've had a heavy night the night before
369
931480
3320
๊ธ์ •์ ์ธ ์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ์œ ๋ น์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐฝ๋ฐฑ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‹œํŠธ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜์–—๋‹ค๋ฉด
15:34
if they've drunk a lot of alcohol normally.
370
934800
2560
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ธ์ •์ ์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:37
I went to a party last night
371
937360
1310
๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋˜์—ˆ์Œ์„ ์•”์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:38
but I've woken up as fresh as a daisy.
372
938670
2490
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ˆˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜์–—๊ฒŒ,
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข‹์€ ์˜๋ฏธ๋กœ ํฐ์ƒ‰์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:41
We can also use it in a sarcastic way.
373
941160
2307
๋””์ฆˆ๋‹ˆ ์˜ํ™” "๋ฐฑ์„ค๊ณต์ฃผ"์—์„œ
15:43
"How are you,
374
943467
873
15:44
fresh as a daisy I imagine?"
375
944340
1920
๊ทธ๋…€์˜ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์€ ํ‘๋‹จ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฒ€๊ณ 
15:46
When someone has obviously woken up
376
946260
1760
ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋ˆˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜์–—๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:48
not feeling full of energy and enthusiasm.
377
948020
3210
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
15:51
An example,
378
951230
833
15:52
he is so annoying.
379
952063
1267
15:53
He got so drunk last night
380
953330
1820
์ข‹์€ ํ‘น์‹ ํ•œ ํฐ์ƒ‰ ๊ฐ•์•„์ง€์™€ ๊ฐ™์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํฐ์ƒ‰ ๋™๋ฌผ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:55
and he's woken up as fresh as a daisy.
381
955150
2800
์˜ค, ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ˆˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜์–—๋‹ค.
15:57
Number 21, I love this one.
382
957950
2560
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋ˆˆ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ์˜
๋งŽ์€ ํฐ์ƒ‰ ๋™๋ฌผ์€ Snowy๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
16:00
It's hilarious.
383
960510
1270
16:01
I don't know where it comes from.
384
961780
1610
16:03
It's as happy as Larry.
385
963390
1700
24๋ฒˆ์€ ๋ฒˆ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ๋น ๋ฅด ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฒˆ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
16:05
Who is Larry?
386
965090
960
16:06
I don't know.
387
966050
833
16:06
I'll have to research that.
388
966883
1637
16:08
If you are as happy as Larry, God bless him,
389
968520
2560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ๋น ๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
. ์ •๋ง ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
16:11
don't know who he is,
390
971080
1110
16:12
it means you are very, very happy.
391
972190
2330
ํƒ์‹œ ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ๋ฒˆ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ๋นจ๋ž๊ณ 
16:14
An example,
392
974520
920
16:15
I saw him at the pub after he passed his driving test
393
975440
3130
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ์—๊ฒŒ ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ํŒ์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ 25๋ฒˆ์€
16:18
and he was as happy as Larry.
394
978570
1750
๋งˆ์น˜ ๋น„์ฒ˜๋Ÿผ, ๋น„์ฒ˜๋Ÿผ ๋งž๋‹ค.
16:20
He was over the moon, elated.
395
980320
2670
16:22
Number 22 is as hard as nails,
396
982990
3020
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
16:26
as hard as nails.
397
986010
1290
ํ”ผ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋งค์šฐ ์œ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:27
It can also be as tough as nails.
398
987300
2650
16:29
This is used to describe someone who is very tough
399
989950
3160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋˜ํ•œ ๋” ์ „ํ†ต์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹น์‹ ์€ ์–ด์ œ ๋”์ฐํ•ด ๋ณด์˜€์ง€๋งŒ
์ง€๊ธˆ์€ ๋น„์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ณ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:33
or very strong or somebody who is a bit fearless.
400
993110
4550
๋งž์•„์š” ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ•์˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:37
You wouldn't want to fight them.
401
997660
1910
๋‹น์‹ ์€ 25๊ฐœ, 25๊ฐœ ์ด์ƒ์˜
16:39
I wouldn't get on the wrong side of him,
402
999570
1890
16:41
he's as hard as nails.
403
1001460
1800
๋งค์šฐ ์˜๊ตญ์ ์ธ ๋น„์œ ๋ฅผ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
16:43
He will fight you.
404
1003260
1570
16:44
And finally, I wouldn't be British
405
1004830
2080
๋ฌด๋ฃŒ PDF๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์™„๋ฃŒํ•ด์•ผ ํ• 
16:46
if I didn't end this lesson by talking about the weather.
406
1006910
2660
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์šด๋™ ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:49
I have three similes related to the weather.
407
1009570
3160
์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋งํฌ๋Š” ์„ค๋ช… ์ƒ์ž์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Lingoda๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
16:52
The first weather simile is number 23,
408
1012730
2960
๋ฌด๋ฃŒ ํ‰๊ฐ€ํŒ
16:55
as white as snow, as white as snow.
409
1015690
3180
๊ณผ 30% ํ• ์ธ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋„ ์„ค๋ช… ์ƒ์ž์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:58
And this means very pale, very white.
410
1018870
2420
๋‚ด ๋ชจ๋“  ์†Œ์…œ ๋ฏธ๋””์–ด์—์„œ ๋‚˜์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
17:01
It's a positive term.
411
1021290
1800
์ œ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:03
So when you're as pale as a ghost or as white as a sheet,
412
1023090
3090
๋‚ด ์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ, ๋‚ด ๊ฐœ์ธ ํŽ˜์ด์ง€, Lucy,
๋‚ด ์˜์–ด ํŽ˜์ด์ง€, EnglishwithLucy๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:06
it's not so positive.
413
1026180
1020
17:07
It's implying that something's wrong.
414
1027200
1810
๋‚ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. englishwithlucy.co.uk.
17:09
But white as snow,
415
1029010
1330
17:10
we are using white in a good sense.
416
1030340
2290
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š”
17:12
You might have heard in the "Snow White" Disney film,
417
1032630
2470
๋ฉ‹์ง„ ๋Œ€ํ™”์‹ ๋ฐœ์Œ ๋„๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:15
they say her hair was as black as ebony
418
1035100
2540
๋”ฐ๋ผ์„œ ์Œ์†Œ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด
17:17
and her skin as white as snow.
419
1037640
2030
๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๋‹น ์Œ์†Œ๋ฅผ ๋งํ•˜๊ณ 
17:19
It's more commonly used to describe beautiful white animals
420
1039670
3860
ํ•ด๋‹น ์Œ์†Œ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ต‰์žฅ.
17:23
like a nice fluffy white dog.
421
1043530
2150
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ œ ๊ฐœ์ธ ์ฑ„๋„์ธ Lucy Bella๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:25
Oh, she's as white as snow.
422
1045680
1350
์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ ์‹œ๊ณจ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ถ์„ ๋™์˜์ƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก
17:27
So we're going to call her snowy.
423
1047030
1600
17:28
Lots of them white animals in the UK are called Snowy.
424
1048630
3653
ํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ๋™์˜์ƒ ๋ธ”๋กœ๊ทธ์—๋Š” ์ž๋ง‰์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด
์–ดํœ˜ ์—ฐ์Šต
17:33
Number 24 is as quick as lightning or as fast as lightning.
425
1053380
5000
๊ณผ ๋“ฃ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ณง ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ•์˜๋กœ ์ฐพ์•„๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:38
And this is used to describe something
426
1058480
1570
์•ˆ๋…•.
17:40
that is really quick, really fast.
427
1060050
2640
(๊ฒฝ์พŒํ•œ ์Œ์•…)
17:42
The taxi driver was as quick as lightning,
428
1062690
2700
17:45
we gave him a hefty tip.
429
1065390
2310
17:47
And the last one, number 25
430
1067700
1760
17:49
is as right as rain, as right as rain.
431
1069460
3030
17:52
And this is used to describe someone who is in good health.
432
1072490
4070
17:56
Very similar to as fit as a fiddle.
433
1076560
2420
17:58
And it's also a more traditional one.
434
1078980
2040
18:01
You looked terrible yesterday
435
1081020
1410
18:02
but now you are as right as rain.
436
1082430
2920
18:05
Right, that is it for today's lesson.
437
1085350
1730
18:07
You have learned 25, more than 25
438
1087080
3650
18:10
very British similes.
439
1090730
1540
18:12
I hope you enjoy using them.
440
1092270
1850
18:14
Don't forget to download the free PDF.
441
1094120
2010
18:16
I've got some exercise questions for you to complete.
442
1096130
2800
18:18
The link for that is in the description box.
443
1098930
2490
18:21
Don't forget to check out Lingoda.
444
1101420
2040
18:23
The link to get your free trial
445
1103460
1720
18:25
and your 30% discount is in the description box as well.
446
1105180
3880
18:29
Don't forget to connect with me on all of my social media.
447
1109060
2570
18:31
I've got my Facebook.
448
1111630
1100
18:32
I've got my Instagram, my personal one, Lucy,
449
1112730
2660
18:35
my English page, EnglishwithLucy.
450
1115390
2380
18:37
I've also got my website englishwithlucy.co.uk.
451
1117770
3640
18:41
And on there,
452
1121410
833
18:42
I have got an awesome interactive pronunciation tool.
453
1122243
2677
18:44
So you can click on the phonemes
454
1124920
2310
18:47
and hear me say those phonemes
455
1127230
2380
18:49
and say words that contain those phonemes.
456
1129610
2320
18:51
It's awesome.
457
1131930
1200
18:53
Finally, you can check out my personal channel, Lucy Bella
458
1133130
3060
18:56
where we vlog our lives here in the English countryside
459
1136190
3080
18:59
and all of the vlogs are fully subtitled
460
1139270
2210
19:01
so you can use them for vocabulary practise
461
1141480
2780
19:04
and to improve your listening skills.
462
1144260
2040
19:06
I will see you soon for another lesson.
463
1146300
1870
19:08
Bye.
464
1148170
833
19:10
(upbeat music)
465
1150492
2583
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7