Can you pronounce the names of these cities? + (Free PDF and Quiz!)

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

- 안녕하세요, Lucy와 함께 영어로 돌아온 것을 환영합니다.

Today, I have another pronunciation video for you.

오늘은 또 다른 발음 영상을 준비했습니다. 정말 발음하기 어려운

I'm going to be going through all of the English place names

영어 지명을 모두 살펴보고

that are really hard to pronounce,

and I'm going to be letting you in on some secrets.

몇 가지 비밀을 알려드리겠습니다.

Yes, I'm going to be giving you some rules,

예, 제가 몇 가지 규칙을 알려드릴 텐데요, 여러분이

and if you take note, and if you learn them,

참고하고 배우면

hopefully, pronouncing English place names should be

영어 장소 이름을 발음하는 것이

a lot easier, and to make it a little bit more fun

훨씬 쉬워지고 조금 더 재미있어지고

and to allow you guys to laugh at yourselves,

여러분이 할 수 있기를 바랍니다. 웃을 수 있도록

I've made it a quiz.

퀴즈로 만들어 봤습니다.

So you can comment below with your score.

따라서 점수와 함께 아래에 댓글을 달 수 있습니다.

I'm basically going to give you a little bit of time

나는 기본적으로 그것이

to guess the pronunciation before I tell you what it is.

무엇인지 말하기 전에 발음을 추측할 수 있는 약간의 시간을 줄 것입니다.

Let's see how many you get wrong.

얼마나 많이 틀렸는지 봅시다.

Oh sorry, I should be more motivational,

오 죄송합니다. 좀 더 동기를 부여해야 합니다.

let's see how many you get right. (giggling)

몇 개를 맞추는지 봅시다. (웃음)

Before we get started, I would just like to thank

시작하기 전에

the sponsor of today's video.

오늘 영상의 스폰서에게 감사 인사를 전하고 싶습니다.

It is italki, and if you haven't heard of italki before,

italki입니다. 이전에 italki에 대해 들어본 적이 없다면 연중무휴 일대일 비디오 레슨을 제공하는

it is a huge online database

of both native and non-native speakers

원어민 및 비원어민 모두의 거대한 온라인 데이터베이스입니다

who give one to one video lessons 24/7.

. 안정적인 인터넷 연결만 있으면 전 세계 어디에서나

You can learn English and over 100 other languages

영어와 100개 이상의 다른 언어를 배울 수 있습니다

from anywhere in the world as long as you have

a stable internet connection.

.

It's a really affordable way of improving

your language skills way more affordable

than an offline teacher or an in person language academy.

오프라인 교사나 대면 언어 학원보다 훨씬 저렴한 비용으로 언어 능력을 향상시킬 수 있는 정말 저렴한 방법입니다.

So many of you message you say asking me

많은 분들이 원어민과

how you can meet and practise with native speakers,

어떻게 만나서 연습할 수 있는지 묻는 메시지를 보내셨습니다 . 자격을 갖춘 교사가 있기 때문에

this is a really good option for you

이것은 정말 좋은 선택이지만

because they have qualified teachers,

but they also have community teachers,

which will help you practise conversation

대화

and general fluency, and italki have kindly given me

와 일반적인 유창함을 연습하는 데 도움이 되는 커뮤니티 교사도 있습니다. 그리고 italki는 친절하게

an offer to pass on to you.

당신에게 전달하겠다는 제안을 했습니다. 첫 레슨 구매 시

You can get 10 dollars worth of italki credits

10달러 상당의 italki 크레딧을

for free when you make your first lesson purchase.

무료로 받을 수 있습니다 .

All you have to do to get started

시작하려면

is click on the link in the description box.

설명 상자에 있는 링크를 클릭하기만 하면 됩니다.

Right, let's get on with the lesson and the quiz.

자, 레슨과 퀴즈를 진행합시다.

So we're going to be focusing on England today,

오늘은 영국에 초점을 맞출 예정이지만

but if you would like to know about Scotland,

스코틀랜드,

Wales, Northern Ireland, just the rest of Britain,

웨일즈, 북아일랜드, 영국의 나머지 지역에 대해 알고 싶으시면

let me know in the comments, and I'll see if I can find

댓글로 알려주세요. 다른 사람을 찾을 수 있는지 알아보겠습니다.

someone from those areas to help me out.

그 영역에서 저를 도와주세요.

Now, I'm going to do it area by area,

이제 저는 지역별로 할 것입니다.

and I'd like to start with Southern England,

그리고 잉글랜드 남부부터 시작하고 싶습니다.

simply because that's where I'm based.

단순히 제가 기반을 두고 있는 곳이기 때문입니다.

Sort of.

일종의.

Number one, how do you pronounce this beautiful city?

첫째, 이 아름다운 도시를 어떻게 발음합니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It's pronounced Gloucester.

Gloucester라고 발음해요.

Gloucester.

글로스터.

Number two, how do you pronounce this Oxfordshire town?

두 번째, 이 옥스퍼드셔 마을을 어떻게 발음합니까?

If you do want to go, it has a great designer outlet.

가고 싶다면 훌륭한 디자이너 아울렛이 있습니다.

We love going there.

우리는 거기에 가는 것을 좋아합니다.

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It's Bicester.

비스터야.

Bicester.

비스터. 장담

And I can assure you, before that designer outlet was built,

컨대 그 디자이너 아웃렛이 지어지기 전에는

I was calling it Bicester, so you're not alone.

Bicester라고 불렀습니다. 그래서 여러분은 혼자가 아닙니다.

Number three, how do you pronounce this town

세 번째, 런던 바로 외곽에 있는 이 도시를 어떻게 발음합니까

that's just outside of London?

?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It's Slough.

슬로우야.

Slough.

허물.

Fun fact, I once had an iPhone stolen,

재미있는 사실은 한때 iPhone을 도난당한 적이 있었는데

and it appeared in Slough.

Slough에 나타났습니다.

I never got it back. (giggling)

나는 그것을 돌려받지 못했다. (낄낄)

And number four, the last one of this section,

그리고 이 섹션의 마지막인 4번,

how do you pronounce this town?

이 도시를 어떻게 발음합니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It's Reading.

독서 중입니다.

Reading.

독서.

And Reading Festival was the first festival

그리고 Reading Festival은 제가 가본 첫 번째 축제이자

I ever went to, potentially the last.

잠재적으로 마지막 축제였습니다.

No, I have been to one since.

아니요, 그 이후로 한 번 가봤습니다.

Yeah, festivals aren't for me, turns out.

예, 축제는 저를 위한 것이 아닙니다.

Someone jumped on my tent, not great.

누군가 내 텐트 위로 뛰어올랐다.

Okay, let's move on to places in London.

좋아, 런던의 장소로 이동하자.

The first one.

첫번째.

This has a tube stop in London,

이것은 런던에 튜브 정류장이

and it's where I went to university.

있고 제가 대학에 다녔던 곳입니다.

How do you pronounce it?

어떻게 발음합니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be Marylebone.

메릴본이겠지.

Marylebone.

메릴본.

But it's now so widely mispronounced that who knows.

하지만 이제는 누가 알 수 있을 정도로 널리 잘못 발음되고 있습니다.

I'm sure I'll have a couple of opinions on this video

about how to pronounce Marylebone.

Marylebone을 발음하는 방법에 대한 이 비디오에 대한 몇 가지 의견이 있을 것이라고 확신합니다.

Number two, a little town in the borough of Hillington,

두 번째, Hillington 자치구에 있는 작은 마을인데 ,

how is this one pronounced?

이것은 어떻게 발음됩니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍) 루이

It should be Ruislip.

슬립이겠지.

Ruislip.

루슬립.

Number three, this is an area in central London.

세 번째, 이곳은 런던 중심부에 있는 지역입니다.

It again has its own tube station.

다시 자체 튜브 스테이션이 있습니다.

How would you pronounce it?

어떻게 발음하시겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be pronounced Holborn.

홀본이라고 발음해야 합니다.

Holborn.

홀본.

The next one is a borough of London.

다음은 런던 자치구입니다.

It also has a tube station.

지하철역도 있습니다.

I used to live here, and I started off mispronouncing it.

나는 여기에 살았고, 그것을 잘못 발음하기 시작했습니다.

How would you pronounce this place?

이 장소를 어떻게 발음하겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be Southwark.

사우스워크여야 합니다.

Southwark.

사우스워크.

The next one.

다음 것.

This place has a football club, a very famous football team.

이곳에는 매우 유명한 축구팀인 축구 클럽이 있습니다.

How would you pronounce it?

어떻게 발음하시겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be Tottenham.

토트넘이어야 합니다.

Tottenham.

토트넘.

Now, I used a glottal stop there.

이제 거기에 성문 스톱을 사용했습니다.

Okay, it should be pronounced Tottenham.

좋아요, Tottenham으로 발음해야 합니다.

Tottenham.

토트넘.

But, everyone I hear says Tottenham.

하지만 내가 듣는 모든 사람들은 토트넘이라고 말합니다.

Tottenham Hot Spurs.

토트넘 핫 스퍼스.

Next, we have this place.

다음으로 이 곳이 있습니다.

Lovely place supposedly.

사랑스러운 장소.

How would you pronounce it?

어떻게 발음하시겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be Chiswick.

Chiswick이어야 합니다.

Chiswick.

치스윅.

With a (vocalises) sound.

(목소리) 소리와 함께.

Don't ask me why, it's the way it is.

이유는 묻지 마세요.

Next, where my brother-in-law to be lives.

다음은 처남이 사는 곳입니다.

How would you pronounce this place?

이 장소를 어떻게 발음하겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be Greenwich.

그리니치야.

Greenwich.

그리니치.

Okay, moving on to the Midlands.

좋아요, 미들랜드로 이동합니다.

Number one.

첫번째.

There is a sauce named after this place.

이 장소의 이름을 딴 소스가 있습니다.

How would you pronounce it?

어떻게 발음하시겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be Worcester.

우스터야.

Worcester.

우스터.

Just two syllables.

두 음절만요.

This one's quite similar.

이것은 꽤 비슷합니다.

How would you pronounce this city?

이 도시를 어떻게 발음하겠습니까?

(clock ticking)

(시계 째깍째깍)

(sneezes) (laughs)

(재채기) (웃음)

It should be Leicester.

레스터여야 합니다.

Leicester.

레스터.

And the same goes for Leicester Square in London.

런던의 레스터 스퀘어도 마찬가지입니다.

Okay, moving on to this one.

자, 이것으로 넘어갑니다.

There is a fantastic university here.

여기에 환상적인 대학이 있습니다.

It's always really good at sports.

항상 스포츠를 정말 잘합니다.

How would you pronounce it?

어떻게 발음하시겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be Loughborough.

러프버러여야 합니다.

Loughborough.

러프버러.

Again, only two syllables,

다시 말하지만, 두 음절

but you might hear some people saying Loughborough.

이지만 일부 사람들이 Loughborough라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.

But it should be borough, borough.

하지만 자치구여야 합니다.

And the last one, how would you pronounce this city?

마지막으로, 이 도시를 어떻게 발음하시겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be Derby.

더비여야 합니다.

Derby.

더비.

Okay, the first one, located in Yorkshire,

네, 첫 번째는 요크셔에 있습니다.

how would you pronounce it?

어떻게 발음하시겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should just be Barugh.

그냥 Barugh일 겁니다.

Barugh.

버럭.

The next one, how would you pronounce this location?

다음은 이 위치를 어떻게 발음하시겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be pronounced Keighley.

Keighley로 발음해야 합니다.

Keighley.

케일리.

And the last one, this Cumbrian town,

그리고 마지막으로, 이 컴브리아 마을을

how would you pronounce it?

어떻게 발음하시겠습니까?

(clock ticking)

(시계가 째깍째깍)

It should be Sedbergh.

세드버그일 겁니다.

Sedbergh.

세드버그.

Okay, let me know in the comments below how many

알겠습니다. 몇 개를 맞혔는지 아래 댓글로 알려주세요

you got right, and please don't worry if your score is low.

. 점수가 낮아도 걱정하지 마세요.

The names are ridiculous.

이름이 우스꽝 스럽습니다.

It's almost like a gatekeeper.

거의 문지기 수준입니다.

If you can't say the places, we know you're not from here.

장소를 말할 수 없다면 여기 출신이 아니라는 것을 압니다.

Now, I'm going to share a couple of rules with you

이제

about suffixes to place names.

지명 접미사에 대한 몇 가지 규칙을 공유하겠습니다.

In general, knowing these suffixes will mean

일반적으로 이러한 접미사를 알면 다양한 지명을 발음하는 방법을

you will automatically know how to pronounce

자동으로 알게 됩니다

a wide variety of place names.

.

Okay, first we have, borough, borough.

좋아, 먼저 우리는 자치구, 자치구를 가지고 있습니다.

For example, Loughborough.

예를 들어, 러프버러.

Loughborough.

러프버러.

Then we have bury, bury.

그런 다음 묻고 묻습니다.

For example, Bibury.

예를 들어 바이버리.

Bibury.

바이버리.

Then we have cester, cester.

그런 다음 cester, cester가 있습니다.

For example, Bicester, Bicester.

예를 들어 비스터, 비스터.

Then we have combe, combe.

그런 다음 우리는 빗질했습니다.

For example, Salcombe, Salcombe.

예를 들어, Salcombe, Salcombe.

Then we have ham, ham.

그런 다음 햄, 햄이 있습니다.

Like in Tottenham, Tottenham.

토트넘처럼, 토트넘.

Then we have on, on.

그럼 우리는 계속합니다.

This isn't a suffix, it's actually in the first syllable

이것은 접미사가 아니라 실제로 단어의 첫 음절에 있으며

of a word, it's on as in London and Tonbridge.

London 및 Tonbridge에서와 같이 표시됩니다.

Then we have shire, or shire.

그런 다음 샤이어 또는 샤이어가 있습니다.

Shire or shire, it depends.

샤이어 또는 샤이어에 따라 다릅니다.

Bedfordshire, Bedfordshire.

베드퍼드셔, 베드퍼드셔.

You can choose whichever you'd like.

원하는 것을 선택할 수 있습니다.

And the last one, we have mouth, mouth.

그리고 마지막으로, 우리는 입이 있습니다, 입.

As in Bournemouth.

본머스에서처럼.

Right, that's it for today's lesson.

맞아요 오늘 강의는 여기까지입니다.

I hope you enjoyed it.

당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.

Don't forget to share your scores,

점수를 공유하는 것을 잊지 마시고 발음하기

and don't forget to contribute any other really difficult

정말 어려운 다른

to pronounce place names.

장소 이름을 제공하는 것을 잊지 마십시오.

Remember to check out italki.

italki를 확인하는 것을 잊지 마십시오.

The link is in the description box, and don't forget

링크는 설명 상자에 있으며

to check out my social media.

내 소셜 미디어를 확인하는 것을 잊지 마십시오.

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

페이스북도 있고, 인스 타그램도 있고,

and I've got my Twitter, and I'll see you soon

트위터도 있고, 또

for another lesson. (blows kiss)

다른 레슨으로 곧 뵙겠습니다. (키스를 날린다)

(beeping) (bright music)

(삐 소리) (밝은 음악)

Sometimes I forget how to swallow.

때때로 나는 삼키는 법을 잊어버린다.

Oh back to the riverder where that's where I buy

오, 제가

my colouring pencils from, oh my god,

색연필을 사는 곳인 리버더로 돌아가서, 오 마이 갓,

how am I gonna do this one?

이걸 어떻게 할 건가요?

Okay.

좋아요.

(vocalising)

(음성)

Eggberth. (beeping)

에그버스. (삐 소리)

You might hear some people saying Loughborough,

어떤 사람들이 Loughborough라고 말하는 것을 들을 수

but it should be borough, borough.

있지만, 그것은 borough, borough여야 합니다.

(beeping)

(삐 소리)

(sneezes)

(재채기)

(laughs)

(웃음)

(upbeat music)

(경쾌한 음악)