Amazing resource: Learn to pronounce ANY English word!

Risorsa fantastica: impara a pronunciare QUALUNQUE parola inglese!

346,080 views

2017-01-07 ・ English with Lucy


New videos

Amazing resource: Learn to pronounce ANY English word!

Risorsa fantastica: impara a pronunciare QUALUNQUE parola inglese!

346,080 views ・ 2017-01-07

English with Lucy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:00
hello everyone and welcome back to
0
0
2010
Ciao a tutti e bentornati su
00:02
english with Lucy the first video of
1
2010
2579
english with Lucy, il primo video del
00:04
2017 happy new year everybody I've got
2
4589
4081
2017, buon anno a tutti, Ho
00:08
so much planned for this year we've got
3
8670
1889
così tanto in programma, per quest'anno abbiamo
00:10
the pronunciation course coming out lots
4
10559
2700
il corso di pronuncia in arrivo, tanti
00:13
of other secret plans which I can't tell
5
13259
1981
altri piani segreti di cui non posso parlarvi
00:15
you about just yet but i will be able to
6
15240
2280
per ora, ma sarò in grado di
00:17
tell you about them very very soon
7
17520
1890
parlarvene molto presto.
00:19
today I want to talk to you about your
8
19410
2160
Oggi voglio parlarvi circa la vostra
00:21
pronunciation and I've got a new years
9
21570
2580
pronuncia e ho un consiglio per il nuovo anno
00:24
piece of advice that I would like to
10
24150
2070
che mi piacerebbe
00:26
give to you and the piece of advice is
11
26220
2520
darvi e il consiglio è
00:28
don't wait for others to educate you
12
28740
3569
non aspettare che altri educhino te,
00:32
educate yourself
13
32309
2340
educa te stesso.
00:34
ok so don't wait for others to educate
14
34649
2761
Ok, allora non aspettare che altri educhino te
00:37
you educate yourself and this video will
15
37410
3809
educa te stesso e questo video
00:41
help you do that i receive hundreds of
16
41219
2461
vi aiuterà a fare questo. Io ricevo centinaia di
00:43
messages every day emails Facebook
17
43680
2340
messaggi ogni giorno, e-mails, messaggi da Facebook
00:46
Instagram messages honestly a lot i
18
46020
2670
e Instagram, onestamente molti e
00:48
can't respond to all of them i do
19
48690
1560
io non posso rispondere a tutti,
00:50
respond to some but the majority of
20
50250
2460
io rispondo a qualcuno, ma la maggiorparte
00:52
people ask me Lucy how do you
21
52710
2070
delle persone mi chiede: Lucy come
00:54
pronounce through Lucy how do you
22
54780
2310
pronunci through, Lucy come
00:57
pronounce often
23
57090
1800
pronunci often
00:58
well you really shouldn't be waiting for
24
58890
3149
bene, realmente non dovreste aspettare
01:02
someone else to tell you how to
25
62039
1831
che qualcun altro vi dica come
01:03
pronounce something if you can find out
26
63870
2069
pronunciare qualcosa, se tu puoi trovare
01:05
the answer yourself i'm going to show
27
65939
2191
la risposta da solo. io vi mostrerò
01:08
you how to learn to pronounce any word
28
68130
3390
come imparare a pronunciare qualsiasi parola
01:11
any word as long as it's in english i'm
29
71520
3000
qualsiasi parola finchè sono in inglese.
01:14
going to show you how to learn to
30
74520
1529
io vi mostrerò come imparare
01:16
pronounce any English word so today i
31
76049
3691
a pronunciare qualsiasi parola inglese, così oggi
01:19
want to introduce a very special
32
79740
1860
io voglio un importante
01:21
resource they're not sponsoring me i'm
33
81600
2790
risorsa, loro non mi stanno sponsorizzando e io
01:24
not getting paid to do this is the
34
84390
1920
non sto prendendo soldi per fare questo
01:26
resource that I use myself and I want to
35
86310
3120
è la risorsa che uso per me stessa e voglio
01:29
share it with you
36
89430
1229
condividerla con voi.
01:30
it is Oxford learners dictionary.com now
37
90659
4411
E' "Oxford learners dictionary.com
01:35
you might be rolling your eyes and
38
95070
1170
Ora voi potreste roteare gli occhi e
01:36
thinking oh my god does Lucy think we're
39
96240
1680
pensare: oh mio Dio Lucy pensa che
01:37
this stupid she really recommending a
40
97920
1949
noi siamo così stupidi che lei veramente raccomanda un
01:39
dictionary
41
99869
1081
dizionario.
01:40
well this dictionary in my opinion is a
42
100950
2129
Bene, questo dizionario, in per me,, è un
01:43
little bit special take a look let's
43
103079
3000
po' speciale. Date un'occhiata.
01:46
think of a word that you guys find
44
106079
1591
Pensate a una parola che voi ragazzi trovate
01:47
confusing okay how about laugh I guess
45
107670
3510
confusa. Ok, come ... Laugh, Io credo
01:51
a lot of people asking me how to
46
111180
1799
che molte persone mi stiano chiedendo come
01:52
pronounce the word laugh okay so I've
47
112979
2521
pronunciare la parola Laugh. Ok, Io
01:55
gone to oxfordlearnersdictionary.com
48
115500
2159
sono andata su oxfordlearnersdictionary.com
01:57
i'm going to type in the word laugh
49
117659
6401
io digiterò la parola Laugh,
02:04
ok and look at the page you've got the
50
124060
4199
ok e guardo la pagina. Voi avete la
02:08
phonetic transcription but it also says
51
128259
2761
trascrizione fonetica ma esso mostra
02:11
BrE and NaME British English and North
52
131020
6000
BrE e NaME inglese britannico e inglese
02:17
American English so the best thing about
53
137020
4260
nord americano. La miglior cosa di
02:21
this website is that they have got some
54
141280
2069
questo sito web è che ha delle
02:23
really really good voice actors to say
55
143349
2911
veramente belle voci di attori per dire
02:26
all of the words for you let's listen to
56
146260
3870
tutte le parole per te. Ascoltate
02:30
British English laugh laugh
57
150130
4680
inglese britannico Laugh
02:34
exactly how I said it and then American
58
154810
2610
esattamente come lo dico io e poi
02:37
English laugh then you can click on the
59
157420
4800
inglese americano Laugh. Poi potete cliccare
02:42
little plus sign and look at all the
60
162220
2400
su un piccolo segno e guardare tutte le
02:44
verb forms and all the pronunciations
61
164620
3929
forme verbali e tutte le pronunce
02:48
as well so we've got the he/she/it
62
168549
3720
così abbiamo he/she/it laughs
02:52
laughs the past simple laugher oh the ing-form
63
172269
8250
il passato semplice laugher o la forma ing-
03:00
laughing how brilliant is that and they
64
180519
4440
laughing. quanto fantastico è. E loro
03:04
have the pronunciation and the voice
65
184959
1500
hanno la pronuncia e la voce registrata
03:06
recordings for almost every word that exists
66
186459
3241
per quasi ogni parola che esiste
03:09
in the world in English so you will be
67
189700
3300
nel mondo in inglese. Cosi voi
03:13
able to educate yourself instead of
68
193000
2489
potrete educare voi stessi invece di
03:15
waiting for others to educate you let
69
195489
2491
aspettare che altri educhino voi.
03:17
that be your new year's resolution
70
197980
1740
Lasciate che sia il vostro anno di risoluzione
03:19
don't wait for others to educate you
71
199720
1680
non aspettate che altri vi educhino,
03:21
educate yourself if you have a doubt
72
201400
2940
educate voi stessi. se avete un dubbio
03:24
oxford Learner's dictionary type it in
73
204340
1920
oxford Learner's dictionary digitate esso e
03:26
listen to it
74
206260
1530
ascoltate
03:27
bob's your uncle and if you don't know
75
207790
2009
Bob è vostro zio e se voi non sapete
03:29
what Bob's your uncle means you need to
76
209799
2011
cosa Bob vostro zio voglia dire avete bisogno di
03:31
watch this video here so now I've shown
77
211810
2850
vedere questo video qui. Cosi ora io vi o mostrato
03:34
you the correct resource to use how can
78
214660
2639
le giuste risorse da usare, come si può
03:37
you put this into practice
79
217299
1621
mettere in pratica
03:38
how can you learn to pronounce that word
80
218920
1860
e come potete imparare a pronunciare quelle parole
03:40
that you've just heard correctly i want
81
220780
2640
che tu hai appena sentito correttamente.
03:43
you to use your phone again or any other
82
223420
2399
i voglio voi usiate phone ancora o altri
03:45
recording device like your laptop or a
83
225819
2491
dispositivi di registrazione come il tuo laptop
03:48
microphone and I want you to record
84
228310
1980
o un microfono e voglio voi registriate
03:50
yourself copying at the Oxford learner's
85
230290
2729
voi stessi copiando la registrazione del
03:53
dictionary recording i would say laugh
86
233019
4800
dizionario Oxford. Io direi Laugh
03:57
laugh then you just compare it with the
87
237819
3721
e poi lo comparate con la
04:01
recording on the Oxfordlearnersdictionary.com
88
241540
1800
registrazione su Oxfordlearnersdictionary.com
04:03
website so my one laugh
89
243340
3989
così il mio Laugh
04:07
and the oxford learner's dictionary one
90
247329
3240
e Laugh del dizionario
04:10
laugh laugh great and keep practicing
91
250569
6030
bene e continuate a praticare
04:16
until they sound more or less identical
92
256599
2250
finche il loro suono è più o meno lo stesso
04:18
that's it for today's lesson I hope you
93
258849
2610
Questo è per la lezione di oggi, spero
04:21
found it useful I hope you learnt something
94
261459
2791
abbiate trovato questa utile e spero voi abbiate imparato qualche cosa.
04:24
don't forget to connect with me on all
95
264250
1740
Non dimenticate di connettervi con me su tutti
04:25
of my social media and tune into my free
96
265990
2970
i miei social media e di sintonizzarvi con la mia
04:28
live pronunciation lesson the first one
97
268960
2850
lezione live di pronuncia. La prima
04:31
of 2017 will be this sunday at four
98
271810
3720
del 2017 sarà questa domenica
04:35
thirty on my facebook page
99
275530
2220
alle 16.30 sulla mia pagina di facebbok
04:37
I'll see you for another lesson very
100
277750
1800
Ci vedremo molto pesto per una nuova lezione.
04:39
very soon
101
279550
20120
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7