Amazing resource: Learn to pronounce ANY English word!

hello everyone and welcome back to

مرحبا بكم جميعا واهلا بكم مرة اخرى في

english with Lucy the first video of

اول فديو من اللغه الانجليزية مع لوسي

2017 happy new year everybody I've got

لسنة 2017و كل عام وانتم بخير, عندي الكثير من

so much planned for this year we've got

الخطط لهذه السنه, دورة النطق على وشك البدء

the pronunciation course coming out lots

والكثير من الاشياء الاخرى

of other secret plans which I can't tell

ولكنها اسرار لا استطيع قولها

you about just yet but i will be able to

الان لكم ولكن ساقولها لكم

tell you about them very very soon

جميعا قريبا جدا جدا

today I want to talk to you about your

اليوم اريد التحدث اليكم عن

pronunciation and I've got a new years

دورة النطق وعندي لكم

piece of advice that I would like to

نصيحه السنه الجديدة

give to you and the piece of advice is

وهذه النصيحة هي

don't wait for others to educate you

لا تنتظر الاخرين حتى يعلموك

educate yourself

وابدا بتعليم نفسك

ok so don't wait for others to educate

اذا,لا تنتظر من الاخرين تعليمك

you educate yourself and this video will

ولكن قم انت بتعليم نفسك

help you do that i receive hundreds of

هذا الفديو سيساعدك لتقوم بذلك,,لقد وصلتني العديد من الرسائل

messages every day emails Facebook

عبر البريد الالكتروني والفيس بوك

Instagram messages honestly a lot i

والانستجرام وبصراحه لا استطيع

can't respond to all of them i do

الرد على كل هذه الرسائل

respond to some but the majority of

ولكن غالبيه هذة الرسائل

people ask me Lucy how do you

ناس يسالون كيف

pronounce through Lucy how do you

ننطق كلمة Though وكيف

pronounce often

ننطق كلمة Often

well you really shouldn't be waiting for

في الحقيقه انت لا يجب ان تتنتظر

someone else to tell you how to

شخص اخر ليقوم بتعليمك كيف

pronounce something if you can find out

تنطق كلمة ما اذا كنت انت تستطيع

the answer yourself i'm going to show

ايجاد الاجابة بنفسك

you how to learn to pronounce any word

وتستطيع معرفه كيف تنطق اي كلمه بنفسك

any word as long as it's in english i'm

كل كلمه طالما هي باللغه الانجليزية

going to show you how to learn to

وساريكم كيف تستطيعون تعلم

pronounce any English word so today i

نطق اي كلمه انجليزية اليوم

want to introduce a very special

اريد تقديم مصدر مهم جدا لكم الان

resource they're not sponsoring me i'm

وف الحقيقه هم لا يدفعون لا المال ولا

not getting paid to do this is the

اتقاضي اي اموال منهم باي شكل من الاشكال

resource that I use myself and I want to

المصدر هذا انا استخدمة بنفسي

share it with you

واريد مشاركته معكم

it is Oxford learners dictionary.com now

انه Oxford learners dictionary.com

you might be rolling your eyes and

ربما انت الان مستغرب

thinking oh my god does Lucy think we're

وتقول هل لوسي تعتقد اننا

this stupid she really recommending a

اغبياء لدرجه انها تقترح علينا

dictionary

قاموس !

well this dictionary in my opinion is a

ولكن هذا القاموس من وجهة نظري

little bit special take a look let's

مختلف ودعونا نلقي نظرة

think of a word that you guys find

فكرو في كلمة تجدوها

confusing okay how about laugh I guess

صعبة ,, فليكن مثلا كلمه Laugh على ما اعتقد

a lot of people asking me how to

الكثير من الناس يسالوني كيف

pronounce the word laugh okay so I've

ننطق كلمة Laugh, الان سنذهب للقاموس

gone to oxfordlearnersdictionary.com

الخاص باكسفورد

i'm going to type in the word laugh

وساكتب الكلمة Laugh

ok and look at the page you've got the

والان انظرو الى الصفحة لدينا

phonetic transcription but it also says

كيفية قراءة الكلمة

BrE and NaME British English and North

بالطريقة البريطانية

American English so the best thing about

والطريقة الامريكية,وافضل شيء

this website is that they have got some

ف هذا الموقع انه لديهم

really really good voice actors to say

فعلا صوت ممتاز

all of the words for you let's listen to

لجميع الكلمات,دعونا نستمع

British English laugh laugh

الى كلمه Laugh باللهجة البريطانية

exactly how I said it and then American

هي بالفعل مطابقة لطريقتي

English laugh then you can click on the

ومن ثم تستطيع النقر على

little plus sign and look at all the

علامة الزائد الصغيرة وتنظر الى جميع

verb forms and all the pronunciations

اشكال الافعال

as well so we've got the he/she/it

وكما يوجد لدينا he, she, it

laughs the past simple laugher oh the ing-form

ويوجد ايضا الماضي البسيط Laughs وكما يوجد الفعل مع ing

laughing how brilliant is that and they

Laughing هم بالفعل رائعون

have the pronunciation and the voice

وعندهم بالفعل صوت تقريبا

recordings for almost every word that exists

لكل الكلمات

in the world in English so you will be

ف اللغه الانجليزية وبهذة الطريقة

able to educate yourself instead of

انت ستستطيع تعليم نفسك بنفسك

waiting for others to educate you let

ولا تنتظر من الاخرين تعليمك

that be your new year's resolution

وهذه هو قرار العام الجديد بالنسبة لكم

don't wait for others to educate you

لا تنتظر من الاخرين تعليمك

educate yourself if you have a doubt

وعلم نفسك بنفسك

oxford Learner's dictionary type it in

اكتب الكلمه ف القاموس

listen to it

واستمع لها

bob's your uncle and if you don't know

bob's your uncle واذا كنت

what Bob's your uncle means you need to

لا تعلم معنى bob's your uncle

watch this video here so now I've shown

فانت تحتاج لمشاهدة هذا الفديو الان

you the correct resource to use how can

انت الان لديك مصدر سليم للنطق

you put this into practice

هل تستطيع البدء بالممارسه ؟

how can you learn to pronounce that word

كيف يمكنك نطق كلمة ما

that you've just heard correctly i want

اللتي سمعتها للتو

you to use your phone again or any other

اريد منكم استخدام هواتفكم او اي جهاز اخر

recording device like your laptop or a

لتسجيل اصواتكم,,مثل الحاسوب الشخصي

microphone and I want you to record

او اي ميكروفون واريد منكم تسجيل

yourself copying at the Oxford learner's

صوتكم عن طريق تقليد صوت القاموس

dictionary recording i would say laugh

وتقول مثلا laugh

laugh then you just compare it with the

ومن ثم تقارنها

recording on the Oxfordlearnersdictionary.com

المسجلة بالقاموس

website so my one laugh

اذا تقولها مره

and the oxford learner's dictionary one

وتسمعها من القاموس مرة

laugh laugh great and keep practicing

ومن ثم تتابع التمرين

until they sound more or less identical

حتى يتطابق صوتك مع صوت القاموس

that's it for today's lesson I hope you

اكتفي بهذا القدر اليوم واتمنى

found it useful I hope you learnt something

انكم تشعرون بانكم استفدتم شيئا

don't forget to connect with me on all

لا تنسى متابعتي من خلال كل

of my social media and tune into my free

وسائل التواصل وانتظرو

live pronunciation lesson the first one

درسي المجاني الخاص بالنطق

of 2017 will be this sunday at four

الاول لسنه 2017 وسيكون يوم الاحد

thirty on my facebook page

الساعه الرابعه والنصف على صفحتي بالفيس بوك

I'll see you for another lesson very

اراكم قريبا ف درس اخر

very soon

قريبا جدا