British English Slang [Advanced Pronunciation Practice] - Reductions & Contractions

(gentle music)

(musica dolce)

- Hello everyone and welcome back to English with Lucy.

- Ciao a tutti e bentornati ad English con Lucy.

Do you ever feel confused, when you hear or see

Ti senti mai confuso, quando senti o vedi

phrases like gimme, hafta,

frasi come dammi, hafta,

lotsa, sorta,

lotsa, sorta,

typa, frunna, (laughing) what do these all mean?

typa, frunna, (ridendo) cosa significano tutte queste?

Well, they are quite a few to learn ,

Beh, ce ne sono parecchie da imparare,

they are reductions, or reduced words,

sono riduzioni o parole ridotte,

and you do need to know these words,

e devi conoscere queste parole

in order to understand natural conversation

per capire la conversazione naturale

and you might want to use these words

e potresti voler usare queste parole

if you want to sound more like

se vuoi sembrare più

a native speaker when you talk.

un nativo altoparlante quando parli.

Before we get started, I would just like to thank

Prima di iniziare, vorrei solo ringraziare

the sponsor of today's video, it is Skill Share.

lo sponsor del video di oggi , è Skill Share.

Skill Share is an online learning community,

Skill Share è una comunità di apprendimento online,

with classes designed for real life.

con classi progettate per la vita reale.

So you can move forward with your learning journey

Quindi puoi andare avanti con il tuo viaggio di apprendimento

without putting your life on hold.

senza mettere in pausa la tua vita.

You can learn and grow with short classes,

Puoi imparare e crescere con lezioni brevi,

that fit around your busy routine.

che si adattano alla tua routine frenetica.

They offer lots of language-related classes

Offrono molti corsi di lingua

which I know you'll love.

che so che adorerai.

Things like grammar and vocabulary,

Cose come grammatica e vocabolario,

but also more specific things like customer service

ma anche cose più specifiche come il servizio clienti

and interview preparation.

e la preparazione al colloquio.

But they also have many other classes that will assist you

Ma hanno anche molti altri corsi che ti assisteranno

on your creative journey,

nel tuo viaggio creativo

or help you starting a new business.

o ti aiuteranno ad avviare una nuova attività.

Classes on logo design, web development,

Corsi su logo design, sviluppo web,

productivity, just to name a few.

produttività, solo per citarne alcuni.

I'm doing a class on iPhone photography,

Sto facendo un corso sulla fotografia per iPhone,

by the teacher Dell McManus,

tenuto dall'insegnante Dell McManus,

because I want to up my Instagram game.

perché voglio migliorare il mio gioco su Instagram.

I use a lot of photographers, but I know that my phone

Uso molti fotografi, ma so che il mio telefono

has so much potential, and I want to harness that.

ha così tanto potenziale e voglio sfruttarlo.

He covers so many topics

Copre così tanti argomenti

that I've never even considered before

che non avevo mai considerato prima

like dead space, and the rule of thirds.

come lo spazio morto e la regola dei terzi.

Skill Share is also incredibly affordable,

Skill Share è anche incredibilmente conveniente,

especially when compared to expensive

soprattutto se paragonato a costosi

in-person workshops or classes.

seminari o lezioni di persona.

An annual subscription is less than 10 dollars, per month.

Un abbonamento annuale è inferiore a 10 dollari al mese.

And I will let you know that the first 500 of my subscribers

E ti farò sapere che i primi 500 dei miei abbonati

to click the link in the subscription box

che faranno clic sul collegamento nella casella di abbonamento

will get a two month free trial of premium memberships.

riceveranno una prova gratuita di due mesi di abbonamenti premium.

You can all go and explore your creativity.

Potete andare tutti ed esplorare la vostra creatività.

Right, let's get started with the lesson.

Bene, iniziamo con la lezione.

So reductions, what are they?

Quindi le riduzioni, cosa sono?

They are reduced forms of words.

Sono forme ridotte di parole.

Normally two words, occasionally three words.

Normalmente due parole, occasionalmente tre parole.

For example, the reduction, gimme,

Ad esempio, la riduzione, dammi,

is actually give plus me.

in realtà è dai più me.

Gimme.

Dammi.

For example, gimme that pen.

Ad esempio, dammi quella penna.

Gimme that pen.

Dammi quella penna.

Give me that pen.

Dammi quella penna.

You will find that there are some commonly used words

Scoprirai che ci sono alcune parole di uso comune

that are often included in reductions.

che sono spesso incluse nelle riduzioni.

Me being one of them.

Io sono uno di loro. Un

Another example of reduction including me, is lemme.

altro esempio di riduzione che include me, è lemme.

Lemme.

Lasciami.

For example, lemme come with you.

Ad esempio, fammi venire con te.

Lemme come with you.

Fammi venire con te.

Let me come with you.

Lasciami venire con te.

Now you must never (laughing)

Ora non devi mai (ridendo)

use these in formal situations, or formal writing tasks,

usarli in situazioni formali, o compiti formali di scrittura,

especially don't use these in exams,

soprattutto non usarli negli esami,

unless you are specifically asked to use reductions

a meno che non ti venga specificamente chiesto di usare riduzioni

or slang language.

o linguaggio gergale.

I would say that the most important part of this,

Direi che la parte più importante di questo

is that you understand them so that if a native speaker

è che tu li capisca in modo che se un madrelingua ne

uses one with you, you can understand and respond,

usa uno con te, puoi capire e rispondere,

but if you are looking to sound like a native speaker,

ma se stai cercando di suonare come un madrelingua,

then you might want to practise these.

allora potresti volerlo pratica questi.

Now let's move on to the second set of reductions

Ora passiamo alla seconda serie di riduzioni

which is what plus is plus word.

che è ciò che plus è plus word.

The first one is, what is up.

Il primo è, che succede. Come

What is up.

va.

What do we say?

Cosa diciamo?

We say wassup.

Diciamo wassup.

Wassup.

Wassup. Te la sei

Wassup with that?

cavata? Te la sei

Wassup with that?

cavata?

What is up with that?

Cosa succede con quello? Un

Another one is what is her, what is her?

altro è cos'è lei, cos'è lei?

We reduce this to whatser, whatser.

Riduciamo questo a whatser, whatser.

For example, whatser name again ?

Ad esempio, qual è il nome di nuovo?

What's her name again?

Come si chiama di nuovo?

That is something that I would genuinely say,

Questo è qualcosa che direi sinceramente,

in an informal situation,

in una situazione informale,

however it would be unlikely to write this down.

tuttavia sarebbe improbabile scriverlo.

I would just use this in spoken informal speech.

Lo userei solo nel discorso informale parlato.

Spoken speech, obviously.

Discorso parlato, ovviamente.

The masculine form of this, whatsis.

La forma maschile di questo, whatsis.

Whatsis.

Cos'è.

What is his?

Qual è il suo?

Whatsis phone number?

Qual è il numero di telefono?

Whatsis phone number?

Qual è il numero di telefono?

What is his phone number?

Qual è il suo numero di telefono?

Again, I wouldn't write whatsis down,

Ancora una volta, non scriverei cosa c'è,

but I would say it.

ma lo direi.

Right onto the third group of reductions,

Proprio sul terzo gruppo di riduzioni,

we have word plus have.

abbiamo parola più avere.

Word plus have.

Parola più avere.

The first one is could plus have, coulda, coulda.

Il primo è potrebbe più avere, potrebbe, potrebbe.

So instead of saying could of, we can say coulda.

Quindi, invece di dire might of, possiamo dire coulda.

You coulda told me that yesterday.

Potevi dirmelo ieri.

We also have might have, which reduces to mighta, mighta.

Abbiamo anche might have, che si riduce a mighta, mighta.

She mighta gone to the bank today,

Potrebbe essere andata in banca oggi,

she mighta gone to the bank today.

potrebbe essere andata in banca oggi.

We also have must have, which reduces to musta.

Abbiamo anche must have, che si riduce a musta.

Musta.

Deve.

She musta taken the train, she musta taken the train.

Deve aver preso il treno, deve aver preso il treno.

And we have, should have, which reduces to shoulda.

E abbiamo, dovrebbe avere, che si riduce a shoulda.

I did a video on shoulda, woulda, coulda,

Ho fatto un video su shoulda, woulda, coulda,

you should know about this.

dovresti saperlo.

I will link it down below or up in the sky somewhere,

Lo collegherò in basso o su nel cielo da qualche parte,

if you want to watch that video,

se vuoi guardare quel video,

because this is seriously important.

perché è molto importante. Le

People need to learn how to use,

persone devono imparare a usare,

shoulda, woulda, and coulda.

shoulda, woulda e coulda.

Natives and non-natives alike.

Nativi e non nativi allo stesso modo.

An example for shoulda, shoulda done something.

Un esempio per dovrei, avrei dovuto fare qualcosa.

You shoulda done something.

Avresti dovuto fare qualcosa.

And the last one, would have, woulda, woulda.

E l'ultimo, avrebbe, avrebbe, avrebbe.

I woulda gone, I woulda gone, but I was ill.

Sarei andato, sarei andato, ma ero malato.

I woulda gone but I was ill.

Sarei andato ma ero malato.

Now the next group of reductions is word plus to.

Ora il prossimo gruppo di riduzioni è word plus to.

Word plus to.

Parola più a.

This next one is one you will hear so frequently,

Il prossimo è quello che ascolterai così spesso,

it is going plus to, is gonna.

andrà in più, andrà. In

I actually did, back in the day, a whole video

realtà ho fatto, in passato, un intero video

on just wanna, and gonna, and people found it really useful

su just wanna, and going, e le persone l'hanno trovato davvero utile,

so I'm hoping this video is really going to

quindi spero che questo video possa davvero

enlighten a lot of you, but yes, gonna is a reduction

illuminare molti di voi, ma sì, gonna è una riduzione

that we use, all the time.

che usiamo, tutto il tempo.

I'm gonna go to the shops.

Vado nei negozi.

Do you want anything?

Vuoi qualcosa?

I'm gonna go to the shops, do you want anything?

Vado a fare la spesa, vuoi qualcosa?

I really wouldn't say, "I'm going to to go the shops,

Davvero non direi: " Vado a fare la spesa,

"do you want anything?"

"vuoi qualcosa?"

I would say, "I'm gonna go to the shops, I'm gonna go"

Direi: "Vado a fare la spesa, ci vado"

it's much easier.

è molto più facile.

Another really common one, got plus to, got to.

Un altro molto comune , got plus to, got to.

This changes to gotta, gotta.

Questo cambia in devo, devo.

I gotta go, I gotta go.

Devo andare, devo andare.

Notice that I'm not saying, I got to go, I got to go,

Nota che non sto dicendo, devo andare, devo andare,

I'm saying, "I gotta"

sto dicendo: " Devo" Lo sto

I'm almost saying it with a D sound.

quasi dicendo con un suono D.

I gotta go, gotta go.

Devo andare, devo andare.

Now what will we say for have plus to?

Ora cosa diremo per avere più a?

Have to, have to.

Devo, devo.

We would say, hafta, hafta.

Diremmo, hafta, hafta.

So we change that V sound to a F sound

Quindi cambiamo quella V suona a un suono F

and then shwah at the tend.

e poi shwah alla tenda.

Hafta.

Hafta.

Oh my god you hafta meet him.

Oh mio Dio, devi incontrarlo.

You haft meet him.

Devi incontrarlo.

And what about has plus to?

E che ne dici di ha plus to?

Has to, has to.

Deve, deve.

Well it changes to hasta.

Beh, cambia in

Hasta, now a lot of non-native speakers

hasta. molti non madrelingua

will find it quite hard to say the Z sound

troveranno piuttosto difficile pronunciare il suono Z

in front to the T sound.

davanti al suono T.

Hasta, hasta.

Hasta, hasta.

That's quite a hard combination,

Questa è una combinazione piuttosto difficile,

because Z is voiced and T is unvoiced,

perché la Z è sonora e la T è sorda,

so even native speakers will change it to hasta, hasta.

quindi anche i madrelingua la cambieranno in hasta, hasta.

She hasta believe him, she hasta believe him.

Lei deve credergli, deve credergli.

Another one, ought and to, ought to,

Un altro, dovrebbe e dovrebbe,

this changes to oughta.

questo cambia in dovrebbe.

Oughta.

Dovrei.

You oughta call in sick.

Dovresti darti malato.

You oughta call in sick.

Dovresti darti malato.

Now this is more common in American English.

Ora questo è più comune nell'inglese americano.

They say oughta, oughta and then (laughing)

Dicono oughta, oughta e poi (ridendo)

sorry my American accent really needs some work.

scusa il mio accento americano ha davvero bisogno di un po' di lavoro.

It just, the combination of vowel

È solo che la combinazione del

and consonants sound is slightly easier,

suono vocale e consonante è leggermente più facile,

especially with their, the way they use D,

specialmente con il loro modo di usare D,

instead of T oughta, oughta, but we say oughta,

invece di T oughta, oughta, ma noi diciamo oughta,

oughta and it sounds almost too posh.

oughta e suona quasi troppo elegante.

So maybe this one isn't as commonly used in British English,

Quindi forse questo non è così comunemente usato nell'inglese britannico,

but I think you ought to know about it, anyway.

ma penso che dovresti saperlo comunque.

See what I did there.

Guarda cosa ho fatto lì.

And then the last one, a really really common one,

E poi l'ultimo, davvero molto comune,

again I have explained before, it is, want to,

ancora una volta l'ho spiegato prima, è, volere,

want to, this is wanna, wanna.

volere, questo è volere, volere.

And in a third person singular it's wansta, wansta.

E in terza persona singolare è wansta, wansta.

A lot of teachers forget about this one

Molti insegnanti se ne dimenticano

and student's get really really confused,

e gli studenti diventano davvero molto confusi

and say, she wanna, when it should be she wansta.

e dicono, lei vuole, quando dovrebbe essere che lei vuole.

I want to go to the cinema, she wansta to come with me.

Voglio andare al cinema, lei vuole venire con me.

She wanna come with me, is used, in a slang way,

Lei vuole venire con me, è usato, in modo gergale,

but if you want to speak proper slang English,

ma se vuoi parlare un vero inglese gergale,

then you should say, wansta.

allora dovresti dire, wansta.

It sounds more grammatically correct

Suona più grammaticalmente corretto

because it's accounting for that third person singular.

perché tiene conto di quella terza persona singolare.

Now the next group of reductions is word plus of,

Ora il prossimo gruppo di riduzioni è word plus di,

these are really common.

questi sono davvero comuni.

So make sure you listen to this part,

Quindi assicurati di ascoltare questa parte,

because a lot of them aren't as obvious

perché molti di loro non sono così ovvi

as the previous group.

come il gruppo precedente.

The first one is kind of, kind of.

Il primo è più o meno, più o meno.

We reduce this to kinda, kinda.

Riduciamo questo a un po', un po'.

I kinda like it, I kinda like it.

Mi piace, mi piace.

This one I use all the time, I rarely say kind of,

Questo lo uso sempre, dico raramente in un certo senso,

I really often say, kinda.

dico molto spesso, in un certo senso.

It also works with the plural of kind,

Funziona anche con il plurale di kind,

kinds of, this makes, kindsa.

kind of, this make, kinda.

Kinda, I've got loads of kinds of teas in my cupboard.

Più o meno, ho un sacco di tipi di tè nella mia credenza.

I said, loadsa.

Ho detto, carichi.

This is loads of, loads of, loadsa,

Questo è un sacco di, un sacco di, un sacco,

I got loadsa kinds of tea in my cupboard.

ho un sacco di tipi di tè nella mia credenza.

It also works for, lots of, lotsa, lotsa.

Funziona anche per, molto, molto, molto.

There are lotsa people here, there are lots of people here.

Ci sono molte persone qui, ci sono molte persone qui.

Also works for lot of, lot of.

Funziona anche per molti, molti.

This makes lotta, she's had a lot of boyfriends,

Questo rende lotta, ha avuto molti fidanzati,

she's had a lot of boyfriends.

ha avuto molti fidanzati.

We also have, out of, which makes outa, outa.

Abbiamo anche, out of, che fa outa, outa.

I have to get outa here, I have to get outa here.

Devo uscire di qui, devo uscire di qui.

So I'm using hafta and I'm also using outta, out of.

Quindi sto usando hafta e sto anche usando outta, out of.

We also have sort of, making sorta.

Abbiamo anche una specie di creazione di una sorta.

What sorta chocolate's that?

Che razza di cioccolato è?

What sorta chocolate's that?

Che razza di cioccolato è?

And type of, making typa.

E tipo di, facendo typa.

It's a typa dark chocolate.

È un tipico cioccolato fondente.

It's a type of dark chocolate.

È un tipo di cioccolato fondente.

And, a really weird one which we do use in spoken slang

E, uno davvero strano che usiamo nel gergo parlato

but not in written slang, really,

ma non nel gergo scritto, davvero,

it's front of which makes frunna, fruana.

è davanti a ciò che fa frunna, fruana.

Park in frunna the house.

Parcheggiare a frunna sotto casa.

Park in front of the house.

Parcheggiare davanti alla casa.

Right, now we have a huge group of reductions,

Bene, ora abbiamo un enorme gruppo di riduzioni,

it is, word plus you.

è, parola più te.

There are so many reductions here,

Ci sono così tante riduzioni qui,

most of them are commonly used,

la maggior parte di esse sono comunemente usate,

so it's important that you know them.

quindi è importante che tu le conosca.

The first one we have, is bet you, bet you.

Il primo che abbiamo è scommettici, scommettici.

This changes to betcha, betcha.

Questo cambia in betcha, betcha.

So when we join a T sound and a ye sound,

Quindi, quando uniamo un suono T e un suono ye,

bet, you, we join it together as part of connected speech

scommetti, tu, lo uniamo insieme come parte di un discorso connesso

and we make a cha sound.

e produciamo un suono cha.

Betcha, betcha.

Scommetto, scommetto. Scommetto che

I betcha can't guess how much that cost.

non riesco a indovinare quanto sia costato.

I bet you can't guess how much that cost.

Scommetto che non puoi immaginare quanto sia costato.

We also have, don't you, making dontcha.

Abbiamo anche, vero, fare dontcha.

You might remember the Pussycat Dolls song

Potresti ricordare la canzone delle Pussycat Dolls

dontcha wish your girlfriend,

dontcha auguro alla tua ragazza,

I'm not going to sing it, just because

non la canterò, solo perché

it doesn't compliment my voice.

non si complimenta con la mia voce.

Yeah, dontcha.

Sì, dontcha.

Dontcha wish your girlfriend was hot like me?

Non vorresti che la tua ragazza fosse sexy come me?

(laughing)

(ridendo)

And that's my example.

E questo è il mio esempio.

We also have, get you, which makes, getcha.

Abbiamo anche, prenditi, il che rende, prenditi.

I'm gonna getcha next time I see ya.

Ti prenderò la prossima volta che ti vedrò.

I'm gonna getcha next time I see ya.

Ti prenderò la prossima volta che ti vedrò.

So we used, gonna, getcha.

Quindi abbiamo usato, andando, prendi.

To get someone means to,

Conquistare qualcuno significa farlo,

it's like a threat to beat someone up.

è come minacciare di picchiare qualcuno.

And I also use the next one which is see you,

E uso anche il prossimo che è see you,

which changes to seeya, seeya.

che cambia in seeya, seeya.

Where are you? I can't seeya.

Dove sei? Non riesco a vederti.

And we also have, got you,

E abbiamo anche, got you,

which reduces to gotcha, gotcha.

che si riduce a gotcha, gotcha.

I got you this for Christmas.

Ti ho preso questo per Natale.

I got you this for Christmas.

Ti ho preso questo per Natale.

Now, we don't use the rest of this list

Ora, non usiamo il resto di questo elenco

in written English, this is just spoken slang,

in inglese scritto, questo è solo gergo parlato,

so please note that.

quindi tieni presente che.

We have how do you, which is, howdya, howdya.

Abbiamo come stai, che è, howdya, howdya.

Howdya like your coffee?

Come ti piace il tuo caffè?

We also have, how did you in the past,

Abbiamo anche, come hai fatto in passato,

there's just a subtle difference here,

c'è solo una sottile differenza qui,

we say how'dja, how'dja.

diciamo how'dja, how'dja.

How'dja do that?

Come lo fai?

How'dja do that?

Come lo fai?

We also have, how would you,

Abbiamo anche, come vorresti,

which is normally how'dya, how'dya,

che normalmente è how'dya, how'dya,

there are really really subtle differences here.

ci sono differenze davvero molto sottili qui.

How'dya do that?

Come lo fai?

How would you do that?

Come lo faresti?

We also just have did you, which is, didja, didja.

Abbiamo anche appena fatto, che è, didja, didja.

For example, didja go to the gym today?

Ad esempio, oggi sei andato in palestra?

Didja go to the gym today?

Oggi sei andato in palestra?

We also have, what are you,

Abbiamo anche, what are you,

which is whataya, whataya, (laughing),

che è whataya, whataya, (ridendo),

sounds weird to say on its own,

suona strano da dire da solo,

'cause it's always included as part of a full sentence.

perché è sempre incluso come parte di una frase completa.

Whataya doing, whataya doing.

Cosa stai facendo, cosa stai facendo.

Or what do you, which again,

O cosa fai, che di nuovo,

is whadaya, whadaya think you're doing?

è cosa, cosa pensi di fare?

Whadaya think you're doing?

Cosa pensi di fare?

We also have, want you.

Abbiamo anche, ti voglio.

Which changes to wantcha, wantcha.

Che cambia in wantcha, wantcha.

I wantcha in my office right now.

Ti voglio nel mio ufficio in questo momento.

We have what did or do you,

Abbiamo quello che hai fatto o fai tu,

which is what'dja.

che è what'dja.

We have when did or do you,

Abbiamo quando l'hai fatto o l'hai fatto,

which is when'ja.

che è quando'ja.

We have where did, or do you,

Abbiamo dove l'hai fatto, o tu,

which is where'dya.

che è dove'dya.

We have who did or do you, which is who'dya.

Abbiamo chi ha fatto o ti ha fatto, che è who'dya.

And we have why did or do you,

E abbiamo perché l'hai fatto o l'hai fatto, ed

which is why'dya.

è per questo che dya.

And would you reducing to wouldya.

E ti ridurresti a wouldya.

Wouldya do me a favour, woudya do me a favour?

Mi faresti un favore, mi faresti un favore?

The last example that we have,

L'ultimo esempio che abbiamo,

I'm sure you'll know it, and if you don't,

sono sicuro che lo conoscerai, e se non lo fai,

I'm honoured to be the teacher who teaches it to you.

sono onorato di essere l' insegnante che te lo insegna.

It is don't know, which is dunno, dunno.

È non lo so, che è non lo so, non lo so.

It can be spelt D-O-N-N-O or D-U-N-N-O.

Può essere scritto D-O-N-N-O o D-U-N-N-O.

I think D-U-N-N-O is slightly more common

Penso che D-U-N-N-O sia leggermente più comune

and we don't even have to say I in front of it.

e non dobbiamo nemmeno dire io di fronte.

Dunno, dunno.

Non so, non so.

We can also say, I dunno, I dunno.

Possiamo anche dire, non lo so, non lo so.

(laughing)

(ride)

Right, that is the end of today's lesson.

Bene, questa è la fine della lezione di oggi.

I hope you enjoyed it.

Spero ti sia piaciuto.

I hope you learnt something.

Spero tu abbia imparato qualcosa.

I've given you a lot of information.

Ti ho dato molte informazioni.

You do have some homework however,

Tuttavia, hai dei compiti,

you can't get away without homework.

non puoi cavartela senza i compiti.

I would like you to write five sentences

Vorrei che tu scrivessi cinque frasi

using new reductions that you've learnt.

usando nuove riduzioni che hai imparato.

If you've learnt something new in this lesson,

Se hai imparato qualcosa di nuovo in questa lezione,

please use them.

usali.

I want to see very interesting sentences.

Voglio vedere frasi molto interessanti.

Try to make me laugh,

Cerca di farmi ridere,

because I don't laugh a lot.

perché non rido molto.

I live alone.

Vivo da solo.

Well I do live with my fiance

Beh, vivo con il mio fidanzato

but we live on a farm.

ma viviamo in una fattoria.

I don't see many people.

Non vedo molte persone.

I don't get many opportunities to laugh,

Non ho molte occasioni per ridere,

so if you can make me laugh, you're doing well.

quindi se riesci a farmi ridere, stai andando bene.

(laughing)

(ride)

Right, don't forget to check out Skill Share.

Bene, non dimenticare di dare un'occhiata a Skill Share.

The first 500 people to click the link in my description box

Le prime 500 persone che faranno clic sul collegamento nella mia casella di descrizione

will get a two month free trial of premium membership.

riceveranno una prova gratuita di due mesi di abbonamento premium.

That's a great offer, so don't miss out

È un'ottima offerta, quindi non perdere l'occasione

and don't forget to connect with me

e non dimenticare di connetterti con me

on all of my social media.

su tutti i miei social media.

I've got my Facebook, my Instagram,

Ho il mio Facebook, il mio Instagram, il

my Twitter and my personal Lucy Bella Earl channel

mio Twitter e il mio canale personale di Lucy Bella Earl

where I talk about everything that isn't English,

dove parlo di tutto ciò che non è inglese,

ie, my life.

cioè della mia vita.

I will see you soon for another lesson.

Ci vediamo presto per un'altra lezione.

(gentle music)

(musica dolce)