I am BORED or I am BORING? | Use -ED vs -ING Adjectives Correctly!

302,963 views ・ 2022-04-13

English with Lucy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
(bright music)
0
2235
2583
(musique lumineuse)
00:10
- Hello, lovely students.
1
10300
1310
- Bonjour, adorables étudiants.
00:11
And welcome back to English with Lucy.
2
11610
3240
Et bienvenue à l'anglais avec Lucy.
00:14
Today I have a grammar lesson for you.
3
14850
3250
Aujourd'hui, j'ai une leçon de grammaire pour vous.
00:18
We're going to talk about one of the most common mistakes
4
18100
4100
Nous allons parler de l'une des erreurs les plus courantes
00:22
that I hear English learners make.
5
22200
2540
que j'entends commettre par les apprenants d'anglais.
00:24
We are going to look at descriptive adjectives
6
24740
3720
Nous allons examiner les adjectifs descriptifs
00:28
that end in ED and ING.
7
28460
3217
qui se terminent par ED et ING.
00:32
I am excited, or I am exciting.
8
32600
3330
Je suis excité, ou je suis excité.
00:35
It is tired, or it is tiring.
9
35930
3120
C'est fatigué, ou c'est fatigant.
00:39
It might sound simple or easy,
10
39050
3130
Cela peut sembler simple ou facile,
00:42
but lots of students get this wrong.
11
42180
2630
mais beaucoup d'étudiants se trompent.
00:44
So it's really important
12
44810
1440
Il est donc très important
00:46
that you learn the differences and you practise.
13
46250
3170
que vous appreniez les différences et que vous pratiquiez.
00:49
Before we get started, there is a free PDF
14
49420
3580
Avant de commencer, il y a un PDF gratuit
00:53
and exercise pack that goes with this lesson.
15
53000
3270
et un pack d'exercices qui accompagnent cette leçon.
00:56
It contains the full PDF summary
16
56270
2860
Il contient le résumé PDF complet
00:59
of everything we discuss in the lesson today,
17
59130
2830
de tout ce dont nous discutons dans la leçon d'aujourd'hui,
01:01
along with extra examples and a quiz.
18
61960
4000
ainsi que des exemples supplémentaires et un quiz.
01:05
You can take the exercise questions
19
65960
2270
Vous pouvez répondre aux questions de l'exercice
01:08
to test your understanding
20
68230
1760
pour tester votre compréhension
01:09
and make sure you've properly understood the lesson.
21
69990
3480
et vous assurer que vous avez bien compris la leçon.
01:13
If you'd like to download the free PDF and exercise pack,
22
73470
4080
Si vous souhaitez télécharger le PDF gratuit et le pack d'exercices,
01:17
click on the link in the description box.
23
77550
2530
cliquez sur le lien dans la zone de description.
01:20
You enter your name and your email address.
24
80080
2870
Vous entrez votre nom et votre adresse e-mail.
01:22
You sign up to my mailing list
25
82950
2160
Vous vous inscrivez à ma liste de diffusion
01:25
and the PDF will automatically arrive in your inbox.
26
85110
4140
et le PDF arrivera automatiquement dans votre boîte de réception.
01:29
After that, (phone notification whooshing)
27
89250
960
Après cela, (notification téléphonique whooshing),
01:30
you will automatically receive all
28
90210
1960
vous recevrez automatiquement
01:32
of my free lesson PDFs,
29
92170
2230
tous mes PDF de cours gratuits,
01:34
along with my course updates, news,
30
94400
2773
ainsi que mes mises à jour de cours, mes actualités
01:37
(phone notification whooshing) and offers.
31
97173
833
(notification téléphonique whooshing) et mes offres.
01:38
Right, let's get started with the lesson.
32
98006
3034
Bon, commençons la leçon.
01:41
Firstly, I'd like to review adjectives.
33
101040
3790
Tout d'abord, j'aimerais revoir les adjectifs.
01:44
Adjectives are words used to describe a noun.
34
104830
3400
Les adjectifs sont des mots utilisés pour décrire un nom.
01:48
They can describe size, colour,
35
108230
2690
Ils peuvent décrire la taille, la couleur, la
01:50
amount, feeling, et cetera.
36
110920
2750
quantité, la sensation, etc.
01:53
Take a look at this basic sentence: I have a car.
37
113670
4650
Jetez un oeil à cette phrase de base: J'ai une voiture.
01:58
We can add in some adjectives to paint a better picture
38
118320
4640
Nous pouvons ajouter quelques adjectifs pour peindre une meilleure image
02:02
for the reader or the listener.
39
122960
1750
pour le lecteur ou l'auditeur.
02:04
I have a red car.
40
124710
2590
J'ai une voiture rouge.
02:07
Or maybe we'll use multiple adjectives.
41
127300
2900
Ou peut-être utiliserons-nous plusieurs adjectifs.
02:10
I have a large, red, Italian car.
42
130200
3730
J'ai une grosse voiture italienne rouge.
02:13
Perhaps some of you knew that information
43
133930
2430
Peut-être que certains d'entre vous connaissaient ces informations,
02:16
but it never hurts to review.
44
136360
1920
mais cela ne fait jamais de mal de les revoir.
02:18
But now let's move on to the interesting bit.
45
138280
2800
Mais passons maintenant à la partie intéressante.
02:21
Or is it the interested bit?
46
141080
1600
Ou est-ce le peu intéressé?
02:22
Let's start by looking at ED adjectives.
47
142680
3617
Commençons par regarder les adjectifs ED.
02:26
And when I'm talking about ED adjectives,
48
146297
3013
Et quand je parle d'adjectifs ED,
02:29
these are adjectives that end with ED:
49
149310
2780
ce sont des adjectifs qui se terminent par ED :
02:32
tired, interested, excited, and so on.
50
152090
4000
fatigué, intéressé, excité, etc.
02:36
Simply put, ED adjectives are used
51
156090
3350
En termes simples, les adjectifs ED sont utilisés
02:39
to describe how a person feels.
52
159440
3130
pour décrire comment une personne se sent.
02:42
I am bored.
53
162570
1400
Je m'ennuie.
02:43
She is tired.
54
163970
1540
Elle est fatiguée.
02:45
We were amazed.
55
165510
1930
Nous avons été étonnés.
02:47
They are pleased.
56
167440
1800
Ils sont contents.
02:49
Now in all of these sentences,
57
169240
2490
Maintenant, dans toutes ces phrases,
02:51
if we replace the B verb with the verb to feel,
58
171730
5000
si nous remplaçons le verbe B par le verbe to feel,
02:56
it will still make sense.
59
176820
1590
cela aura toujours un sens.
02:58
I feel bored.
60
178410
1520
Je m'ennuie.
02:59
She feels tired.
61
179930
1730
Elle se sent fatiguée.
03:01
We felt amazed.
62
181660
2190
Nous nous sommes sentis émerveillés.
03:03
They feel pleased.
63
183850
2020
Ils se sentent contents.
03:05
We can also use ED adjectives when we use the prepositions
64
185870
4180
Nous pouvons également utiliser des adjectifs ED lorsque nous utilisons les prépositions
03:10
by, with, and in to explain
65
190050
3190
par, avec et dans pour expliquer
03:13
why a person feels a certain way.
66
193240
2850
pourquoi une personne se sent d'une certaine manière.
03:16
I was entertained by the dancer's performance.
67
196090
3440
J'ai été diverti par la performance du danseur.
03:19
The dancer's performance is what entertained me.
68
199530
2780
La performance du danseur est ce qui m'a amusé.
03:22
He was impressed with the plans for the new building.
69
202310
4120
Il a été impressionné par les plans du nouveau bâtiment.
03:26
The plans for the new building are
70
206430
1530
Les plans du nouveau bâtiment
03:27
what caused him to feel impressed.
71
207960
2700
l'ont impressionné.
03:30
They were interested in my new book.
72
210660
2870
Ils étaient intéressés par mon nouveau livre.
03:33
My new book is what caused them to be interested.
73
213530
3550
C'est mon nouveau livre qui les a intéressés.
03:37
It's important to note that we only use ED adjectives
74
217080
4950
Il est important de noter que nous n'utilisons que des adjectifs ED
03:42
when we're describing people and animals.
75
222030
3990
lorsque nous décrivons des personnes et des animaux.
03:46
Why?
76
226020
910
03:46
Well, we're the only ones that can feel.
77
226930
2290
Pourquoi?
Eh bien, nous sommes les seuls à ressentir.
03:49
A table cannot feel, a show cannot feel,
78
229220
3740
Une table ne peut pas sentir, un spectacle ne peut pas sentir,
03:52
but people and animals can feel.
79
232960
2110
mais les gens et les animaux peuvent sentir.
03:55
A person can be interested
80
235070
2240
Une personne peut être intéressée
03:57
but a table cannot be interested.
81
237310
2320
mais une table ne peut pas être intéressée.
03:59
An animal can feel scared
82
239630
1770
Un animal peut avoir peur
04:01
but a car cannot feel scared.
83
241400
2100
mais une voiture ne peut pas avoir peur.
04:03
Right, so we know that ED adjectives are used
84
243500
3230
Bon, nous savons donc que les adjectifs ED sont utilisés
04:06
to describe people and animals and their feelings.
85
246730
2970
pour décrire les personnes et les animaux et leurs sentiments.
04:09
What about ING adjectives?
86
249700
3590
Qu'en est-il des adjectifs ING ?
04:13
ING adjectives are used
87
253290
1910
Les adjectifs ING sont utilisés
04:15
to describe how something makes someone feel.
88
255200
4590
pour décrire ce que quelque chose fait ressentir à quelqu'un.
04:19
- ING adjectives do not describe a feeling.
89
259790
4170
- Les adjectifs ING ne décrivent pas un sentiment.
04:23
They describe how something makes someone feel.
90
263960
4840
Ils décrivent ce que quelque chose fait ressentir à quelqu'un.
04:28
The something can be a person,
91
268800
2580
Le quelque chose peut être une personne, un
04:31
animal, place, thing, object, book.
92
271380
3880
animal, un lieu, une chose, un objet, un livre.
04:35
The someone: a person or an animal.
93
275260
3100
Le quelqu'un : une personne ou un animal.
04:38
Let's take a closer look.
94
278360
1960
Regardons de plus près.
04:40
I've been watching a new TV series recently
95
280320
3910
J'ai regardé une nouvelle série télévisée récemment
04:44
and it hasn't really caught my attention.
96
284230
3090
et elle n'a pas vraiment attiré mon attention.
04:47
It's rather slow.
97
287320
1200
C'est plutôt lent.
04:48
It's rather dull.
98
288520
1130
C'est plutôt terne.
04:49
If I wanted to use an adjective to describe this TV series
99
289650
4780
Si je voulais utiliser un adjectif pour décrire cette série télévisée,
04:54
which should I use: bored or boring?
100
294430
3740
lequel devrais-je utiliser : ennuyé ou ennuyeux ?
04:58
Let's first think about what I'm trying to describe.
101
298170
4570
Réfléchissons d'abord à ce que j'essaie de décrire.
05:02
I'm trying to describe a show.
102
302740
2020
J'essaie de décrire un spectacle.
05:04
Can a show feel?
103
304760
2120
Un spectacle peut-il ressentir?
05:06
No, it's not a person.
104
306880
1820
Non, ce n'est pas une personne.
05:08
It's not an animal.
105
308700
930
Ce n'est pas un animal.
05:09
We know we use ED adjectives to describe a feeling,
106
309630
4170
Nous savons que nous utilisons des adjectifs ED pour décrire un sentiment
05:13
so we can't use bored here.
107
313800
2360
, nous ne pouvons donc pas utiliser ennuyé ici.
05:16
The show is boring.
108
316160
1450
Le spectacle est ennuyeux.
05:17
Boring makes sense because we use ING adjectives
109
317610
3850
Ennuyeux a du sens parce que nous utilisons des adjectifs ING
05:21
to describe the way something like a show makes someone
110
321460
4980
pour décrire la façon dont quelque chose comme un spectacle fait
05:26
like me feel.
111
326440
1980
ressentir quelqu'un comme moi.
05:28
Let's use it in a sentence.
112
328420
1730
Utilisons-le dans une phrase.
05:30
The new show I'm watching is really boring.
113
330150
3730
La nouvelle émission que je regarde est vraiment ennuyeuse.
05:33
A perfect sentence if I do say so myself.
114
333880
3330
Une phrase parfaite si je le dis moi-même.
05:37
So ING adjectives are used
115
337210
2080
Les adjectifs ING sont donc utilisés
05:39
to describe how something makes someone feel.
116
339290
3930
pour décrire ce que quelque chose fait ressentir à quelqu'un.
05:43
So if the show I'm watching is boring,
117
343220
3680
Donc si l'émission que je regarde est ennuyeuse,
05:46
I can describe myself as bored.
118
346900
3690
je peux me décrire comme ennuyeuse.
05:50
I am bored because I'm watching a boring show.
119
350590
3850
Je m'ennuie parce que je regarde une émission ennuyeuse.
05:54
Let's try a couple more examples
120
354440
2600
Essayons quelques exemples supplémentaires
05:57
and see if you can get them first.
121
357040
2000
et voyons si vous pouvez les obtenir en premier.
05:59
His speech was really interesting or interested.
122
359040
5000
Son discours était vraiment intéressant ou intéressé.
06:04
Which one?
123
364190
833
Lequel?
06:05
I'll give you five seconds.
124
365023
1981
Je vous accorde cinq secondes.
06:07
(timer beeping) (timer playing happy tune)
125
367004
4566
(le bip du minuteur) (le minuteur joue un air joyeux)
06:11
It's interesting.
126
371570
1560
C'est intéressant.
06:13
We're describing a speech.
127
373130
2030
Nous décrivons un discours.
06:15
It can't feel so we use the ING adjective interesting.
128
375160
4490
Cela ne peut pas se sentir, nous utilisons donc l' adjectif ING intéressant.
06:19
What about this one?
129
379650
1950
Qu'en est-il de celui-ci ?
06:21
The meal was really,
130
381600
1943
Le repas était vraiment,
06:24
it made me feel.
131
384820
1593
ça m'a fait me sentir.
06:28
Where does satisfying go
132
388440
1980
Où va la satisfaction
06:30
and where does satisfied go?
133
390420
3110
et où va la satisfaction ?
06:33
I'll give you five seconds.
134
393530
2083
Je vous accorde cinq secondes.
06:35
(timer beeping) (timer playing happy tune)
135
395613
3957
(bip de la minuterie) (minuterie jouant un air joyeux)
06:39
The meal was really satisfying.
136
399570
2390
Le repas était vraiment satisfaisant.
06:41
It made me feel satisfied.
137
401960
2220
Cela m'a fait sentir satisfait.
06:44
So the key takeaway here is
138
404180
1810
Donc, la clé à retenir ici est
06:45
that ING adjectives describe the thing
139
405990
4250
que les adjectifs ING décrivent la chose
06:50
that makes someone feel a certain way,
140
410240
3090
qui fait que quelqu'un se sent d'une certaine manière,
06:53
while ED adjectives describe the feeling.
141
413330
4130
tandis que les adjectifs ED décrivent le sentiment.
06:57
Let's practise together.
142
417460
2160
Pratiquons ensemble.
06:59
I'll say a sentence and then I'll ask you a question.
143
419620
3030
Je dirai une phrase et ensuite je vous poserai une question.
07:02
Ready?
144
422650
1090
Prêt?
07:03
She was confused whilst watching the movie.
145
423740
3740
Elle était confuse en regardant le film.
07:07
She was confused whilst watching the movie.
146
427480
3530
Elle était confuse en regardant le film.
07:11
Based on her feeling,
147
431010
2260
D'après ses sentiments,
07:13
how would we describe the movie?
148
433270
2510
comment décririons-nous le film ?
07:15
We would describe the movie as confusing.
149
435780
2960
On décrirait le film comme déroutant.
07:18
It was a confusing movie because it made her feel confused.
150
438740
4840
C'était un film déroutant parce qu'il la faisait se sentir confuse.
07:23
Let's try another one.
151
443580
1060
Essayons-en un autre.
07:24
Mary was tired after the long drive.
152
444640
3850
Mary était fatiguée après le long trajet.
07:28
Mary was tired after the long drive.
153
448490
3660
Mary était fatiguée après le long trajet.
07:32
Based on how Mary feels, how can we describe the drive?
154
452150
5000
Sur la base de ce que Mary ressent, comment pouvons-nous décrire le lecteur ?
07:37
We can describe the drive as tiring.
155
457150
4430
On peut qualifier le trajet de fatigant.
07:41
Tiring.
156
461580
1160
Fatigant.
07:42
We know that the long drive was tiring
157
462740
2580
Nous savons que le long trajet a été fatigant
07:45
because Mary was tired.
158
465320
2030
parce que Mary était fatiguée.
07:47
Right, that's it for today's lesson.
159
467350
2540
Bon, c'est tout pour la leçon d'aujourd'hui.
07:49
I hope it cleared up some of your doubts
160
469890
3210
J'espère que cela a dissipé certains de vos doutes
07:53
about ING adjectives and ED adjectives.
161
473100
5000
sur les adjectifs ING et les adjectifs ED.
07:58
Now it's time to put what you've learned into practise
162
478340
4500
Il est maintenant temps de mettre en pratique ce que vous avez appris
08:02
and check your understanding to make sure
163
482840
3310
et de vérifier votre compréhension pour vous assurer
08:06
that you really do understand it,
164
486150
1740
que vous le comprenez vraiment,
08:07
that it hasn't been confusing for you,
165
487890
2670
que cela n'a pas été déroutant pour vous
08:10
and it hasn't left you feeling confused.
166
490560
2950
et que cela ne vous a pas laissé confus.
08:13
The free lesson PDF has got lots more examples
167
493510
4630
Le PDF de la leçon gratuite contient beaucoup plus d'exemples
08:18
and it's got a quiz
168
498140
1390
et un quiz
08:19
so you can take the exercise questions
169
499530
2720
pour que vous puissiez répondre aux questions de l'exercice
08:22
and make sure it's all in here.
170
502250
2130
et vous assurer que tout est ici.
08:24
If you'd like to download the PDF,
171
504380
1890
Si vous souhaitez télécharger le PDF,
08:26
just click on the link in the description box.
172
506270
2650
cliquez simplement sur le lien dans la zone de description.
08:28
You enter your name and your email address
173
508920
2620
Vous entrez votre nom et votre adresse e-mail
08:31
and the PDF and quiz (phone notification whooshing)
174
511540
1210
et le PDF et le quiz (Wooshing de notification téléphonique)
08:32
will arrive directly in your inbox.
175
512750
2900
arriveront directement dans votre boîte de réception.
08:35
And then you'll automatically receive all
176
515650
2670
Et ensuite, vous recevrez automatiquement
08:38
of my new lesson PDFs
177
518320
1810
tous mes nouveaux PDF de cours
08:40
along with my updates,
178
520130
1940
ainsi que mes mises à jour, mes
08:42
offers, (phone notification whooshing)
179
522070
833
08:42
and course launches.
180
522903
1007
offres
et mes lancements de cours.
08:43
Don't forget to connect with me on all of my social media.
181
523910
3250
N'oubliez pas de me suivre sur tous mes réseaux sociaux.
08:47
I've got my Instagram page, EnglishwithLucy.
182
527160
3450
J'ai ma page Instagram, EnglishwithLucy.
08:50
I've got my personal Instagram page, just @Lucy.
183
530610
4430
J'ai ma page Instagram personnelle, juste @Lucy.
08:55
I've also got my vlogging channel, Lucy Bella
184
535040
2990
J'ai aussi ma chaîne de vlogging, Lucy Bella,
08:58
where you can watch fully subtitled vlogs
185
538030
3180
où vous pouvez regarder des vlogs entièrement sous-titrés
09:01
of our life here in the English countryside.
186
541210
2840
de notre vie ici dans la campagne anglaise.
09:04
And you can use those vlogs
187
544050
1470
Et vous pouvez utiliser ces vlogs
09:05
for listening practise and to expand your vocabulary.
188
545520
3770
pour vous entraîner à écouter et élargir votre vocabulaire.
09:09
You can also visit my website englishwithlucy.co.uk
189
549290
4970
Vous pouvez également visiter mon site Web englishwithlucy.co.uk
09:14
where I've got a fantastic pronunciation tool.
190
554260
3600
où j'ai un outil de prononciation fantastique.
09:17
You can click on the phonemes
191
557860
2430
Vous pouvez cliquer sur les phonèmes
09:20
and hear how they're pronounced
192
560290
2010
et entendre comment ils sont prononcés
09:22
and hear me say words containing those phonemes and sounds.
193
562300
4080
et m'entendre dire des mots contenant ces phonèmes et ces sons.
09:26
I will see you soon for another lesson.
194
566380
1960
Je vous verrai bientôt pour une autre leçon.
09:28
Bye. (lips smacking)
195
568340
1520
Au revoir. (claquements de lèvres)
09:29
I use to describe,
196
569860
1153
J'utilise pour décrire,
09:31
I was entertained by the persons.
197
571950
3840
j'ai été amusé par les personnes.
09:35
I was entertained by the performers.
198
575790
3233
J'ai été diverti par les interprètes.
09:39
Think about what I'm atriving,
199
579970
1460
Pense à ce que j'atteins,
09:41
atriving, hmm.
200
581430
1010
atteinds, hmm.
09:42
Lest, lest?
201
582440
833
De peur, de peur ?
09:44
Ready?
202
584600
833
Prêt?
09:46
What was the question?
203
586930
1580
Quelle était la question?
09:48
(bright music)
204
588510
2583
(musique lumineuse)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7