How to use 'to take' | Learn English with Lucy

- How many times have you asked someone

Combien de fois avez vous demandé à quelqu'un

to take a coffee

de prendre un café.

or to take a drink with you?

ou de prendre un verre avec vous ?

Well, you're actually using,

Vous allez utiliser

in that situation,

dans cette situation

to take, in the incorrect way.

"to take" de manière incorrecte.

In this video I'm going to talk to you about

Dans cette vidéo je vais vous parler

why take is such a special verb,

pourquoi "take" est si special

the nouns that you can use it with,

avec quel nom on peut l'utiliser

and then I'm going to go through

et enfin je vais vous parler

the phrasal verbs that have take in them.

des verbes à particules avec "take"

So let's get started.

Commençons

Ah!

Ah !

Before we start,

Avant de commencer,

obviously I would like you to connect with me

Si vous souhaitez vous joindre à moi

on all my social media that's here.

voici mes réseaux sociaux

I've got Instagram,

Je suis sur Instagram

Facebook,

Facebook

Weibo,

Weibo,

and obviously you can subscribe to me here on YouTube

et évidemment vous pouvez vous abonnez ici sur ma chaîne Youtube.

for more free English lessons.

pour avoir plus de lessons gratuite d'anglais.

Okay so what makes the verb, to take, so special?

Qu'est ce qui rend si spéciale le verbe "to take"?

Well the answer is,

Alors la réponse est,

it's what we call a light verb.

c'est un verbe qui est appelé un "light verb"

It's also known as a delexical verb as well.

ou un "delexical verb"

And other verbs in the light verb group are

d'autres verbes font partie des "light verb" comme

have, give, make, do, and go.

have, give, make, do et go.

You might remember that I've already done a video

Souvenez vous que j'ai déjà réalisé une vidéo

on make and do.

sur make et do.

And light verbs are verbs that

Et les "light verbs" sont des verbes qui

when used on their own they have very little meaning,

quand on les utilises seules, ils ont un sens atténué.

but when partnered with another noun,

mais quand on leur rajoute un nom,

they have much more meaning.

ils ont un sens plus fort.

And there are specific nouns

Et il ya des noms specifiques

that go with specific light verbs.

que l'on peut mettre avec les "light verbs"

So today I'm going to talk you through

Donc aujourd'hui, je vais vous parler

all of the nouns and situations

de tous les noms et toutes les situations

that take can be used with.

avec lesquels on peut utiliser "to take"

Okay so to take can go with

Ok nous pouvons mettre "take" avec

washing nouns and resting nouns.

un verbe pour nettoyer ou pour reposer.

To take a shower.

Prendre une douche.

To take a bath.

Prendre un bain.

To take a rest.

Prendre du repos

To take a nap.

Faire une sieste

And to take a break.

Faire une coupure

A couple of examples,

Par exemples

I need to take a shower before we go.

J'ai besoin de prendre une douche avant de partir.

And why don't you take a break?

Et pourquoi ne prends-tu pas une pause ?

Now these nouns are not strictly confined to to take.

Vous pouvez utiliser d'autre verbe que "to take"

You can often use have in many of these situations,

vous pouvez utiliser "to have " dans beaucoup de ces situations,

but knowing that these verbs go with to take

mais sachez que utiliser "to take"

will certainly help you with your writing,

va vous aidez pour écrire,

and also when it comes to understanding native speakers.

et comprendre les anglophones.

Okay so now we've got some more examples

Ok maintenant voici des exemples.

of how we can use take.

comment utiliser "take"

We can use to take with care,

vous pouvez utiliser "to take " avec le verbe "to care"

and this has two meanings in this case.

dans ce cas il y a deux sens.

We can say, "Can you take care of my cat?"

vous pouvez dire : Pouvez vous prendre soin de mon chat ?

And this means can you look after my cat.

dans le sens de "look after"

Or take care when walking alone at night!

ou Faites attention quand vous marchez seul dans la nuit !

And this means be careful when walking alone at night.

et le sens est "être prudent"

Then we have a photo.

Puis nous avons "a photo"

I often hear, "Can you make a photo?"

j'entends souvent : Pouvez vous faire une photo ?

or "Can you make me a photo?"

ou Pouvez vous me faire une photo ?

Make would be create with my hands.

"Make" doit être utilisé quand on créer avec ses mains

So we use take.

Donc vous devez utiliser "take"

Can you take a photo,

Pouvez vous prendre une photo ?

can you take a picture?

Pouvez vous prendre une photo ?

We took loads of great photos!

Nous avons pris un tas de superbes photos!

And a risk, so again we don't make a risk.

et "a risk" nous ne faisons pas de risque

We take a risk.

Nous prenons un risque.

I'll take a risk and tell her I love her.

J'aimerais prendre un risque et lui dire que je l'aime.

That's a big risk.

C'est un gros risque.

Always think twice before doing that.

Pensez y la prochaine fois.

Okay then a look.

Ok ensuite "a look"

Take a look at my new iPhone.

Jeter un coup d'oeil sur mon nouveau iPhone.

That's what you use

C'est ce que vous utilisez

when you're showing something to somebody.

quand vous montrer quelque chose à quelqu'un.

A walk, we took a walk in the park.

"a walk" nous faisons une marche dans le parc.

Nice thing to do after lunch.

une bonne chose à faire après le repas.

And then finally to take advantage of.

Et enfin prendre un avantage.

Let's take advantage of the good weather

Profitons du beau temps.

and go to the beach.

et allons à la plage.

Now please remember that to take advantage of

S'il vous plait maintenant souvenez vous que "to take advantage of"

can be both positive and negative.

peut être positif ou négatif.

Sometimes you're taking advantage of something

Des fois vous tirez avantage de quelque chose

in an unfair way.

de maniere injuste.

So an example would be,

Par exemple

don't take advantage of my generosity.

ne profitez pas de ma générosité.

Don't use my generosity to your advantage.

N'utilisez pas ma générosité à votre avantage.

Okay now we're on to our beloved phrasal verbs.

Ok maintenant nous allons retrouver nos bien-aimés verbes à particules.

Note this is just a list of

Notez qu'il sait juste d'une liste

what I consider to be the most important ones.

que je considère comme les plus important

If I went through all of the options

Si je devais tous les faire

it would take hours,

cela nous prendrez des heures

so I'm not going to put you through that.

donc je ne vais pas le faire

So the first one is to take off.

Donc le premier est "to take off"

This has two meanings,

Il a deux sens

so I'm hot, I'll take off my jacket.

J'ai chaud, je vais enlever mon manteau.

I'm hot, I'll remove my jacket.

J'ai chaud, je vais enlever mon manteau.

The plane takes off in 45 minutes.

L'avion décolle dans 45 minutes.

The plane goes into the air in 45 minutes.

L'avion va dans les airs dans 45 minutes.

Okay.

Ok

Then we have take up,

Puis nous avons "take up"

which is to start a hobby or sometimes a habit as well.

qui signifie de commencer un passe-temps ou parfois une habitude aussi.

So I've recently taken up skiing.

J'ai récemment commercer à skier.

Or I've recently taken up smoking.

ou j'ai récemment commencer à fumer.

The opposite of that would be to give up.

L'opposé est : abandonner.

I've given up smoking.

J'ai arrêté de fumer.

I've given up skiing.

J'ai arrêté de skier.

Okay, then we have to take over.

Ok, ensuite nous avons "tot take over"

Let me take over - you're doing it wrong.

Laissez moi m'en occuper, vous le faites mal

This means to get control,

Cela veut dire prendre le contrôle.

to take control.

prendre le contrôle.

Let me take over, let me take control.

Laissez moi m'en occuper, laissez moi prendre le contrôle.

Okay, to take after.

Ok "to take after"

This is something that gets said to me rather a lot.

C’est quelque chose qui m’est beaucoup dit.

Many people say that I take after my mother.

Beaucoup de personne dise que je ressemble à ma mère.

This can mean that I resemble my mother

Cela veut dire que je ressembla à ma mère.

in either character or appearance or sometimes both.

soit un trait de caractère ou d'apparence ou les deux.

Okay, take away.

Ok "to take away"

She took my phone away from me.

Elle emmène mon téléphone loin de moi.

Okay and this again means removed,

Ok et cela signifie encore enlevé,

but in this case she removes it

mais dans ce cas

and puts it in another place.

elle l'emmène dans un autre endroit.

Take out.

"take out"

He took me out for dinner.

Il sort pour diner.

Now when we say to take out,

maintenant quand on dit sortir

it often means to take someone to a restaurant or a bar,

c'est souvent pour aller au restaurant ou dans un bar

and you invite them,

et vous l'invitez.

and you pay for it normally.

et vous payez pour lui normalement.

Normally, not always.

Normalement, pas toujours

Ah, well, that's the end of my take lesson.

Ah, c'est la fin de ma lesson.

I hope you learned something.

J'espère que vous avez appris des choses

Remember to subscribe to all this beautiful stuff here.

N'oubliez pas de vous abonnez avec ce truc.

I've got my Instagram, Facebook,

J'ai Instagram, Facebook,

YouTube and my Weibo.

Youtube et Weibo.

I also have a Patreon site,

J'ai aussi un site Patreon,

which you can check out.

que vous pouvez aller voir.

That's a way that if you would like to sponsor my videos,

C'est le moyen pour sponsoriser mes vidéos,

you can make a contribution and earn some rewards.

Vous pouvez contribuer et gagner des récompenses.

Rewards include personal one-to-one Skype lessons with me,

Les récompenses inclues des cours individuels avec moi sur Skype,

little letters from me,

des petites lettres de moi,

and also some writing corrections.

et aussi des corrections de vos écrits.

Check it out,

Regardez,

see if you'd like to contribute,

si vous voulez contribuer

but this is free content.

mais c'est un contenu gratuit

I love making it for you so you're not obliged at all,

J'aime le faire pour vous, ce n'est pas obligatoire

it's only for if you want to help out.

seulement si vous voulez aider.

Right!

Ok

Now I'm off to the pub.

Maintenant , j'arrête la publicité

Where else?

Quoi d'autres ?

It's a Tuesday.

C'est jeudi.

(blabbering sounds)

(sniffs)