Describe Physical Appearance at C1 LEVEL (Advanced) English!

Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.

سلام به دانش آموزان عزیز و خوش آمدید به انگلیسی با لوسی.

In today's video we're going to talk about appearance but we are going to go

در ویدیوی امروز ما در مورد ظاهر صحبت خواهیم کرد، اما ما می خواهیم

way beyond the phrases that you learn when you first start studying English.

بسیار فراتر از عباراتی برویم که در اولین شروع مطالعه انگلیسی یاد می گیرید.

You know, I have blonde hair and blue eyes.

میدونی من موهای بلوند و چشمای آبی دارم.

Instead we're going to learn how to talk

در عوض، ما می خواهیم یاد بگیریم که چگونه

about appearance at a super advanced level using C1 and even C2 level words

با استفاده از کلمات و عبارات سطح C1 و حتی C2 در سطح فوق پیشرفته در مورد ظاهر صحبت کنیم

and phrases.

.

Basically we're going to talk about

اساساً ما در مورد

appearance on steroids, not literally.

ظاهر روی استروئیدها صحبت خواهیم کرد، نه به معنای واقعی کلمه.

I have recently fallen in love with

من اخیراً عاشق

taking seemingly simple topics and supercharging them to an advanced level.

برداشتن موضوعات به ظاهر ساده و سوپرشارژ کردن آنها به سطح پیشرفته شده ام.

I recently did it with daily routines.

اخیراً این کار را با کارهای روزمره انجام دادم.

That was a grammar lesson at C1 level and

این یک درس گرامر در سطح C1 و

food and drink.

غذا و نوشیدنی بود.

That was a vocab lesson at C1, C2 level.

این یک درس لغت در سطح C1، C2 بود.

It is important to note that these lessons are for fun.

لازم به ذکر است که این درس ها برای سرگرمی هستند.

They're seeing how far we can go with English.

آنها دارند می بینند که ما تا کجا می توانیم با انگلیسی پیش برویم.

Lots of people like to comment and say,

خیلی ها دوست دارند نظر بدهند و بگویند،

but English people don't actually speak like this.

اما انگلیسی ها در واقع اینطور صحبت نمی کنند .

And I agree.

و من موافقم.

I'm with you on that one.

من در این مورد با شما هستم.

These videos are for logophiles.

این ویدیوها برای لوگوفیل ها هستند.

What a nice word, logophiles, people who

چه کلمه خوبی است، لوگوفیل ها، افرادی که

love words.

کلمات را دوست دارند.

You know when you read a gorgeous piece

می دانید وقتی یک متن زیبا را می خوانید

of text and you just think, that was beautiful.

و فقط فکر می کنید که زیبا بود.

That's what I want to give you the

این چیزی است که من می خواهم به شما

ability to do with this video.

توانایی انجام این ویدیو را بدهم.

I also want to remind you that there is a

همچنین می خواهم به شما یادآوری کنم که یک

free PDF that goes with this lesson as always.

PDF رایگان وجود دارد که مانند همیشه با این درس همراه است.

And it contains all of the words and

و شامل تمام کلمات و

phrases that you're going to see here, plus a quiz to test your knowledge.

عباراتی است که می خواهید اینجا ببینید، به علاوه یک مسابقه برای آزمایش دانش شما.

I'm going to cover quite a large amount of vocabulary in this video.

من قصد دارم مقدار زیادی از واژگان را در این ویدیو پوشش دهم.

There is loads more that I've put into the PDF.

تعداد بیشتری وجود دارد که من در PDF قرار داده ام.

If you see a word that you don't understand, it's probably going to be in

اگر کلمه ای را می بینید که متوجه نمی شوید ، احتمالاً در

that PDF.

آن PDF قرار دارد.

Additionally, I'm also going to give you

علاوه بر این، من همچنین قصد دارم

my C1 ebook.

کتاب الکترونیکی C1 خود را به شما بدهم.

And this will show you everything that

و این همه چیزهایی را که

you need to learn in order to achieve the C1 level of English as defined by the CEFR.

برای دستیابی به سطح زبان انگلیسی C1 که توسط CEFR تعریف شده است، به شما نشان می دهد.

If you would like these two freebies, all you have to do is click on the link in

اگر این دو رایگان را می خواهید، کافی است روی لینک موجود در

the description box, enter your name and your email address.

کادر توضیحات کلیک کنید، نام و آدرس ایمیل خود را وارد کنید.

You sign up to my mailing list and the PDFs, the ebook and the PDF will arrive

شما در لیست پستی من ثبت نام کنید و پی دی اف، کتاب الکترونیکی و پی دی اف

directly in your inbox.

مستقیماً به صندوق ورودی شما می رسد.

And after that, you will automatically

و پس از آن، شما به‌طور خودکار

receive my free lesson PDFs every week for free, plus all of my news, course

فایل‌های PDF درس رایگان من را هر هفته به‌طور رایگان دریافت خواهید کرد، به علاوه تمام اخبار،

information and offers.

اطلاعات دوره‌ها و پیشنهادات من.

You can unsubscribe at any time.

می توانید در هر زمانی اشتراک خود را لغو کنید.

All right.

خیلی خوب.

So let's talk about appearance.

پس بیایید در مورد ظاهر صحبت کنیم.

I'm going to talk to you about my journey with my appearance, starting from

من قصد دارم در مورد سفرم با ظاهرم با شما صحبت کنم ، از

childhood and then moving on to how I might look in the future.

دوران کودکی شروع کردم و سپس به اینکه چگونه ممکن است در آینده نگاه کنم.

Yikes.

بله

Let's start with childhood.

بیایید از کودکی شروع کنیم.

I have nearly always had long hair and my cascade of blonde hair made me look quite

من تقریبا همیشه موهای بلندی داشته ام و آبشار موهای بلوندم

angelic when I was little.

وقتی کوچک بودم باعث می شد کاملاً فرشته به نظر برسم.

But a quick chat with my parents would

اما یک گپ سریع با والدینم به

soon dispel that misconception.

زودی این تصور اشتباه را از بین می برد.

My brother was adorable.

برادرم دوست داشتنی بود

All children are cute.

همه بچه ها ناز هستند

He had these gorgeous dimples that people

او این فرورفتگی های زیبا را داشت که

teased him about sometimes, but I always adored them.

گاهی اوقات مردم او را مسخره می کردند، اما من همیشه آنها را می پرستم.

Okay.

باشه.

There are two words I want to pick out here.

دو کلمه وجود دارد که می خواهم در اینجا انتخاب کنم.

Firstly, we have angelic, angelic, which means like an angel, angelic, angel -like.

اولاً فرشته، فرشته داریم که به معنای فرشته، فرشته، فرشته مانند است.

We can use it to describe appearance, but also personality, if you're beautiful or

اگر زیبا هستید یا

if you're good or if you're kind.

اگر خوب هستید یا اگر مهربان هستید، می توانیم از آن برای توصیف ظاهر و همچنین شخصیت استفاده کنیم.

Ali had an angelic smile and no one could

علی لبخندی فرشته ای داشت و هیچکس نمی توانست

stay angry with her for long.

مدت زیادی با او قهر کند.

The second word is dimple, dimple.

کلمه دوم گودی، گودی است.

And this is such a cute word.

و این یک کلمه بسیار زیبا است.

A dimple is a small crease or indentation

گودی یک چین یا فرورفتگی کوچک

next to your mouth, normally here or on your chin.

در کنار دهان است که معمولاً در اینجا یا روی چانه شما قرار دارد.

Whenever she smiled, her dimples would appear making her look even more charming.

هر وقت لبخند می زد، گودی هایش ظاهر می شد که جذاب تر به نظر می رسید.

Now let's move on to the teenage years.

حالا بریم سراغ سال های نوجوانی.

Like most people, my appearance was quite

مانند بسیاری از مردم، ظاهر من در آن

important to me back then.

زمان برایم بسیار مهم بود.

One of the first things I did when I

یکی از اولین کارهایی که در

turned 13 was grab a pair of tweezers and pluck my eyebrows into submission.

13 سالگی انجام دادم این بود که یک موچین برداشتم و ابروهایم را به حالت تسلیم درآورم.

I regret it so much.

خیلی پشیمونم

I also used to compare myself to my

من هم خیلی خودم را با دوستانم مقایسه می کردم

friends a lot.

.

And one of the sticking points was my complexion.

و یکی از نکات چسبنده رنگ صورت من بود.

As you can see, I'm pretty pale, ghostly, more like.

همانطور که می بینید، من بسیار رنگ پریده، شبح مانند، بیشتر شبیه هستم.

And I used to be so jealous of my friends who would come back after the summer

و من خیلی به دوستانم حسودی می کردم که بعد از

holidays, totally sun-kissed.

تعطیلات تابستانی، کاملا آفتاب زده برمی گشتند.

I've always been a bit, shall we say,

من همیشه کمی، باید بگوییم،

vertically challenged, which never really bothered me.

عمودی به چالش کشیده شده ام، که هرگز واقعاً مرا آزار نداده است.

On the other hand, my husband, Will, was very lanky when he was a teenager, but

از طرف دیگر، شوهرم، ویل، زمانی که نوجوان بود بسیار لاغر بود، اما

he's filled out now.

اکنون پر شده است.

Okay, a little bit more vocabulary then.

خوب، پس کمی واژگان بیشتر.

This first one, tweezers.

این اول، موچین.

Tweezers.

موچین.

These are tiny tongs, the tool you use for grasping and removing small objects

اینها انبرهای کوچک هستند، ابزاری که برای گرفتن و برداشتن اشیاء کوچک

such as splinters or hairs.

مانند ترکش یا مو استفاده می کنید.

Alex used tweezers to remove a thorn from

الکس برای برداشتن خار از انگشتش از موچین استفاده کرد

his finger.

.

Next, the verb that goes with tweezers.

بعد، فعل که با موچین می آید.

To pluck.

چیدن.

You can say to tweeze, but to pluck,

می‌توان گفت موچین کردن، اما چیدن،

that's the verb I used.

این فعل است که من استفاده کردم.

This means to pull out hairs with

این به این معنی است که موها را با

tweezers or your fingers.

موچین یا انگشتان خود بکشید.

We also pluck a string when we play the violin.

هنگام نواختن ویولن یک سیم هم می چینیم.

We strum a guitar, but we pluck a single string on a harp too.

ما یک گیتار را می‌زنیم، اما یک سیم را روی چنگ هم می‌زنیم.

An example, Jules plucked her eyebrows every week to maintain a neat appearance.

به عنوان مثال، ژول هر هفته ابروهایش را می‌کند تا ظاهری مرتب داشته باشد.

Number five.

شماره پنج.

I really like the way this word sounds.

من واقعاً صدای این کلمه را دوست دارم.

Complexion.

رنگ چهره.

Complexion.

رنگ چهره.

And this is the natural colour, texture, and appearance of your skin, especially

و این رنگ، بافت و ظاهر طبیعی پوست شما به خصوص

your face.

صورت شماست.

An example, lots of English people have

به عنوان مثال، بسیاری از مردم انگلیسی

quite a pale complexion and burn badly in the sun.

رنگی کاملاً رنگ پریده دارند و به شدت زیر نور خورشید می سوزند.

Next, we have the fairly slang adjective, sun-kissed.

بعد، ما صفت نسبتاً عامیانه، خورشید-بوسیده را داریم.

Sun-kissed.

آفتاب بوسیده.

This basically means tanned.

این در اصل به معنای برنزه شده است.

I mean, kissed by the sun.

منظورم این است که توسط خورشید بوسیده شده است.

When you're tanned, you have a browner

وقتی برنزه می‌شوید،

skin colour because of the damage from the sun, from spending time in the sun.

به دلیل آسیب‌های ناشی از نور خورشید، از گذراندن وقت در آفتاب، رنگ پوستتان قهوه‌ای‌تر است.

If you look sun-kissed, you might be more tanned.

اگر آفتاب بوسیده به نظر می رسید، ممکن است بیشتر برنزه شوید.

You might have lighter hair.

ممکن است موهای روشن تری داشته باشید.

You might have a little bit of red going on.

ممکن است کمی قرمز باشد.

It's generally seen as a positive adjective to describe someone with.

این به طور کلی به عنوان یک صفت مثبت برای توصیف کسی با آن دیده می شود.

Jane looked like a vision with her summer dress and sun -kissed skin.

جین با لباس تابستانی و پوست آفتاب‌زده‌اش شبیه یک رویا بود .

Never in my wildest dreams will I ever be sun-kissed.

در وحشیانه ترین رویاهایم هرگز آفتاب نخواهم خورد.

However, you can get a similar look from a bottle.

با این حال، شما می توانید ظاهری مشابه از یک بطری دریافت کنید.

I do end up looking a bit tangoed though.

هر چند در نهایت کمی تانگو به نظر می رسم.

There's a popular orange drink in the UK

یک نوشیدنی پرتقالی محبوب در بریتانیا

called ‘Tango.’

به نام «تانگو» وجود دارد.

And there was an ad campaign where people

و یک کمپین تبلیغاتی وجود داشت که در آن مردم

would turn orange and there was the slogan, you've been tangoed.

نارنجی می‌شدند و این شعار وجود داشت، شما تانگو شده‌اید.

It became normal to say, you've been tangoed to anyone whose fake tan went a

عادی شد که بگوییم، شما برای هر کسی که برنزه مصنوعی او

bit too orange.

کمی بیش از حد نارنجی شده، تانگو شده اید.

Sometimes if I apply fake tan and it's a

گاهی اوقات اگر برنزه مصنوعی بزنم و

bit too dark, I say, oh no, I look like I've been tangoed.

کمی تیره باشد، می گویم اوه نه، انگار تانگو شده ام.

Number seven, this is a lovely phrase.

شماره هفت، این یک عبارت دوست داشتنی است.

It's quite a jokey one.

این کاملا یک شوخی است.

You have to be careful who you use it with.

باید مراقب باشید با چه کسانی از آن استفاده می کنید.

They could be sensitive.

آنها می توانند حساس باشند.

I'm fine with it.

من با آن خوب هستم.

Vertically challenged.

عمودی به چالش کشیده شده است.

This is a funny way to refer to someone who is short and challenged in the

این یک راه خنده دار برای اشاره به کسی است که کوتاه قد و به معنای عمودی چالش برانگیز است

vertical sense.

.

Ruth was only five foot tall and often

روت تنها پنج فوت قد داشت و اغلب

joked about being vertically challenged.

در مورد چالش عمودی اش شوخی می کرد.

Notice how I said five foot tall.

دقت کنید که چطور گفتم پنج فوت قد دارم.

You can also say five feet tall, but it's very common to say I'm six foot six.

شما همچنین می توانید بگویید پنج فوت قد، اما بسیار رایج است که بگویید من شش فوت شش هستم.

I'm five foot five.

من پنج فوت پنج هستم

The final word from that section is lanky.

کلمه پایانی از آن بخش باریک است.

Lanky, which means tall and thin in a slightly awkward way.

لنکی که به معنای بلند و لاغر اندکی ناجور است.

We often use it for teenagers.

ما اغلب از آن برای نوجوانان استفاده می کنیم.

It's not necessarily a compliment to call

این لزوما یک تعریف و تمجید نیست که

someone lanky.

کسی را لاغر خطاب کنید.

As a teenager, Benji was lanky and had to

بنجی در نوجوانی لاغر بود و مجبور بود تا

grow into his long limbs.

اندام بلندش رشد کند.

Okay, let's move forward to the present day.

خوب، بیایید به سمت امروز حرکت کنیم.

I'm 29 now and my worries about my appearance have nearly faded.

من الان 29 ساله هستم و نگرانی هایم در مورد ظاهرم تقریباً محو شده است.

I very much believe it's what's on the inside that counts.

من بسیار معتقدم که آنچه در درون است مهم است.

If you saw me walking my dog on a wet January morning, I don't think you'd

اگر مرا در حال پیاده روی سگم در یک صبح مرطوب ژانویه دیدید، فکر نمی کنم

recognise me.

مرا بشناسید.

I usually look fairly unkempt with

من معمولاً با

windswept hair and scruffy clothes.

موهای بادگیر و لباس های ژولیده نسبتاً نامرتب به نظر می رسم.

Don't get me wrong.

اشتباه نکنید

I try to take care of myself and I think I scrub up fairly well.

من سعی می‌کنم از خودم مراقبت کنم و فکر می‌کنم به خوبی تمیز می‌کنم.

I like putting on makeup for filming, as you might see.

من دوست دارم برای فیلمبرداری آرایش کنم، همانطور که ممکن است ببینید.

I love makeup.

من عاشق آرایش هستم.

And for special occasions.

و برای مناسبت های خاص.

One of the things I'm trying to work on appearance wise is my posture.

یکی از چیزهایی که سعی می کنم از نظر ظاهری روی آن کار کنم، وضعیت بدنم است.

I believe it can change how you feel and how other people perceive you.

من معتقدم که می تواند احساس شما و درک دیگران از شما را تغییر دهد.

Shoulders back, Lucy.

شانه ها به عقب، لوسی.

Okay, lots of good vocabulary in there.

خوب، تعداد زیادی واژگان خوب وجود دارد.

Let's look at number nine.

بیایید به شماره نه نگاه کنیم.

It's what's on the inside that counts.

آنچه در داخل است مهم است.

It's what's on the inside that counts.

آنچه در داخل است مهم است.

You can probably guess that this means

احتمالاً می توانید حدس بزنید که این بدان معناست که

character and values are more important than looks.

شخصیت و ارزش ها مهم تر از ظاهر هستند.

An example, she believes that true beauty comes from kindness and compassion.

به عنوان مثال، او معتقد است که زیبایی واقعی از مهربانی و شفقت ناشی می شود.

It's what's on the inside that counts.

آنچه در داخل است مهم است.

Next, number 10.

بعد، شماره 10.

And this word is interesting.

و این کلمه جالب است.

Lots native speakers actually get this

بسیاری از سخنوران بومی در واقع این را

confused with something else.

با چیز دیگری اشتباه می گیرند.

It's the word unkempt, unkempt, not unkept.

این کلمه نامرتب، نامرتب است، نه نابسامان.

And I'll talk about that in a second.

و من در یک ثانیه در مورد آن صحبت خواهم کرد.

We have a nice consonant cluster at the

ما یک خوشه همخوان خوب در

end there.

انتهای آنجا داریم.

Unkempt, unkempt.

نامرتب، نامرتب.

This means untidy or not properly cared for relating to appearance.

این به معنای نامرتب بودن یا عدم توجه مناسب به ظاهر است.

We also have unkept, which means not tidy or not cared for.

ما نظافتی هم داریم که به معنی مرتب نبودن یا مراقبت نشدن است.

We can use it to talk about appearance, but we normally use it for buildings,

ما می توانیم از آن برای صحبت در مورد ظاهر استفاده کنیم، اما معمولاً از آن برای ساختمان ها،

cities, places.

شهرها، مکان ها استفاده می کنیم.

Unkempt with ‘mpt’ is normally about a

نامرتب با «mpt» معمولاً مربوط به

person's appearance.

ظاهر یک فرد است.

Tom's unkempt hair and wrinkled clothes

موهای ژولیده و لباس‌های چروک‌شده تام

made it look like he had just rolled out of bed.

باعث شده بود به‌نظر برسد که تازه از رختخواب بیرون آمده است.

Number 11 is windswept, windswept, which means looking like you've been in strong wind.

شماره 11 بادگیر است، بادگیر، یعنی به نظر می رسد که در باد شدید بوده اید.

And we often use it to talk about hair.

و ما اغلب از آن برای صحبت در مورد مو استفاده می کنیم.

An example, you look a bit windswept.

به عنوان مثال، شما کمی بادگیر به نظر می رسید. آیا

Have you been outside in the storm?

در طوفان بیرون بوده اید؟

Number 12.

شماره 12.

I love this word scruffy, scruffy.

من عاشق این کلمه scruffy، scruffy هستم.

And this means untidy or dirty in appearance.

و این به معنای نامرتب یا کثیف بودن در ظاهر است.

When I walk my dog, I put on my scruffiest clothes as I know they're

وقتی سگم را پیاده می‌روم، ژولیده‌ترین لباس‌هایم را می‌پوشم، چون می‌دانم که

going to get muddy.

گل آلود می‌شوند.

Next, we have a lovely phrase to scrub up

بعد، ما یک عبارت دوست داشتنی برای تمیز کردن

well, to scrub up well.

خوب، به خوبی تمیز کردن داریم.

And this means to look nice when you make

و این به این معنی است که وقتی تلاش می کنید زیبا به نظر برسید

an effort.

.

I grew up in a really rural area in

من در یک منطقه واقعاً روستایی در انگلستان بزرگ شدم

England and most of my friends were farmers.

و بیشتر دوستانم کشاورز بودند.

So 99% of the time they were in dirty

بنابراین 99 درصد مواقع با

jeans, t-shirts and with windswept hair.

شلوار جین کثیف، تی شرت و موهای باد زده بودند.

However, we loved a party.

با این حال، ما یک مهمانی را دوست داشتیم.

And when we had a party, we would dress up to the nines.

و وقتی مهمانی داشتیم، تا 9 نفر لباس می پوشیدیم.

We would dress up in our most elegant clothes.

ما شیک ترین لباس هایمان را می پوشیم.

The most common phrase I would hear when

متداول ترین عبارتی که وقتی

we'd all see each other in our nice clothes is, wow, you scrub up well, don't

همه همدیگر را با لباس های زیبای خود می دیدم می شنیدم این است، وای، خوب پاک می کنی، نه

you?

؟

You scrub up well.

خوب تمیز میکنی

It means you look nice when you make an

این بدان معناست که وقتی تلاش می‌کنید زیبا به نظر می‌رسید

effort, when you actually wear nice things.

، وقتی واقعاً لباس‌های زیبا می‌پوشید.

An example of this use, Pete is usually

نمونه ای از این استفاده، پیت است که معمولاً

in shorts and a t-shirt, but he scrubs up well on special occasions.

با شلوارک و تی شرت است، اما در مواقع خاص خود را به خوبی پاک می کند.

And the final word from that section, posture, posture.

و کلام پایانی از آن بخش، وضعیت، وضعیت.

And this means the position you hold your body in, particularly your neck,

و این به معنای وضعیتی است که بدن خود را در آن نگه می دارید ، به خصوص گردن،

shoulders and back when standing or sitting.

شانه ها و پشت خود را هنگام ایستادن یا نشستن.

Grace used to be a dancer, so she has

گریس قبلا یک رقصنده بود، بنابراین او

wonderful posture.

حالت فوق العاده ای دارد.

Notice how I pronounce it posture, posture.

توجه داشته باشید که چگونه آن را به صورت پوسچر تلفظ می کنم.

That's because a /t/ and a /j/ sound together, we make /cha/, posture.

این به این دلیل است که صدای /t/ و /j/ با هم، /cha/ را ایجاد می کنیم.

Same as Tuesday, tuna.

مثل سه شنبه ماهی تن.

Okay.

باشه.

The scariest part of this lesson, the future.

ترسناک ترین قسمت این درس، آینده است. با

Looking far into the future, I can

نگاهی دور به آینده، می توانم به

clearly visualise myself and Will.

وضوح خود و ویل را تجسم کنم.

Will's salt-and-pepper will be popping

نمک و فلفل ویل می ترکد

and my hair will be all white.

و موهای من تماماً سفید می شود.

We'll have a lot more wrinkles and there

چین و چروک های بسیار بیشتری خواهیم داشت و

will be crow's feet around our eyes, but I plan to embrace them.

پای کلاغی در اطراف چشم هایمان وجود خواهد داشت، اما من قصد دارم آنها را در آغوش بگیرم.

They tell the story of a lifetime of smiles and laughter.

آنها داستان یک عمر لبخند و خنده را روایت می کنند.

And yes, there will be frown lines from when our children do something naughty

و بله، از زمانی که فرزندانمان کار شیطنت آمیزی انجام می دهند

and stress us out.

و ما را تحت فشار قرار می دهند، خطوط اخم وجود خواهد داشت.

Finally, three words and phrases to pick

در نهایت، سه کلمه و عبارت را

out from that text.

از آن متن انتخاب کنید.

Firstly, salt-and-pepper, and I'm not

اولاً نمک و فلفل، و من

talking about seasoning.

در مورد چاشنی صحبت نمی کنم.

We often use it to talk about hair that

ما اغلب از آن برای صحبت در مورد موهایی استفاده می کنیم که

has two colours mixed together, one dark and one light, often white and black.

دو رنگ با هم ترکیب شده اند، یکی تیره و دیگری روشن، اغلب سفید و سیاه.

You will sometimes hear people say it as pepper-and-salt hair, but salt-and-pepper

گاهی می شنوید که مردم آن را به عنوان موی فلفلی و نمکی می گویند، اما نمک و فلفل

is that common order for us.

آن دستور رایج برای ماست.

An example, Bill's salt-and-pepper beard

به عنوان مثال، ریش نمکی و فلفلی بیل

gave him a distinguished appearance.

ظاهری برجسته به او بخشیده است.

Next, slightly lower level, but just in

بعد، سطح کمی پایین تر، اما فقط در

case you need it, wrinkle, wrinkle.

صورت نیاز، چروک، چین و چروک.

This is a small line on the skin, often

این یک خط کوچک روی پوست است که اغلب

caused by ageing.

به دلیل افزایش سن ایجاد می شود. چین

There were fine wrinkles across his

و چروک های ظریفی روی

forehead that showed the passing years.

پیشانی اش دیده می شد که سال های گذشته را نشان می داد.

And finally, we have crow's feet, crow's feet.

و در نهایت، پای کلاغی داریم، پای کلاغی. آیا می

You know what a crow's foot, the bird's foot actually looks like?

دانید پای کلاغی، پای پرنده در واقع شبیه چه چیزی است؟

Like, you know, a little triangle, like little prongs.

می دانید، مثلثی کوچک، مانند شاخک های کوچک.

We almost imagine that a crow has kicked us in the face and we have crow's feet here.

تقریباً تصور می کنیم که کلاغی به صورت ما لگد زده است و ما اینجا پای کلاغی داریم.

They're the small lines around the corners of your eyes caused by ageing,

آنها خطوط کوچک اطراف گوشه چشم شما هستند که در اثر افزایش سن ایجاد می شوند،

but mostly caused by laughter and smiling.

اما بیشتر ناشی از خنده و لبخند هستند.

Lots of people call them laughter lines.

بسیاری از مردم به آنها خط خنده می گویند.

For example, Lucy's crow's feet were evidence of a life filled with laughter

برای مثال، پای کلاغ لوسی شاهدی بر زندگی پر از خنده

and joy.

و شادی بود.

That's what I hope anyway.

به هر حال این چیزی است که امیدوارم.

All right, that is everything I have for this video about describing appearance at

بسیار خوب، این تمام چیزی است که من برای این ویدیو در مورد توصیف ظاهر در

a more or less C1 level.

سطح کم و بیش C1 دارم.

When you get to the higher levels, it's

وقتی به سطوح بالاتر می رسید،

hard to say exactly which word is at what level, but in general, that was fairly advanced.

سخت است که دقیقاً بگویید کدام کلمه در چه سطحی است، اما به طور کلی، نسبتاً پیشرفته بود.

Now I have some homework for you.

حالا من یک تکلیف برای شما دارم. از

I would like you to describe your

شما می خواهم ظاهر خود را توصیف کنید

appearance, or if you don't want to describe yourself, the appearance of a

، یا اگر نمی خواهید خود را توصیف کنید، ظاهر یک

celebrity or person you adore.

سلبریتی یا شخصی که دوستش دارید را توصیف کنید.

Try to use some of this vocabulary if you

سعی کنید در صورت امکان از این واژگان استفاده کنید

can, and bring in other more advanced words and phrases.

و کلمات و عبارات پیشرفته تری را وارد کنید.

I'll be looking at as many as I can.

من تا جایی که بتوانم به آنها نگاه خواهم کرد.

I'd also love to know if you've

همچنین دوست دارم بدانم آیا شما هم

experienced a similar journey with your appearance.

سفری مشابه را با ظاهر خود تجربه کرده اید یا خیر.

Don't forget to download that free PDF.

فراموش نکنید که آن PDF رایگان را دانلود کنید.

There's loads more vocab in there and a quiz so you can test your understanding.

واژگان زیادی در آنجا و یک مسابقه وجود دارد تا بتوانید درک خود را آزمایش کنید.

The link is in the description box and don't forget you get the C1 ebook too for

پیوند در جعبه توضیحات است و فراموش نکنید که کتاب الکترونیکی C1 را نیز به صورت رایگان دریافت می کنید

free.

.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

فراموش نکنید که در تمام شبکه های اجتماعی من با من در ارتباط باشید.

I've got my Facebook, I've got my Instagram, and this might be interesting

من فیس بوک خود را دارم، اینستاگرام خود را دارم ، و این ممکن است

for you.

برای شما جالب باشد.

We have our C1 programme.

ما برنامه C1 خود را داریم.

So if you're interested in learning English to a C1 level, that's the highest

بنابراین اگر علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی تا سطح C1 هستید، این بالاترین

level we do at the moment, just visit englishwithlucy.com and there you can

سطحی است که ما در حال حاضر انجام می دهیم، کافی است به englishwithlucy.com مراجعه کنید و در آنجا می توانید

browse through all of my courses available.

تمام دوره های موجود من را مرور کنید.

We have B1, B2, and C1 in our 12-week

ما B1، B2 و C1 را در دوره های 12 هفته ای

Beautiful British English courses.

انگلیسی زیبای بریتانیایی خود داریم.

That's it for me.

برای من همین است.

I will see you soon for another lesson.

به زودی برای یک درس دیگر می بینمت.