BRITISH ENGLISH PRONUNCIATION (RP accent) - /əʊ/ vowel sound (oh, no, go)

401,230 views ・ 2016-07-20

English with Lucy


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello, and welcome back to English with Lucy
0
280
2960
سلام، و خوش آمدید به انگلیسی با لوسی
00:03
and to another episode of my British English pronunciation series
1
3240
4820
و به قسمت دیگری از سریال تلفظ انگلیسی من در بریتانیا.
00:08
Today we're going to talk about another diphthong, and this one is the 'oh'
2
8060
5940
00:14
Before we get started, make sure you connect with me on all of my social media
3
14040
5040
تمام رسانه‌های اجتماعی‌ام
00:19
I've got my Facebook, my Instagram, my Weibo and of course my Youtube channel
4
19080
4700
، فیس‌بوک، اینستاگرام، Weibo و البته کانال یوتیوب خود را دارم
00:23
and you can also sponsor me on Patreon
5
23780
3160
و می‌توانید در Patreon از من حمایت مالی کنید
00:26
and you can earn some really nice rewards like skype lessons and hand-written letters
6
26940
5000
و می‌توانید پاداش‌های بسیار خوبی مانند درس‌های اسکایپ و نامه‌های دست‌نویس
00:39
OK, so 'əʊ' is a diphthong, and it is formed of 'ə' and 'ʊ'...əʊ
7
39760
3760
OK دریافت کنید. 'əʊ' یک دیفتونگ است و از 'ə' و 'ʊ' تشکیل شده است... əʊ بسیار
00:43
Ok, so 2 vowel sounds, 1 syllable
8
43520
3600
خوب، بنابراین 2 صدا صدادار، 1 هجا
00:47
So your mouth shape with change throughout the duration of the syllable
9
47140
4800
بنابراین شکل دهان شما با تغییر در طول مدت هجا
00:52
əʊ....əʊ....
10
52280
2600
....əʊ
00:55
So I often hear many of my Hispanic students saying 'no', 'go', 'close', 'clothes' 'hope'
11
55000
9380
.... بنابراین اغلب می شنوم که بسیاری از دانش آموزان اسپانیایی تبارم می گویند "نه"، "برو"، "بسته"، "لباس" "امیدوارم"
01:04
This is WRONG!
12
64380
1520
این اشتباه است!
01:05
Stop doing it! You know it's wrong so stop it!
13
65900
2940
دست از این کار بردارید! میدونی اشتباهه پس بس کن!
01:08
So some words with the letter 'o' are bone, close, home thone
14
68840
7720
بنابراین برخی از کلمات با حرف 'o' هستند استخوان، نزدیک، خانه thone
01:16
From 'Game of Thrones', I never wanna hear 'Geim of zrons' again
15
76560
3960
از 'Game of Thrones'، من هرگز نمی خواهم 'Geim of zrons' را دوباره بشنوم
01:20
Or worse, 'geim of zrones'
16
80520
2920
یا بدتر از آن، 'geim of zrones'
01:23
I've heard someone same 'geim of zrones'
17
83440
3720
من کسی را با همان 'geim of' شنیده ام. zrones'
01:27
zrones! ni voy a decir nada
18
87160
2960
zrones! ni voy a decir nada
01:31
So firstly we have the 'o', consonant and 'e'
19
91220
3420
بنابراین ابتدا "o"، همخوان و "e" را
01:34
So we have bone, close
20
94640
3520
داریم، بنابراین ما استخوان داریم، بسته
01:38
Then we have with just plain old 'o'
21
98160
2240
سپس با "o" ساده قدیمی
01:40
So we've got both, almost, local, open, over
22
100400
6380
داریم، بنابراین هر دو، تقریبا، محلی، باز، بیش از
01:46
Then we've got words just ending in 'o': ago, go, no
23
106780
7760
آن را داریم. ما کلماتی داریم که فقط به "o" ختم می شوند: پیش، برو، نه
01:54
No is so (ooh there's another one) important
24
114540
4020
نه خیلی مهم است (اوه یکی دیگر وجود دارد) مهم است
01:58
No! No sounds very babyish to us, that's what a baby would say 'no!'
25
118560
6460
نه! نه برای ما خیلی بچه گانه به نظر می رسد، این چیزی است که یک نوزاد می گوید "نه!"
02:05
But erm...no...no...must be no!
26
125620
3340
اما خب...نه...نه...حتما نه!
02:08
Then we've got words with 'oa', so boat, goat, coat
27
128960
7500
سپس کلماتی با "oa" داریم، بنابراین boat, goat, coat
02:16
not co-at, or bo-at, boat, coat, throat,
28
136460
6620
not co-at, یا bo-at, boat, coat, throat,
02:23
toast (not to-ast) toast!
29
143080
2860
toast (not-ast) toast!
02:25
Words ending in 'oe', toe, the name Joe, foe
30
145940
7140
کلماتی که به "oe" ختم می شوند، انگشت پا، نام جو، دشمن
02:33
Words ending in -ow like borrow, or follow, or grow!
31
153080
7600
کلماتی که به -ow ختم می شوند مانند قرض گرفتن، یا دنبال کردن، یا رشد کردن!
02:40
Then we've got words with -ou like although, or dough
32
160680
5980
سپس ما کلماتی با -ou like هر چند، یا خمیر داریم
02:47
Ok guys, I hope this lesson helped you
33
167400
2800
Ok بچه ها، امیدوارم این درس به شما کمک کرده باشد
02:50
Please make a conscious effort to use this vowel sound correctly
34
170200
3820
لطفاً سعی کنید آگاهانه از این صدای مصوت به درستی استفاده کنید
02:54
And if you do so (so!!!), If you do so
35
174020
3660
و اگر این کار را انجام دهید (پس!!!)، اگر این کار را انجام می دهید.
02:57
You will definitely sound more British very, very quickly
36
177680
5140
شما قطعاً خیلی سریع انگلیسی تر به
03:02
Don't forget to connect with me on all of my social media
37
182820
3140
نظر خواهید رسید. فراموش نکنید که در تمام رسانه های اجتماعی من با من ارتباط برقرار کنید
03:05
and have a lovely day! Bye!
38
185960
2240
و روز خوبی داشته باشید! خدا حافظ!
03:08
Please make a conscious effort ahasbfasjkbfkajdbaoufbsufsekf
39
188200
2680
لطفا تلاش آگاهانه ahasbfasjkbfkajdbaoufbsufsekf
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7