BRITISH ENGLISH PRONUNCIATION (RP accent) - /əʊ/ vowel sound (oh, no, go)

401,230 views ・ 2016-07-20

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello, and welcome back to English with Lucy
0
280
2960
Olá, bem-vindo de volta ao inglês com Lucy
00:03
and to another episode of my British English pronunciation series
1
3240
4820
e a outro episódio da minha série de pronúncia do inglês britânico
00:08
Today we're going to talk about another diphthong, and this one is the 'oh'
2
8060
5940
Hoje vamos falar sobre outro ditongo, e este é o 'oh'
00:14
Before we get started, make sure you connect with me on all of my social media
3
14040
5040
Antes de começarmos, certifique-se de se conectar comigo no todas as minhas mídias sociais
00:19
I've got my Facebook, my Instagram, my Weibo and of course my Youtube channel
4
19080
4700
eu tenho meu Facebook, meu Instagram, meu Weibo e, claro, meu canal no Youtube
00:23
and you can also sponsor me on Patreon
5
23780
3160
e você também pode me patrocinar no Patreon
00:26
and you can earn some really nice rewards like skype lessons and hand-written letters
6
26940
5000
e ganhar algumas recompensas muito boas, como aulas de skype e cartas manuscritas
00:39
OK, so 'əʊ' is a diphthong, and it is formed of 'ə' and 'ʊ'...əʊ
7
39760
3760
OK, então 'əʊ' é um ditongo e é formado por 'ə' e 'ʊ'...əʊ
00:43
Ok, so 2 vowel sounds, 1 syllable
8
43520
3600
Ok, então 2 sons de vogais, 1 sílaba
00:47
So your mouth shape with change throughout the duration of the syllable
9
47140
4800
Portanto, o formato da sua boca muda ao longo da sílaba
00:52
əʊ....əʊ....
10
52280
2600
əʊ....əʊ ....
00:55
So I often hear many of my Hispanic students saying 'no', 'go', 'close', 'clothes' 'hope'
11
55000
9380
Muitas vezes ouço muitos de meus alunos hispânicos dizendo 'não', 'vá', 'feche', 'roupas' 'esperança'
01:04
This is WRONG!
12
64380
1520
Isso está ERRADO!
01:05
Stop doing it! You know it's wrong so stop it!
13
65900
2940
Pare de fazer isso! Você sabe que é errado, então pare com isso!
01:08
So some words with the letter 'o' are bone, close, home thone
14
68840
7720
Então, algumas palavras com a letra 'o' são bone, close, home thone
01:16
From 'Game of Thrones', I never wanna hear 'Geim of zrons' again
15
76560
3960
De 'Game of Thrones', nunca mais quero ouvir 'Geim of zrons'
01:20
Or worse, 'geim of zrones'
16
80520
2920
Ou pior, 'geim of zrones' Já
01:23
I've heard someone same 'geim of zrones'
17
83440
3720
ouvi alguém igual 'geim of zrones'
01:27
zrones! ni voy a decir nada
18
87160
2960
zrones! ni voy a decir nada
01:31
So firstly we have the 'o', consonant and 'e'
19
91220
3420
Então, primeiro temos o 'o', consoante e 'e'
01:34
So we have bone, close
20
94640
3520
Então temos osso, próximo Então temos
01:38
Then we have with just plain old 'o'
21
98160
2240
com apenas o velho 'o'
01:40
So we've got both, almost, local, open, over
22
100400
6380
Então temos ambos, quase, local, aberto, sobre
01:46
Then we've got words just ending in 'o': ago, go, no
23
106780
7760
Então temos palavras que terminam em 'o': atrás, vai, não
01:54
No is so (ooh there's another one) important
24
114540
4020
Não é tão (ooh tem outro) importante
01:58
No! No sounds very babyish to us, that's what a baby would say 'no!'
25
118560
6460
Não! Não soa muito infantil para nós, é o que um bebê diria 'não!'
02:05
But erm...no...no...must be no!
26
125620
3340
Mas erm... não... não... deve ser não!
02:08
Then we've got words with 'oa', so boat, goat, coat
27
128960
7500
Então, temos palavras com 'oa', então barco, cabra, casaco
02:16
not co-at, or bo-at, boat, coat, throat,
28
136460
6620
não casaco, ou barco, casaco, garganta,
02:23
toast (not to-ast) toast!
29
143080
2860
brinde (não brinde) brinde!
02:25
Words ending in 'oe', toe, the name Joe, foe
30
145940
7140
Palavras terminadas em 'oe', toe, o nome Joe, inimigo
02:33
Words ending in -ow like borrow, or follow, or grow!
31
153080
7600
Palavras terminadas em -ow como emprestar, seguir ou crescer!
02:40
Then we've got words with -ou like although, or dough
32
160680
5980
Então temos palavras com -ou como embora, ou massa
02:47
Ok guys, I hope this lesson helped you
33
167400
2800
Ok pessoal, espero que esta lição tenha ajudado vocês
02:50
Please make a conscious effort to use this vowel sound correctly
34
170200
3820
Por favor, façam um esforço consciente para usar este som de vogal corretamente
02:54
And if you do so (so!!!), If you do so
35
174020
3660
E se você fizer isso (então!!!), Se você fizer isso
02:57
You will definitely sound more British very, very quickly
36
177680
5140
Você definitivamente soará mais britânico muito, muito rapidamente.
03:02
Don't forget to connect with me on all of my social media
37
182820
3140
Não se esqueça de se conectar comigo em todas as minhas redes sociais
03:05
and have a lovely day! Bye!
38
185960
2240
e tenha um ótimo dia! Tchau!
03:08
Please make a conscious effort ahasbfasjkbfkajdbaoufbsufsekf
39
188200
2680
Por favor, faça um esforço consciente ahasbfasjkbfkajdbaoufbsufsekf
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7