-ED pronunciation - /t/ /d/ or /id/? (pronounce PERFECTLY every time!) (+ Free PDF & Quiz)

3,856,105 views

2020-10-15 ・ English with Lucy


New videos

-ED pronunciation - /t/ /d/ or /id/? (pronounce PERFECTLY every time!) (+ Free PDF & Quiz)

3,856,105 views ・ 2020-10-15

English with Lucy


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.
0
140
4440
- Hola a todos y bienvenidos de nuevo a Inglés con Lucy.
00:04
Today, I have a pronunciation lesson for you.
1
4580
4250
Hoy tengo una lección de pronunciación para ti.
00:08
Please remember at the time teaching RP,
2
8830
2950
Recuerde en el momento de enseñar RP,
00:11
received pronunciation,
3
11780
2020
pronunciación recibida,
00:13
I love it when students come to me with what seems to them
4
13800
5000
me encanta cuando los estudiantes vienen a mí con lo que
00:19
to be a massive problem,
5
19360
3290
les parece un problema enorme,
00:22
but I have a really quick, easy solution.
6
22650
5000
pero tengo una solución realmente rápida y fácil.
00:27
And that's what I have for you today.
7
27740
2430
Y eso es lo que tengo para ti hoy.
00:30
I am going to teach you how to pronounce words like these.
8
30170
4450
Te voy a enseñar a pronunciar palabras como estas.
00:34
Words that end in ed, because it's not so straightforward.
9
34620
4850
Palabras que terminan en ed, porque no es tan sencillo.
00:39
We have wanted, danced and saved.
10
39470
5000
Hemos querido, bailado y salvado.
00:45
Wanted, danced, saved.
11
45160
4700
Quería, bailaba, salvaba.
00:49
So there are three different ways that we pronounce
12
49860
2874
Entonces, hay tres maneras diferentes en que pronunciamos
00:52
ed at the end of a word.
13
52734
2366
ed al final de una palabra.
00:55
And there are so many words that end with ed.
14
55100
3780
Y hay tantas palabras que terminan con ed.
00:58
We have the regular past simple verbs.
15
58880
3180
Tenemos los verbos regulares en pasado simple.
01:02
We have the regular past perfect verbs,
16
62060
2970
Tenemos los verbos regulares en pasado perfecto
01:05
and we have many adjectives.
17
65030
3090
y tenemos muchos adjetivos.
01:08
So it's a bit frustrating that we have three different ways
18
68120
3800
Así que es un poco frustrante que tengamos tres formas diferentes
01:11
of pronouncing ed at the end of words.
19
71920
3060
de pronunciar ed al final de las palabras.
01:14
But I have a very simple trick that you can use
20
74980
3240
Pero tengo un truco muy simple que puedes usar
01:18
to instantly know whether you end the word with id,
21
78220
4900
para saber instantáneamente si terminas la palabra con id,
01:23
whether you end it with t or whether you end it with d.
22
83120
4753
si la terminas con t o si la terminas con d.
01:28
Id, t, d, before we get started,
23
88830
3440
Id, t, d, antes de comenzar,
01:32
I want to tell you about something very exciting,
24
92270
3990
quiero contarles algo muy emocionante,
01:36
something that I have been working on for years,
25
96260
4513
algo en lo que he estado trabajando durante años,
01:41
over two years, I'm only telling you students at the moment,
26
101630
4630
más de dos años, solo les digo estudiantes en este momento,
01:46
students who are watching this video,
27
106260
2660
estudiantes que están viendo este video,
01:48
because if you're watching this video,
28
108920
1610
porque si estás viendo este video
01:50
then it's likely that you're interested
29
110530
2460
, es probable que estés interesado
01:52
in improving your pronunciation.
30
112990
1910
en mejorar tu pronunciación.
01:54
I would like to give my students
31
114900
2130
Me gustaría darles a mis estudiantes
01:57
that are interested in pronunciation,
32
117030
2630
que están interesados ​​en la pronunciación,
01:59
the opportunity to find out about this project first.
33
119660
4230
la oportunidad de conocer primero este proyecto.
02:03
If you are interested in hearing the latest news
34
123890
4050
Si está interesado en escuchar las últimas noticias
02:07
about this pronunciation project,
35
127940
2590
sobre este proyecto de pronunciación
02:10
then please click on the link in the description box
36
130530
2960
, haga clic en el enlace en el cuadro de descripción
02:13
and register your details, and we will be in touch.
37
133490
3940
y registre sus datos, y nos pondremos en contacto.
02:17
I very much look forward to telling you more.
38
137430
2900
Tengo muchas ganas de contarte más.
02:20
So let's get started with the lesson.
39
140330
2710
Entonces, comencemos con la lección.
02:23
I'm going to go through the method with lots of examples.
40
143040
3810
Voy a repasar el método con muchos ejemplos.
02:26
And then I have got an activity,
41
146850
2810
Y luego tengo una actividad,
02:29
which is a story which will allow you to put into practise
42
149660
4690
que es una historia que te permitirá poner en práctica
02:34
what you've learned, it's a bit of a challenge.
43
154350
1990
lo que has aprendido, es un poco un desafío.
02:36
So let's see how you do.
44
156340
1400
Entonces, veamos cómo lo haces.
02:37
And as always, I have created a free PDF document
45
157740
4260
Y como siempre, he creado un documento PDF gratuito
02:42
for you to use alongside and after this lesson.
46
162000
3940
para que lo use junto con esta lección y después de ella.
02:45
To download that click on the link in the description box,
47
165940
3580
Para descargar eso, haga clic en el enlace en el cuadro de descripción,
02:49
and it will be sent straight to your email address.
48
169520
3040
y se enviará directamente a su dirección de correo electrónico.
02:52
Let's take a look at some root words.
49
172560
3000
Echemos un vistazo a algunas palabras raíz.
02:55
We have part, end, test and need,
50
175560
3620
Tenemos parte, fin, prueba y necesidad,
03:03
all of these end in t or d.
51
183220
5000
todos estos terminan en t o d.
03:08
So you're going to notice with this method.
52
188260
2160
Así que te vas a dar cuenta con este método.
03:10
It all depends on how the root word ends with which phoneme
53
190420
5000
Todo depende de cómo termine la raíz de la palabra ¿con qué fonema
03:17
or sound does it end?
54
197240
2220
o sonido termina?
03:19
In this case t and d, which are nearly always represented
55
199460
5000
En este caso t y d, que casi siempre se representan
03:24
by the letter t or the letter d.
56
204570
2790
con la letra t o la letra d.
03:27
If a root word ends in t or, d the ed is pronounced as id.
57
207360
5000
Si una palabra raíz termina en t o, d, la ed se pronuncia como id.
03:34
This means that it adds on an extra syllable,
58
214540
3920
Esto significa que agrega una sílaba extra,
03:38
part, parted, end, ended, test, tested, need, needed.
59
218460
5000
parte, parted, fin, terminó, prueba, probado, necesita, necesitado.
03:49
That is the easy part,
60
229640
1990
Esa es la parte fácil,
03:51
but what if a root word does not end with t or d?
61
231630
5000
pero ¿qué pasa si la raíz de una palabra no termina con t o d?
03:57
Well does it attend with a vowel,
62
237330
2760
Bueno, ¿atiende con una vocal,
04:00
a voiced consonant or an unvoiced consonant?
63
240090
4670
una consonante sonora o una consonante sorda?
04:04
If the root word ends with a vowel sound
64
244760
3370
Si la raíz de la palabra termina con un sonido de vocal
04:08
or with a voiced consonant sound,
65
248130
2540
o con un sonido de consonante sonoro,
04:10
then the root word ends with voice.
66
250670
2410
entonces la raíz de la palabra termina con voz.
04:13
Meaning that when you produce that last phoneme,
67
253080
3510
Lo que significa que cuando produce ese último fonema
04:16
you can feel the vibrations in your throat.
68
256590
3980
, puede sentir las vibraciones en su garganta.
04:20
If it ends with an unvoiced consonant,
69
260570
2990
Si termina con una consonante sorda,
04:23
you cannot feel the vibrations in your throat.
70
263560
3310
no puedes sentir las vibraciones en tu garganta.
04:26
Look at these four root words.
71
266870
2170
Mira estas cuatro raíces de palabras.
04:29
We have dine, love, comply,
72
269040
4500
Tenemos cenar, amar, cumplir,
04:36
remember dine, I can feel the vibration,
73
276300
5000
recordar cenar, puedo sentir la vibración,
04:41
love, I can feel the vibration,
74
281660
3580
amar, puedo sentir la vibración,
04:45
comply that ends with a vowel sound.
75
285240
3550
cumplir que termina con un sonido de vocal.
04:48
And remember still with voice.
76
288790
2870
Y recuerda aún con voz.
04:51
Remember that in received pronunciation,
77
291660
2560
Recuerda que en la pronunciación recibida,
04:54
if a word ends with r, the r is not pronounced.
78
294220
4530
si una palabra termina en r, la r no se pronuncia.
04:58
In American English, you might say,
79
298750
1890
En inglés americano, podría decir,
05:00
remember r, but in received pronunciation remember.
80
300640
4883
recuerde r, pero en la pronunciación recibida recuerde.
05:06
All of these root words and with voice.
81
306430
2950
Todas estas raíces de palabras y con voz.
05:09
And the great thing is that we match voice with voice.
82
309380
3860
Y lo bueno es que emparejamos voz con voz.
05:13
If a word ends with voice apart from d,
83
313240
3690
Si una palabra termina con voz aparte de d,
05:16
then we match it with voice.
84
316930
2600
entonces la emparejamos con voz.
05:19
So we add d onto the end, loved,
85
319530
5000
Entonces agregamos d al final, amamos,
05:24
dined, complied, remembered.
86
324800
4880
cenamos, cumplimos, recordamos.
05:29
It would actually be more difficult to use t at the end
87
329680
4500
De hecho, sería más difícil usar t al final
05:34
because you're moving from voice to unvoiced.
88
334180
4130
porque estás pasando de la voz a la sorda.
05:38
Dined, okay so moving on to the root words
89
338310
3970
Dined, está bien, pasando a las raíces de las palabras
05:42
that end with an unvoiced consonant,
90
342280
3030
que terminan con una consonante sorda,
05:45
take a look at these four.
91
345310
1560
echa un vistazo a estos cuatro.
05:46
We have clap, cake, dance and wash.
92
346870
5000
Tenemos aplausos, pastel, baile y lavado.
05:54
P, k, s, sh, none of the endings have voice in them,
93
354072
5000
P, k, s, sh, ninguna de las terminaciones tiene voz,
05:59
just like we matched voiced with voiced before,
94
359540
3600
al igual que emparejamos la voz con la voz antes
06:03
we match unvoiced with unvoiced.
95
363140
3190
, emparejamos la sorda con la sorda.
06:06
So in this case, ed is pronounced as t.
96
366330
4403
Entonces, en este caso, ed se pronuncia como t.
06:11
Clapped, kicked, danced, washed
97
371741
5000
Aplaudió, pateó, bailó, lavó,
06:18
try ending these words with the d sound.
98
378210
3600
intente terminar estas palabras con el sonido d.
06:21
In my opinion, it's a lot more difficult.
99
381810
3430
En mi opinión, es mucho más difícil.
06:25
So that's the theory behind it all.
100
385240
1970
Así que esa es la teoría detrás de todo.
06:27
Looking at the last sound in the root word,
101
387210
3300
Mirando el último sonido en la raíz de la palabra,
06:30
and then working out what the next sound should be
102
390510
3000
y luego calculando cuál debería ser el siguiente sonido
06:33
with root words that end in any sound
103
393510
3190
con raíces de palabras que terminan en cualquier sonido que
06:36
other than, t and d, there is no extra syllable.
104
396700
5000
no sea t y d, no hay sílaba adicional.
06:42
Love is not loved or loved, it's loved.
105
402000
5000
El amor no se ama ni se ama, se ama.
06:47
Kicked isn't kicked or kicked,
106
407360
2760
Pateado no es pateado ni pateado
06:50
it's kicked, no extra syllable,
107
410120
2950
, es pateado, sin sílaba extra,
06:53
but decide is decided, extra syllable,
108
413070
4360
pero se decide, sílaba extra, se
06:57
test is tested, extra syllable.
109
417430
3750
prueba prueba, sílaba extra.
07:01
Some students prefer to learn words through studying them
110
421180
3840
Algunos estudiantes prefieren aprender palabras estudiándolas
07:05
in lists and other students prefer to hear them spoken
111
425020
5000
en listas y otros estudiantes prefieren escucharlas pronunciadas
07:10
and to practise, to learn them in practise.
112
430450
2960
y practicar, aprenderlas en la práctica.
07:13
We're going to go through both ways of learning them.
113
433410
2940
Vamos a pasar por ambas formas de aprenderlos.
07:16
First let's look at the list version,
114
436350
2090
Primero veamos la versión de lista,
07:18
and then I will tell you a story using the words,
115
438440
3160
y luego te contaré una historia usando las palabras,
07:21
and you have to guess what the pronunciation is.
116
441600
3320
y tienes que adivinar cuál es la pronunciación.
07:24
Here are the sounds that come before id as ed
117
444920
3530
Aquí están los sonidos que vienen antes de id como ed
07:30
t, wanted, d, decided.
118
450058
4915
t, querido, d, decidido.
07:36
And here we have the sounds that come before d as ed.
119
456570
4740
Y aquí tenemos los sonidos que vienen antes de d como ed.
07:41
We have b as in robbed, v as in lived,
120
461310
4753
Tenemos b como robado, v como vivido,
07:49
z as in amazed, g as in rigged,
121
469032
4255
z como asombrado, g como aparejado,
07:55
n as in find, m as in climbed,
122
475700
5000
n como encontrado, m como escalado,
08:02
n as in winged, dz as in judged,
123
482720
5000
n como alado, dz como juzgado,
08:08
th as in soothed, l as in called,
124
488703
5000
th como calmado, l como en llamado,
08:15
and then I've included r, just so you know
125
495930
2960
y luego he incluido la r, solo para que sepas que
08:18
for American English pronunciation,
126
498890
2263
para la pronunciación del inglés americano
08:21
that it would be followed by d.
127
501153
2957
, sería seguida por la d.
08:24
For RP, it isn't pronounced remembered,
128
504110
3350
Para RP, no se pronuncia recordado,
08:27
remembered it's pronounced with a d because it ends
129
507460
2950
recordado se pronuncia con una d porque termina
08:30
with a schwa vowel sound, which is voiced,
130
510410
2870
con un sonido de vocal schwa, que se expresa,
08:33
but in American English, the r is pronounced
131
513280
2710
pero en inglés americano, la r se pronuncia
08:35
at the end of words, and it would sound something like
132
515990
3020
al final de las palabras, y sonaría algo así como
08:39
remembered, remembered.
133
519010
2800
recordado , recordado.
08:41
Then we have the sounds that come before t as ed.
134
521810
3890
Luego tenemos los sonidos que vienen antes de t como ed.
08:45
The unvoiced sounds.
135
525700
2240
Los sonidos sordos.
08:47
We have p as in helped, f as in sniffed or laughed.
136
527940
5000
Hemos p como ayudado, f como olfateado o reído.
08:56
S as in missed or danced, k as in asked,
137
536920
5000
S como perdido o bailado, k como preguntado,
09:04
I know some of my students struggle with that sound.
138
544970
2840
sé que algunos de mis alumnos luchan con ese sonido.
09:07
The combination of s, k, t, asked.
139
547810
4219
La combinación de s, k, t, pidió.
09:12
Asked we have t as in matched, s as in washed,
140
552029
5000
Preguntado tenemos t como emparejado, s como lavado,
09:21
th as in unearthed.
141
561506
3414
th como desenterrado.
09:24
There aren't many ed words with the th
142
564920
3240
No hay muchas palabras ed con th
09:28
at the end of the root word.
143
568160
1950
al final de la raíz de la palabra.
09:30
And we have z, as in camouflaged again, another rare one.
144
570110
5000
Y tenemos z, como en camuflado de nuevo, otro raro.
09:36
Now this rule also applies to adjectives,
145
576540
4180
Ahora bien, esta regla también se aplica a los adjetivos,
09:40
but there are many more exceptions.
146
580720
2710
pero hay muchas más excepciones.
09:43
So some adjectives ending in t or d.
147
583430
2970
Entonces, algunos adjetivos que terminan en t o d.
09:46
We have insulted or beaded,
148
586400
5000
Tenemos insultados o abalorios,
09:51
adjectives ending in a voiced consonant or a vowel.
149
591510
3910
adjetivos terminados en consonante sonora o en vocal.
09:55
We have soothed or moved,
150
595420
3610
Hemos calmado o conmovido,
09:59
and unvoiced consonants distressed, astonished.
151
599030
4633
y las consonantes sordas angustiadas, asombradas.
10:05
There are lots of irregular adjectives
152
605420
2630
Hay muchos adjetivos irregulares
10:08
that don't follow this rule, and they favour id at the end.
153
608050
4850
que no siguen esta regla y favorecen id al final.
10:12
Naked wicked, jagged, rugged.
154
612900
4750
Desnudo malvado, irregular, rugoso.
10:17
There is normally a g or k sound at the end
155
617650
3770
Normalmente hay un sonido g o k al final
10:21
of the root word, but there are exceptions
156
621420
3700
de la raíz de la palabra, pero hay excepciones
10:25
to the exceptions, for example, beloved.
157
625120
4590
a las excepciones, por ejemplo, amado.
10:29
Okay, now it is time for the activity.
158
629710
3450
Bien, ahora es el momento de la actividad.
10:33
I am going to read a story to you.
159
633160
3260
Te voy a leer un cuento.
10:36
It's filled with words that end in ed.
160
636420
4110
Está lleno de palabras que terminan en ed.
10:40
And each time I reach a word that ends in ed,
161
640530
4500
Y cada vez que llegue a una palabra que termine en ed,
10:45
I'm going to stop for a couple of seconds to give you
162
645030
3440
me detendré por un par de segundos para darte
10:48
the chance to say how you think it might be pronounced,
163
648470
3840
la oportunidad de decir cómo crees que podría pronunciarse,
10:52
what ending you think it might have.
164
652310
3210
qué terminación crees que podría tener.
10:55
Count your scores and see how many you get right.
165
655520
4050
Cuente sus puntajes y vea cuántos acierta.
10:59
Share your results in the comment section.
166
659570
2710
Comparte tus resultados en la sección de comentarios.
11:02
As I've told you before, I loved living in Seville,
167
662280
4543
Como te he dicho antes, me encantaba vivir en Sevilla,
11:09
I always envisioned myself living there long-term.
168
669560
5000
siempre me imaginé viviendo allí a largo plazo.
11:17
I had also lived in Madrid,
169
677060
2967
También había vivido en Madrid,
11:23
but for some reason, Seville really inspired me.
170
683720
4713
pero por alguna razón, Sevilla me inspiró mucho.
11:32
It had nearly everything I wanted.
171
692580
4147
Tenía casi todo lo que quería.
11:39
So I promised to myself, but I would move
172
699690
5000
Así que me lo prometí a mí mismo, pero lo
11:46
that in the future.
173
706200
1870
cambiaría en el futuro.
11:48
I moved back to the UK to finish my studies.
174
708070
5000
Regresé al Reino Unido para terminar mis estudios.
11:55
When I finished, I rented a room from my parents
175
715460
5000
Cuando terminé, alquilé una habitación a mis padres
12:05
and started my teaching business.
176
725690
5000
y comencé mi negocio de enseñanza.
12:12
One day, I was invited to a New Year's Eve party.
177
732080
4877
Un día me invitaron a una fiesta de fin de año.
12:19
I didn't want to go, but I pushed myself.
178
739940
3910
No quería ir, pero me obligué.
12:27
I noticed a very handsome man there,
179
747070
5000
Noté a un hombre muy guapo allí,
12:32
but we mostly ignored each other the whole night.
180
752730
5000
pero en su mayoría nos ignoramos durante toda la noche.
12:39
One day, this man messaged me
181
759640
2990
Un día, este hombre me envió un mensaje
12:45
and asked me if I would participate in a charity dating show
182
765240
5000
y me preguntó si participaría en un programa de citas benéfico
12:53
that he had organised.
183
773210
2097
que él había organizado.
12:59
I responded with a yes and prepared for the event.
184
779530
5000
Respondí con un sí y me preparé para el evento.
13:10
In the end, that man won a date with me.
185
790600
4360
Al final, ese hombre ganó una cita conmigo.
13:14
And I postponed my plans to move to Seville.
186
794960
5000
Y pospuse mis planes de mudarme a Sevilla.
13:22
Eventually, I simply cancelled them.
187
802210
5000
Eventualmente, simplemente los cancelé.
13:28
I discovered that home is not a place, it's a person.
188
808532
4417
Descubrí que el hogar no es un lugar, es una persona.
13:37
I have visited Seville every year since.
189
817430
5000
He visitado Sevilla todos los años desde entonces.
13:43
And that's enough for me, true story.
190
823980
3393
Y eso es suficiente para mí, historia real.
13:48
That's it for today's lesson.
191
828430
1650
Eso es todo por la lección de hoy.
13:50
Don't forget you can get all of today's lesson notes,
192
830080
2910
No olvide que puede obtener todas las notas de la lección de hoy
13:52
and the full activity and lots of extra examples
193
832990
3980
, la actividad completa y muchos ejemplos adicionales
13:56
by clicking on the link in the description box,
194
836970
2700
haciendo clic en el enlace en el cuadro de descripción
13:59
you enter your email address and it will be sent straight
195
839670
3450
, ingrese su dirección de correo electrónico y se le enviará directamente
14:03
to your inbox.
196
843120
1220
a su bandeja de entrada.
14:04
If you're interested in hearing more
197
844340
2030
Si está interesado en saber más
14:06
about my pronunciation project,
198
846370
2660
sobre mi proyecto de pronunciación,
14:09
all very secret at the moment,
199
849030
1940
todo muy secreto en este momento
14:10
then please do sign up with the other link
200
850970
2810
, regístrese con el otro enlace
14:13
in the description box.
201
853780
1330
en el cuadro de descripción.
14:15
Don't forget to connect with me on all of my social media.
202
855110
2770
No olvides conectarte conmigo en todas mis redes sociales.
14:17
I've got my Facebook, my Instagram and my mailing list.
203
857880
4020
Tengo mi Facebook, mi Instagram y mi lista de correo.
14:21
And you can also check out my personal channel,
204
861900
2850
Y también puedes ver mi canal personal,
14:24
where I share vlogs of my life on an English farm.
205
864750
3660
donde comparto vlogs de mi vida en una granja inglesa.
14:28
They are all fully subtitled.
206
868410
1850
Todos ellos están completamente subtitulados.
14:30
So you can use them as listening practise
207
870260
2110
Así que puedes usarlos como práctica de escucha
14:32
and to pick up lots of vocabulary, natural expressions.
208
872370
4100
y aprender mucho vocabulario, expresiones naturales.
14:36
I will see you soon for another lesson, mwaah.
209
876470
3176
Te veré pronto para otra lección, mwaah.
14:39
(upbeat music)
210
879646
2583
(música optimista)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7