WHO | WHOM | WHOSE | WHO'S - Important English Grammar Lesson!

- Hello, lovely students.

- Hola, queridos estudiantes.

And welcome back to English with Lucy.

Y bienvenido de nuevo a Inglés con Lucy.

Today, I've got a really important grammar video for you.

Hoy, tengo un video de gramática realmente importante para ti.

We're going to talk about who, whom, who's and whose.

Vamos a hablar de quién, quién, quién es y de quién.

Which one do we use and when?

¿Cuál usamos y cuándo?

This is a topic that confuses even native English speakers.

Este es un tema que confunde incluso a los hablantes nativos de inglés.

We are going to cover all of the usages today.

Vamos a cubrir todos los usos hoy.

And to go along with this lesson, I have created a free PDF.

Y para acompañar esta lección, he creado un PDF gratuito.

It contains everything we're going to talk about today,

Contiene todo lo que vamos a hablar hoy,

plus a quiz, so you can put what you learned today

más un quiz, para que puedas poner en práctica lo aprendido hoy

into practise.

.

If you would like to download that free PDF,

Si desea descargar ese PDF gratuito,

just click on the link in the description box,

simplemente haga clic en el enlace en el cuadro de descripción,

enter your name and your email address.

ingrese su nombre y su dirección de correo electrónico.

You sign up to my mailing list

Te registras en mi lista de correo

and the PDF and quiz will automatically arrive

y el PDF y el cuestionario llegarán automáticamente

in your inbox.

a tu bandeja de entrada.

After that, every week you'll receive my free lesson PDFs

Después de eso, cada semana recibirá mis lecciones en PDF gratis

along with all of my news, course updates and offers.

junto con todas mis noticias , actualizaciones de cursos y ofertas.

It's a free service and you can unsubscribe at any time.

Es un servicio gratuito y puedes darte de baja en cualquier momento.

Let's get started with the lesson.

Comencemos con la lección.

As I said, if you can master this,

Como dije, si puedes dominar esto,

you'll be ahead of many native speakers.

estarás por delante de muchos hablantes nativos.

I'm pretty sure if you walked up to a native speaker

Estoy bastante seguro de que si te acercas a un hablante nativo

in the street, and I don't recommend you do this,

en la calle, y no te recomiendo que hagas esto,

and you ask them the differences between these words,

y le preguntas las diferencias entre estas palabras

a lot of them would be quite confused.

, muchos de ellos se confundirían bastante.

So let's do this.

Así que hagamos esto.

We'll start with who and whom.

Empezaremos con quién y quién.

This confuses so many people, but once you know the rules,

Esto confunde a mucha gente, pero una vez que conoces las reglas

they're quite easy to use.

, son bastante fáciles de usar.

And pleasantly, the rule is actually quite simple,

Y agradablemente, la regla es bastante simple, a

unlike many English rules.

diferencia de muchas reglas inglesas.

The difference between who and whom

La diferencia entre quién y quién

is the same as the difference between I and me,

es la misma que entre yo y mí,

he and him, she and her, and they and them.

él y él, ella y ella, y ellos y ellos.

Who is a subject pronoun like I,

Quién es un pronombre sujeto como yo,

whom is an object pronoun like me.

quién es un pronombre objeto como yo.

This all sounds very grammatical,

Todo esto suena muy gramatical,

so let's take a look at some examples

así que veamos algunos ejemplos

to clear up any doubts.

para despejar dudas.

We have "who".

Tenemos "quién".

It's a subject pronoun.

Es un pronombre sujeto.

It refers to the person

Se refiere a la persona

who is doing the action, the subject.

que está realizando la acción, el sujeto.

Who is coming to the party? Who lives here?

¿Quién viene a la fiesta? ¿Quien vive aquí?

If you want to check, if you're using who correctly

Si desea verificar si está usando who correctamente

in these sorts of sentences, try answering the question

en este tipo de oraciones, intente responder la pregunta

with another subject pronoun.

con otro pronombre sujeto.

Who is coming to the party?

¿Quién viene a la fiesta?

She is coming to the party.

Ella viene a la fiesta.

You wouldn't say, her is coming to the party.

No dirías que ella viene a la fiesta.

Who lives here?

¿Quien vive aquí?

They live here.

Ellos viven aqui.

You wouldn't say, them live here.

No dirías que viven aquí.

That's a good quick fix to check,

Esa es una buena solución rápida para verificar,

if you're using this in the right way.

si está usando esto de la manera correcta.

We also use who in indirect questions

También usamos who en preguntas indirectas

along with the direct questions that we saw just now,

junto con las preguntas directas que vimos hace un momento,

do you know who is coming with us?

¿sabes quién viene con nosotros?

Could you tell me who that woman is?

¿Podrías decirme quién es esa mujer?

And we use who in relative clauses.

Y usamos who en oraciones de relativo.

These are clauses that tell us more

Estas son cláusulas que nos dicen más

about a person or a thing.

sobre una persona o una cosa.

My sister, who lives in New York, is a doctor.

Mi hermana, que vive en Nueva York, es doctora.

In relative clauses, we use relative pronouns

En oraciones relativas, usamos pronombres relativos

to refer to the person or the thing.

para referirnos a la persona o la cosa.

And in relative clauses, who is the relative pronoun,

Y en las oraciones de relativo, who es el pronombre relativo,

who is a relative pronoun that we use to refer

who es un pronombre relativo que usamos para referirnos

to the subject of the clause.

al sujeto de la oración.

To check if you're using this relative clause correctly,

Para verificar si está usando esta cláusula relativa correctamente

you can remove it and see if the sentence still makes sense.

, puede eliminarla y ver si la oración aún tiene sentido.

My sister is a doctor.

Mi hermana es doctora.

It makes sense.

Que tiene sentido.

You can also isolate the who clause

También puede aislar la cláusula quién

and insert she,

e insertar ella,

she lives in New York.

ella vive en Nueva York.

Another example,

Otro ejemplo, ¡

she's the teacher who told me I would fail maths!

ella es la maestra que me dijo que reprobaría matemáticas!

We can replace who with she, and isolate it.

Podemos reemplazar quién con ella, y aislarlo.

She told me I would fail maths!

¡Me dijo que reprobaría matemáticas!

It still works. We're using it correctly.

Aún funciona. Lo estamos usando correctamente.

And finally, who is used in reported speech.

Y finalmente, quién se usa en el estilo indirecto.

She told me who was coming.

Ella me dijo quién venía.

They asked, who was arriving first.

Preguntaron quién llegaba primero.

There is so much more to say about reported speech.

Hay mucho más que decir sobre el discurso indirecto.

So if you feel you need to brush up

Entonces, si siente que necesita

on your reported speech skills and understanding,

repasar sus habilidades verbales y su comprensión

then I have another video dedicated to the topic.

, tengo otro video dedicado al tema.

I've left a link in the description box.

He dejado un enlace en el cuadro de descripción.

Now, let's move on to the topic of "whom".

Ahora, pasemos al tema de "quién".

This is the word that really gets people confused.

Esta es la palabra que realmente confunde a la gente.

As we said, it's an object pronoun.

Como dijimos, es un pronombre objeto.

It receives the action of the sentence.

Recibe la acción de la sentencia.

Let's take a look at a sentence with an object pronoun.

Echemos un vistazo a una oración con un pronombre de objeto.

She went to the park with him.

Ella fue al parque con él.

Him, there, is the object pronoun.

Él, allí, es el pronombre objeto.

Now, if you wanted to know who her companion was,

Ahora, si quisieras saber quién era su acompañante,

you could say, whom,

podrías decir, ¿quién, con

whom did she go to the park with?

quién iba al parque?

Another example, whom would you prefer to have as manager?

Otro ejemplo, ¿a quién preferirías tener como gerente?

How can you check if this is correct?

¿Cómo se puede comprobar si esto es correcto?

Well, by answering the question with another object pronoun.

Bueno, respondiendo a la pregunta con otro pronombre de objeto.

I would prefer to have her as a manager.

Preferiría tenerla como gerente.

Whom? Her.

¿A quién? Su.

You can't say I'd prefer to have she as a manager, it's her.

No puedes decir que preferiría tenerla como gerente, es ella.

So we use whom.

Así que usamos quién.

Now, in real life conversations,

Ahora, en las conversaciones de la vida real,

native English speakers tend to neglect who,

los hablantes nativos de inglés tienden a ignorar quién,

and that's okay.

y eso está bien.

It's seen as very old fashioned,

Se considera muy anticuado

as very formal, and to be quite honest,

, muy formal y, para ser honesto, la

most native speakers don't understand it.

mayoría de los hablantes nativos no lo entienden.

In fact, before I started teaching English

De hecho, antes de comenzar a enseñar inglés

and learning how to use grammar,

y aprender a usar la gramática,

I personally didn't understand it myself.

yo personalmente no lo entendía.

You'd be much more likely to hear,

Es mucho más probable que escuche, ¿a

who would you rather have as a manager?

quién preferiría tener como gerente?

Don't stress yourself out about the word "whom".

No te estreses por la palabra "quién".

Use it if you like the sound of it.

Úselo si le gusta cómo suena.

If you like to sound formal and a little bit old fashioned,

Si te gusta sonar formal y un poco anticuado, a

lots of people do like that,

mucha gente le gusta eso,

but it's perfectly fine to not use it.

pero está perfectamente bien no usarlo.

I always think that it's really nice

Siempre pienso que es muy

to understand these things,

bueno entender estas cosas,

and then you have a choice about whether you use it or not.

y luego tienes la opción de usarlo o no.

Another thing about whom is that we should always use it

Otra cosa sobre quién es que siempre debemos usarlo

with a preposition, for example,

con una preposición, por ejemplo, ¿a

whom did you give that present to

quién le diste ese regalo

or to whom did you give that present?

o a quién le diste ese regalo?

Well, that does sound very posh.

Bueno, eso suena muy elegante.

Whom are you cooking dinner for?

¿Para quién estás cocinando la cena?

Or for whom are you cooking dinner?

¿O para quién estás cocinando la cena?

The second version of those questions

La segunda versión de esas preguntas

with the preposition at the beginning

con la preposición al principio

is technically more grammatically correct,

es técnicamente más correcta desde el punto de vista gramatical,

but you are not going to hear many native English speakers

pero no escuchará a muchos hablantes nativos de inglés

using this.

usar esto.

Most wouldn't ask a question like this

La mayoría no haría una pregunta como esta

in normal conversation.

en una conversación normal.

You might hear it in an old fashioned drama

Es posible que lo escuches en un drama antiguo

like Bridgerton or Downton Abbey,

como Bridgerton o Downton Abbey,

but it's not how we speak in modern daily life.

pero no es así como hablamos en la vida cotidiana moderna.

We would simply say, who did you give that present to?

Simplemente diríamos, ¿a quién le diste ese regalo?

Who are you cooking dinner for?

¿Para quién estás cocinando la cena?

We can also use whom in relative clauses

También podemos usar who en oraciones de relativo

when we are referring to the object of the clause.

cuando nos referimos al objeto de la oración.

Julio, whom we met on the plane, is Spanish.

Julio, a quien conocimos en el avión, es español.

Whom is the object of met,

Quién es el objeto de conocimos,

we met Julio, or we met him.

conocimos a Julio, o lo conocimos.

If the relative clause includes a preposition,

Si la oración relativa incluye una preposición,

we use whom.

usamos who.

Tanya is the woman from whom I received a letter.

Tanya es la mujer de quien recibí una carta.

Oh my Lord,

Oh mi Señor,

that sounds like an incredibly formal sentence to me.

eso suena como una oración increíblemente formal para mí.

I know so many of you want to learn

Sé que muchos de ustedes quieren aprender

to use the word, whom, I've been asked about it

a usar la palabra quién, me han preguntado mucho sobre

a hell of a lot.

eso.

It's not a useless word.

No es una palabra inútil.

It's good to understand it in films.

Es bueno entenderlo en las películas.

It's nice to use it if you want to sound formal,

Es bueno usarlo si quieres sonar formal

and if you want to sound a bit posh.

y si quieres sonar un poco elegante.

It's a good word to use correctly in written English,

Es una buena palabra para usar correctamente en inglés escrito,

you could really impress an examiner.

realmente podrías impresionar a un examinador.

Let's take a look at a few more examples

Echemos un vistazo a algunos ejemplos más

of who and whom together before we move on to

de quién y quién juntos antes de pasar a

who's and whose.

quién y de quién.

Who made this delicious cake?

¿Quién hizo este delicioso pastel?

He made this delicious cake.

Hizo este delicioso pastel.

Whom are you going to Greece with?

¿Con quién vas a Grecia?

Or with whom are you going to Greece?

¿O con quién vas a Grecia?

I'm going to Greece with him, object pronoun.

Me voy a Grecia con él, pronombre objeto.

She has a daughter who is a pilot.

Tiene una hija que es piloto.

Her daughter, to whom she is very close, is a pilot.

Su hija, a quien está muy unida, es piloto.

Remember, if you want to see more examples

Recuerde, si desea ver más ejemplos

and practise on your own and take exercise questions,

y practicar por su cuenta y responder preguntas de ejercicios,

download that PDF.

descargue ese PDF.

The link is in the description box.

El enlace está en el cuadro de descripción.

Okay. Let's move on to the good part.

Bueno. Pasemos a la parte buena.

We have a really quick fix here.

Tenemos una solución realmente rápida aquí.

"Who's" as in apostrophe S,

"Quién es" como en el apóstrofe S,

and "whose" as in "se".

y "cuyo" como en "se".

Both of these words are versions of the word, who.

Ambas palabras son versiones de la palabra, quién.

Who's with an apostrophe S is a contraction.

Quién está con un apóstrofe S es una contracción.

It's a contraction of the words who is or who has.

Es una contracción de las palabras quién es o quién tiene.

Whose with an "se" is a possessive pronoun

Cuyo con "se" es un pronombre posesivo

like his or mine, whose.

como suyo o mío, cuyo.

Listen to the pronunciation of these two words,

Escuche la pronunciación de estas dos palabras,

who's, whose.

quién es, de quién.

Who's, whose, do you notice the difference?

¿Quién es, de quién, notas la diferencia?

Because there shouldn't be one.

Porque no debería haber uno.

They are pronounced in exactly the same way.

Se pronuncian exactamente de la misma manera.

It's just the spelling that's different.

Es sólo la ortografía que es diferente.

These words are homophones.

Estas palabras son homófonos.

They're spelled differently,

Se escriben diferente,

but they have the same pronunciation.

pero tienen la misma pronunciación.

Let's take a closer look at who's with apostrophe S,

Echemos un vistazo más de cerca a quién es con el apóstrofe S,

as I said, it's a contraction of who is, who's,

como dije, es una contracción de quién es, quién es,

or who has, who's.

o quién tiene, quién es.

You should be able to tell from the context of a sentence

Debería poder saber por el contexto de una oración

whether that apostrophe S is,

si ese apóstrofo S es,

is or has.

es o tiene.

Who's that man sitting over there?

¿Quién es ese hombre sentado allí?

Who is that man sitting over there?

¿Quién es ese hombre sentado allí?

Who's been to Paris before?

¿Quién ha estado en París antes?

Who has been to Paris before?

¿Quién ha estado en París antes?

We use who's a lot in questions.

Usamos quién es mucho en las preguntas.

We can also use it in normal sentences,

También podemos usarlo en oraciones normales,

like these,

como estas,

that's the lecturer who's giving a talk later on.

ese es el conferenciante que dará una charla más tarde.

Who is giving a talk later on.

Quién va a dar una charla más adelante.

She's the person who's been sending me all of those letters!

¡Ella es la persona que me ha estado enviando todas esas cartas!

Who has been sending me all of those letters!

¡Quién me ha estado enviando todas esas cartas!

And finally, whose with "se",

Y finalmente, cuyo con "se", lo

we most often use this in sentences

usamos con mayor frecuencia en oraciones

when we are asking to whom something belongs,

cuando preguntamos a quién pertenece algo,

bonus example of whom there.

ejemplo extra de quién allí.

Whose dog is that? Whose cupcakes are these?

¿De quien es ese perro? ¿De quién son estos cupcakes?

You can answer both of these questions

Puedes responder a ambas preguntas

with the possessive pronoun, my.

con el pronombre posesivo, my.

That is my dog. Those are my cupcakes.

Ese es mi perro. Esas son mis magdalenas.

And there you have it.

Y ahí lo tienes.

Who, whom, who's and whose.

Quién, quién, quién es y de quién.

You should now understand how to use them correctly.

Ahora debería entender cómo usarlos correctamente.

Some of that information, especially the part about whom

Parte de esa información, especialmente la parte sobre quién

is actually quite complex.

es en realidad bastante compleja.

So we have created that lesson PDF.

Así que hemos creado ese PDF de lección.

It's got everything in there in writing.

Tiene todo allí por escrito.

You can take it at your own pace,

Puede tomarlo a su propio ritmo

and you can take the quiz at the end of it to check

y puede realizar el cuestionario al final para comprobar

that you've fully understand what we've spoken about today.

que ha entendido completamente de lo que hemos hablado hoy.

If you'd like to download that free PDF and quiz,

Si desea descargar ese PDF y cuestionario gratuitos,

click on the link in the description box,

haga clic en el enlace en el cuadro de descripción,

enter your name and your email address,

ingrese su nombre y su dirección de correo electrónico,

and you sign up my mailing list.

y regístrese en mi lista de correo.

The PDF will arrive directly in your inbox.

El PDF llegará directamente a su bandeja de entrada.

That's it today's lesson. I hope you enjoyed it.

Esa es la lección de hoy. Espero que lo hayan disfrutado.

And I hope you learned something.

Y espero que hayas aprendido algo.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

No olvides conectarte conmigo en todas mis redes sociales.

I've got my Instagram, EnglishwithLucy my English Instagram,

Tengo mi Instagram, EnglishwithLucy mi Instagram en inglés

and @Lucy, my personal Instagram.

y @Lucy, mi Instagram personal.

I've also got my website englishwithlucy.co.uk,

También tengo mi sitio web englishwithlucy.co.uk,

where I've got a fantastic pronunciation tool.

donde tengo una fantástica herramienta de pronunciación.

It's a phonemic chart, and you can click on the phonemes,

Es una tabla de fonemas, y puedes hacer clic en los fonemas,

hear me pronounce those phonemes

escucharme pronunciar esos fonemas

and words that contain those phonemes.

y las palabras que contienen esos fonemas.

I've also got my logging channel, Lucy Bella,

También tengo mi canal de registro, Lucy Bella,

where you can follow our lives here

donde puedes seguir nuestras vidas aquí

in the English countryside.

en la campiña inglesa.

And importantly, every single vlog is fully subtitled,

Y lo que es más importante, cada vlog está completamente subtitulado, de

so that you can use them for listening practise

modo que puede usarlos para practicar la escucha

and expanding your vocabulary.

y ampliar su vocabulario.

You can also check out my English courses,

También puedes consultar mis cursos de inglés,

that's englishwithlucy.co.uk/courses.

eso es englishwithlucy.co.uk/courses.

There are lots there to choose from.

Hay muchos para elegir.

I will see you soon for another lesson,

Te veré pronto para otra lección,

but don't feel pressured to use it because seriously,

pero no te sientas presionado a usarla porque en serio

we just don't.

, simplemente no lo hacemos.

Delete that.

Borra eso.

I can't believe I managed to turn whom

No puedo creer que logré convertir a quién

into a motivational speech.

en un discurso motivador.

You have a choice. Julio, Julio, Julio.

Tienes una opción. Julio, Julio, Julio.

If the relative clause includes.

Si la cláusula relativa incluye.

Are versions of the word who, what about whom?

¿Son versiones de la palabra quién, qué de quién?

What about who's?

¿Qué hay de quién?

You can answer both of these questions

Puedes responder ambas preguntas

with the possessive, oh.

con el posesivo, oh.

English country-sided, country-sided.

Inglés campestre, campestre.

Think of my challenge.

Piensa en mi desafío.

Right. Okay. 27 minutes. Not too bad.

Derecho. Bueno. 27 minutos No está mal.

(gentle lively music)

(música suave y animada)