IELTS Speaking Vocabulary: CHALLENGES

(upbeat music)

(música animada)

We do have technology involves like learning new skills.

Temos tecnologia que envolve aprender novas habilidades.

It can replace jobs as well. That is happening today a lot.

Também pode substituir empregos. Isso está acontecendo muito hoje.

Challenge of jobs, finding and keeping a job, people said.

Desafio de empregos, encontrar e manter um emprego, disseram as pessoas.

Losing your job is a challenge.

Perder o emprego é um desafio.

Being laid off where your company lets you go

Ser demitido onde sua empresa permite que você vá

because the economy is so bad.

porque a economia está muito ruim. O

Stress is a big one.

estresse é um grande problema.

Let me add, finding or losing.

Deixe-me acrescentar, encontrar ou perder.

Finding and losing a job. 'Cause you may also lose your job.

Encontrar e perder um emprego. Porque você também pode perder seu emprego.

Recessions like the economy, right?

Recessões gostam da economia, certo?

A weak economy is a challenge.

Uma economia fraca é um desafio.

Social, well, it's a challenge

Social, bem, é um desafio

'cause we don't have enough money to buy things.

porque não temos dinheiro suficiente para comprar coisas. A

Social media can be a challenge. Addiction or privacy.

mídia social pode ser um desafio. Vício ou privacidade. A

Mental health is a big challenge these days.

saúde mental é um grande desafio nos dias de hoje.

I think it always has been.

Acho que sempre foi.

But people talk about it a lot more. Choosing a partner.

Mas as pessoas falam muito mais sobre isso . Escolhendo um parceiro.

Well, finding a partner, nevermind choosing a partner.

Bem, encontrar um parceiro, não importa escolher um parceiro.

Raising children, as you mentioned a lot of you.

Criar os filhos, como você mencionou muito.

Pollution and climate change is also a challenge, right,

A poluição e as alterações climáticas também são um desafio, certo,

in our lives today.

nas nossas vidas hoje.

Staying, well related to that, staying healthy

Ficar, bem relacionado a isso, ficar saudável,

I guess is the other one that we mentioned.

acho que é o outro que mencionamos.

So here, just to give you a flavor of the kind of challenges

Então aqui está, apenas para dar uma ideia dos tipos de desafios

of modern life.

da vida moderna.

Let's move on. Let's get into the vocabulary.

Vamos em frente. Vamos entrar no vocabulário.

So I'm just gonna introduce some key vocabulary phrases

Então, vou apenas apresentar algumas frases-chave do vocabulário

and con occasions, just to remind you,

e ocasiões, só para lembrá-lo,

I will give you quite a lot of vocabulary

darei bastante vocabulário

so you have it as a reference.

para que você o tenha como referência.

I don't expect you to learn all of this vocabulary.

Não espero que você aprenda todo esse vocabulário.

It, there's too much, right?

Isso, é demais, né?

So don't feel you have to know all of these words.

Portanto, não sinta que precisa conhecer todas essas palavras.

You can just choose some of the most important

Você pode apenas escolher alguns dos mais importantes

for you, right?

para você, certo?

Let's begin with the word challenge, which is a ch sound.

Vamos começar com a palavra desafio, que tem um som ch.

Ch, the stress on the ch

Ch, a ênfase no ch

or the cha as it says cha, challenge.

ou no cha como diz cha, desafio.

This is a cha and this is a jah.

Este é um cha e este é um jah.

Cha, jah.

Cha, sim.

Challenge.

Desafio.

If you can say it with me, a challenge.

Se você puder dizer isso comigo, um desafio.

This means a difficult situation that needs a lot of effort

Isso significa uma situação difícil que precisa de muito esforço

to do well, right?

para dar certo, certo?

For example, finding a job is a challenge,

Por exemplo, encontrar um emprego é um desafio,

or finding a job is a real challenge.

ou encontrar um emprego é um verdadeiro desafio.

Con occasion, we can say a big challenge.

Na ocasião, podemos dizer que é um grande desafio.

And again, I recommend you just repeat with me.

E, novamente, recomendo que você repita comigo.

A big challenge.

Um grande desafio.

A significant challenge.

Um desafio significativo.

The accent is on the ni.

A ênfase está no ni.

A significant challenge.

Um desafio significativo.

A real challenge. A new challenge.

Um verdadeiro desafio. Um novo desafio.

An exciting challenge.

Um desafio emocionante.

Brilliant. Good.

Brilhante. Bom.

So notice challenge can be positive and negative, right?

Então observe que o desafio pode ser positivo e negativo, certo?

A significant challenge. A real challenge.

Um desafio significativo. Um verdadeiro desafio.

It's kind of negative 'cause it's too difficult.

É meio negativo porque é muito difícil.

But a challenge can be positive.

Mas um desafio pode ser positivo.

We can say a, A new challenge. An exciting challenge.

Podemos dizer um, Um novo desafio. Um desafio emocionante.

For example, learning a second language

Por exemplo, aprender uma segunda língua

is an exciting challenge.

é um desafio emocionante.

Learning English is an exciting challenge. I hope.

Aprender inglês é um desafio emocionante. Espero.

Maybe not for everybody, but let's hope so. So that's it.

Talvez não para todos, mas esperemos que sim. Então é isso.

Challenge.

Desafio.

Spot on.

Certo.

We say it's a challenge to do something.

Dizemos que é um desafio fazer alguma coisa.

It's a challenge to, notice the to becomes tah.

É um desafio perceber que o to se torna tah.

It's a challenge to find a job.

É um desafio encontrar um emprego.

It's a challenge to give up smoking.

É um desafio deixar de fumar.

It's a challenge to stay in shape. Okay?

É um desafio manter-se em forma. OK?

So that chunk is really important

Então esse pedaço é realmente importante

and you want to try and repeat that chunk so it sticks.

e você quer tentar repeti-lo para que ele grude.

It's a challenge to, it's a challenge to, it's a challenge

É um desafio, é um desafio, é um desafio,

to, it's a challenge to wake up in the morning.

é um desafio acordar de manhã.

It's a challenge to speak English. No, not for me.

É um desafio falar inglês. Não, não para mim.

It's a challenge to speak French for me. Okay?

É um desafio falar francês para mim. OK?

It's a really useful chunk, right? Notice the grammar here.

É um pedaço muito útil, certo? Observe a gramática aqui.

It's a challenge to.

É um desafio.

Synonyms of challenge.

Sinônimos de desafio.

So these are, when I say synonym,

Então estes são, quando digo sinônimo,

a synonym means a similar meaning.

um sinônimo significa um significado semelhante.

It very rarely has the same meaning.

Muito raramente tem o mesmo significado.

Normally, synonyms have a different,

Normalmente, os sinônimos têm uma nuance diferente,

slightly different nuance or a different feeling, right?

um pouco diferente ou um sentimento diferente, certo?

So a struggle is like a challenge,

Portanto, uma luta é como um desafio,

but it's slightly makes it feel like a struggle.

mas faz com que pareça uma luta.

That it's really hard, right?

Isso é muito difícil, certo?

A battle is really, really, really hard to do.

Uma batalha é muito, muito, muito difícil de fazer.

It's even stronger, right? A struggle is like a fight.

É ainda mais forte, certo? Uma luta é como uma luta.

A battle is is like a war, Battle of the Roses.

Uma batalha é como uma guerra, Batalha das Rosas.

We can say it's a struggle to stay in shape.

Podemos dizer que é uma luta manter a forma.

So in fact, battle and struggle are idiomatic

Então, na verdade, batalha e luta são idiomáticas

because they don't mean a real fight.

porque não significam uma luta real.

It's more idiomatic.

É mais idiomático.

But it's nice to say it's a struggle to in shape. Okay?

Mas é bom dizer que é uma luta ficar em forma. OK?

Notice it's the same phrase.

Observe que é a mesma frase.

It's a challenge to, it's a challenge to,

É um desafio, é um desafio,

it's a struggle to.

é uma luta.

It's a struggle to find a job.

É uma luta encontrar um emprego.

It's a struggle to give up smoking.

É uma luta parar de fumar.

It's a struggle to prepare for IELTS.

É uma luta se preparar para o IELTS.

What do you think?

O que você acha?

What do you find a challenge or a struggle?

O que você considera um desafio ou uma luta? A

Problem solving is a real challenge you may face.

resolução de problemas é um verdadeiro desafio que você pode enfrentar.

That's true.

Isso é verdade.

Naseem says it's a challenge

Naseem diz que é um desafio

to get out from your comfort zone.

sair da zona de conforto.

Very nice. Like it.

Muito legal. Gostei.

Good.

Bom.

Keith, the two I need to pronounce like te.

Keith, os dois que preciso pronunciar como te.

Kristen, good question. You can pronounce like te.

Kristen, boa pergunta. Você pode pronunciar como te.

You don't have to, right?

Você não precisa, certo?

It's possible to say it's a challenge to give up smoking.

É possível dizer que é um desafio deixar de fumar.

We sometimes say that,

Às vezes dizemos isso,

but not more natural spoken English we say to, right?

mas não é o inglês falado mais natural que dizemos, certo?

So you can rather than need to.

Então você pode, em vez de precisar.

It's a challenge to speak in public.

É um desafio falar em público.

Pyone, I agree. I agree entirely.

Pyone, eu concordo. Eu concordo inteiramente.

Let's have a look.

Vamos dar uma olhada.

Nicola says it's a struggle to save money.

Nicola diz que é difícil economizar dinheiro. Sim

Yeah.

.

Especially in the recession

Principalmente na recessão

and the times of austerity, right?

e nos tempos de austeridade, certo?

Here we go.

Aqui vamos nós.

It's a, or it's a challenge to let your love go.

É um, ou é um desafio deixar seu amor ir.

Wow. Wow.

Uau. Uau.

Oh, that's hit home. That's hit me very hard.

Oh, isso acertou em cheio. Isso me atingiu muito.

Paneru, wow. Very, very strong.

Paneru, uau. Muito, muito forte.

Daniela.

Daniela.

It's a struggle to learn English and speak like a native.

É uma luta aprender inglês e falar como um nativo.

Very good example, Monica as well.

Muito bom exemplo, Mônica também. É uma

It's struggle to stay in shape after menopause.

luta manter a forma após a menopausa.

Yes, that's very, very true.

Sim, isso é muito, muito verdade.

I'm not laughing, I just, it caught me by surprise.

Não estou rindo, apenas me pegou de surpresa.

But it's very, very true. I agree entirely.

Mas é muito, muito verdade. Eu concordo inteiramente.

At least that's what I'm told. Obviously I don't know.

Pelo menos é o que me disseram. Obviamente não sei.

But I am told.

Mas me disseram.

Just let me help you, Monica.

Deixe-me ajudá-la, Mônica.

It's, you say struggle.

É, você diz, luta.

Remember, it's a, it's a struggle, right?

Lembre-se, é uma luta, certo?

It's a struggle to, to do something.

É uma luta para fazer alguma coisa. A

Struggle has verb and noun. Yes, correct, yes.

luta tem verbo e substantivo. Sim, correto, sim.

It's a challenge to keep healthy.

É um desafio manter-se saudável.

Great Meral, great.

Grande Meral, ótimo.

Some really, really good examples there. Nice.

Alguns exemplos muito, muito bons aí. Legal.

Now we're talking about challenges

Agora estamos falando de desafios

and problem solving.

e resolução de problemas.

With a problem, we can say a difficulty or an issue.

Com um problema, podemos dizer uma dificuldade ou um problema.

This is a problem.

Isso é um problema.

I have a problem. I have a difficulty.

Eu tenho um problema. Eu tenho uma dificuldade.

I have an issue. Issue, an issue.

Eu tenho um problema. Problema, um problema.

I should bring up the thingy for you. The thingy.

Eu deveria trazer isso à tona para você. A coisa.

The phonetic script, issue.

A escrita fonética, questão.

'Cause it's a strange one.

Porque é estranho.

In fact it is pronounced in different ways, right?

Na verdade é pronunciado de maneiras diferentes, certo?

In different languages.

Em diferentes idiomas.

Different languages, different American

Idiomas diferentes, inglês americano diferente

English or British English.

ou inglês britânico.

We pronounce it differently.

Nós pronunciamos isso de forma diferente.

This is the way I would pronounce it.

É assim que eu pronunciaria.

Issue with a sh, like shop.

Problema com um sh, como loja.

She, shop, shu and issue.

Ela, compre, shu e emita.

That's how as a British person,

É assim que, como britânicos,

we would pronounce it, an issue.

diríamos isso, um problema.

Stress on the ih, issue.

Estresse no problema ih.

Okay, good.

OK, bom.

For a problem that you need to deal with

Para um problema com o qual você precisa lidar

so you can progress, we can say a hurdle,

para poder progredir, podemos dizer um obstáculo,

an obstacle, a stumbling block, or a setback.

um obstáculo, um tropeço ou um revés.

So these are also synonyms.

Então, esses também são sinônimos.

Okay, let me put it all on one page to make it clearer.

Ok, deixe-me colocar tudo em uma página para deixar mais claro.

But they're not exactly the same meaning,

Mas eles não têm exatamente o mesmo significado,

they're a similar meaning.

têm um significado semelhante.

These synonyms are more about

Esses sinônimos são mais sobre

a small problem you need to deal with

um pequeno problema com o qual você precisa lidar

so you can make progress.

para poder progredir.

So you can make progress.

Então você pode progredir.

Let's make it problem.

Vamos tornar isso um problema.

Again, these are, these are meta, these are idiomatic.

Novamente, estes são, estes são meta, estes são idiomáticos.

Because a hurdle, if you are watching the Olympic games,

Porque um obstáculo, se você estiver assistindo aos Jogos Olímpicos,

you will have seen, right, the hurdle.

você vai ter visto, né, o obstáculo.

Let me show you over here in Google. Google Images.

Deixe-me mostrar a você aqui no Google. Imagens do Google.

So these are hurdles. This is 100 meter hurdle race.

Então, esses são obstáculos. Esta é uma corrida de 100 metros com barreiras.

Hurdles are things you have to jump over.

Obstáculos são coisas que você precisa superar.

So when we talk about a problem is a hurdle,

Então quando falamos que um problema é um obstáculo,

it's the idea you need to deal with it to make progress,

é a ideia que você precisa lidar com ele para progredir,

you need to get over it.

você precisa superá-lo.

Obstacle, the same, some kind of hurdle.

Obstáculo, o mesmo, algum tipo de obstáculo. Obstáculo

Stumbling block. To stumble is to fall.

. Tropeçar é cair.

So a stumbling block is something that makes you trip,

Então tropeço é algo que te faz tropeçar,

makes you fall.

te faz cair.

Anything, you know, you're walking in the street

Qualquer coisa, você está andando na rua

and you hit something, boom, you fall over.

e bate em alguma coisa, bum, você cai.

That's the stumbling block.

Esse é o obstáculo.

It's just something makes you fall.

É apenas algo que faz você cair.

So the idea of a hurdle, an obstacle,

Então a ideia de obstáculo, obstáculo,

a stumbling block are things that are gonna make you fall.

tropeço são coisas que vão fazer você cair.

You have to go over, right?

Você tem que passar, certo?

So they are similar to problems basically. Or a setback.

Portanto, eles são basicamente semelhantes aos problemas . Ou um revés.

A setback is something that pushes you back.

Um revés é algo que o empurra para trás.

So it's even stronger.

Então é ainda mais forte.

So we can say, for example, the biggest hurdle

Então podemos dizer, por exemplo, que o maior obstáculo

to learning English is the grammar, right?

para aprender inglês é a gramática, certo?

Notice this construction, again, the biggest hurdle

Observem essa construção, novamente, o maior obstáculo

to doing something, it's a challenge to,

para fazer algo, é um desafio,

the biggest hurdle to learning English is the grammar.

o maior obstáculo para aprender inglês é a gramática.

The biggest hurdle to practicing

O maior obstáculo para praticar

is finding a speaking partner.

é encontrar um parceiro para falar.

The biggest hurdle

O maior obstáculo

to cooking well is finding good

para cozinhar bem é encontrar bons

ingredients or finding a good cookbook.

ingredientes ou um bom livro de receitas.

Okay? So again, synonyms that we can use.

OK? Então, novamente, sinônimos que podemos usar.

(coughing) Excuse me.

(tossindo) Com licença.

Let's see.

Vamos ver.

Pallvi says, IELTS reading is a real challenge for me? Yes.

Pallvi diz, a leitura do IELTS é um verdadeiro desafio para mim? Sim.

When the progress, yeah, when it's a verb,

Quando o progresso, sim, quando é um verbo,

you stress the second one, Nicola.

você enfatiza o segundo, Nicola.

Progress.

Progresso. A

IELTS reading is a challenge for me.

leitura do IELTS é um desafio para mim.

It's a challenge to, I'm going to UK, right?

É um desafio, estou indo para o Reino Unido, certo?

This is interesting.

Isso é interessante.

So after it's a challenge to,

Então depois de ser um desafio,

you must have a verb, right?

você deve ter um verbo, certo?

You need to put a verb there.

Você precisa colocar um verbo lá.

So let me help you Jannatul, here.

Então deixe-me ajudá-lo, Jannatul, aqui.

It's a challenge to,

É um desafio,

it's a challenge to go to.

é um desafio ir.

It's a challenge to go to the UK for my master's degree.

É um desafio ir ao Reino Unido para fazer meu mestrado.

It's a great example. Just remember to plus the verb.

É um ótimo exemplo. Apenas lembre-se de adicionar o verbo. Sim

Yeah.

.

Hi Phyoe Zaw.

Olá, Phyoe Zaw.

If I pronounce it correctly, the biggest setback

Se eu pronunciar corretamente, o maior revés

to learning English is the pronunciation.

para aprender inglês é a pronúncia.

Brilliant. That is a lovely example.

Brilhante. Esse é um exemplo adorável.

'Cause you've taken the, this idea, the biggest hurdle,

Porque você aceitou essa ideia, o maior obstáculo,

the biggest setback.

o maior revés.

Brilliant.

Brilhante.

Love it. Well done.

Adoro. Bom trabalho.

Julia says, inflation is a stumbling block for me.

Julia diz que a inflação é um obstáculo para mim.

Soared up to 40%. Wow.

Subiu para 40%. Uau.

Seriously, 40%.

Sério, 40%.

Are you in Myanmar Julia?

Você está em Mianmar Julia? Mais

Again, I'm just helping you here.

uma vez, estou apenas ajudando você aqui.

I would separate two phrases.

Eu separaria duas frases. A

Inflation is a stumbling block for me.

inflação é um obstáculo para mim.

It's soared up to 40% nowadays. Right?

Subiu para 40% hoje em dia. Certo?

Nice.

Legal.

Brian says, the biggest setback

Brian diz que o maior revés

to learning Chinese is recognizing the characters.

para aprender chinês é reconhecer os caracteres.

I agree wholeheartedly.

Eu concordo plenamente.

Pappu says, I don't know English, but I try to learn.

Pappu diz: não sei inglês, mas tento aprender.

Great Pappu, well done. Keep going.

Ótimo Pappu, muito bem. Continue.

Let's see, what else have we got?

Vamos ver, o que mais temos?

Anyone else? One more.

Mais alguém? Mais um.

Got a nice one here.

The biggest hurdle

Tenho um lindo aqui.

O maior obstáculo

to getting visa is convincing the visa officer.

para obter o visto é convencer o oficial de vistos.

Yes, your interview is crucial, right?

Sim, sua entrevista é crucial, certo?

Yeah, very, very good.

Sim, muito, muito bom.

As well, Pirasanth, let me just help you.

Além disso, Pirasanth, deixe-me ajudá-lo.

The biggest hurdle to getting a visa

O maior obstáculo para obter um visto

is convincing the visa officer.

é convencer o oficial de vistos.

So you just need to add a

Então você só precisa adicionar a

and the and you have a perfect sentence.

e the e você terá uma frase perfeita.

Very, very nice.

Muito, muito legal.

Well done. Excellent.

Bom trabalho. Excelente.

So we've seen synonyms. Here's another one.

Então vimos sinônimos. Aqui está outro.

A snag. Now a snag is a really interesting word.

Um obstáculo. Agora, um obstáculo é uma palavra realmente interessante.

It's more informal,

É mais informal,

but a snag is a small problem

mas um obstáculo é um pequeno problema

in something that is mostly good.

em algo que é principalmente bom.

So where you have a situation and everything's great,

Então, onde você tem uma situação e está tudo ótimo,

but there's a small problem,

mas há um pequeno problema,

just one thing that is a snag.

apenas uma coisa que é um obstáculo.

Okay? A snag.

OK? Um obstáculo.

What a great word. Sounds like a snail.

Que palavra ótima. Parece um caracol.

A snag. I have a snag.

Um obstáculo. Eu tenho um problema.

And the small problem is da da da da for example, right?

E o probleminha é da da da da por exemplo, né?

Let's take learning to drive is quite easy, right?

Vamos aprender a dirigir é bem fácil, certo?

I mean, yeah, changing gears for me is easy.

Quero dizer, sim, mudar de marcha para mim é fácil.

Using the accelerator and the brake is easy.

Usar o acelerador e o freio é fácil.

The only snag is parking.

O único problema é estacionar.

I find parking very difficult. The only snag is parking.

Acho muito difícil estacionar. O único problema é estacionar.

Learning to drive is easy. The only snag is parking.

Aprender a dirigir é fácil. O único problema é estacionar.

Learning to speak English is easy.

Aprender a falar inglês é fácil.

The only snag is the grammar.

O único problema é a gramática.

And the pronunciation

E a pronúncia

and the vocabulary.

e o vocabulário.

Oh, and the fluency.

Ah, e a fluência.

Oh. (chuckling)

Oh. (rindo)

Another example.

Outro exemplo.

He fixed my phone.

Ele consertou meu telefone.

The only snag is now the battery is dead. Right?

O único problema é que agora a bateria acabou. Certo?

It's a small problem in a situation

É um pequeno problema numa situação

where most things are good.

em que a maioria das coisas é boa.

Okay, great.

Ok, ótimo.

So we've got all of these synonyms, a snag.

Então temos todos esses sinônimos, um problema.

Okay, moving on.

Ok, seguindo em frente.

We talk about facing a challenge

Falamos sobre enfrentar um desafio

and rising to the challenge.

e enfrentá-lo.

So to face a challenge is to,

Então enfrentar um desafio é,

well, right, here's the challenge,

bom, né, aqui está o desafio,

here's the face, right?

aqui está a cara, certo?

It's to look at is, is not, is not to avoid say, no, no,

É olhar é, não é, não é evitar dizer, não, não,

no, no, no problem.

It's to look at and tackle. To tackle the challenge.

não, não, não tem problema.

É olhar e enfrentar. Para enfrentar o desafio.

To look at the challenge to face,

Olhar para o desafio a enfrentar,

to face the challenge.

enfrentar o desafio.

Okay? You can face a problem, face a hurdle.

OK? Você pode enfrentar um problema, enfrentar um obstáculo.

Now face a challenge.

Agora enfrente um desafio.

You can link, practice this with me.

Você pode vincular, pratique isso comigo.

Face a challenge.

Enfrente um desafio.

Face a problem.

Enfrente um problema.

Face a hurdle.

Enfrente um obstáculo.

Face a obstacle.

Enfrente um obstáculo.

Face a setback.

Enfrente um revés.

Hey, pronunciation is not a challenge for you.

Ei, a pronúncia não é um desafio para você.

I can see, so to face, for example,

Posso perceber, por exemplo, que os

teenagers face many challenges these days.

adolescentes enfrentam muitos desafios hoje em dia.

I have faced a lot of obstacles in my career.

Enfrentei muitos obstáculos em minha carreira.

Okay, so to face something.

Ok, então para enfrentar algo.

To face, is it to experience?

Enfrentar é experimentar?

Mm. It's more than experience.

Hum. É mais que experiência. Na

It's actually proactively trying to solve.

verdade, está tentando resolver proativamente.

Yep. So it's similar but it's more than that.

Sim. Então é semelhante, mas é mais do que isso.

Roro says, we've planned the entire trip,

Roro diz que planejamos toda a viagem,

but the only snag is that our flight got delayed.

mas o único problema é que nosso voo atrasou.

Roro Riri, perfect. I like it very, very much.

Roro Riri, perfeito. Eu gosto muito, muito.

Yes.

Sim.

Christian says face challenge.

Christian diz enfrentar o desafio.

It makes perfect sense.

Faz todo o sentido.

My first language says like this as well. Yeah, I think so.

Minha primeira língua também diz assim . Sim, acho que sim.

Yes.

Sim. Fazer

Streaming on YouTube is easy these days.

streaming no YouTube é fácil hoje em dia.

The only snag now is waiting

O único problema agora é esperar a

for a microphone to arrive.

chegada de um microfone.

You've bought one, I guess, right?

Você comprou um, eu acho, certo?

Lan, to face is to deal with.

Lan, enfrentar é lidar.

Nice. Yes.

Legal. Sim.

I like it.

Eu gosto disso.

That's a perfect way to say it.

Essa é uma maneira perfeita de dizer isso.

Perfect. You are a better teacher than me.

Perfeito. Você é um professor melhor do que eu. É por isso que

This is why I love my students, 'cause you help.

amo meus alunos, porque vocês ajudam.

We are learning together.

Estamos aprendendo juntos.

Metilda, Metildamercy.

Metilda, Metildamercy.

I faced many problems in my family life.

Enfrentei muitos problemas em minha vida familiar.

Right? Great.

Certo? Ótimo.

Bessaa says, face the challenge.

Bessaa diz, enfrente o desafio.

Don't put your head in the sand.

Não coloque a cabeça na areia.

That's a lovely expression, right?

Essa é uma expressão adorável, certo?

So to face is to look at, put your head in the sand is

Então encarar é olhar, colocar a cabeça na areia é

to ignore and it's a really nice idiom.

ignorar e é uma expressão muito legal.

Bessaa Brahim, thank you so much for that.

Bessaa Brahim, muito obrigado por isso.

That's great. Okay.

Isso é ótimo. OK.

To rise to the challenge is not only

Enfrentar o desafio não é apenas

to deal with, but it's more than that.

lidar com ele, mas é mais do que isso.

It's to be willing to try and do it. Okay?

É estar disposto a tentar e fazer. OK?

So it's the idea, the challenge is here, you are here

Então é a ideia, o desafio está aqui, você está aqui

and you can face the challenge.

e pode enfrentar o desafio.

But if you rise, you are, you are putting in lots

Mas se você subir, você está, você está se

of effort, right?

esforçando muito, certo?

To rise to the challenge is to get up,

Enfrentar o desafio é levantar-se,

to roll up your sleeves

arregaçar as mangas

and to get ready to fight the challenge,

e preparar-se para enfrentar o desafio,

to rise to the challenge.

para enfrentar o desafio.

So it's even more positive than to face.

Então é ainda mais positivo do que enfrentar.

To rise to the, it, you must have to

Para chegar ao, você deve ter

and you must have the.

e deve ter o.

To rise to the challenge.

Para enfrentar o desafio.

For example, it's not easy for her to stop smoking,

Por exemplo, não é fácil para ela parar de fumar,

but I'm sure she will rise to the challenge, right?

mas tenho certeza que ela estará à altura do desafio, certo?

She will try and do it.

Ela vai tentar fazer isso.

Excellent, good.

Excelente, bom.

Mayrush says, I have faced a lot of obstacles

Mayrush diz: Enfrentei muitos obstáculos

to speak fluently.

para falar fluentemente.

Great. Although I hope we are helping you today.

Ótimo. Embora eu espere que estejamos ajudando você hoje.

Alexander says, I faced a lot of obstacles

Alexander diz, enfrentei muitos obstáculos

to register the land around my house.

para registrar o terreno ao redor da minha casa.

Let me guess, Alexander, government bureaucracy, right?

Deixe-me adivinhar, Alexander, a burocracia governamental, certo?

The difference between deal with and cope with.

A diferença entre lidar com e lidar com.

They are very, very, very similar. Very similar.

Eles são muito, muito, muito parecidos. Muito semelhante.

Meaning cope with, oh it's,

Significa lidar com, ah,

it's a slightly different feeling.

é um sentimento um pouco diferente.

And I'm not sure how to explain.

E não sei como explicar.

Cope with the feeling is that there is more pressure.

Lidar com a sensação é que há mais pressão.

If I deal with a problem, there's not a lot

Se eu lidar com um problema, não tem

of pressure, there's a problem, (smacking hands)

muita pressão, tem um problema, (batendo as mãos)

I can deal with it.

eu consigo lidar com isso.

Cope with the feeling is, wow,

Lidar com o sentimento é, uau,

this is a big problem.

isso é um grande problema.

A lot of pressure. I can't cope.

Muita pressão. Eu não consigo lidar.

Right? I can't handle it.

Certo? Eu não consigo lidar com isso.

So it's a slightly different feeling.

Então é uma sensação um pouco diferente.

Mon Mon Aung says I face sleeping problems every night

Mon Mon Aung diz que enfrento problemas para dormir todas as noites

'cause I have so many assignments.

porque tenho muitas tarefas.

Right. Excellent.

Certo. Excelente.

Good. Sorry.

Bom. Desculpe.

Excellent English. Terrible problem.

Excelente inglês. Problema terrível.

This is a nice one, Anna.

Essa é legal, Ana.

It's not easy to relocate to another country,

Não é fácil mudar-me para outro país,

but I will rise to the challenge.

mas estarei à altura do desafio.

Perfect. Nice.

Perfeito. Legal.

Very, very nice.

Muito, muito legal.

Excellent. Good.

Excelente. Bom.

So we've got all these synonyms, right?

Então temos todos esses sinônimos, certo?

Of challenge and synonyms of problem.

De desafio e sinônimos de problema.

We've got ways of facing a challenge.

Temos maneiras de enfrentar um desafio.

Rising to the challenge.

Enfrentando o desafio.

Let's talk about the solution, right?

Vamos conversar sobre a solução, certo?

The solution is to overcome a challenge.

A solução é superar um desafio.

That means to succeed, to overcome a challenge.

Isso significa ter sucesso, superar um desafio.

I faced many challenges when I moved here,

Enfrentei muitos desafios quando mudei para cá,

but I overcame most of them.

mas superei a maioria deles.

That's true, right?

Isso é verdade, certo?

When I, some of you may know, about six years ago I moved

Quando eu, alguns de vocês devem saber, há cerca de seis anos me mudei

to Spain and I faced,

para a Espanha e enfrentei,

mm, I faced some challenges.

hum, enfrentei alguns desafios.

One was I for, I had forgot a lot of my Spanish

Uma foi a favor, esqueci muito do meu espanhol, a

two was I had forgot a lot of the culture in Spain.

outra foi que esqueci muito da cultura da Espanha.

Simple things like kissing on the cheeks,

Coisas simples como beijar na bochecha,

things like the food, things like paying in the bar

coisas como a comida, coisas como pagar no bar

at the end, not at the beginning.

no final, não no começo.

And also making friends.

E também fazendo amigos.

Moving to a new country, making friends, especially

Mudar para um novo país, fazer amigos, especialmente

as you get older is more difficult.

à medida que envelhecemos, é mais difícil.

So I faced many challenges,

Então enfrentei muitos desafios,

but I think I overcame most of them.

mas acho que superei a maioria deles.

So to overcame, to solve, right, or succeed.

Então, superar, resolver, acertar ou ter sucesso.

I think I overcame most of them.

Acho que superei a maioria deles.

So notice to overcome.

Então observe para superar.

So come, you know, the past came,

Então vem, você sabe, o passado chegou,

I overcame in the past.

eu superei no passado.

If you say a problem, we say to solve a problem.

Se você diz um problema, dizemos para resolver um problema.

So to overcome a challenge, to solve a problem,

Então, para superar um desafio, para resolver um problema,

to find a solution.

para encontrar uma solução.

We can also say to sort or to fix, right?

Também podemos dizer para classificar ou consertar, certo?

In this case to, so to sort a problem. To fix a problem.

Neste caso, para resolver um problema. Para resolver um problema.

For example, my brother is good

Por exemplo, meu irmão é bom

at sorting financial problems.

em resolver problemas financeiros.

He's good at sorting financial problems.

Ele é bom em resolver problemas financeiros.

I can't sort this problem. I can't fix this problem.

Não consigo resolver esse problema. Não consigo resolver esse problema.

I'm trying to think of a problem I couldn't fix.

Estou tentando pensar em um problema que não consegui resolver.

Yes.

Sim.

One problem that was very hard

Um problema que foi muito difícil

to sort when I came to Spain was my banking credit history.

de resolver quando vim para Espanha foi o meu histórico de crédito bancário.

'Cause I had no history in Spain.

Porque eu não tinha história na Espanha.

So that was a difficult challenge to, it was a problem.

Então esse foi um desafio difícil, foi um problema.

It was a difficult problem to sort or to fix. Okay.

Foi um problema difícil de resolver ou consertar. OK.

Ramin, is overcome a challenge suitable for writing?

Ramin, superou um desafio adequado para escrever?

Yes, absolutely. Yes.

Sim, absolutamente. Sim.

I need to put my life plan and try to rise to the challenge.

Preciso definir meu plano de vida e tentar estar à altura do desafio. Sim

Yeah. Yeah.

. Sim.

To make your life plan, I would say.

Para fazer seu plano de vida, eu diria.

Layla says, this is very nice, Layla

Layla diz, isso é muito legal, Layla

Having a trustworthy teacher, like dear Keith is one

Ter um professor de confiança, como o querido Keith é uma

of the right solutions

das soluções certas

to overcome the challenge of learning English.

para superar o desafio de aprender inglês.

Very nice. Lovely.

Muito legal. Amável.

Layla, I'm gonna help you just a little bit

Layla, vou te ajudar só um pouquinho

'cause it's a very difficult word.

porque é uma palavra muito difícil.

A very, very difficult word. Trustworthy, right?

Uma palavra muito, muito difícil . Confiável, certo?

Very difficult word, but very, very nice.

Palavra muito difícil, mas muito, muito bonita.

Roro says the ability

Roro diz que a capacidade

to overcome challenges is a valuable skill

de superar desafios é uma habilidade valiosa

that fosters personal growth and resilience.

que promove o crescimento pessoal e a resiliência.

Very nice. I like it very much.

Muito legal. Eu gosto muito disso.

Let me see. Hello Imran.

Deixe-me ver. Olá Imran.

I can see you there.

Eu posso ver você lá.

Other examples? Cesar, great.

Outros exemplos? César, ótimo.

To overcome the challenge of learning English,

Para superar o desafio de aprender inglês,

you must practice day in, day out.

você deve praticar dia após dia.

What a good idiom.

Que bom idioma.

This to practice day in, day out.

Isso para praticar dia após dia.

It means every day, all the time, right? Very, very good.

Significa todos os dias, o tempo todo, certo? Muito, muito bom.

Excellent. Good.

Excelente. Bom.

Well listen, we are there.

Bem, ouça, estamos lá.

I think we are there.

Acho que estamos lá.

That's quite a lot of vocabulary, right?

Isso é bastante vocabulário, certo? Muitas

Quite a lot of words, quite a bit of practice.

palavras, um pouco de prática.

Very, very nice.

Muito, muito legal.

Let me just take a quick,

Deixe-me tomar uma

quick drink if I can.

bebida rápida, se puder.

Where's my jingle? I've lost my jingle.

Onde está meu jingle? Perdi meu jingle.

♪ Bad she be do be do be do be ♪

♪ Má ela ser, ser, ser, ser, ser ♪

♪ Bum bum bum ♪

♪ Bum bum bum ♪

(upbeat music)

(música animada)