Do THIS to Improve your Speaking and Listening Skills

- There is one thing you can do

- 英語のリスニング スキルとスピーキング スキルの両方

that will significantly improve both your listening skills

を大幅に向上させるためにできることが 1 つあり ます

and speaking skills in English.

。

In this video, I'm going to tell you

このビデオ

what it is and how to do it.

では、それが何であり、どのように行うかを説明します。

(upbeat music)

(陽気な音楽)

Hello, this is Keith from English Speaking Success.

こんにちは、 イングリッシュ スピーキング サクセスのキースです。

And if you didn't know, I also run the website,

ご存じないかもしれませんが、 私はキース スピーキング アカデミーというウェブサイトも運営しています

the Keith Speaking Academy.

。

Great, so listen, let's cut to the chase.

よし、じゃあ聞いて、本題に移りましょう。

(chuckles)

(笑) リスニングとスピーキングの

I'm gonna tell you straight away the one thing you can do

to improve both your listening and speaking skills.

両方のスキルを向上させるためにできることを 1 つだけ教えてあげましょう 。

And this is it.

で、これです。

You need to be using a combination

of top-down strategies

トップダウン戦略

and bottom-up strategies.

とボトムアップ戦略を組み合わせて使用​​する必要があります。

(chuckles)

(笑) それと同じ

It's as simple as that.

くらい簡単です。

Great!

So, you can go now.

すごい！

だから、あなたは今行くことができます。

All right, thanks for watching!

わかりました、見てくれてありがとう！

Bye-bye.

さようなら。

What? Are you still here?

何？ あなたはまだここにいるの？

What's the matter?

どうしたの？

Oh! Oh, you want to know

おー！ ああ、あなたは

what top-down and bottom-up strategies are.

トップダウンと ボトムアップの戦略が何であるかを知りたいです.

Okay, fair enough.

わかりました、十分に公平です。

And how to use them.

そしてそれらの使い方。

Yeah, okay, let me tell you in this video.

ええ、わかりました、このビデオで教えてください。

In fact, let me go the extra mile.

実際、私は余分なマイルを行かせてください。

Let me tell you, also, at the end, I'll give you a bonus.

また、 最後にボーナスを差し上げます。 リスニング

I'm gonna tell you some of the best TV series

とスピーキングの両方のスキル

that you can be watching to improve

を向上させるために視聴できる最高のテレビシリーズをいくつか紹介します

both your listening and speaking skills.

.

Oh, and a nice place where you can find

ああ

lots of listening materials,

、リスニング教材がたくさんあり、

nicely organized, easy to access.

きちんと整理されていて、アクセスしやすい素敵な場所です。

It's one of my favorite mobile apps, Woodpecker Learning.

Woodpecker Learning は、私のお気に入りのモバイル アプリの 1 つ です。

More about that shortly.

それについては後ほど。

Let's dive in to those strategies.

それらの戦略に飛び込みましょう。

Okay, let's begin with this top-down listening strategy.

では、この トップダウンのリスニング戦略から始めましょう。

So, top-down strategy is a bit like

つまり、トップダウン戦略は

when a bird is flying and they're looking down,

、鳥が飛んでいるときに 下を見ているようなもので、

they can see everything.

すべてを見ることができます。

That's why in English, we say, "a bird's eye view."

英語 で「鳥瞰図」と言うのはそのためです。

To have a bird's eye view is to look down

鳥瞰図を持つということは、下

and see everything.

を向いてすべてを見るということです。

Basically, you're looking at the bigger picture.

基本的に、あなたは 全体像を見ています。

Or maybe I should say, "listening to the bigger picture."

あるいは、「全体像に耳を傾ける」と言うべきかもしれません 。

Okay, it's really important you are not trying to pick up

わかりました、すべての単語 を拾い上げて理解しようとしないことが本当に重要です

and understand every word.

.

Just get the gist.

要点をつかむだけです。

The gist is the general idea.

要点は一般的な考え方です。

It's important because so many students

非常に多くの生徒が

try to understand every word,

すべての単語を理解しようとしますが、理解

and when they can't, they get frustrated.

できないとイライラするので、これは重要です。

And often they just can't see the wood for the trees.

そして多くの場合、彼ら は木を見て木を見ることができません。

That's a good expression.

いい表現ですね。

"Can't see the wood for the trees"

「木を見て木が見えない」

means they're looking at so many details,

というのは、彼らが非常に多くの詳細を見ているため

they don't see the bigger picture.

、全体像が見えていないということです。

They don't understand what's happening.

彼らは何が起こっているのか理解していません。

So, the first top-down strategy is

したがって、最初のトップダウン戦略は

to just listen for the main idea.

、主なアイデアを聞くことです。

Okay, let me show you an example.

では、例を示しましょう。

I'm gonna show you a very short clip from a new series

新しいシリーズの非常に短いクリップをお見せして

and see if you can get the main idea.

、主なアイデアを理解できるかどうか見てみましょう.

Let's have a listen.

聞いてみましょう。

- Well, as each new day pummels us

-まあ、新しい毎日

with a seemingly endless onslaught of fresh horrors,

が新鮮な恐怖の無限の猛攻撃で私たちを襲うとき、

we must not lose faith.

私たちは信仰を失ってはなりません.

After all, this is America,

結局のところ、これはあらゆる

where opportunity awaits around every corner.

場所でチャンスが待っ ているアメリカです。

Can I get an amen?

アーメンをもらえますか？

- [Crowd] Amen!

- [群集] アーメン！

(elderly woman groans)

(年配の女性がうめく)

- Yeah, just put her in the coffin too.

- ええ、彼女も棺桶に入れてください。

They're both pretty small.

二人ともかなり小さいです。

- [Tall Man] All right, you get her feet.

- [背の高い男] よし、彼女の足を掴め。

- And we will take this from the top.

-そして、これを上から見ていきます。

Hope!

望み！

- Right, so, you may have got the main idea

- そうです、あなたは

that here, well, there's a man speaking to other people

ここで、まあ、 他の人に話しかけ

trying to motivate them and get them to follow him.

て、彼らをやる気にさせ 、彼について来させようとしている男性がいるという主な考えを持っているかもしれません.

Somebody dies, and there's a bit of silence

誰かが死ん で、少しの沈黙

and possibly humor.

とおそらくユーモアがあります。

Now, probably, you're using two things

おそらく

to help you get the main idea.

、主なアイデアを理解するのに役立つ 2 つのものを使用しているでしょう。

You're using your existing knowledge.

あなたはあなたの既存の知識を使用しています。

Maybe you know this man is a priest because of the uniform.

制服のせいで、この男が神父だとわかるかもしれません。

And a priest, well, what do they do?

そして司祭は、まあ、彼らは何をしますか？

Is they talk and give ideas to the audience or the crowd.

彼らは話したり 、聴衆や群衆にアイデアを与えたりしますか.

The correct word is the congregation.

正しい言葉は会衆です。

They talk about faith and they try

彼らは信仰について語り

and get the crowd to follow him.

、群衆を彼について来させようとします。

The second thing you may be noticing are some key words.

2 番目に 気付くのは、いくつかのキーワードです。

Words like, "lose faith", he's talking about faith.

「失う信仰」のような言葉、 彼は信仰について話している.

"America."

"アメリカ。"

This is America, maybe a hundred or 150 years ago.

これはアメリカ、おそらく 100年か150年前のアメリカです。

"Amen."

"アーメン。"

You may have heard that word.

という言葉を聞いたことがあるかもしれません。

"Amen" is a word we use in the mass.

「アーメン」はミサで使う言葉です。

It just means, "I agree."

「同意します」という意味です。

And, "coffin."

そして、「棺」。

"Coffin" is the box for the dead people.

「棺」は死者を納める箱。

So, the woman falls over, she dies.

それで、女性は倒れて死にます。

He says, "Put her in the coffin, she is small as well."

彼は、「彼女を棺桶に入れてください 。彼女も小さいです」と言います。

So, there's a bit of humor or comedy there.

だから、そこにはちょっとした ユーモアやコメディがあります。

It's very dry comedy,

非常にドライなコメディ

but you may sense something funny is happening.

ですが、何か 面白いことが起こっていると感じるかもしれません。

So, you're getting the main idea

つまり、いくつかのキーワードを

using your existing knowledge, using some key words.

使用して、既存の知識を使用して主要なアイデアを得ることができます 。

And, this, it's really important.

で、これ、すごく大事。 リスニングの最初とシーンが変わるたびに、

I think using this strategy is important

この戦略を使用することが重要だと思い

at the beginning of a listening

and whenever the scene changes.

ます。

So, when there's a new scene,

だから、新しいシーンがあるときは、

you just want to float up high, look down,

ただ高く浮かび、下を見て、

listen for the bigger picture.

全体像に耳を傾けたいだけです.

The other thing you can do,

もう 1 つできることは

the second top-down strategy is

、2 番目のトップダウン戦略は

use the context to give you clues.

、コンテキストを使用して手がかりを与えることです。

So, what do I mean by the context of the listening?

では 、リスニングのコンテキストとはどういう意味ですか?

Well, it may be the title of the listening

ええと、それはあなたを助けることができるのは、リスニングのタイトル、

or some images or scenes,

またはいくつかの画像やシーン、

things within the picture, that can help you.

写真内の事柄 かもしれません.

For example, if we're gonna watch a clip

たとえば、

and we see this scene, right?

クリップを見て、このシーンを見たとしますよね？

Have a look at this.

これを見てください。

Now, this context, you can see, it looks like a hospital,

さて、この文脈を 見ると、それは病院のように見えますが、

possibly a place of surgery.

おそらく手術の場所です.

There seem to be two people in white coats,

白衣を着た人が二人いるようで、お

probably doctors.

医者さんと思われます。

So, this context is giving us some clues

したがって、このコンテキストは、

about what is probably happening.

おそらく何が起こっているのかについての手がかりを与えてくれます。

What could they be talking about?

彼らは何について話しているのでしょうか？

Maybe a new medicine, maybe a patient,

もしかしたら新薬かもしれませんし、患者

maybe an operation that's going to happen, right?

かもしれませんし、手術かもしれません よね？

So, this context is kind of the top-down.

したがって、このコンテキストは一種のトップダウンです。

We're looking to see how this can help us

これが主なアイデアを理解するのにどのように役立つかを見ていきます

understand the main idea.

。

Let's watch the clip and see if you can get the main idea.

クリップ を見て、主なアイデアを理解できるかどうか見てみましょう。

What I want you to do is use the context,

私があなたにしてほしいのは、コンテキスト、

your knowledge of hospitals,

病院に関する知識、

and any key words that pop up.

およびポップアップするキーワードを使用することです.

All three top-down strategies.

3 つのトップダウン戦略すべて。

Let's try it.

試してみよう。

- You get that consent on 104?

- 104でその同意を得たのですか?

- Well, I made him a deal.

-まあ、私は彼に取引をしました。

He's got a meeting with Dr. Max from psychiatry at six,

彼 は 6 時に精神科のマックス博士と面会する

we'll get the consent by eight,

予定です。8 時

we can operate first thing in the morning.

までに同意を得ます。朝一番に手術できます。

- You did pass anatomy, right, Dr. Browne?

- あなたは解剖学に合格しましたよね、ブラウン博士?

His problem's in his heart, not his head.

彼の問題は彼の頭ではなく心にある.

- He's not psychologically ready for surgery.

- 彼は心理的 に手術の準備ができていません。

He will be. Soon.

彼はそうなるよ。 後で。

- Okay, great, so the main idea,

- わかりました。基本的

it seems to be two doctors talking about surgery

には、2 人の医師が患者の 手術について話しているよう

for a patient, basically.

です。

So some of our guesses were correct.

したがって、私たちの推測のいくつかは正しかった.

Some of the key words I heard were "psychiatry,"

私が聞いたキーワードのいくつかは、 「精神医学」、

"consent," which is an agreement to have an operation,

「同意」、つまり手術を受けるための同意、

"operate," "morning," so maybe operate tomorrow,

「手術する」、「朝」、 明日手術するかもしれない、

"ready for surgery," "surgery."

「手術の準備ができている」、「手術」などでした。

So I can get the main idea that they're getting somebody

だから私は 、彼らが誰か

ready for the surgery.

に手術の準備をさせているという主な考えを得ることができます.

I also sense there's a bit of maybe disagreement

また

between the two doctors and my knowledge of hospitals

、2 人の医師の間には多少の意見の相違がある

tells me that often doctors may have different opinions.

ように感じます。私の病院に関する知識から、医師の 意見が異なる場合が多いことがわかります。

Right. Great.

右。 偉大な。

So these are top-down strategies you can be using

これらは

at the beginning or at the change of scene

、何かを見ているときの最初またはシーンの変更時に使用できるトップダウンの戦略です

when you're watching something.

。

Let's move on.

次へ移りましょう。

Next.

次。

Right. Next, bottom-up strategies.

右。 次に、ボトムアップ戦略。

(chuckles)

(笑)

This is almost the opposite of top-down.

これはほぼトップダウンの反対です。

This is more about listening for detail,

これは、

not necessarily every word,

必ずしもすべての単語では

but getting the details you need.

なく、詳細を聞くことですが、必要な詳細を取得することです。

So this is really important

if you're watching a series or a film.

シリーズや映画を見ている場合、これは非常に重要です。

When do you use this?

これはいつ使うの？

If, for example, there's a new character in the story,

たとえば 、ストーリーに新しいキャラクターが登場

you may need details.

する場合、詳細が必要になることがあります。

If there's a change in plot

プロットに変更があった場合

or there's a new idea being introduced,

や、新しいアイデアが導入さ

you made need the details.

れた場合は、詳細が必要になります。

Or if there's a name or numbers have come up,

または、名前や 番号が出てきた場合、

these are typically when you need to get the details.

これらは通常 、詳細を取得する必要があるときです。

And for me, I want to share with you

私としては

three of the most important things you can do here

for these bottom-up strategies.

、これらのボトムアップ戦略のためにここでできる最も重要なことを 3 つ紹介したいと思います。

Excuse the laughter.

笑いを許してください。

It always makes me laugh, "bottom-up."

いつも笑わせてくれる「ボトムアップ」。

So, first, noticing stressed words.

ということで、まずは強調された言葉に気づきます。

Second, noticing intonation patterns.

第二に、イントネーションのパターンに気づきます。

Third, noticing chunks.

第三に、チャンクに気づく。

Let's take these one by one.

これらを一つ一つ取り上げてみましょう。

First of all, noticing stressed words.

まず、強調された言葉に気づきます。

Now you may know that in English,

英語では、

we don't pronounce every word equally the same, right?

すべての単語が同じように発音されるわけではありません よね？

Take this sentence.

この文をとってください。

We don't say, "Caffeine was an amazing aid

私たちは、「カフェインは資本主義の台頭に驚くべき助力を与えた」とは言いません

to the rise of capitalism."

。

That's not how we speak.

それは私たちが話す方法ではありません。

What we say is, "Caffeine was an amazing aid

私たちが言っているのは、「カフェイン

to the rise of capitalism."

は資本主義の台頭を驚くほど助けた」ということです。

We stress the nouns, the adjectives, the verbs, the adverbs.

私たちは名詞、 形容詞、動詞、副詞を強調します。

Most of the other words get reduced or swallowed.

他の単語のほとんどは、 削減または飲み込まれます。

They almost disappear, right?

彼らはほとんど消えますよね？

But you only need the stressed words.

しかし、強調された言葉だけが必要です。

You only need to get "caffeine," "amazing aid," "rise,"

必要な詳細を取得するには、「カフェイン」、 「素晴らしい援助」、「上昇」、

"capitalism" to get the detail that you need.

「資本主義」を取得する だけで済みます。

So getting into the habit of noticing the stressed words

そのため、強調された単語に気付く習慣を身につけると

will help you pick out the details.

、詳細を選択するのに役立ちます。

You may be thinking, "That's a strange sentence, Keith.

「 変な文だね、キース。

Why did you choose that?"

なぜそれを選んだの？」と思うかもしれません。

I chose that because I was watching this video

それを選んだのは、先日 このビデオを見ていて

the other day, and it's about food.

、それが食べ物に関するものだったからです。

Michael Pollan, great guy, talking about coffee.

偉大な男、マイケル・ポランが コーヒーについて語っています。

Have a look at this.

これを見てください。

- Contributed to the Enlightenment and the Age of Reason

- 啓蒙 と理性の時代

and the Industrial Revolution, all of which required us

と産業革命に貢献しましたが、 これらはすべて、

to think in much more focused, linear terms.

より 焦点を絞った直線的な用語で考える必要がありました。

Caffeine was an amazing aid to the rise of capitalism.

カフェインは、 資本主義の台頭に対する驚くべき助けでした。

- You can go and check out that video later.

- 後でそのビデオをチェックできます。

Let's move on.

次へ移りましょう。

Number two, noticing intonation patterns.

第二に、イントネーションのパターンに気づく。

Now, intonation in English is challenging, difficult.

さて、英語のイントネーション は挑戦的で難しいです。

No, no, no, no, no.

いやいやいやいやいや。

Intonation is fun, it's exciting, it's changeable.

イントネーションは楽しく、 刺激的で、変化しやすいものです。

It's really interesting to use intonation.

イントネーションの使い方が面白い。

I know that there are no fixed rules about it,

決まったルールがないことは知っていますが

but there are some intonation patterns that we often use

、私たちがよく使うイントネーションのパターンがいくつかあるので、知っておくとよいでしょう

that it's worth knowing.

。 気をつけ

Let me share three of those intonation patterns

たいイントネーションのパターンを 3 つ紹介し

you can be looking out for.

ましょう。

Open questions.

質問を開きます。

That's a question that is a yes/no question, right?

それ ははい/いいえの質問ですよね？

Do you like it?

あなたはそれが好きですか？

Do you live here?

ここに住んでるの？

Do you often go jogging?

あなたはよくジョギングに行きますか。

(speaks syllables with intonation)

(イントネーションのある音節を話す)

It's a rising intonation when you have open questions.

未解決の質問があるときはイントネーションが上がります。

Another one, two-clause sentences.

もう一つ、二節文。

For example, "If I did this, I would do that."

例えば、「私がこれをしたら、私はあれ をするだろう」。

If I ate less, I wouldn't be so fat.

食べる量が少なければ、それほど太りません。

If I had a lot of money, I would buy a house.

もし私がたくさんのお金を持って いたら、家を買うのに。

That rising and falling intonation.

あの上り下りのイントネーション。

Before I go to work, I have breakfast.

仕事に行く前に、朝食を食べます。

That's another common pattern.

これもよくあるパターンです。

Let me show you another clip.

別のクリップをお見せしましょう。

It's going back to the caffeine and the coffee video,

私が本当に好きだった カフェインとコーヒーのビデオに戻り

which I really liked.

ます。

Have a listen to this.

これを聞いてください。

- Before caffeine, basically people started work

- カフェイン以前は、基本的に 人

when the sun came up and stopped when it went down.

は太陽が昇ると仕事を始め、太陽が沈むと仕事を やめました。

- Can you see that?

- 見えますか？

(speaks syllables with intonation)

（イントネーションのある音節を話す）

Can you see that pattern?

そのパターンがわかりますか？

Excuse me, can you hear that pattern?

すみません、そのパターンが聞こえますか？

Another common one is lists,

もう 1 つの一般的なもの

where you have a list of something, and it often goes,

はリストです。 何かのリストがあり、よくこうなります

(speaks syllables with intonation)

(イントネーションのある音節を話す)

I like coffee, tea, and butter.

私はコーヒー、紅茶、バターが好きです。

Butter?

バター？

No, I like coffee, tea, and beer.

いいえ、コーヒー、紅茶、ビールが好きです。

It goes up, and up, and on the last one, it comes down.

上がって、上がって 、最後の方で下がっていきます。

Very common.

ごく普通。

Again, let's have a look at an example.

もう一度、例を見てみましょう。

- [Narrator] Spreading slowly from Africa,

- [ナレーター] アフリカ

through the Middle East, and into the West.

から中東を経 て西にゆっくりと広がります。

- Interesting, right?

- 面白いですよね？

So those are some intonation patterns you can be noticing.

これらは、 あなたが気付くことができるいくつかのイントネーション パターンです。

Number three was to notice chunks.

3 番目は、チャンクに気付くことでした。

And I talk a lot about chunks.

そして、私はチャンクについてよく話します。

Chunks are basically a few words together

チャンクとは基本的に、

that sound almost like one word.

ほとんど 1 つの単語のように聞こえるいくつかの単語をまとめたものです。

So, for example, instead of saying, "Did you like it?"

たとえば 、「気に入った？」と言う代わりに、

We would say, "Didjelaikit?"

「ディジェライキット？」と言うでしょう。

"Didjelaikit?" It's a chunk.

「ディジェライキット？」 チャンクです。

"Didjefindit?"

「ディジェファンディット？」

"Didjew enjoyit?"

「楽しかった？」

Right? You're pronouncing it almost like one sound.

右？ あなたは それをほとんど1つの音のように発音しています。

Now, my tip here is that this is something you can do

ここでの私のヒントは、 これは

when you're watching videos

ビデオを見ているときにできることです

is listen to just one sentence

.1つの文だけを聞いて、

and try and repeat it

それを繰り返して

and try and listen to where there are chunks,

、チャンクがある場所を聞いてみてください .

these sounds, right?

これらの音ですよね?

Then go and look at the subtitles

次に、字幕

and see if you can see the words

を見て、チャンクを構成している単語が見えるかどうかを確認してから、

that are making up the chunk,

and then practice repeating again.

もう一度繰り返す練習をしてください。

Let's take an example.

例を見てみましょう。

Here's another video.

ここに別のビデオがあります。

This is a comedy video.

コメディー動画です。 有名人

It's a comedy Zoom call with some famous people.

とのコメディ Zoom コール です。

Let's just have a listen, and I'm gonna repeat

ちょっと聞いてみましょう。

or get the video to repeat this sentence

この文を繰り返すか、ビデオを取得して、この文を繰り返して

and try and identify the sound, okay?

、音を識別してみます。

- How did you end up opening up food spots? I mean-

- フードスポットをオープンするに至った経緯を教えてください。

Start with the food.

つまり、食べ物から始めましょう。

How did you end up opening up food spots? I mean, you're-

フードスポットをオープンするに至った経緯を教えてください 。 つまり、あなたは

- So I can hear "how," "end up," "food spots,"

- - だから私は「どのように」、 「終わり」、「食べ物スポット」、

or "how," "end up," "opening," "food spots."

または「どのように」、「終わり」、 「オープニング」、「食べ物スポット」を聞くことができます。

And then when I look at the subtitles, I can see,

で 、字幕を見ると

"How did you end up opening up food spots?"

「どうやっ て飲食店を出店することになったの？」

And if I listen some more...

- Start with the food.

How did you end up opening up food spots?

- 食べ物から始めて。

フードスポットをオープンするに至った経緯を教えてください。

I mean you're- - "How did you end up?"

How didjewendup? Didjewendup.

つまり、あなたは --「どうやって終わったの？」

どうやってジュエンダップしたの？ ディジュウェンダップ。

Did jew wen dup.

[ __ ]・ウェン・ダップでした。

How didjewendup? How didjewendup?

どうやってジュエンダップしたの？ どうやってジュエンダップしたの？

That's the chunk: How didjewendup?

それがチャンクです。

It's, "How did you end up?"

それは「どうやって終わったの？」

It may help you to actually write out the letters like this:

「How didjewendup?」のように文字を実際に書き出すと役立つ場合があり

"How didjewendup?"

ます。

"How didjewendup opening up food spots?"

「ジュエンダップはどうやってフードスポットを開いたの？」

And picking out just that one chunk and practicing it

そして、その 1 つのチャンクだけを選んで練習すること

is really useful for your speaking skills,

は、スピーキング

as well as your listening skills.

スキルだけでなく、リスニング スキルにも非常に役立ちます。

Now you may be thinking, "Where are you watching this?

今、あなたはこう考えているかもしれません。 「これはどこで見ているのですか

That's not YouTube.

?あれは YouTube ではありませ

And how do you get it to repeat all that,

ん。どうすれば、この文章を何度も何度も繰り返すことができるの

that sentence again and again?"

でしょうか?」

Well, this is one of my favorite apps, right?

これは私の お気に入りのアプリの 1 つですよね？

This is the Woodpecker app.

これがウッドペッカーアプリです。

And I love it because it brings together

all of these videos from YouTube,

YouTube からこれらすべてのビデオを集め

but they've curated them into different playlists

ているので気に入っていますが、

around entertainment, education, food, talk shows,

エンターテイメント、 教育、食べ物、トークショー、

documentaries, science, space, lots of stuff,

ドキュメンタリー、科学、 宇宙、さまざまなもの、

even teachers of English, which is ideal.

さらには英語の教師まで、さまざまなプレイリストにまとめられています。 理想的です。

And you can go in there,

そして、あなたはそこに入ることができます、

and this is the beauty, as you've seen,

そしてこれはあなたが見たように、あなたが見ている通りの美し

is as you're watching, right?

さですよね？

If you want to repeat a phrase or a chunk,

フレーズまたはチャンクを繰り返し

you can put it on automatic repeat,

たい場合は、自動繰り返しに設定する

and it just goes round repeating it.

と、それを繰り返すだけでぐるぐる回ります。

You've got the transcript for every video

見たい場合は、すべてのビデオのトランスクリプトを入手

if you want to watch it.

できます。

You don't have to.

その必要はありません。

And what's more, it gets better.

さらに、それは良くなります。

If you don't understand a word,

単語がわからない場合は

you just press the word and it tells you.

、その単語を押すだけで教えてくれます。

For example, if we're not sure about "end up,"

たとえば 、「終わる」についてよくわからない場合は、

I can press that phrase and look, it comes up,

そのフレーズを押して 見ると

"end up: to conclude, turn out, sometimes unexpectedly."

、「終わる: 結論を 出す、判明する、時には予想外に」と表示されます。

You can even add it to your history, save the word,

履歴に追加して単語を保存

and then export them to have a word list

し、エクスポートして、

from the shows that you've been watching.

視聴した番組の単語リストを作成することもできます。

It's an amazing app, and I think it makes learning English,

これは素晴らしいアプリで、 英語の学習をとても楽しくエキサイティングなものにしてくれると思います

well, fun and exciting.

。

You can learn whilst watching your favorite shows.

好きな番組を見ながら学べます。

You can learn new words.

新しい言葉を学ぶことができます。

You can practice your listening skills

リスニングスキル

and your speaking skills as well.

だけでなく、スピーキングスキルも練習できます。

They have, at the last count, I think over 300,000 videos,

彼らは、最後のカウントで、 300,000 以上のビデオを持っていると思います

all of them with the transcripts.

。それらすべてにトランスクリプトが付いています。

It's absolutely brilliant.

それは絶対に素晴らしいです。

What a great way to be learning English.

英語を学ぶのになんて素晴らしい方法でしょう。

So go and check them out.

だから行ってチェックしてください。

There is a link down below.

下にリンクがあります。

You can download the app for free,

アプリは無料でダウンロードでき、

start using it straight away.

すぐに使い始めることができます。

If you're on an iPad, you can access your Netflix account,

iPad を使用している場合は 、Netflix アカウントにアクセスでき、

and you can be using the transcript feature

for Netflix series as well.

Netflix シリーズのトランスクリプト機能も使用できます。

It doesn't get any better.

それは良くなりません。

Great. Woodpecker Learning.

偉大な。 キツツキ学習。

Guys, fantastic app. Well done.

みんな、素晴らしいアプリ。 素晴らしい。 すべての生徒に

Thoroughly recommend it to all of my students.

徹底的にお勧めし ます。

Now, let's move on.

では、先に進みましょう。

Now, next, as promised, this bonus is me

さて、次は、約束どおり、このボーナスは、スピーキングとリスニングのスキルを向上させるために視聴できる

suggesting some of the best TV series

最高のテレビ シリーズのいくつかを提案する

that you can be watching

ことです

to improve your speaking and listening skills.

.

Now I've chosen these partly

私がこれらを選ん

because I think they're good for learners,

だのは、学習者にとって良いと思った

and partly because I actually loved watching them.

からでもあり、 実際にそれらを見るのが好きだったからでもあります。

They were really good.

彼らは本当に良かったです。

What I do suggest is try not to watch

私が提案するのは

the same kind of thing all the time.

、同じ種類のものを常に見ないようにすることです.

Now, even though you love action movies,

アクション映画が好きだとしても、

don't just watch action movies.

アクション映画だけを見ないでください。

You need to be watching different kinds

さまざまな種類

of clips, videos, films, series.

のクリップ、ビデオ、映画、シリーズを視聴する必要があります。

You want to be listening to different accents,

さまざまなアクセントを聞き、

looking at different contexts, different genres,

さまざまな 文脈やジャンルに目を

because all of that will give you a much wider

range of language, which you're gonna need

向ける必要があります。これらすべてによって

to become a better speaker of English.

、英語をより上手に話せるようになるために必要な幅広い言語が得られるからです。

So let's kick off first with action series, right?

では、まずはアクションシリーズから始めましょう か。

I mean, action series are great,

つまり、アクション シリーズは素晴らしいものです。

because it's often simple language

なぜなら、それは多くの場合単純な言語

and there's lots of visual support to help you learn.

であり、学習に役立つ視覚的なサポートがたくさんある からです。

So apart from the Marvel series, like Iron Fist,

だから 、Iron Fist のような Marvel シリーズは別として

which is good, but very, very American,

、良いがとてもとてもアメリカ的で、

others that I like are "Killing Eve,"

私が好きな他のものは "Killing Eve" で

a British spy thriller with suspense, drama,

、 サスペンス、ドラマ、

and unexpected twists in the plot.

プロットに予想外のひねりを加えた英国のスパイ スリラーです。

Also "His Dark Materials," which is a fantasy drama

based on the books by Philip Pullman

あと、娘から勧められたフィリップ・プルマンの本をもとにしたファンタジードラマ「His Dark Materials」

recommended to me by my daughter.

。

Next, we've got two sitcoms, and sitcoms,

次に、シットコムが 2 つあります。シットコム

or situational comedies, are great,

またはシチュエーション コメディは素晴らしい

because you've got very natural everyday English,

ものです。なぜなら、非常に 自然な日常英語、

cultural references, and you get to learn

文化的参照があり

the sense of humor of English.

、英語のユーモアのセンスを学ぶことができるからです。

I recommend "Ted Lasso."

「テッド・ラッソ」がおすすめです。

It's the story of an American coach who comes to the UK

これは、プレミア リーグ イングリッシュ フットボール クラブでトレーニングするために英国にやってきたアメリカ人コーチの物語であり、

to train at Premier League English football club

and the hilarious adventures that come about

from the culture clash

between American culture and British culture.

アメリカ文化 とイギリス文化の文化的衝突から生まれる愉快な冒険です。

Then there's "Mythic Quest."

続いて「ミシッククエスト」。

It tells the hilarious adventures of the staff

世界

of a company that creates the biggest

最大の

multi-player video game in the world.

マルチプレイヤー ビデオ ゲームを作成する会社のスタッフの愉快な冒険を語ります。

Next up we've got the news,

次はニュースです。私が良い

and two news programs which I think are good,

と思う 2 つのニュース番組が あります。

because, well, the news gives you lots of rich vocabulary

なぜなら、ニュース は豊かな語彙と慣用表現をたくさん与えてくれるからです

as well as idiomatic expressions.

。

I would recommend "Good Morning Britain,"

毎日のニュースを気楽に見る「グッドモーニング・ブリテン」

which is a lighthearted look at the daily news,

or "Panorama," and if you like investigative journalism,

または「パノラマ」

but not too sensationalist, that's for you.

をお勧めします。

Next, a couple of drama series,

次に、いくつかのドラマ シリーズが

and drama is good again for the natural conversation,

あります。ドラマは 、自然な会話だけで

but also the kind of colorful language you may get.

なく、カラフルな 言語を得るのにも適しています。

Lots of slang as well,

スラングもたくさん

although do not use slang in IELTS speaking,

ありますが 、IELTS のスピーキングではスラングを使用し

but it's always useful to note.

ませんが、覚えておくと便利です。

First of all, "Little Fires Everywhere."

まずは「Little Fires Everywhere」。

Absolutely brilliant.

絶対に素晴らしい。

This is Reese Witherspoon, who is the head

これはリース・ウィザースプーンであり、謎めいた母親と娘の到着によって人生がひっくり返る、絵に描いたように

of a picture perfect family

完璧な家族の頭です

whose lives get turned upside down by the arrival

of an enigmatic mother and her daughter.

。

Then we've got "The Handmaid's Tale," which is,

次に、「The Handmaid's Tale」があります。これは、

I guess, the more horrific end of the drama spectrum.

ドラマのスペクトルのより恐ろしい終わりであると思います.

This is about really a futuristic dystopia

これは、女性の役割がひっくり返る未来的なディストピアに関するもの

where the role of women is turned upside down.

です。

If you can bear it, go and watch it. It's great.

我慢できるなら 見に行ってください。 それは素晴らしい。

Next, I would strongly recommend documentaries,

次に、 ドキュメンタリーを強くお勧めします。

because they cover a wide range of topics

これは、幅広いトピック

and a huge range of vocabulary

と膨大な語彙

as well as great ideas for your IElTS speaking.

をカバー し、IElTS のスピーキングのための素晴らしいアイデアをカバーしているためです。

I would recommend "The Social Dilemma."

「社会的ジレンマ」をお勧めします。

It tells you how social media really works.

ソーシャルメディアが実際にどのように機能するかを教えて くれます。

And also "Cowspiracy," which tells you

また

about the real culprit of climate change,

、気候変動の真の犯人

the elephant in the room that nobody's talking about.

、部屋 にいる誰も話していないゾウについて語る「Cowspiracy」もあります。

Really worth watching.

本当に見る価値があります。

I do also recommend you go and check out Curiosity Stream.

また、Curiosity Stream に行ってチェックすることをお勧めします 。

It's a paid-for service.

有料サービスです。

I think it's $20 a year,

年間 20 ドルだと思います

but some amazing high quality documentaries,

が、素晴らしい高 品質のドキュメンタリーが

well worth checking out.

いくつかあり、チェックする価値があります。

Finally, chat shows are brilliant,

最後に、チャット ショーは素晴らしい

because you get, again, natural conversation.

ものです 。これも自然な会話が得られるからです。

It's everyday life, popular topics.

日常、人気の話題です。

I would recommend "The Ellen Show."

「エレン・ショー」がおすすめです。

What more can I say? Pure genius.

これ以上何が言えますか？ 純粋な天才。

And "The Late Show with Stephen Colbert."

そして「スティーブン・コルベアとのレイトショー」。

And I think the Late Show is nice.

そして、レイトショーはいいと思います。

You can see interviews, very candid conversations

インタビュー、有名人との 非常に率直な会話

with celebrities, and also, of course,

、そしてもちろん、

Stephen Colbert's rather elegant wit and humor.

スティーブン コルベールの エレガントなウィットとユーモアも見ることができます。

That's it, lots of TV series you can use to go

以上です

and practice your listening and speaking skills

。リスニング とスピーキングのスキル

and your top-down and bottom-up strategies.

、およびトップダウンと ボトムアップの戦略を練習するために使用できるテレビ シリーズがたくさんあります。

So remember, I think in order to really develop

ですから

your listening and speaking skills,

、リスニングとスピーキングのスキル

you need actually a combination

を実際に伸ばすには

of these top-down and bottom-up strategies.

、これらのトップダウンと ボトムアップの戦略を実際に組み合わせる必要があることを覚えておいてください.

At different times, you may be using different ones,

場合 によっては別のもの

but use them both.

を使用することもありますが、両方を使用してください。

I hope all of this helps and also have fun

これがすべて役に立ち、テレビシリーズに関する提案を楽しんでくれることを願っています

with the suggestions around the TV series.

.

Go and explore something new.

新しいものを探しに行きましょう。

Look at lots of different types of programs

さまざまな 種類のプログラム

to help improve your listening and speaking skills.

を調べて、リスニングとスピーキングのスキルを向上させてください 。

And finally, remember Woodpecker Learning.

最後に、Woodpecker Learning を思い出してください。

What a great app,

a place where you can find easy-to-access videos,

簡単にアクセスできるビデオ

some well-organized playlists that you can go

、よく整理された プレイリストを見つけ

and study with, and it's fun and exciting.

て勉強できる素晴らしいアプリで、楽しくてエキサイティングです。

And with all of those built-in tools to help you

そして、トランスクリプト をたどるのに役立つこれらすべての組み込みツールを使用して

follow the transcript, practice repeating chunks,

、 チャンクを繰り返し練習

check words you don't know, access Netflix, come on.

し、知らない単語をチェックし、 Netflix にアクセスしてください。

It's well worth checking out.

チェックアウトする価値があります。

The links are down below in the description.

リンクは 説明の下にあります。

You can go and download the app for free.

無料でアプリをダウンロードできます。

And let me know in the comments what you think of the app.

コメント で、このアプリについてどう思うか教えてください。

What are you watching to learn English

英語を学び、リストやスピーキングのスキルを練習するために何を見て

and practice your listing and speaking skills?

います か?

Great. It's been a pleasure, as always.

偉大な。 いつものように、それは喜びでした。 次のビデオで

I can't wait to see you very soon in the next video.

お会いできるのを楽しみにしています 。

Take care, my friend.

私の友達の世話をする。

See you later.

また後で。

(upbeat music)

(明るい音楽)