The Secret to Advanced English Listening Skills

Today I want to show you probably

Aujourd'hui, je veux vous montrer probablement

the most important secret that will help you improve

le secret le plus important qui vous aidera à améliorer

your English listening skills.

vos compétences d'écoute en anglais.

Let's do it. (upbeat music)

Faisons-le. (musique entraînante)

Hello, it's Keith from the Keith Speaking Academy,

Bonjour, c'est Keith de la Keith Speaking Academy

and this YouTube channel, English Speaking Success.

et cette chaîne YouTube, English Speaking Success.

Here to help you become a confident speaker of English.

Ici pour vous aider à devenir un anglophone confiant.

Now, being a confident English speaker

Désormais, pour être un anglophone confiant,

also needs you to improve your listening skills.

vous devez également améliorer vos capacités d'écoute.

That's what we we're doing today.

C'est ce que nous faisons aujourd'hui. Une

Good listening skills depend on expectations.

bonne capacité d'écoute dépend des attentes.

So first of all, when we listen,

Donc, tout d’abord, lorsque nous écoutons,

we use the context

nous utilisons le contexte

to help expect what someone will say.

pour nous attendre à ce que quelqu’un dira.

We then also use expectations

Nous utilisons ensuite également les attentes

to guess the sounds we will hear.

pour deviner les sons que nous entendrons.

Okay, so for example, if someone,

D'accord, par exemple, si quelqu'un,

maybe a husband, wife, partner,

peut-être un mari, une femme, un partenaire,

walks out of your house in the morning with a bag,

sort de chez vous le matin avec un sac,

you probably expect them to say something like.

vous vous attendez probablement à ce qu'il dise quelque chose comme.

And you will expect to hear the sounds,

Et vous vous attendez à entendre des sons,

something like, "I am going to work." (chuckles)

comme « Je vais travailler ». (rires) Ce

Now, the funny thing is most people don't speak like that.

qui est drôle, c'est que la plupart des gens ne parlent pas comme ça. Il y a

Probably only a Roman emperor would say,

probablement des milliers d'années, seul un empereur romain aurait dit :

"I am going to work," (chuckles)

« Je vais travailler » (rires)

thousands of years ago.

.

But what would people like you and me actually say?

Mais que diraient réellement les gens comme vous et moi ?

What do you expect to hear?

Qu’espérez-vous entendre ?

Probably, "I'm going to work."

Probablement : « Je vais travailler ».

Now, you know from the previous video

Maintenant, vous savez, grâce à la vidéo précédente que

I've done on contractions, that I am will become I'm.

j'ai faite sur les contractions, que je vais devenir je suis.

I'm going, to will become tuh,

Je vais, je vais devenir tuh,

I'm going to work.

je vais travailler.

Because here to, well, did you know the word to

Parce que là, eh bien, saviez-vous que le mot to

has two pronunciations?

a deux prononciations ?

It can be to, which is the strong form

Cela peut être to, qui est la forme forte

when we stress the word, but it can also be tuh.

lorsque nous accentuons le mot, mais cela peut aussi être tuh.

And we call this the weak form, tuh,

Et nous appelons cela la forme faible, tuh,

which is when the word is unstressed.

c'est-à-dire lorsque le mot n'est pas accentué.

And that is 90% of the time.

Et c'est 90% du temps.

Most of the time we say tuh, because it's not stressed.

La plupart du temps, on dit oui, parce que ce n'est pas stressé.

"I'm going tuh work." That's what you would actually hear.

"Je vais au travail." C'est ce que vous entendriez réellement.

Once you know that, ha-ha, things start to change,

Une fois que vous savez cela, ha-ha, les choses commencent à changer,

your expectations start to change.

vos attentes commencent à changer.

Now, here's the secret.

Maintenant, voici le secret.

There are around 40 words, more or less,

Il y a environ 40 mots, plus ou moins,

in English that have both a weak form and a strong form,

en anglais qui ont à la fois une forme faible et une forme forte, les

both forms, and these will include some verbs, pronouns,

deux formes, et ceux-ci incluent des verbes, des pronoms,

prepositions, conjunctions, and even articles.

des prépositions, des conjonctions et même des articles.

The other words that are normally stressed

Les autres mots normalement accentués

in English are the big words.

en anglais sont les grands mots.

Your nouns, adjectives, adverbs, most verbs,

Vos noms, adjectifs, adverbes, la plupart des verbes,

these are stressed.

sont accentués.

The key thing here, right, is that these 40 words

L’essentiel ici, c’est que ces 40 mots

that can be weak or strong

qui peuvent être faibles ou forts

are some of the most frequently-used words in English.

sont parmi les mots les plus fréquemment utilisés en anglais.

We use them all the time, and if you know the weak form,

Nous les utilisons tout le temps, et si vous connaissez la forme faible,

when it's unstressed, and the strong form,

lorsqu'elle n'est pas stressée, et la forme forte,

when it's stressed, then this is gonna help improve

lorsqu'elle est stressée, alors cela va vous aider à améliorer

your listening skills dramatically.

considérablement vos capacités d'écoute.

It's all connected with understanding

Tout cela est lié à la compréhension

and being able to hear stressed words and unstressed words.

et à la capacité d'entendre des mots accentués et des mots non accentués.

When I started teaching this to my students

Lorsque j’ai commencé à enseigner cela à mes étudiants il

years ago when I began teaching,

y a des années, lorsque j’ai commencé à enseigner,

it was an absolute game changer.

cela a complètement changé la donne.

So as I said, there are lots of words,

Donc, comme je l'ai dit, il y a beaucoup de mots,

but in this video, I'm gonna focus on eight

mais dans cette vidéo, je vais me concentrer sur huit

of the most common words, the weak and the strong form,

des mots les plus courants, la forme faible et la forme forte,

and to help you hear the difference

et pour vous aider à entendre la différence

and when to expect the weak or the strong form.

et quand vous attendre à la forme faible ou forte. la forme forte.

It's really gonna, boom, boost your listening skills.

Ça va vraiment, boum, améliorer vos capacités d'écoute.

Are you ready? (chuckles) Let's do it.

Es-tu prêt? (rires) Faisons-le.

(icon whooshes)

(l'icône siffle)

Okay, let's begin with the first word, you.

D'accord, commençons par le premier mot, vous.

We use this all the time. Look at this phrase.

Nous l'utilisons tout le temps. Regardez cette phrase.

What do you expect to hear?

Qu’espérez-vous entendre ?

Maybe, "You look great."

Peut-être, "Tu es superbe."

We're emphasizing every word and that's possible.

Nous mettons l'accent sur chaque mot et c'est possible.

However, most of the time we would say, "You look great.

Cependant, la plupart du temps, nous disons : « Tu es superbe.

You look great."

Tu es superbe.

Because the weak form of you is yuh, yuh.

Parce que ta forme faible est ouais, ouais.

And we're not stressing it. We're stressing look great.

Et nous ne le soulignons pas. Nous insistons sur l'apparence superbe.

"You look great."

"Ça te va bien."

The thing is, don't try to hear the yuh sound.

Le problème, c'est que n'essayez pas d' entendre le son de votre voix.

Focus on the stressed word.

Concentrez-vous sur le mot accentué.

For example, "You look great, you look amazing,

Par exemple, "Tu es superbe, tu es superbe,

you look bored."

tu as l'air de t'ennuyer."

Can you hear the stress on the adjectives?

Entendez-vous l’accent mis sur les adjectifs ?

That's where you should focus.

C'est là que vous devriez vous concentrer.

But be aware, therefore, you

Mais sachez donc que vous

is the weak form 'cause it's unstressed.

êtes la forme faible car elle n’est pas stressée.

Number two, are.

Numéro deux, oui.

Look at this phrase. What do you expect to hear?

Regardez cette phrase. Qu’espérez-vous entendre ?

Now, probably we don't say, "Are they here?"

Maintenant, nous ne disons probablement pas : « Sont-ils là ? encore

again, stressing every word.

une fois, en insistant sur chaque mot.

Probably we would say, "Are they here?

Nous dirions probablement : « Sont-ils ici ?

Are they here?"

Sont-ils là ?

So the weak form of ah, unstressed is ah, ah,

Ainsi, la forme faible de ah, non accentué est ah, ah,

the schwa sound.

le son schwa.

"Are they here?"

"Sont-ils ici?"

So again, don't try and listen to the uh,

Encore une fois, n'essayez pas d'écouter le euh,

focus on the stressed word.

concentrez-vous sur le mot accentué.

"Are they here? Are they ready?

"Sont-ils là ? Sont-ils prêts ?

Are they late?"

Sont-ils en retard ?"

Got it? Next one.

J'ai compris? Le prochain.

The next word, do.

Le mot suivant, fais.

Now look at this phrase.

Maintenant, regardez cette phrase.

Tell me, what do you expect to hear?

Dis-moi, qu'attends-tu d'entendre ?

"Do they know?"

"Est-ce qu'ils savent?"

That's right because do, in the weak unstressed form,

C'est vrai parce que do, sous sa forme faible et non accentuée,

is duh, duh.

c'est duh, duh.

"Do they know?"

"Est-ce qu'ils savent?"

Now remember, just before we looked at the word you,

Maintenant, rappelez-vous, juste avant d' examiner le mot vous,

can be yuh.

pouvez être vous.

So what do you expect to hear now?

Alors qu’attendez-vous d’entendre maintenant ?

"Do you know?"

"Savez-vous?"

Can you hear that? "Duh yuh know."

Tu entends ça? "Bien, tu sais."

Stress on the know. "Do you know?"

Insistez sur le savoir. "Savez-vous?"

Right, for example, "Do you know his name?

C'est vrai, par exemple : « Connaissez-vous son nom ?

Do you know his name?"

Connaissez-vous son nom ?

Okay, now do notice that we can emphasize the do or the you,

D'accord, remarquez maintenant que nous pouvons mettre l'accent sur le faire ou le vous,

but that will change the meaning a little bit, right?

mais cela changera un peu le sens, non ?

So if we say, "Do you know?" just means, do you know, right?

Alors si nous disons : « Le savez-vous ? ça veut juste dire, tu sais, n'est-ce pas ?

(chuckles) "Do you know," that means I don't know.

(rires) "Tu sais", ça veut dire que je ne sais pas.

"And what about you? Do you know, do you know?"

"Et toi ? Tu sais, tu sais ?"

Can you hear? "Do you know, do you know?"

Peux-tu entendre? "Tu sais, tu sais ?"

Emphasizing the do, strong form.

Insistant sur le do, forme forte.

"Do you know?

"Tu sais ?

Really? I don't believe you."

Vraiment ? Je ne te crois pas."

That's what I mean.

C'est ce que je veux dire.

"Do you know know? I don't believe you know?"

"Tu sais ? Je ne crois pas que tu le saches ?"

Okay, so when you hear the strong form, the stressed word,

D'accord, donc lorsque vous entendez la forme forte, le mot accentué,

there may be a slightly different meaning,

il peut y avoir un sens légèrement différent,

but most of the time, as I said, 90% of the time

mais la plupart du temps, comme je l'ai dit, 90 % du temps, c'est le

do and you will be unstressed.

cas et vous ne serez pas stressé.

"Do you know?"

"Savez-vous?"

Next, this is a simple one,

Ensuite, c’est simple,

it's a very common modal verb about ability.

c’est un verbe modal très courant concernant la capacité.

The strong form is can,

La forme forte est can

and the weak unstressed form is kun, kun.

et la forme faible et non accentuée est kun, kun.

So when we ask questions, actually, we say, "Can you swim?

Ainsi, lorsque nous posons des questions, nous disons : « Pouvez-vous nager ?

Can you swim?"

Pouvez-vous nager ?

Notice, "Kun yuh swim?" Stress on the swim.

Remarquez : « Kun, tu nages ? » Insistez sur la natation.

"Can you swim?"

"Savez-vous nager?"

It's almost like we're eating it.

C'est presque comme si nous le mangions.

We've swallowed the can and the U, right?

Nous avons avalé la canette et le U, n'est-ce pas ?

"Can you swim? I can swim.

"Peux-tu nager ? Je sais nager.

I can swim a little. I can swim a bit.

Je peux nager un peu. Je peux nager un peu. Je

I can swim, I can, I can swim.

peux nager, je peux, je peux nager.

I can swim a bit."

Je peux nager un peu."

Of course, pronunciation and listening are tied in,

Bien sûr, la prononciation et l’écoute sont liées,

but our focus here is just to get

mais notre objectif ici est simplement d’

the listening skills improved, right?

améliorer les compétences d’écoute, n’est-ce pas ?

Good. "Can you speak English?"

Bien. "Pouvez-vous parler anglais?"

Nice. Next one.

Bon. Le prochain.

Okay, here, what time is it?

OK, quelle heure est-il ?

"It's 5 to 2," tuh 2.

"C'est 5 contre 2", tuh 2.

Because the T-O here is not stressed.

Parce que le T-O ici n'est pas stressé.

It's the weak form tuh, tuh.

C'est la forme faible, tuh, tuh.

Again, it uses the schwa.

Encore une fois, il utilise le schwa.

Most weak forms use the schwa.

La plupart des formes faibles utilisent le schwa.

"It's 5 to 2." That's what you should be listening for.

"Il est 5 contre 14." C'est ce que vous devriez écouter.

Now, remember, everything we've said so far,

Maintenant, rappelez-vous, tout ce que nous avons dit jusqu'à présent,

look at this phrase.

regardez cette phrase.

What do you expect to hear?

Qu’attendez-vous d’entendre ?

"Do you want to go?"

"Veux-tu aller?"

Duh yuh want tuh go?

Duh tu veux y aller ?

"Do you want to go?"

"Veux-tu aller?"

Right, again, notice we can change the stress,

Bon, encore une fois, remarquez que nous pouvons changer l’accentuation,

but the meaning will change a little bit.

mais le sens changera un peu.

So generally I would say, you know,

Donc en général, je disais, vous savez :

"I'm going to the cinema, do you want to go?

« Je vais au cinéma, tu veux y aller ?

Do you want to go? I don't want to go to the cinema.

Tu veux y aller ? Je ne veux pas aller au cinéma.

Do you want to go," stressing the you.

Tu veux y aller », soulignant le toi. »

Or, "Do you want to go? Really?

Ou : « Veux-tu y aller ? Vraiment ?

I mean, you say yes, but I'm not sure I believe you.

Je veux dire, tu dis oui, mais je ne suis pas sûr de te croire.

Do you want to go?" stressing the do, okay,

Veux-tu y aller ? en insistant sur le faire, d'accord,

using the strong form.

en utilisant la forme forte.

Right, excellent. Good.

C'est vrai, excellent. Bien.

Next one, one of my favorite words, for,

Le suivant, un de mes mots préférés, car,

sounds like four, F-O-R.

sonne comme quatre, F-O-R.

Look at this phrase. What do you expect to hear?

Regardez cette phrase. Qu’espérez-vous entendre ?

"This is for you. This is for you."

"C'est pour toi. C'est pour toi."

We are stressing the you, so that's strong.

On vous stresse, donc c'est fort.

But the four is unstressed, so we use the weak form.

Mais le quatre n’est pas accentué, nous utilisons donc la forme faible.

Again, the lovely schwa is here.

Encore une fois, la charmante schwa est là.

Fuh, fuh, fuh.

Fouh, fouh, fouh.

"This is for you.

"C'est pour toi.

Okay, great. This is fuh me.

D'accord, super. C'est pour moi. C'est pour

It's fuh you, it's fuh me,

toi, c'est pour moi,

it's fuh him, fuh, fuh.

c'est pour lui, fuh, fuh.

So easy to do and easy to pick up on.

Tellement facile à faire et facile à comprendre.

Again, remember, you are not trying

Encore une fois, rappelez-vous, vous n'essayez pas.

to hear the unstressed fuh.

pour entendre le fuh non accentué.

Your focus is on the stressed word after it.

Vous vous concentrez sur le mot accentué après.

It's fuh me, it's fuh him, it's fuh her.

C'est pour moi, c'est pour elle,

Boom. Great, next one.

Super,

Here is one of the most popular English dishes. (chuckles)

voici l'un des plats anglais les plus populaires (rires).

And it is...

c'est...

Well, I'll tell you what it's not.

Eh bien, je vais vous dire ce que ce n'est pas.

It's not fish and chips. (chuckles) It's fish un chips.

Ce n'est pas du fish and chips. (rires) C'est du fish un chips.

Here, the and is not stressed.

Ici, le et n'est pas accentué

It's a weak form, un, un.

, un, un.

Fish un chips. Fish un chips.

Fish un chips.

And because we use this and so much,

Et parce que nous utilisons ceci et tant d'autres,

especially with two nouns or two adjectives,

surtout avec deux noms ou deux adjectifs,

you're gonna be listening for the un.

vous allez écouter le un.

So for example, you and, you and me,

Donc par exemple, vous et vous et moi,

you un me, you un me.

vous êtes moi, vous êtes moi.

"She's tall and beautiful. She's tall and beautiful."

"Elle est grande et belle. Elle est grande et belle. "

Let me slow it down.

Laissez-moi ralentir.

She's tall un beautiful. She's tall un beautiful."

Elle est grande et pas belle. Elle est grande et pas belle."

Focus on the stress words,

Concentrez-vous sur les mots accentués,

but be aware of the unstressed un.

mais soyez conscient des mots non accentués.

Next one, last but not least is ah, ah,

Le suivant, et surtout, est ah, ah,

which, when it's unstressed is just the schwa.

qui, lorsqu'il n'est pas stressé, n'est que le schwa.

Uh, uh, uh. (chuckles)

UH uh uh. (rires)

"I'm uh teacher," right?

« Je suis, euh, professeur », n'est-ce pas ?

So you're not gonna hear people say, "I'm a teacher.

Donc vous n'entendrez pas les gens dire : "Je suis enseignante.

I'm uh teacher, uh teacher, uh doctor.

Je suis euh enseignante, euh enseignante, euh docteur.

She's uh doctor."

Elle est euh docteur."

You can hear the stress on the doctor.

Vous pouvez entendre le stress du médecin.

"She's uh doctor. He's uh banker."

"Elle est euh docteur. Lui est euh banquier."

But just be aware, the ah, weak form,

Mais soyez juste conscient, ah, la forme faible,

unstressed, uh, schwa.

non accentuée, euh, schwa.

Naked, there it is. (chuckles)

Nu, le voilà. (rires)

There you are, eight weak forms, the most common words

Voilà, huit formes faibles, les mots les plus courants

that you are using in English, helping you be aware

que vous utilisez en anglais, vous aidant à prendre conscience

that we usually use the weak form when it's unstressed.

que nous utilisons généralement la forme faible lorsqu'elle n'est pas accentuée.

Get your focus on the stressed word,

Concentrez-vous sur le mot accentué,

but be aware of these weak forms.

mais soyez conscient de ces formes faibles. Plus

At a later stage, you can start using these

tard, vous pourrez commencer à les utiliser

in your pronunciation to sound like a native speaker

dans votre prononciation pour ressembler à un locuteur natif

or a proficient speaker.

ou à un locuteur compétent.

But today, just start being aware of them

Mais aujourd’hui, commencez simplement à en être conscient

as you listen to English, and notice.

lorsque vous écoutez l’anglais et remarquez-le.

Listen and notice.

Écoutez et remarquez.

Oh, next I've got a couple of tips to help you

Oh, j'ai ensuite quelques conseils pour vous aider

with your general listening skills.

à améliorer vos capacités d'écoute générale.

(icon whooshes)

(l'icône siffle)

Okay, tip number one, focus on gist.

D'accord, conseil numéro un, concentrez-vous sur l'essentiel. Essentiel

Gist. What on earth is gist?

. Qu’est-ce que c’est que l’essentiel ?

Gist means the general meaning.

L'essentiel signifie le sens général.

The overall meaning, right?

Le sens général, non ?

So when you're listening to English on a film,

Ainsi, lorsque vous écoutez en anglais un film, une

conversation, podcast, don't try to understand

conversation, un podcast, n'essayez pas de comprendre

every word or every detail.

chaque mot ou chaque détail.

Focus on understanding the general meaning.

Concentrez-vous sur la compréhension du sens général.

Listen for the stressed words, dum, dum, dum.

Écoutez les mots accentués, dum, dum, dum.

Be aware of the unstressed words,

Soyez conscient des mots non accentués,

like the eight weak forms we've listened to today.

comme les huit formes faibles que nous avons écoutées aujourd'hui.

But just focus on getting the overall meaning.

Mais concentrez-vous simplement sur la signification globale.

Later, you can go back if you want and analyze the text,

Plus tard, vous pourrez revenir en arrière si vous le souhaitez et analyser le texte,

but always try and get the overall meaning.

mais essayez toujours d'en saisir le sens global.

Focus on the gist.

Concentrez-vous sur l’essentiel. Le

Tip number two is to do what I call meditation listening.

deuxième conseil est de faire ce que j’appelle l’écoute méditative.

Now, if you've ever done meditation,

Maintenant, si vous avez déjà fait de la méditation,

basically you close your eyes, you relax,

fermez les yeux, détendez-vous

and first you're just gonna listen to the sounds around you.

et commencez par écouter les sons autour de vous.

(birds chirping)

(gazouillis des oiseaux)

And I can hear my computer humming and the birds singing.

Et j'entends mon ordinateur bourdonner et les oiseaux chanter.

And then you play something in English,

Et puis tu joues quelque chose en anglais, les

eyes closed, and you just focus on the sound.

yeux fermés, et tu te concentres juste sur le son.

Don't worry too much about the meaning,

Ne vous inquiétez pas trop de la signification,

just listen to the sounds.

écoutez simplement les sons.

And because you are in the moment,

Et parce que vous êtes dans l'instant présent,

now you're totally focused on the sounds,

vous êtes désormais totalement concentrés sur les sons,

and you'll start to hear the rhythm,

et vous commencerez à entendre le rythme,

the stress, the weak forms.

le stress, les formes faibles.

You'll start to notice all of these things.

Vous commencerez à remarquer toutes ces choses.

Just do it for a minute or two minutes,

Faites-le pendant une minute ou deux,

or as long as you like.

ou aussi longtemps que vous le souhaitez.

And your goal is just to relax and hear the sounds.

Et votre objectif est simplement de vous détendre et d'entendre les sons.

Don't worry about understanding everything.

Ne vous inquiétez pas de tout comprendre.

Remember tip number one.

N'oubliez pas le conseil numéro un. Essayer

Have a go. Try it with anything.

. Essayez-le avec n'importe quoi. Les

Podcasts are very, very good.

podcasts sont très, très bons.

If you like, I have actually some,

Si vous le souhaitez, j'en ai en fait,

what I call visualizations,

ce que j'appelle des visualisations,

which is perfect for meditation listening.

qui sont parfaites pour l'écoute méditative.

They're on my website in the vocabulary vault,

Ils se trouvent sur mon site Web dans le coffre-fort de vocabulaire,

which used to be called the library.

qui s'appelait autrefois la bibliothèque.

And they are just me talking you through a meditation.

Et c'est juste moi qui vous parle à travers une méditation.

You can hear the sounds, improve your vocabulary.

Vous pouvez entendre les sons, améliorer votre vocabulaire.

They are awesome, even if I say so myself.

Ils sont géniaux, même si je le dis moi-même.

There's a link below you can click.

Il y a un lien ci-dessous sur lequel vous pouvez cliquer.

Go to the website, check it out if you want.

Allez sur le site Web, consultez- le si vous le souhaitez.

That's it. (image whooshes)

C'est ça. (l'image siffle)

So there you have it,

Alors voilà,

the secret to advanced listening skills,

le secret des capacités d'écoute avancées,

these eight weak forms.

ces huit formes faibles.

Remember, the important thing is not just knowing this,

N'oubliez pas que l'important n'est pas seulement de savoir cela, mais de le

it's doing, right?

faire, n'est-ce pas ?

So go and download the PDF, go through these again,

Alors allez télécharger le PDF, parcourez-les à nouveau,

remind yourselves, and start to listen

rappelez-vous, et commencez à écouter

and start to notice the stress and the unstressed,

et commencez à remarquer le stress et le non stressé,

the strong and the weak forms as you are listening.

les formes fortes et faibles pendant que vous écoutez.

If you are a kind of a peaceful person,

Si vous êtes une personne plutôt paisible,

go and try some meditation listenings as well.

essayez également quelques écoutes de méditation.

There's a link below also to the vocabulary vault.

Il y a également un lien ci-dessous vers le coffre-fort de vocabulaire.

You can check it out, and just practice listening.

Vous pouvez le vérifier et simplement vous entraîner à écouter.

The more you do it, the better you're going to get at it.

Plus vous le ferez, mieux vous y parviendrez.

If you've liked this video, gimme a Like, do subscribe,

Si vous avez aimé cette vidéo, mettez un J'aime, abonnez-vous

and turn on notifications for future videos.

et activez les notifications pour les prochaines vidéos.

And thank you so much for listening to me today.

Et merci beaucoup de m’avoir écouté aujourd’hui.

I look forward to seeing you in the next video.

J'ai hâte de vous voir dans la prochaine vidéo.

Take care, my friend. Speak to you soon.

Prends soin de toi, mon ami. A bientôt.

Bye-bye. (upbeat music)

Bye Bye. (musique entraînante)