An EASY Way to Improve your English (for busy students)

113,746 views ・ 2024-04-06

English Speaking Success


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- If you are very busy
0
810
1920
- Si estás muy ocupado
00:02
but you want to improve your English level
1
2730
2700
pero quieres mejorar tu nivel de inglés
00:05
and you have an IELTS test to prepare for,
2
5430
3030
y tienes que prepararte para un examen IELTS,
00:08
but you have no time to study,
3
8460
2190
pero no tienes tiempo para estudiar,
00:10
then this video just might help you.
4
10650
3243
entonces este video podría ayudarte.
00:14
(upbeat music)
5
14744
2667
(música alegre)
00:24
Hello, this is Keith from the Keith Speaking Academy
6
24870
2700
Hola, soy Keith de Keith Speaking Academy
00:27
and the YouTube channel English Speaking Success.
7
27570
3000
y del canal de YouTube English Speaking Success.
00:30
Now, I know a lot of you are very busy students.
8
30570
3180
Ahora, sé que muchos de ustedes son estudiantes muy ocupados.
00:33
You want to improve your English,
9
33750
1560
Quieres mejorar tu inglés,
00:35
but you don't have time to study, to practice, to read,
10
35310
3000
pero no tienes tiempo para estudiar, practicar, leer,
00:38
to listen, to do all of that.
11
38310
2160
escuchar, hacer todo eso.
00:40
And if you're preparing for IELTS,
12
40470
1410
Y si te estás preparando para el IELTS,
00:41
it's incredibly stressful.
13
41880
2280
es increíblemente estresante. ¿
00:44
What if I could give you one simple technique
14
44160
3120
Qué pasaría si pudiera darte una técnica simple
00:47
that will help you build your vocabulary,
15
47280
2550
que te ayudará a desarrollar tu vocabulario, te
00:49
help you remember it, improve your reading skills,
16
49830
3330
ayudará a recordarlo, mejorará tus habilidades de lectura,
00:53
give you lots of listening, practice and have fun
17
53160
2910
te permitirá escuchar mucho, practicar y divertirte
00:56
and relax at the same time?
18
56070
2070
y relajarte al mismo tiempo?
00:58
Ha, would you be interested?
19
58140
1950
Ja, ¿te interesaría?
01:00
It's very, very simple, right?
20
60090
1830
Es muy, muy sencillo, ¿verdad?
01:01
And it's this, it's Does This Really Work?
21
61920
3000
Y es esto, ¿Esto realmente funciona? Se
01:04
It's about storytelling.
22
64920
1983
trata de contar historias. Hace
01:08
I did a video a while back explaining how stories work.
23
68010
3900
un tiempo hice un vídeo explicando cómo funcionan las historias.
01:11
They are such a powerful way to build vocabulary,
24
71910
3480
Son una forma muy poderosa de desarrollar vocabulario,
01:15
practice reading, practice listening.
25
75390
2010
practicar la lectura y practicar la escucha.
01:17
In today's video,
26
77400
1320
En el video de hoy,
01:18
I'm gonna give you a story all about the topic of work,
27
78720
3330
les contaré una historia sobre el tema del trabajo,
01:22
a common IELTS speaking topic,
28
82050
2700
un tema común en el examen IELTS,
01:24
and you will find it a relaxing way to read, listen,
29
84750
4590
y encontrarán que es una forma relajante de leer, escuchar,
01:29
study, learn vocabulary,
30
89340
2250
estudiar, aprender vocabulario
01:31
and I promise you, you will learn so much.
31
91590
3210
y les prometo que lo harán. aprende mucho.
01:34
So just take these 50 minutes to totally relax
32
94800
4680
Así que tómate estos 50 minutos para relajarte por completo
01:39
and enjoy this story.
33
99480
3060
y disfrutar de esta historia.
01:42
So this is called "Ellie's Lesson".
34
102540
2280
Por eso esto se llama "La lección de Ellie". ¿
01:44
Can you guess who or which one is Ellie
35
104820
3480
Puedes adivinar quién o cuál es Ellie
01:48
and what's happening here?
36
108300
1950
y qué está pasando aquí?
01:50
Let's find out all in the story, "Ellie's Lesson".
37
110250
4917
Averigüemos todo en la historia "La lección de Ellie".
01:56
Chapter one, The Morning Spark.
38
116130
2883
Capítulo uno, La chispa de la mañana.
02:00
A spark is like when you have a match or a lighter
39
120180
5000
Una chispa es como cuando tienes una cerilla o un encendedor
02:05
and there's a spark, a flame
40
125310
2220
y hay una chispa, una llama
02:07
that sparks something, sparks something.
41
127530
2640
que enciende algo, enciende algo.
02:10
It's a kind of shining light that gives you motivation.
42
130170
3693
Es una especie de luz brillante que te motiva.
02:14
"Ellie stepped into her school feeling the familiar rush
43
134917
4763
"Ellie entró en su escuela sintiendo la familiar oleada
02:19
of anticipation for the day.
44
139680
2730
de anticipación por el día.
02:22
As a teacher,
45
142410
1260
Como maestra,
02:23
her passion for helping people learn English was the driving
46
143670
4020
su pasión por ayudar a las personas a aprender inglés era la
02:27
force behind her every morning.
47
147690
2673
fuerza impulsora que la impulsaba cada mañana.
02:31
So Ellie stepped into the school.
48
151320
2760
Así que Ellie entró en la escuela.
02:34
The rush of anticipation is this feeling, this flow
49
154080
4320
La oleada de anticipación es este sentimiento , este flujo
02:38
of excitement that she feels.
50
158400
2910
de emoción que siente.
02:41
Her passion is English.
51
161310
2400
Su pasión es el inglés. El
02:43
English was the driving force, like driving a car,
52
163710
3810
inglés era la fuerza motriz, como conducir un automóvil,
02:47
it's the motivation basically
53
167520
2760
es básicamente la motivación
02:50
behind her mourning.
54
170280
1593
detrás de su duelo.
02:53
"The classroom was her stage,
55
173047
3023
"El aula era su escenario,
02:56
her students the eager audience ready
56
176070
2880
sus estudiantes el público ansioso listo
02:58
to dive into the world of language learning."
57
178950
4020
para sumergirse en el mundo del aprendizaje de idiomas."
03:02
Dive into, jump into.
58
182970
2283
Sumérgete, salta.
03:06
"Although she often had a lot on her plate,
59
186637
3833
"Aunque a menudo tenía mucho que hacer,
03:10
was frequently snowed under with marking and homework,
60
190470
3240
frecuentemente se veía abrumada por las calificaciones y las tareas
03:13
and of course didn't have the luxury of flexitime,
61
193710
3420
y, por supuesto, no tenía el lujo de tener un horario flexible,
03:17
she was happy.
62
197130
1440
estaba feliz.
03:18
It was a challenging but rewarding job."
63
198570
3117
Fue un trabajo desafiante pero gratificante."
03:22
To have a lot on your plate doesn't mean a lot of food,
64
202530
3960
Tener mucho en el plato no significa mucha comida,
03:26
although that would be nice.
65
206490
1380
aunque eso sería bueno.
03:27
It means that you are busy, right?
66
207870
3210
Significa que estás ocupado, ¿verdad?
03:31
And if you are snowed under,
67
211080
1650
Y si estás nevado,
03:32
imagine the snow coming down.
68
212730
1800
imagina la nieve. Bajando.
03:34
You have all the work and the activities and the tasks.
69
214530
3240
Tienes todo el trabajo, las actividades y las tareas.
03:37
It means you are busy as well.
70
217770
1980
Significa que también estás ocupado. Hay
03:39
Too many things to do, that you are snowed under.
71
219750
4173
demasiadas cosas que hacer, por lo que estás nevado.
03:45
She has to mark the homework, right,
72
225000
2130
Ella tiene que marcar la tarea, cierto,
03:47
flexitime in many jobs,
73
227130
2340
horario flexible en muchos trabajos,
03:49
you can choose the time you start
74
229470
2940
Puedes elegir la hora a la que empiezas
03:52
and choose the time you finish,
75
232410
2370
y la hora a la que terminas,
03:54
so long as you complete the number of hours every day.
76
234780
3660
siempre y cuando completes el número de horas cada día.
03:58
Teachers unfortunately can't usually have flexitime
77
238440
3870
Desafortunadamente, los profesores normalmente no pueden tener horarios flexibles
04:02
because the working day is fixed.
78
242310
2283
porque la jornada laboral es fija.
04:05
Her job was challenging, difficult,
79
245580
2670
Su trabajo fue desafiante, difícil,
04:08
but rewarding, satisfying.
80
248250
2433
pero gratificante. satisfactorio.
04:12
"'There's something magical
81
252427
1763
"'Hay algo mágico
04:14
about watching a student's confidence grow,' she thought,
82
254190
3784
en ver crecer la confianza de un estudiante', pensó,
04:17
arranging her notes for the day's lesson."
83
257974
4016
ordenando sus notas para la lección del día."
04:21
And there she is, Ellie, the teacher getting ready
84
261990
3660
Y ahí está ella, Ellie, la profesora preparándose
04:25
for today's English lesson.
85
265650
2403
para la lección de inglés de hoy.
04:30
Chapter two, A Tall Order.
86
270300
2673
Capítulo dos, Una tarea difícil.
04:34
I'll explain that in a moment.
87
274110
1803
Lo explicaré en un momento.
04:37
"Midway through the term, Ellie encountered a challenge
88
277237
3953
"A mitad del trimestre, Ellie se encontró con un desafío
04:41
that really tested her."
89
281190
1677
que realmente la puso a prueba".
04:43
Midway just means halfway through the term.
90
283860
4080
A mitad de camino simplemente significa a mitad del trimestre.
04:47
In America they say semester.
91
287940
2298
En Estados Unidos dicen semestre.
04:50
In England, we say a term, a school term.
92
290238
3255
En Inglaterra decimos un trimestre, un trimestre escolar.
04:54
Typically three months for a term.
93
294480
3303
Normalmente tres meses por mandato.
04:59
"A new student, Mia struggled significantly
94
299497
3743
"Mia, una estudiante nueva, tenía muchas dificultades para
05:03
with speaking in front of the class.
95
303240
2520
hablar frente a la clase.
05:05
She was very shy
96
305760
1680
Era muy tímida
05:07
and getting her to speak out in front
97
307440
2340
y lograr que hablara frente
05:09
of others was a tall order."
98
309780
2247
a los demás era una tarea difícil".
05:12
So a tall order means something very difficult to do,
99
312870
5000
Así que una tarea difícil significa algo muy difícil de hacer,
05:18
a big ask, a tall order, something difficult.
100
318060
3963
una gran petición, una tarea difícil, algo difícil.
05:23
"Ellie tried every technique that she knew,
101
323047
3473
"Ellie probó todas las técnicas que conocía,
05:26
but progress was slow
102
326520
2700
pero el progreso fue lento
05:29
and her usual methods felt inadequate."
103
329220
4530
y sus métodos habituales le parecieron inadecuados".
05:33
Not enough, right?
104
333750
1837
No es suficiente, ¿verdad?
05:35
"She knew it was up to her to help Mia succeed.
105
335587
3413
"Sabía que dependía de ella ayudar a Mia a tener éxito.
05:39
But it was a situation
106
339000
1200
Pero era una situación
05:40
that required more than just enthusiasm.
107
340200
3240
que requería algo más que entusiasmo.
05:43
It needed a deeper understanding and a new approach.
108
343440
5000
Necesitaba una comprensión más profunda y un nuevo enfoque.
05:49
The expression, "It was up to her,"
109
349710
2577
La expresión "Dependía de ella"
05:53
means it was her responsibility.
110
353520
3120
significa que era suya. Me
05:56
It's up to me to teach you English.
111
356640
3480
corresponde a mí enseñarte inglés.
06:00
It's my responsibility.
112
360120
1830
Es mi responsabilidad. Me
06:01
It's up to me to do the cooking at home, maybe, sometimes.
113
361950
4983
corresponde a mí cocinar en casa, tal vez, a veces.
06:08
I wonder what your responsibilities are.
114
368340
2223
Me pregunto cuáles son tus responsabilidades.
06:12
"Feeling somewhat disheartened,"
115
372427
3443
"Me siento un poco desanimado",
06:15
kind of demotivated, without heart.
116
375870
4507
un poco desmotivado, sin corazón.
06:20
"Ellie sought advice from Mr. Thompson,
117
380377
2933
"Ellie buscó el consejo del Sr. Thompson,
06:23
a seasoned teacher known for his innovative teaching methods
118
383310
4560
un maestro experimentado conocido por sus métodos de enseñanza innovadores
06:27
and deep empathy for students."
119
387870
2700
y su profunda empatía por los estudiantes".
06:30
So a seasoned teacher means an experienced teacher.
120
390570
3693
Por lo tanto, un maestro experimentado significa un maestro experimentado.
06:35
We can say a seasoned worker, a seasoned engineer,
121
395100
3960
Podemos decir un trabajador experimentado, un ingeniero experimentado,
06:39
a seasoned doctor, a seasoned chef
122
399060
3810
un médico experimentado, un chef experimentado
06:42
with lots of experience.
123
402870
2073
con mucha experiencia.
06:45
Empathy is when you understand other people, you understand
124
405930
4470
La empatía es cuando entiendes a otras personas, entiendes
06:50
what they're thinking and what they're feeling.
125
410400
2493
lo que piensan y lo que sienten.
06:55
Let's listen to Mr. Thompson.
126
415380
1803
Escuchemos al Sr. Thompson.
06:58
"'Ellie', he said, 'Sometimes it's not about pushing harder,
127
418537
5000
"'Ellie', dijo, 'A veces no se trata de presionar más difícil,
07:04
but about finding a new path.
128
424020
3180
sino de encontrar un nuevo camino. ¿
07:07
Have you tried using storytelling as a way to engage Mia?'"
129
427200
4250
Has intentado utilizar la narración de historias como una forma de involucrar a Mia?'".
07:12
Interesting, "He suggested incorporating more
130
432840
4560
Interesante: "Sugirió incorporar más
07:17
personal stories and encouraging Mia to share her own
131
437400
4200
historias personales y alentar a Mia a compartir las suyas
07:21
in a smaller, more supportive setting."
132
441600
3207
en un entorno más pequeño y con mayor apoyo".
07:26
There's Ellie, there's Mia, looking a little bit shy.
133
446370
4380
Está Ellie, está Mia, luciendo un poco tímida. .
07:30
So Ellie has the idea, well, Mr. Thompson's idea,
134
450750
5000
Entonces Ellie tiene la idea, bueno, la idea del Sr. Thompson,
07:35
that she might use storytelling
135
455820
1860
de que podría usar la narración de cuentos
07:37
to help the student learn.
136
457680
2790
para ayudar al estudiante a aprender.
07:40
Let's find out how Mia reacts, what do you think?
137
460470
4173
Averigüemos cómo reacciona Mia, ¿qué piensas? ¿
07:45
How would you react?
138
465510
1920
Cómo reaccionarías?
07:47
Hmm, let's see.
139
467430
2523
Hmm, veamos.
07:50
Chapter three, The Turnaround.
140
470790
3690
Capítulo tres, El cambio.
07:54
A turnaround is a change in a new direction,
141
474480
4170
Un cambio es un cambio en una nueva dirección,
07:58
usually positive.
142
478650
1533
generalmente positiva
08:01
"Inspired by Mr. Thompson's advice,
143
481207
3143
". Inspirada por el consejo del Sr. Thompson,
08:04
Ellie introduced storytelling into her lessons,
144
484350
3120
Ellie introdujo la narración de historias en sus lecciones,
08:07
creating a safe space for Mia
145
487470
2430
creando un espacio seguro para que Mia se
08:09
to express herself without the fear of judgment.
146
489900
4353
expresara sin temor a ser juzgada.
08:15
Slowly, Mia began to open up, her stories becoming a bridge
147
495210
5000
Poco a poco, Mia comenzó a abrirse, sus historias se convirtieron en un puente
08:20
to more complex language use
148
500280
1980
hacia un uso del lenguaje más complejo
08:22
and ultimately greater confidence."
149
502260
3627
y, en última instancia, a una mayor confianza".
08:26
So Mia began to open up,
150
506880
3810
Entonces Mia comenzó a abrirse,
08:30
is to express her feelings more openly.
151
510690
3330
a expresar sus sentimientos más abiertamente.
08:34
To begin speaking in front of others
152
514020
2950
A comenzar a hablar frente a los demás
08:37
and greater confidence.
153
517860
2253
y a tener mayor confianza.
08:41
"Ellie's classroom was transformed.
154
521527
3503
"El salón de clases de Ellie se transformó.
08:45
Not only did Mia start to flourish,
155
525030
3180
Mia no solo comenzó a prosperar,
08:48
but the entire class also became more engaged,
156
528210
4170
sino que toda la clase también se involucró más y
08:52
learning the power of empathy and personal expression."
157
532380
3657
aprendió el poder de la empatía y la expresión personal". El
08:57
Ellie's classroom then was transformed,
158
537900
2520
aula de Ellie entonces se transformó,
09:00
was changed, radically, changed in a big way.
159
540420
5000
cambió radicalmente, cambió a lo grande.
09:05
Mia started to flourish.
160
545820
1620
Mia comenzó a florecer.
09:07
So to flourish is to grow
161
547440
1650
Entonces Florecer es crecer
09:09
and develop like almost like a flower will blossom.
162
549090
3963
y desarrollarse como casi como una flor florece.
09:15
And it was great for everybody in the class.
163
555630
3007
Y fue genial para todos en la clase.
09:18
"Ellie realized that teaching was about more than
164
558637
3863
"Ellie se dio cuenta de que enseñar era algo más que
09:22
just conveying information,
165
562500
2340
simplemente transmitir información,
09:24
it was about connecting with students on a human level."
166
564840
5000
se trataba de conectarse con los estudiantes a un nivel humano".
09:31
to convey information is just to give information,
167
571230
3600
Transmitir información es simplemente dar información,
09:34
to transmit and to broadcast.
168
574830
2763
transmitir y difundir.
09:39
And it's not about that, right?
169
579210
1530
Y no se trata de eso, ¿verdad?
09:40
It's about connecting.
170
580740
1683
Se trata de conectar.
09:43
"As the term came to a close,"
171
583747
2813
"Cuando el trimestre llegó a su fin",
09:46
remember the term three months at school,
172
586560
3000
recuerda el trimestre de tres meses en la escuela,
09:49
Ellie felt a renewed sense of purpose.
173
589560
4230
Ellie sintió una sensación renovada. "Había
09:53
She had been thinking," she had been thinking in the past,
174
593790
4080
estado pensando", había estado pensando en el pasado,
09:57
before today, "She had been thinking about taking some time
175
597870
4170
antes de hoy, "Había estado pensando en tomarse un tiempo
10:02
off work, even taking a sabbatical in fact,
176
602040
4350
libre en el trabajo, incluso tomarse un año sabático, de hecho,
10:06
she had even thought about changing career."
177
606390
4227
incluso había pensado en cambiar de carrera".
10:12
So obviously before today she wasn't happy.
178
612330
2580
Obviamente antes de hoy ella no estaba feliz.
10:14
She wanted time off work is when you don't work,
179
614910
3690
Ella quería que el tiempo libre en el trabajo sea cuando no se trabaja,
10:18
it's free time holidays.
180
618600
2820
son días libres y vacaciones.
10:21
To take a sabbatical is normally to take six months
181
621420
3870
Tomarse un año sabático normalmente es tomarse seis meses
10:25
or a year off work where you don't work,
182
625290
4050
o un año de baja en el trabajo donde no trabajas,
10:29
but you do another activity, maybe a project,
183
629340
2760
pero haces otra actividad, tal vez un proyecto,
10:32
maybe volunteering, maybe traveling, maybe working
184
632100
3960
tal vez voluntariado, tal vez viajando, tal vez trabajando
10:36
for another company sometimes.
185
636060
2403
para otra empresa a veces.
10:39
So Ellie had not been very happy
186
639960
4320
De modo que Ellie no había estado muy contenta
10:44
in her job.
187
644280
1500
en su trabajo.
10:45
Well she was, but maybe the pressure was getting to her.
188
645780
3873
Bueno, lo era, pero tal vez la presión la estaba afectando.
10:50
"However, now she knew this job suited her down
189
650677
4223
"Sin embargo, ahora sabía que este trabajo le convenía desde
10:54
to the ground.
190
654900
1590
el principio.
10:56
Teaching was where she felt most at home
191
656490
3000
La enseñanza era donde se sentía más a gusto
10:59
and where she decided to stay."
192
659490
3480
y donde decidió quedarse".
11:02
If a job suits you down to the ground,
193
662970
3570
Si un trabajo te conviene hasta los pies,
11:06
then you are strong in that position.
194
666540
3180
entonces eres fuerte en esa posición.
11:09
It's the perfect job for you.
195
669720
2490
Es el trabajo perfecto para ti.
11:12
It suits me down to the ground, it's perfect for me.
196
672210
4020
Me va hasta el suelo, me va perfecto.
11:16
It matches me and my personality, let's say.
197
676230
4143
Coincide conmigo y con mi personalidad, digamos.
11:21
So that was it, Ellie finally finds, well,
198
681210
4650
Eso fue todo, Ellie finalmente encuentra, bueno,
11:25
her sense of purpose.
199
685860
1590
su sentido de propósito.
11:27
She overcomes the challenge and helps Mia
200
687450
3330
Ella supera el desafío y ayuda a Mia, a
11:30
and all her children
201
690780
1410
todos sus hijos
11:32
and herself to be happy in her teaching.
202
692190
3180
y a ella misma a ser felices en su enseñanza. La
11:35
Lucky old Ellie.
203
695370
2613
vieja y afortunada Ellie.
11:39
So there you have it.
204
699150
930
Ahí lo tienes.
11:40
I hope you enjoyed that.
205
700080
1950
Espero que hayas disfrutado eso.
11:42
Did a bit of reading, a bit of listening,
206
702030
1890
Leí un poco, escuché un poco,
11:43
hope you learned some new vocabulary.
207
703920
2460
espero que hayas aprendido algo de vocabulario nuevo.
11:46
If you have learned something new, tell me in the comments
208
706380
3240
Si has aprendido algo nuevo, cuéntame en los comentarios
11:49
below what you've learned.
209
709620
2280
a continuación lo que has aprendido. Ya
11:51
You know, with stories, it is a great way to relax
210
711900
2880
sabes, con las historias es una excelente manera de relajarse,
11:54
and to learn English and practice many skills.
211
714780
3990
aprender inglés y practicar muchas habilidades.
11:58
What you can also do is when you are practicing a topic
212
718770
2880
Lo que también puedes hacer es cuando estés practicando un tema
12:01
in English, take the vocabulary and make your own stories.
213
721650
3870
en inglés, tomar el vocabulario y crear tus propias historias.
12:05
You can write them out, you can speak them out,
214
725520
2700
Puedes escribirlos, puedes hablarlos,
12:08
writing practice, practice speaking, it's listening,
215
728220
2310
practicar la escritura, practicar el habla, es escuchar,
12:10
it's reading, it's everything.
216
730530
1650
es leer, es todo.
12:12
It doesn't get any better.
217
732180
2133
No hay nada mejor.
12:15
Listen, that's great.
218
735420
1170
Escucha, eso es genial.
12:16
I hope you've enjoyed this and learned something new.
219
736590
2190
Espero que hayas disfrutado esto y hayas aprendido algo nuevo.
12:18
If you want to go even deeper with your learning
220
738780
3900
Si quieres profundizar aún más en tu aprendizaje
12:22
and step up even higher, why don't you come
221
742680
3450
y avanzar aún más, ¿ por qué no vienes
12:26
and join the gold course.
222
746130
2640
y te unes al curso Gold?
12:28
My IELTS speaking gold course is available.
223
748770
3090
Mi curso de oro de conversación IELTS está disponible.
12:31
Now there is a discount in the link below
224
751860
1950
Ahora hay un descuento en el enlace de abajo
12:33
if you're interested.
225
753810
840
si estás interesado.
12:34
You can find out more details.
226
754650
2010
Puedes conocer más detalles.
12:36
Basically there are stories as well,
227
756660
3420
Básicamente, también hay historias,
12:40
but also you'll be working on part one, part two,
228
760080
3180
pero también trabajarás en la primera parte, la segunda parte y la
12:43
part three, model answers for IELTS speaking.
229
763260
3330
tercera parte, respuestas modelo para hablar en IELTS.
12:46
There are breakout rooms where you can speak in small groups
230
766590
3360
Hay salas de trabajo donde puedes hablar en grupos pequeños
12:49
to other students around the world
231
769950
2130
con otros estudiantes de todo el mundo
12:52
and practice speaking your English.
232
772080
2220
y practicar tu inglés.
12:54
Find out more details in the link down there, down below.
233
774300
3810
Descubra más detalles en el enlace que se encuentra allí abajo.
12:58
And that's it for today's lesson or today's video,
234
778110
3330
Y eso es todo por la lección de hoy o el video de hoy.
13:01
you can check out my website, Keith Speaking Academy
235
781440
2880
Puedes visitar mi sitio web, Keith Speaking Academy,
13:04
if you want to find out more information.
236
784320
2160
si quieres obtener más información.
13:06
Please do remember to subscribe and turn on notifications.
237
786480
3780
Recuerde suscribirse y activar las notificaciones.
13:10
Thank you so much for watching today.
238
790260
1920
Muchas gracias por mirar hoy.
13:12
It was as always a great pleasure.
239
792180
2820
Fue como siempre un gran placer.
13:15
Take care, my friend and I will see you maybe
240
795000
2730
Cuídate amigo y te veremos tal vez
13:17
in the next video.
241
797730
1830
en el próximo video.
13:19
Bye-Bye.
242
799560
1463
Adiós.
13:21
(upbeat music)
243
801023
2667
(música optimista)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7