10 Advanced Phrasal Verbs to Understand Native English Speakers

- Here are 10 advanced phrasal verbs for any topic

- Aquí hay 10 verbos compuestos avanzados para cualquier tema

that will help you understand native English speakers.

que te ayudarán a comprender a los hablantes nativos de inglés.

(upbeat music)

(música alegre)

Hello, it's Keith from "English Speaking Success"

Hola, soy Keith de "English Speaking Success"

and the website Keith Speaking Academy,

y del sitio web Keith Speaking Academy,

where you become a confident English speaker.

donde te conviertes en un hablante de inglés seguro.

Now, if you want to understand

Ahora bien, si quieres comprender a los

native speakers or proficient speakers,

hablantes nativos o a los hablantes competentes,

you must know lots of phrasal verbs.

debes conocer muchos verbos compuestos.

We use them all the time.

Los usamos todo el tiempo. El

Phrasal verb is a verb plus a preposition

verbo compuesto es un verbo más una preposición

or an adverbial particle,

o una partícula adverbial,

or sometimes two actually.

o a veces dos en realidad.

For example, to switch on.

Por ejemplo, para encender.

To switch on the light.

Para encender la luz.

To switch off the light.

Para apagar la luz.

Many, not many, some phrase of herbs can be idiomatic,

Muchas, no muchas, alguna frase de hierbas puede ser idiomática,

like to turn up, meaning to appear.

como aparecer, es decir, aparecer.

I'm happy that you turned up today.

Estoy feliz de que hayas aparecido hoy.

Thank you. Yes.

Gracias. Sí.

Now, as I said, native English speakers

Ahora bien, como dije, los hablantes nativos de inglés

and proficient speakers of English use phrasal verbs a lot,

y los hablantes competentes de inglés usan mucho los verbos compuestos,

especially in these everyday conversations.

especialmente en estas conversaciones cotidianas.

Oh, and if you're preparing for IELTS speaking test,

Ah, y si te estás preparando para el examen oral IELTS,

then these 10 advanced phrasal verbs today

entonces estos 10 verbos compuestos avanzados de hoy

might help you stand out from the crowd.

podrían ayudarte a destacar entre la multitud.

So in this video,

Entonces, en este video,

I'll give you 10 advanced phrasal verbs

te daré 10 verbos compuestos avanzados

in the context of work.

en el contexto del trabajo.

And also at the end of the video,

Y además al final del vídeo

I'll give you a story using all of them

te contaré una historia usándolos todos

to see how much you've learned.

para que veas cuánto has aprendido.

Oh, and as a bonus, if you download the PDF,

Ah, y como beneficio adicional, si descarga el PDF,

you can review all of these,

podrá revisarlos todos,

but also get a story of these phrasal verbs

pero también obtener una historia de estos verbos compuestos

in the context of study, schools, and teachers.

en el contexto del estudio, las escuelas y los profesores.

The truth is these phrasal verbs are really flexible

La verdad es que estos verbos compuestos son realmente flexibles

and I think can be used for many different topics.

y creo que se pueden usar para muchos temas diferentes. ¿

Sounds good?

Suena bien? ¿

Are you ready?

Estás listo?

Let's jump in.

Entremos.

Okay, phrasal verb number one,

Bien, el verbo compuesto número uno,

to drum into.

tocar.

Okay, now a drum is this.

Bien, ahora un tambor es esto.

Right, now,

Ahora bien,

to drum something into someone

inculcarle algo a alguien

is to teach something again and again, persistently,

es enseñarle algo una y otra vez, persistentemente,

until they remember it.

hasta que lo recuerde.

It's a bit like the idea of drumming.

Es un poco como la idea de tocar la batería.

Boom, boom, boom, boom, boom.

Bum, bum, bum, bum, bum.

You continually drum the information.

Continuamente tamborileas la información. Le

You beat the information into somebody, right?

introdujiste la información a alguien, ¿verdad?

For example, our boss always drums

Por ejemplo, nuestro jefe siempre insiste en

the importance of deadlines into our team,

la importancia de los plazos en nuestro equipo,

but we still miss them.

pero aún así los incumplimos.

Great.

Excelente.

Number two.

Número dos.

Number two, to stir up.

Número dos, agitar.

To stir.

Revolver.

Well, to stir is this.

Bueno, revolver es esto.

I can stir my tea,

Puedo revolver mi té,

but to stir up is to cause a problem to grow.

pero revolverlo es hacer que crezca un problema.

For example, my colleague Jim

Por ejemplo, a mi colega Jim

likes to stir things up in meetings.

le gusta agitar las cosas en las reuniones. A

Often he says things

menudo dice cosas con

that he knows people will disagree with.

las que sabe que la gente no estará de acuerdo.

Hmm.

Mmm.

Number three, to settle down.

Número tres, sentar cabeza.

To settle down means to become calmer

Tranquilizarse significa calmarse

or to calm down,

o calmarse,

like, it's been busy at work,

como si hubiera estado ocupado en el trabajo,

but things are settling down now.

pero las cosas se están calmando ahora.

There's a similar phrasal verb, which is to settle in,

Hay un verbo compuesto similar , que es instalarse,

but with a different meaning.

pero con un significado diferente.

To settle in means to get used to a new place.

Instalarse significa acostumbrarse a un nuevo lugar.

For example, if you start a new job,

Por ejemplo, si empiezas en un nuevo trabajo,

your boss might say, "Oh, today's your first day.

tu jefe podría decirte: "Oh, hoy es tu primer día. ¿

How are you settling in?"

Cómo te estás adaptando?".

"I'm settling in very well. Thank you."

"Me estoy adaptando muy bien. Gracias".

Next.

Próximo.

Number four, to crack up.

Número cuatro, reírse a carcajadas.

To crack someone up means to,

Hacer reír a alguien significa,

well, to make someone laugh uncontrollably,

bueno, hacer reír a alguien sin control,

or to crack up, if I crack up,

o reír a carcajadas, si me río,

I laugh a lot, uncontrollably.

me río mucho, sin control.

For example, my boss is so funny, he cracks me up.

Por ejemplo, mi jefe es tan divertido que me hace reír.

Be a bit careful, 'cause to crack up, I crack up,

Tened un poco de cuidado, porque reírse, me río,

can have two meanings.

puede tener dos significados.

It can be to laugh or to break down,

Puede ser para reír o derrumbarse,

like an emotional breakdown,

como una crisis emocional,

So be careful.

así que ten cuidado.

If your boss cracks up,

Si su jefe se ríe a carcajadas,

it may be that they're laughing,

puede ser que se esté riendo,

but it may be that they are stressed

pero también puede ser que esté estresado

and emotionally breaking down.

y desmoronado emocionalmente.

Two very different things. How do you know?

Dos cosas muy diferentes . ¿Cómo lo sabes?

The context, look at the context, and you'll know.

El contexto, mira el contexto y lo sabrás.

Number five, to stand in for.

Número cinco, para sustituirlo.

So you've got two adverbial particles here.

Entonces tienes dos partículas adverbiales aquí.

To stand in for someone

Reemplazar a alguien

means to replace someone temporarily.

significa reemplazar a alguien temporalmente. A

Often you can stand in for somebody at work.

menudo puedes sustituir a alguien en el trabajo.

If they're sick and they're off,

Si están enfermos y están fuera,

maybe you stand in for them.

tal vez usted los sustituya.

For example, Jack is off work today,

Por ejemplo, Jack no trabaja hoy,

so I am standing in for him.

así que yo lo sustituiré.

Great.

Excelente.

Listen, if you're enjoying and finding this useful,

Escuche, si está disfrutando y encontrando esto útil,

do remember to subscribe and like the video.

recuerde suscribirse y darle me gusta al video.

Let's go in now to number six.

Pasemos ahora al número seis.

Number six is to fend for yourself,

El número seis es valerse por sí mismo,

to fend for yourself.

valerse por sí mismo.

The for becomes fur,

El para se convierte en piel,

to fend for yourself,

valerse por uno mismo,

to fend for myself.

valerse por mí mismo.

I fend for myself,

Me defiendo por mí mismo

and it means to take care of yourself.

y significa cuidarse a uno mismo. ¿

Do you know, when I was a teenager and I lived at home,

Sabes? Cuando era adolescente y vivía en casa,

my mum used to do the cooking,

mi madre solía cocinar,

do the washing, do the tidying.

lavar y ordenar.

When I went to university, suddenly,

Cuando fui a la universidad, de repente

I had to fend for myself.

tuve que valerme por mí mismo.

Another example, after I became a freelancer,

Otro ejemplo, después de convertirme en autónomo,

I had to fend for myself,

tuve que valerme por mí mismo,

finding clients, negotiating contracts, and so on.

buscando clientes, negociando contratos, etc.

Another expression, an idiom that is similar in meaning

Otra expresión, un modismo que tiene un significado similar

is to stand on your own two feet.

es valerse por sí mismo.

When I went to university,

Cuando fui a la universidad,

I had to stand on my own two feet.

tuve que valerme por mi cuenta.

Nice expression.

Bonita expresión.

Next.

Próximo.

To delve into,

Para profundizar,

and often here we link.

y muchas veces aquí enlazamos.

To delve into.

Para profundizar.

There's a v sound, right?

Hay un sonido v, ¿verdad?

Vrum.

So delve into means to examine something

Vrum.

Así que profundizar en significa examinar algo

and find out more information about it.

y encontrar más información al respecto.

For example, I know these reports are really important,

Por ejemplo, sé que estos informes son realmente importantes,

so I will delve into them as soon as I can.

así que profundizaré en ellos tan pronto como pueda.

You could also say, "I've got a new book.

También podrías decir: "Tengo un libro nuevo.

I can't wait to delve into my new book."

No puedo esperar para profundizar en mi nuevo libro".

Let's move on, another phrasal verb.

Sigamos adelante, otro verbo compuesto.

Okay, number eight, to dive into.

Bien, número ocho, para profundizar.

Again that v the sound, to dive into.

De nuevo ese es el sonido, para sumergirnos.

To dive is this, right?

Bucear es esto, ¿no?

If you like swimming, you might dive into the water,

Si te gusta nadar, puedes sumergirte en el agua,

but, idiomatically, it can also mean

pero, idiomáticamente, también puede significar

to start doing something with lots of energy.

empezar a hacer algo con mucha energía.

For example, similar to the last one, I've got a new book.

Por ejemplo, similar al anterior, tengo un libro nuevo.

I'm going to dive into this book

Voy a sumergirme en este libro

straight after I've recorded this video.

inmediatamente después de haber grabado este vídeo.

Or, after the meeting,

O, después de la reunión,

we immediately dived into developing

nos sumergimos inmediatamente en el desarrollo de

the strategy for the upcoming campaign.

la estrategia para la próxima campaña.

Great if you're in marketing.

Genial si estás en marketing.

Next.

Próximo.

Okay, number nine, to reckon on.

Bien, número nueve, a tener en cuenta.

Now, you may know the verb to reckon.

Ahora quizás conozcas el verbo contar.

I reckon, you reckon, meaning I think, right?

Yo creo, tú crees, es decir, creo, ¿verdad?

I reckon it's a good idea.

Creo que es una buena idea.

I think it's a good idea.

Creo que es una buena idea.

But to reckon on something

Pero contar con algo

means that you feel something is likely to happen,

significa que sientes que es probable que algo suceda,

and so you make plans depending on that.

y entonces haces planes dependiendo de eso.

For example,

Por ejemplo,

we're having a party after the meeting

vamos a celebrar una fiesta después de la reunión

and we are reckoning on about 50 people coming,

y calculamos que vendrán unas 50 personas,

so make sure there are enough snacks.

así que asegúrate de que haya suficientes bocadillos. También

You could use it in the negative as well, like,

podrías usarlo en forma negativa, como:

"Well, we didn't reckon on this product being so popular.

"Bueno, no pensábamos que este producto fuera tan popular.

We need to produce more."

Necesitamos producir más".

This is a tricky one to learn.

Este es un tema complicado de aprender. Se

It can be used in different context,

puede utilizar en diferentes contextos,

so try and expose yourself as much as possible

así que intenta exponerte lo más posible

to different context.

a diferentes contextos.

Remember, at the end of this, there's a PDF,

Recuerde, al final de esto, hay un PDF

and there's a story about study and school,

y una historia sobre el estudio y la escuela,

which will give you new context as well.

que también le brindará un nuevo contexto.

Let's move on to the last one, number 10,

Pasemos al último, el número 10,

which I hope doesn't happen.

que espero que no suceda.

You'll find out why in a minute.

Descubrirás por qué en un minuto. El

Number 10 is to drift off, to drift off.

número 10 es quedarse dormido, quedarse dormido.

To drift is just when something moves slowly,

Derrapar es simplemente cuando algo se mueve lentamente,

like if it's a leaf on the water is drifting.

como si fuera una hoja en el agua.

Something being moved by the water or the air is drifting.

Algo que es movido por el agua o el aire está a la deriva.

To drift off means to fall asleep,

Quedarse dormido significa quedarse dormido,

but not usually on purpose.

pero normalmente no a propósito.

I mean not intentionally.

Me refiero no intencionalmente.

So to drift off, maybe when something is really boring,

Entonces, para quedarte dormido, tal vez cuando algo sea realmente aburrido,

then you might drift off.

entonces podrías quedarte dormido.

For example, the meeting was so boring,

Por ejemplo, la reunión fue tan aburrida que

I began to drift off

comencé a quedarme dormido

or I drifted off.

o me quedé dormido.

That's why I hope, in this video, you haven't drifted off.

Por eso espero que en este vídeo no te hayas quedado dormido.

I hope it's been useful

Espero que te haya sido útil

and you've found out lots of new phrases.

y hayas descubierto muchas frases nuevas.

You can start practicing, but also listening for

Puedes empezar a practicar, pero también a escuchar

so you can understand native speakers

para entender

and proficient speakers a lot better.

mucho mejor a los hablantes nativos y a los hablantes competentes.

Now, don't leave me just yet

Ahora, no me dejes todavía

because I'm about to tell you a story in the context of work

porque estoy a punto de contarte una historia en el contexto del trabajo

using all of these phrasal verbs.

usando todos estos verbos compuestos.

Okay, let's see how much you have picked up

Bien, veamos cuánto has aprendido

to learn informally.

para aprender de manera informal.

The story is called, "Sophie's Big Break."

La historia se llama "La gran oportunidad de Sophie".

If you're sitting comfortably, let's begin.

Si estás sentado cómodamente, comencemos.

"Sophie's Big Break."

"La gran oportunidad de Sophie".

Sophie had just started a new job at a marketing company.

Sophie acababa de empezar un nuevo trabajo en una empresa de marketing.

She was nervous but excited.

Estaba nerviosa pero emocionada.

On her second day, her manager

En su segundo día, su gerente

asked her to stand in for Tim,

le pidió que sustituyera a Tim,

who was on vacation.

que estaba de vacaciones.

Sophie wasn't sure if she could handle the responsibility,

Sophie no estaba segura de poder asumir la responsabilidad,

but she accepted.

pero aceptó.

At first, it was difficult to manage all of Tim's tasks,

Al principio, fue difícil gestionar todas las tareas de Tim,

but after a few days, things began to settle down.

pero después de unos días, las cosas empezaron a calmarse.

The office was busy,

La oficina estaba ocupada,

but she learned how to keep things under control.

pero aprendió a mantener las cosas bajo control.

Her colleagues were very supportive

Sus colegas la apoyaron mucho

and they helped her when she felt overwhelmed.

y la ayudaron cuando se sintió abrumada.

One day during a team meeting,

Un día, durante una reunión de equipo,

somebody told a funny story about a client

alguien contó una historia divertida sobre un cliente

and everybody started to crack up.

y todos empezaron a reírse.

Sophie laughed so hard that she almost cried.

Sophie se rió tan fuerte que casi lloró.

It was nice to see the team having fun together,

Fue agradable ver al equipo divertirse juntos,

even when work was stressful.

incluso cuando el trabajo era estresante.

After the meeting, the team had to dive into a new project.

Después de la reunión, el equipo tuvo que sumergirse en un nuevo proyecto.

Sophie felt a bit lost at first and quickly realized

Sophie se sintió un poco perdida al principio y rápidamente se dio cuenta

that there was a lot of data to go through,

de que había muchos datos que analizar,

so she actually needed to work overtime

por lo que necesitaba trabajar horas extras

to delve into the reports

para profundizar en los informes

so she could understand everything.

y poder entenderlo todo.

As the project deadline approached,

A medida que se acercaba la fecha límite del proyecto,

Sophie had to long hours,

Sophie tenía que trabajar muchas horas

and sometimes she would drift off at her desk.

y, a veces, se quedaba dormida en su escritorio.

She was so tired.

Estaba tan cansada.

Aw.

Ay.

It wasn't easy fending for herself.

No fue fácil valerse por sí misma.

Now, Tim wasn't there to help her.

Ahora, Tim no estaba allí para ayudarla.

It was challenging,

Fue un desafío,

but she managed to get everything done on time.

pero logró terminar todo a tiempo.

However, the project had stirred up

Sin embargo, el proyecto había generado

some confusion among the clients,

cierta confusión entre los clientes

and Sophie had to explain things again and again.

y Sophie tuvo que explicar las cosas una y otra vez.

Her manager was very patient

Su gerente fue muy paciente

and kept repeating the same instructions

y siguió repitiendo las mismas instrucciones

to Sophie and the team.

a Sophie y al equipo.

"I need to drum this into you," he said.

"Necesito inculcarte esto", dijo.

"With every new project,

"Con cada nuevo proyecto,

we must follow the operating procedures

debemos seguir los procedimientos operativos

and brand guidelines,

y las directrices de la marca,

otherwise clients get confused," he said.

de lo contrario los clientes se confundirán", afirmó.

Sophie listened carefully

Sophie escuchó atentamente

and made sure to follow every detail.

y se aseguró de seguir cada detalle.

At the end of two weeks,

Al cabo de dos semanas,

Tom hadn't come back to work.

Tom no había vuelto a trabajar.

He had decided to go and work for himself

Había decidido trabajar por su cuenta

as a ski instructor.

como instructor de esquí.

Great.

Excelente.

Sophie was quickly promoted, no surprise,

Sophie fue ascendida rápidamente, lo que no fue ninguna sorpresa,

and took over his job

y se hizo cargo de su trabajo,

as she had done such a good job during his absence.

ya que había hecho un buen trabajo durante su ausencia.

And that was "Sophie's Big Break."

Y esa fue "La gran oportunidad de Sophie". La

Big break is a big opportunity,

gran oportunidad es una gran oportunidad,

the promotion and everything else.

el ascenso y todo lo demás. ¿

Did you understand the story?

Entendiste la historia? ¿

Did you catch all of those phrasal verbs?

Captaste todos esos verbos compuestos?

Ooh.

Oh. ¿

Did you notice which phrasal verb was not in the story?

Notaste qué verbo compuesto no estaba en la historia?

Let me know in the comments below.

Déjamelo saber en los comentarios a continuación.

Now, here's a bonus learning strategy for you.

Ahora, aquí tienes una estrategia de aprendizaje adicional.

The reason I share this story with you is quite simple.

La razón por la que comparto esta historia contigo es bastante simple.

When you learn new vocabulary,

Cuando aprendes vocabulario nuevo,

in order to learn it deeply,

para aprenderlo profundamente,

you have to see it in several contexts.

debes verlo en varios contextos.

It's not enough to watch a YouTube video with one example.

No basta con ver un vídeo de YouTube con un ejemplo.

That's not learning really.

Eso no es aprender realmente.

A great way to give the context is stories,

Una excelente manera de brindar contexto son las historias,

and that's why in my online courses,

y es por eso que en mis cursos en línea,

like the Gold Course and the Vocabulary Vault,

como Gold Course y Vocabulary Vault,

I use stories a lot to give the context

uso mucho historias para brindar contexto

to help students like you understand more deeply.

y ayudar a estudiantes como usted a comprender más profundamente.

But I understand not everybody

Pero entiendo que no todo el mundo

can get a course or an online course,

puede obtener un curso o un curso en línea,

so here's something extra for you.

así que aquí tienes algo extra.

If you download the PDF of all these 10 phrasal verbs,

Si descargas el PDF de estos 10 verbos compuestos,

you'll also get the story of "Sophie's Big Break,"

también obtendrás la historia de "La gran oportunidad de Sophie",

but as an extra bonus,

pero como beneficio adicional,

you'll get another story using the phrasal verbs

obtendrás otra historia usando los verbos compuestos

in the context of study, school, and teachers.

en el contexto del estudio, la escuela, y profesores.

I hope that can help you on your learning journey

Espero que esto pueda ayudarte en tu viaje de aprendizaje

to become a confident speaker of English.

para convertirte en un hablante de inglés seguro.

Thank you so much for watching.

Muchas gracias por mirar.

And listen, I can't wait to see you in the next video.

Y escucha, no puedo esperar a verte en el próximo video.

Take care, my friend.

Cuídate, amigo mío.

Keep studying.

Sigue estudiando.

All the best.

Mis mejores deseos.

Bye-bye.

Adiós.

(upbeat music)

(música alegre)