How to really THINK in English!

- Can you think in English?

- ¿Puedes pensar en inglés?

Of course you can, if you are using the right techniques.

Por supuesto que puedes, si estás usando las técnicas correctas.

So let me show you how you can think in English.

Así que déjame mostrarte cómo puedes pensar en inglés.

(playful music)

(música divertida)

Hello, this is Keith from English Speaking Success

Hola, soy Keith de English Speaking Success

and the website, the keithspeakingacademy.

y el sitio web, the keithpeakingacademy.

Now, when I started teaching English in Spain

Ahora, cuando comencé a enseñar inglés en España hace

many, many years ago,

muchos, muchos años

I had a group of students in a company, business students.

, tenía un grupo de estudiantes en una empresa, estudiantes de negocios.

And some of them translated everything.

Y algunos de ellos tradujeron todo.

I would ask a question,

Hacía una pregunta,

they would translate the question into Spanish

ellos traducían la pregunta al español

to check they'd understood,

para comprobar que habían entendido,

and then give the answer in Spanish

y luego daban la respuesta en español

and translate back into English,

y traducían de nuevo al inglés, a

often word by word.

menudo palabra por palabra.

It went something like this.

Fue algo como ésto.

Juan, do you like classical music?

Juan, ¿te gusta la música clásica?

Juan: (speaking in Spanish)

Juan: (hablando en español)

Me: "In English, Juan?"

Yo: "¿En inglés, Juan?"

Juan: (speaking in Spanish)

Juan: (hablando en español)

No, it no like me for nothing.

No, no me gusta por nada.

Where do you begin?

¿Por dónde empiezas?

And what I did at the start

Y lo que hice al principio

was to correct the students, but it didn't help.

fue corregir a los estudiantes, pero no sirvió de nada.

And what I realised is we had to talk about translation.

Y me di cuenta de que teníamos que hablar sobre la traducción.

So we had a conversation

Así que tuvimos una conversación

about translating and to stop translating.

sobre traducir y dejar de traducir.

So it finally worked.

Así que finalmente funcionó.

These were low level students, but over time and over time,

Estos eran estudiantes de bajo nivel, pero con el tiempo y con el tiempo

they began changing their habit and it helps.

, comenzaron a cambiar su hábito y ayuda.

So how do you fix this translating habit?

Entonces, ¿cómo solucionas este hábito de traducir?

Well, in this video, I'm gonna tell you some simple ideas

Bueno, en este video te voy a dar algunas ideas simples

on how to fix the translating habit you may have,

sobre cómo arreglar el hábito de traducir que puedas tener,

even if it's not as bad as Juan.

aunque no sea tan malo como Juan.

And there are ideas for absolute beginners

Y hay ideas para principiantes absolutos

as well as higher level learners.

, así como para estudiantes de nivel superior.

And then in the second half of the video,

Y luego, en la segunda mitad del video,

I'll show you the different ways that we think,

les mostraré las diferentes formas en que pensamos

and how this can help you think in English.

y cómo esto puede ayudarlos a pensar en inglés.

Finally, stay.

Finalmente, quédate.

Stick around to the end of the video,

Quédate hasta el final del video

'cause I'm gonna give you a bonus.

, porque te daré una bonificación.

I'm gonna give you some tips on how you can build

Te voy a dar algunos consejos sobre cómo puedes construir

your English thinking habit right now,

tu hábito de pensar en inglés ahora mismo,

finally, once and for all.

finalmente, de una vez por todas.

Sound good?

¿Suena bien?

Let's do it.

Vamos a hacerlo.

Okay, let's fix your translating habit if you have one.

Bien, arreglemos tu hábito de traducir si tienes uno.

Just to be clear, translation is not always bad, right?

Para que quede claro, la traducción no siempre es mala, ¿verdad?

It gets a bad reputation, but translation sometimes is good.

Tiene mala reputación, pero la traducción a veces es buena.

The problem is when you're translating all the time

El problema es cuando estás traduciendo todo el tiempo

and you're translating word by word.

y estás traduciendo palabra por palabra.

That just doesn't work.

Eso simplemente no funciona.

So here are five things you can do

Así que aquí hay cinco cosas que puede hacer

to fix the translating habit.

para corregir el hábito de traducir.

The first one is to learn and practise chunks or phrases,

El primero es aprender y practicar fragmentos o frases,

not just individual words.

no solo palabras individuales.

When you learn individual words,

Cuando aprende palabras individuales

you are more likely to translate word by word.

, es más probable que traduzca palabra por palabra.

When you learn a phrase or a chunk,

Cuando aprende una frase o un fragmento

you're more likely to remember that and avoid translation.

, es más probable que lo recuerde y evite la traducción.

So learn chunks and practise them.

Así que aprende trozos y practícalos.

You don't have to speak out.

No tienes que hablar.

You can just think of them.

Solo puedes pensar en ellos.

Let's imagine you learned this word.

Imaginemos que aprendiste esta palabra.

A tram.

Un tranvía.

A tram.

Un tranvía.

So don't just learn tram.

Así que no solo aprendas tranvía.

Think, if you've learned a noun,

Piensa, si has aprendido un sustantivo,

think or learn or find out in a dictionary.

piensa o aprende o averigua en un diccionario.

Find out the verbs that go together

Averigua los verbos que van juntos

or the adjectives that go together with this noun, okay?

o los adjetivos que van juntos con este sustantivo, ¿de acuerdo?

A tram.

Un tranvía.

To take the tram.

Para tomar el tranvía.

I take the tram.

Tomo el tranvía.

Get on the tram.

Súbete al tranvía.

Not get in, get on the tram.

No te subas, súbete al tranvía.

How do you know?

¿Cómo lo sabes?

Use a dictionary.

Usa un diccionario.

Have a look through.

Echa un vistazo.

Go for T, R, S, T, tram, T, R.

Ve por T, R, S, T, tranvía, T, R.

And all the young people are going,

Y todos los jóvenes van,

Keith, doesn't he have a search engine

Keith, ¿no tiene un buscador

inside your dictionary?

dentro de tu diccionario?

Trim, try, tram, trash.

Recorta, prueba, tranvía, basura.

Ah, the good old days of using a dictionary, right?

Ah, los buenos viejos tiempos de usar un diccionario, ¿verdad?

Trans, tram.

Trans, tranvía.

Where are we?

Here we go, right?

¿Dónde estamos?

Aquí vamos, ¿verdad?

Tram.

Tranvía.

You can get to the beach easily by tram.

Puedes llegar a la playa fácilmente en tranvía.

To go by tram, right?

Para ir en tranvía, ¿no?

So you sit there and you make phrases,

Así que te sientas ahí y haces frases,

thinking, "I never take the tram."

pensando: "Yo nunca tomo el tranvía".

"I need to get on the tram."

"Tengo que subirme al tranvía".

"I could go by tram."

"Podría ir en tranvía".

And that's it.

Y eso es.

So, so easy.

Tan, tan fácil.

Same when you learn a verb,

Lo mismo cuando aprendes un verbo,

learn the nouns or the adverbs that go together

aprende los sustantivos o los adverbios que van juntos

and practise thinking.

y practica el pensamiento.

That's number one.

Ese es el número uno.

Number two.

Número dos.

Number two is to notice and learn adjacent pairs.

El número dos es notar y aprender pares adyacentes.

Adjacent just means together, right?

Adyacentes solo significa juntos, ¿verdad?

My hands are adjacent.

Mis manos están adyacentes.

They're next to each other.

Están uno al lado del otro.

An adjacent pair is in a conversation

Un par adyacente está en una conversación

where you have a two-part exchange, two speakers.

en la que tiene un intercambio de dos partes, dos oradores.

The first phrase has a reply or a second phrase

La primera frase tiene una respuesta o una segunda frase

that is dependent on the first.

que depende de la primera.

And these phrases often go together, right?

Y estas frases a menudo van juntas, ¿verdad?

Like when you say, "Hello, hello."

Como cuando dices: "Hola, hola".

That's an adjacent pair.

Ese es un par adyacente.

Very, very simple, right?

Muy, muy simple, ¿verdad?

So when you're involved in conversations

Así que cuando estés en conversaciones

or watching films or series,

o viendo películas o series,

look out for the adjacent pairs.

fíjate en los pares adyacentes.

Start to notice them and learn them.

Comienza a notarlos y aprenderlos.

And again, practise them thinking, okay?

Y de nuevo, practícalos pensando, ¿de acuerdo?

Adjacent pairs occur all over the place.

Los pares adyacentes ocurren por todas partes.

The most common ones are greetings, right?

Los más comunes son los saludos, ¿no?

Let me show you.

Deja que te enseñe.

How are you?

¿Cómo estás?

Not too bad.

No está mal.

How's it going?

¿Cómo estás?

Fine.

Bien.

Yay! (laughs)

¡Hurra! (Risas)

So you've got two phrases adjacent next to each other.

Así que tienes dos frases adyacentes una al lado de la otra.

Normally, they are semi-fixed.

Normalmente, son semifijos.

There's a limited number of replies,

Hay un número limitado de respuestas,

and the most common ones are the most natural ways

y las más comunes son las formas más naturales

of speaking or answering, right?

de hablar o responder, ¿verdad?

Our conversations are littered with these adjacent pairs.

Nuestras conversaciones están plagadas de estos pares adyacentes.

There are lots of them in many, many situations.

Hay muchos de ellos en muchas, muchas situaciones.

For example, giving an invitation.

Por ejemplo, dar una invitación.

Do you want to come to my party?

¿Quieres venir a mi fiesta?

I'd love to.

Me encantaría.

Do you want to come for dinner?

¿Quieres venir a cenar?

That'd be great.

Eso sería genial.

Asking for and giving information.

Preguntando y dando informacion.

Has Mary arrived yet?

¿Ya llegó María?

I don't think so.

No me parece.

Did you watch the football last night?

¿Viste el fútbol anoche?

Yeah, it was great, wasn't it?

Sí, fue genial, ¿no?

Okay, what about giving orders?

Vale, ¿qué hay de dar órdenes?

Maybe with your boss.

Tal vez con tu jefe.

This needs doing right now.

Esto necesita hacerse ahora mismo.

Okay, I'll get onto it.

Está bien, me pondré a ello.

So there are all sorts,

Así que hay de todo tipo,

and once you start noticing these in conversations,

y una vez que comienzas a notarlo en las conversaciones,

you can pick them up and start learning them,

puedes retomarlo y comenzar a aprenderlo,

and it gets you thinking in English.

y te hace pensar en inglés.

These are very, very useful, especially at lower levels.

Estos son muy, muy útiles, especialmente en los niveles más bajos.

But as your level gets higher,

Pero a medida que tu nivel sube

you do need to be able to be more flexible

, necesitas poder ser más flexible

and learn to offer different alternatives.

y aprender a ofrecer diferentes alternativas.

But again, you notice these

Pero, de nuevo, los notas a

as you listen to conversations more and more.

medida que escuchas más y más conversaciones.

For example, the boss giving orders.

Por ejemplo, el jefe dando órdenes.

This needs doing right now.

Esto necesita hacerse ahora mismo.

I'll sort it out.

Lo solucionaré.

Don't worry, I'll make sure it's done.

No te preocupes, me aseguraré de que esté hecho.

No worries, we'll do it.

No te preocupes, lo haremos.

Okay?

So as you build your confidence and your level,

¿Bueno?

Entonces, a medida que aumenta su confianza y su nivel

you can offer more flexibility to these adjacent pairs.

, puede ofrecer más flexibilidad a estos pares adyacentes.

Extremely useful.

Extremadamente útil.

Let's move on.

Vamonos.

Number three, learn and use collocations.

Número tres, aprenda y use colocaciones.

So we've just seen two phrases that go together.

Así que acabamos de ver dos frases que van juntas.

Collocations are two or three words

Las colocaciones son dos o tres palabras

that often go together, right?

que a menudo van juntas, ¿verdad?

For example, we talk about tea, black tea.

Por ejemplo, hablamos de té, té negro.

You can have green tea or black tea.

Puedes tomar té verde o té negro.

We don't say red tea.

No decimos té rojo.

The Chinese have this, Da Hong Pao,

Los chinos tienen este, Da Hong Pao,

and often talk about red tea, but it's not.

y suelen hablar del té rojo, pero no es así.

It's black tea in English, right?

Es té negro en inglés, ¿verdad?

Tea leaves.

Hojas de té.

Also, teabag.

Además, bolsita de té.

Ta-da, lovely Tetley's teabag.

Ta-da, la encantadora bolsita de té de Tetley.

We can talk about a cup of tea, drink tea, or sip tea.

Podemos hablar de una taza de té, beber té o sorber té.

If you make a noise, actually, that's to slurp the tea.

Si haces un ruido, en realidad , es para sorber el té.

Don't slurp your tea.

No sorbas tu té.

And so as you're learning words or verbs,

Y mientras estás aprendiendo palabras o verbos,

you can, as you're seeing things, you can think of them.

puedes, mientras ves cosas, puedes pensar en ellas.

And as you're doing things,

Y mientras haces las cosas,

you can think of the collocations, right?

puedes pensar en las colocaciones, ¿verdad?

So I feel like a cup of tea.

Así que me siento como una taza de té.

Ooh, that's nice, black tea.

Ooh, qué rico, té negro.

Lovely.

Encantador.

But I prefer tea leaves.

Pero prefiero las hojas de té.

Oh, well.

Oh bien.

Great, let's move on.

Genial, sigamos.

Number four is to use a monolingual dictionary

El número cuatro es usar un diccionario monolingüe

more than a bilingual dictionary.

más que un diccionario bilingüe.

Monolingual means English to English.

Monolingüe significa inglés a inglés.

A bit like this.

Un poco como esto.

And I know you're thinking, oh, he's so cute, right?

Y sé que estás pensando, oh, él es tan lindo, ¿verdad?

He's using a paper dictionary.

Está usando un diccionario de papel.

Well, yes, and why not?

Bueno, sí, ¿y por qué no?

But I am also a little bit tech savvy.

Pero también soy un poco experto en tecnología.

I've also got here the Merriam-Webster dictionary,

También tengo aquí el diccionario Merriam-Webster,

and it's perfect, right?

y es perfecto, ¿no?

Do you remember "tram" we looked at before?

¿Recuerdas el "tranvía" que vimos antes?

Gives you a definition, gives you the different cases,

Te da una definición, te da los diferentes casos,

example sentences.

oraciones de ejemplo.

Take the tram to the departure terminal.

Tome el tranvía hasta la terminal de salida.

So listen, Merriam-Webster is a good online dictionary.

Así que escuche, Merriam-Webster es un buen diccionario en línea.

You can go and check it out too.

Puedes ir y comprobarlo también.

Next, number five is to keep 90% of your notes in English.

A continuación, el número cinco es mantener el 90 % de sus notas en inglés.

So when you're making notes of vocabulary,

Entonces, cuando estás tomando notas de vocabulario, el

new language that you're learning, 90% should be in English.

nuevo idioma que estás aprendiendo, el 90% debería estar en inglés.

You can use translation sometimes, and that's great.

Puedes usar la traducción a veces, y eso es genial.

But the more you can do your definitions,

Pero cuanto más pueda hacer sus definiciones,

examples in English, the more you're gonna be

ejemplos en inglés , más se

helping yourself think in English.

ayudará a pensar en inglés.

Nice.

Bonito.

I hope you're enjoying the video so far and learning lots.

Espero que estés disfrutando el video hasta ahora y que estés aprendiendo mucho.

In a moment, I'll tell you all the different ways

En un momento, te contaré todas las diferentes formas en

that we think and how you can think in English.

que pensamos y cómo puedes pensar en inglés.

If you would like to get all of this information

Si desea obtener toda esta información

in a nice lovely PDF, then just click on the link

en un hermoso PDF, simplemente haga clic en el enlace

in the description, and then when you click on the link,

en la descripción y luego, cuando haga clic en el enlace,

it will take you to this webpage.

lo llevará a esta página web.

Learn to think in English,

Aprenda a pensar en inglés,

or you do just put in your first name

o simplemente ingrese su nombre

and an email address,

y una dirección de correo electrónico,

and then press the PDF button,

y luego presione el botón PDF,

and you will instantly get the PDF.

e instantáneamente obtendrá el PDF.

That's it.

Eso es.

Let's get straight back into thinking in English.

Volvamos directamente a pensar en inglés.

Now, in this second part of the video,

Ahora, en esta segunda parte del video,

I'm gonna talk about different ways of thinking,

hablaré sobre diferentes formas de

how we actually think,

pensar, cómo pensamos en realidad

and how this can help you think in English.

y cómo esto puede ayudarte a pensar en inglés.

So different ways of thinking.

Tan diferentes formas de pensar.

There are probably two main ways, right?

Probablemente hay dos formas principales, ¿verdad?

There's what we call idle thinking,

Existe lo que llamamos pensamiento ocioso, una

kind of lazy thinking.

especie de pensamiento perezoso.

And that's where the voice

Y ahí es donde la voz

in your head is talking and talking, right?

de tu cabeza habla y habla, ¿no?

Everything that goes through your head, right?

Todo lo que te pasa por la cabeza, ¿no?

Typically looks something like this.

Por lo general, se parece a esto.

It's cold.

Hace frío.

It's raining again.

Esta lloviendo otra vez.

What am I gonna have for dinner?

¿Qué voy a cenar?

Why did we paint that wall blue, right?

¿Por qué pintamos esa pared de azul, verdad?

Thoughts just jumping all over the place.

Pensamientos simplemente saltando por todos lados.

It's very hard to control that voice in your head.

Es muy difícil controlar esa voz en tu cabeza.

The second type is reflective thinking,

El segundo tipo es el pensamiento reflexivo,

where you're consciously deciding

en el que estás decidiendo

or making plans about how to do something.

o haciendo planes conscientemente sobre cómo hacer algo.

Maybe something like this.

Tal vez algo como esto.

I need to plan tomorrow's lesson.

Necesito planear la lección de mañana.

What topic can I do?

¿Qué tema puedo hacer?

Hmm, transport.

Mmm, transporte.

Yes, no, I've already done that.

Sí, no, ya lo he hecho.

Okay, concentrate, okay?

Vale, concéntrate, ¿vale?

And it's much more structured

Y es mucho más estructurado

probably with a specific goal in mind.

probablemente con un objetivo específico en mente.

Now, within these ways of thinking, the two categories,

Ahora, dentro de estas formas de pensar, las dos categorías,

there are many different activities that we do.

hay muchas actividades diferentes que hacemos.

Let's have a look at them and show you

Echemos un vistazo a ellos y le mostraremos

how you can do exactly the same thinking in English,

cómo puede pensar exactamente lo mismo en inglés,

whatever your level.

sea cual sea su nivel.

So one of the most common activities in thinking

Entonces, una de las actividades más comunes en el pensamiento

is to have opinions and to voice your opinions in your mind.

es tener opiniones y expresar tus opiniones en tu mente.

When native speakers think in English,

Cuando los hablantes nativos piensan en inglés,

or when you think in your mother tongue,

o cuando piensas en tu lengua materna,

you don't often think like, "That's a tree."

no sueles pensar como "Eso es un árbol".

"This is a book."

"Este es un libro."

"This is a cup," right?

"Esto es una taza", ¿verdad?

Although that can be useful for a beginner.

Aunque eso puede ser útil para un principiante.

And indeed as a beginner,

Y, de hecho, como principiante

you can build on that and you could say,

, puede construir sobre eso y podría decir:

"That's a big tree.

"Ese es un árbol grande.

This is a blue book.

Este es un libro azul.

This is a new cup."

Esta es una copa nueva".

And that can be helpful.

Y eso puede ser útil.

But in fact, when we're thinking in English,

Pero de hecho, cuando estamos pensando en inglés,

we're normally having an opinion about something, right?

normalmente estamos teniendo una opinión sobre algo, ¿no?

So actually, it looks much more like this.

Así que en realidad, se parece mucho más a esto.

"What an awful car.

"Qué auto tan horrible.

I hate that colour.

Odio ese color.

What kind of car is that?

¿Qué clase de auto es ese?

I should know this.

Debería saber esto.

My brother would know, right?"

Mi hermano lo sabría, ¿verdad?"

We're having opinions about the things we see,

Estamos teniendo opiniones sobre las cosas que vemos, a

often very critical of others and ourselves.

menudo muy críticas con los demás y con nosotros mismos.

So one of the first things you can be doing

Así que una de las primeras cosas que puedes hacer

is to have opinions when you're thinking and seeing things.

es tener opiniones cuando estás pensando y viendo cosas.

Now, in addition to having opinions in English,

Ahora, además de tener opiniones en inglés,

when we're thinking, we often talk to ourselves

cuando estamos pensando, muchas veces nos hablamos a nosotros mismos

and we tell ourselves what to do.

y nos decimos qué hacer.

It's a bit like a dialogue,

Es un poco como un diálogo,

but talking to yourself, right?

pero hablando contigo mismo, ¿no?

Saying, come on, you can do this, let's go.

Diciendo, vamos, puedes hacer esto, vamos.

And so you may find this kind of situation

Y entonces puede encontrar este tipo de situación

a bit like this situation.

un poco como esta situación.

Oh, what time is it?

¿Qué hora es?

Oh, it's too cold.

Ah, hace demasiado frío.

Wait, hang on, it's Tuesday.

Espera, espera, es martes.

I've got a lot to do today.

Tengo mucho que hacer hoy.

Come on, get up.

Vamos, levantate.

We can do this, can we?

Podemos hacer esto, ¿verdad?

Just two more minutes?

¿Solo dos minutos más?

That may look quite familiar to you maybe.

Tal vez eso te resulte bastante familiar.

So whenever you're kind of talking to yourself

Entonces, cada vez que te hablas a ti mismo

and telling yourself to do things, you can do it in English.

y te dices que hagas cosas, puedes hacerlo en inglés.

Thinking through in English,

Pensando en inglés,

even the first thing in the morning.

incluso a primera hora de la mañana.

Boom, wake up with those beautiful English thoughts.

Boom, despierta con esos hermosos pensamientos ingleses.

Come on, you can do this.

Vamos, puedes hacer esto.

The third common thing we do

La tercera cosa común que hacemos

when we're thinking is we have ideas.

cuando estamos pensando es que tenemos ideas.

We voice our ideas in our head, right?

Expresamos nuestras ideas en nuestra cabeza, ¿verdad?

And this often looks a bit like this.

Y esto a menudo se parece un poco a esto.

I think I'll go to the shopping mall.

Creo que iré al centro comercial.

That'll be nice.

Eso será bueno.

I can get a coffee and lunch too.

Puedo conseguir un café y el almuerzo también.

I'd love to go to New York.

Me encantaría ir a Nueva York.

Why don't I book a flight?

¿Por qué no reservo un vuelo?

Nah, I can't afford it.

No, no puedo permitírmelo.

Mm, maybe next year.

Mm, tal vez el próximo año.

And so the ideas you are having

Entonces, las ideas que

when you're thinking in English,

tienes cuando piensas en inglés,

you can be using the kind of chunks like,

puedes usar fragmentos como

"I think I will do this.

"Creo que haré esto.

I'd love to do this.

Me encantaría hacer esto.

Why don't I do this?"

¿Por qué no hago esto?".

And instead of speaking out loud, you're just thinking.

Y en lugar de hablar en voz alta, solo estás pensando.

So whenever you have an idea, think in English.

Así que siempre que tengas una idea, piensa en inglés.

Now, another very, very common thing we do

Ahora, otra cosa muy, muy común que hacemos

when we're thinking is we identify problems

cuando estamos pensando es identificar problemas

and find solutions.

y encontrar soluciones.

We often have a lot of negative talk.

A menudo tenemos muchas conversaciones negativas.

That voice in your head telling you

Esa voz en tu cabeza diciéndote que

this is a problem, that's a problem.

esto es un problema, eso es un problema.

Oh no, that won't work.

Oh no, eso no funcionará.

That's no good.

Eso no es bueno.

Why does she always do that, right?

¿Por qué siempre hace eso, verdad?

We're complaining.

Nos estamos quejando.

At the same time, we're also thinking to find solutions.

Al mismo tiempo, también estamos pensando en encontrar soluciones.

What I need to do is this.

Lo que tengo que hacer es esto.

I'm going to do that.

voy a hacer eso

I could do that.

Podría hacer eso.

I should do that.

Debería hacer eso.

Okay, I'll do this.

Está bien, haré esto.

And so the simple practise is to take this language

Entonces, la práctica simple es tomar este lenguaje

and to be thinking, identify some problems in your life.

y pensar, identificar algunos problemas en tu vida.

Think of them in English and think of the solutions, okay?

Piensa en ellos en inglés y piensa en las soluciones, ¿de acuerdo?

Your goal is not to solve the problem.

Su objetivo no es resolver el problema.

Your goal is to practise thinking in English.

Tu objetivo es practicar el pensamiento en inglés.

Think of problems like, well, the cost of living,

Piense en problemas como, bueno, el costo de vida,

the stress of studying, the stress at work, your health.

el estrés de estudiar, el estrés en el trabajo, su salud.

There are, I'm sure, plenty of problems

Hay, estoy seguro, muchos problemas en los

that you could be thinking about.

que podrías estar pensando.

Think of them in English,

Piensa en ellos en inglés,

short phrases and find the solutions.

frases cortas y encuentra las soluciones.

Great, let's move on.

Genial, sigamos.

One more.

Uno mas.

So finally, another activity when we're thinking

Finalmente, otra actividad cuando pensamos

is we make plans, take decisions,

es que hacemos planes, tomamos decisiones

and then sometimes regret what we've done.

y luego, a veces, nos arrepentimos de lo que hemos hecho.

So when we're making plans, taking decisions,

Entonces, cuando estamos haciendo planes, tomando decisiones

you may be thinking, "I'm going to do this.

, puede estar pensando: "Voy a hacer esto.

I'll do that.

Haré eso.

Why not try that?

¿Por qué no intentar eso?

I might try this.

Podría intentar esto.

Okay, sure.

Está bien, seguro.

Yes, let's do it."

Sí, hagámoslo". ."

And then maybe, you regret your action and you go,

Y luego, tal vez, te arrepientas de tu acción y digas:

"Oh, I should have done that.

"Oh, debería haber hecho eso.

Why did I do that?

¿Por qué hice eso?

What was I thinking?

¿En qué estaba pensando?

I shouldn't have done that.

No debería haber hecho eso.

I should not have done that.

No debería haber hecho eso. No debería haber hecho eso.

I shouldn't have done that."

Yo no he hecho eso".

The great thing about thinking is it's easier

Lo bueno de pensar es que es más fácil

to pronounce in your head than with your mouth.

de pronunciar con la cabeza que con la boca.

So when you're making plans, taking decisions,

Entonces, cuando estés haciendo planes, tomando decisiones

or regretting things, you can be thinking it through

o lamentando cosas, puedes estar pensando

in English using these simple phrases.

en inglés usando estas frases simples.

I guess the point is, all of this language,

Supongo que el punto es que todo este idioma,

whether you are speaking or thinking,

ya sea que estés hablando o pensando

it's the same language.

, es el mismo idioma.

It's just getting into the habit

Es simplemente adquirir el hábito

of thinking through whenever you do these activities,

de pensar cada vez que realiza estas actividades,

whether it's making a plan, having an opinion,

ya sea haciendo un plan, teniendo una opinión,

identifying problems and solutions,

identificando problemas y soluciones,

do it thinking in English.

hágalo pensando en inglés.

Great.

Gran.

Okay, so now you know how to fix your translating habit.

Bien, ahora ya sabes cómo arreglar tu hábito de traducir.

Now you know the different ways of thinking

Ahora ya conoces las diferentes formas de pensar

and the kind of activities we often do when thinking

y el tipo de actividades que solemos hacer al pensar

that you can start practising in English.

que puedes empezar a practicar en inglés.

Let's finish with a bonus.

Terminemos con un bono.

Some tips on how to build your English thinking habit.

Algunos consejos sobre cómo desarrollar su hábito de pensar en inglés.

So thinking in English is actually,

Así que pensar en inglés es en

it's just a skill that you practise

realidad una habilidad que practicas

and you need to practise.

y necesitas practicar.

The more you practise, the better you get at it.

Cuanto más practiques , mejor lo harás.

It's like speaking English, okay?

Es como hablar inglés, ¿de acuerdo?

There's no secret.

No hay secreto.

It's just practise.

Es solo práctica.

So I suggest you start just even one minute

Así que te sugiero que comiences aunque sea un minuto

in the morning at breakfast time

en la mañana a la hora del desayuno

when you are thinking about,

cuando estés pensando,

okay, that's a good time, right?

está bien, es un buen momento, ¿verdad?

'Cause you're probably planning the day, got some ideas,

Porque probablemente estás planeando el día, tienes algunas ideas,

maybe a problem, and just go through

tal vez un problema, y ​​simplemente sigues adelante

and start thinking in English.

y empiezas a pensar en inglés.

Just for one minute, right?

Sólo por un minuto, ¿verdad?

The key is to start small and then build up.

La clave es comenzar poco a poco y luego construir.

So you can do one minute,

Entonces puedes hacer un minuto,

the next day, a minute and a half,

al día siguiente, un minuto y medio,

the next day, two minutes, and build up over the days.

al día siguiente, dos minutos, y acumular a lo largo de los días.

My advice is the same time,

Mi consejo es la misma hora,

my advice is the same time,

mi consejo es la misma hora, el

same place every day and build the habit.

mismo lugar todos los días y construye el hábito.

Popular literature tells us

La literatura popular nos dice que

it takes 21 days to build a habit.

se necesitan 21 días para crear un hábito.

Actually, the deeper research tells us

En realidad, la investigación más profunda nos dice

it's more like 67 days to build that habit.

que son más como 67 días para desarrollar ese hábito.

But hey, that's great.

Pero bueno, eso es genial.

You've got plenty of days ahead of you.

Tienes muchos días por delante.

So you can do it.

Entonces puedes hacerlo.

Just keep going, keep going, step by step.

Sigue adelante, sigue adelante, paso a paso.

Now, I know what often stops students is vocabulary.

Ahora, sé que lo que a menudo detiene a los estudiantes es el vocabulario.

They're thinking, and then they don't know the word.

Están pensando, y luego no conocen la palabra.

Then that's fine.

Entonces está bien.

Just think in English and then the word you don't know,

Solo piensa en inglés y luego la palabra que no conoces,

just use your mother tongue,

solo usa tu lengua materna,

and then later, just go and check in a dictionary.

y luego, solo ve y busca en un diccionario.

Go and look it up.

Ve y búscalo.

So cute.

Tan lindo.

Alright, go and look it up on your mobile dictionary.

Muy bien, ve y búscalo en tu diccionario móvil.

Really easy, right?

Muy fácil, ¿verdad?

Also, use simple words when you're thinking, right?

Además, usa palabras simples cuando estés pensando, ¿verdad?

Focus on practising the thinking skill.

Concéntrese en practicar la habilidad de pensar.

Don't focus on building vocabulary using complex grammar.

No se concentre en construir vocabulario usando gramática compleja.

This is not the time.

Este no es el momento.

Thinking in English is keep it simple time.

Pensar en inglés es mantener el tiempo simple.

Build your thinking fluency slowly, right?

Construya su fluidez de pensamiento lentamente, ¿verdad?

It does help to create an English environment

Ayuda a crear un entorno en inglés

that's gonna make it more likely

que hará que sea más probable

that you will be thinking in English.

que pienses en inglés.

English environments are difficult,

Los entornos ingleses son difíciles,

but you can create lots of English moments.

pero puedes crear muchos momentos ingleses.

So 15 minutes reading a book, 20 minutes with a podcast,

Entonces 15 minutos leyendo un libro, 20 minutos con un podcast,

30 minutes with a Netflix series.

30 minutos con una serie de Netflix.

And you can just have these moments of English

Y puedes tener estos momentos de inglés

that are gonna help you think in English.

que te ayudarán a pensar en inglés.

Finally, you could use a prop something,

Finalmente, podrías usar algo de utilería,

something that may help you feel more English.

algo que te ayude a sentirte más inglés.

Maybe it's a hat, maybe it's a pair of glasses,

Tal vez sea un sombrero, tal vez sean un par de anteojos,

maybe it's a cup, a cup of tea.

tal vez sea una taza, una taza de té.

Whatever it is, the thing that helps you like an actor,

Sea lo que sea, lo que te ayuda como actor

it's a prop you use to get into character

, es un accesorio que usas para meterte en el personaje

to be your English person

para ser tu inglés

and use that when you're thinking in English.

y usarlo cuando estás pensando en inglés.

Mm.

Mm.

Whatever works for you.

Lo que funcione para ti.

So that's it.

Eso es todo.

I hope all of these ideas help you

Espero que todas estas ideas te ayuden

on your journey to thinking in English.

en tu viaje para pensar en inglés.

If you've liked this video, please do subscribe.

Si te ha gustado este video, suscríbete.

Turn on the notifications to find out

Activa las notificaciones para enterarte

about more videos coming up.

de más videos próximos.

If you want to collect all of these ideas

Si desea recopilar todas estas ideas

in a nice simple PDF, you can click

en un PDF simple y agradable, puede hacer clic

on the link in the description,

en el enlace en la descripción,

go and download the PDF for free,

ir y descargar el PDF de forma gratuita,

and that will help you start to create

y eso lo ayudará a comenzar a crear

your thinking habit, thinking in English habit.

su hábito de pensar, pensando en Inglés.

I wish you lots of good luck, and I will see you very soon

Les deseo mucha suerte, y los veré muy pronto

in the next video just around the corner.

en el próximo video a la vuelta de la esquina.

Thank you so much for watching.

Muchas gracias por mirar.

Take care, my friend.

Cuida de mi amigo.

Bye-bye.

Adiós.

That was an interesting topic.

Ese fue un tema interesante.

I wonder if it was too difficult.

Me pregunto si fue demasiado difícil.

I hope they manage.

Espero que se las arreglen.

Oh, I'm sure they will.

Oh, estoy seguro de que lo harán.

What am I gonna have for dinner?

¿Qué voy a cenar?

(playful music)

(música juguetona)