IELTS Speaking Idioms: AI

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

Idioms, idioms.

Modismos, modismos.

And I've got another song about idioms.

Y tengo otra canción sobre modismos.

Here we go.

Aquí vamos.

♪ I want some idioms ♪

♪ Quiero algunos modismos ♪

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

♪ And I want them now ♪

♪ Y los quiero ahora ♪

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

♪ I want some idioms ♪

♪ Quiero algunos modismos ♪

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

♪ But I don't know how, how to learn them ♪

♪ Pero no sé cómo, cómo aprenderlos ♪

♪ How to remember them ♪

♪ Cómo para recordarlos ♪

♪ All that I know and I really think so ♪

♪ Todo lo que sé y realmente lo creo ♪

♪ Is that I want some idioms now ♪

♪ Es que quiero algunos modismos ahora ♪

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

♪ How to learn them ♪

♪ Cómo aprenderlos ♪

♪ How to remember them ♪

♪ Cómo recordarlos ♪

♪ All I know and I really think so ♪

♪ Todo lo que sé y realmente lo creo ♪

♪ Is that I want ♪

♪ Es lo que quiero ♪

- I love AI.

- Me encanta la IA.

♪ Now ♪

♪ Ahora ♪

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

♪ How to learn them ♪

♪ Cómo aprenderlos ♪

♪ How to remember them ♪

♪ Cómo recordarlos ♪

♪ All I know ♪

♪ Todo lo que sé ♪

♪ And I really think so ♪ ♪ I want some idioms now ♪

♪ Y realmente lo creo ♪ ♪ Quiero algunos modismos ahora ♪

♪ Is that I want some idioms now ♪

♪ Es que quiero algunos modismos ahora ♪

(gentle upbeat music)

(suave música alegre)

♪ How to learn them ♪

♪ Cómo aprenderlos ♪

(gentle upbeat music)

(música alegre y suave)

- And it goes on and on and on, right?

- Y sigue y sigue y sigue, ¿verdad?

It's idioms is indeed.

Sus modismos lo son de hecho.

It's time for some idioms like this one over here.

Es hora de utilizar algunos modismos como este de aquí.

(Keith clears throat)

(Keith se aclara la garganta)

But listen, let me switch around.

Pero escucha, déjame cambiar.

I'm gonna show you some idioms

Te mostraré algunos modismos

if I can find my right picture.

si puedo encontrar la imagen correcta. ¿

Where are we? We're over here.

Dónde estamos? Estamos por aquí.

I'm gonna show you a picture

Te mostraré una imagen

and I'd like you to tell me what you think the idiom is

y me gustaría que me dijeras qué crees que está conectado el idioma

connected to AI.

con la IA. ¿

Okay?

Bueno?

Here's the first picture.

Aquí está la primera foto. ¿

What do you think the idiom is?

Cuál crees que es el modismo?

So, as Lucia says,

Entonces, como dice Lucía,

"Idioms are phrases that convey a different message

"los modismos son frases que transmiten un mensaje diferente

despite their own literal meaning."

a pesar de su propio significado literal".

That's right. Very good, Lucia.

Así es. Muy bien, Lucía.

Thank you for that.

Gracias por eso.

That one.

Aquél.

So let's see.

Así que veamos.

"On cloud nine." Lovely idea.

"En la novena nube." Preciosa idea.

Lovely.

Hermoso.

"Felt over the moon."

"Sentí sobre la luna".

Not a bad one, not a bad one.

No es malo, no es malo.

"AI pilot."

"Piloto de IA".

Almost.

Casi.

Ah, Dina, I think you are almost there.

Ah, Dina, creo que ya casi has llegado.

"Spaceship."

"Astronave." ¿

But what's the idiom?

Pero cuál es el modismo?

Ernesto, very good, very good.

Ernesto, muy bien, muy bien.

I think you are there.

Creo que estás ahí.

Uh-huh.

UH Huh. ¿

Anybody else? Ege, Ege, Ege?

Nadie más? ¿Ege, Ege, Ege?

Yeah, absolutely, yes.

Sí, absolutamente, sí.

It could be over the moon,

Podría estar sobre la luna,

but actually it's not quite there.

pero en realidad no está ahí.

Not quite there.

No del todo ahí.

"I'm over the cloud." Hmm.

"Estoy por encima de la nube". Mmm.

"Over the moon."

"Sobre la Luna."

Ah.

Ah.

"On cloud nine means very happy."

"En las nubes significa muy feliz".

You are right there, you are right.

Tienes razón, tienes razón. ¿

Anything else?

Algo más?

Something connected with autopilot.

Algo relacionado con el piloto automático.

Yeah.

Sí.

You're right.

Tienes razón.

So this one, right?

Entonces este, ¿verdad?

This particular one is the following.

Este en concreto es el siguiente.

I can do it now. I can show you this one.

Puedo hacerlo ahora. Puedo mostrarte este.

"To be on autopilot

"Estar en piloto automático

means to use a system that operates automatically."

significa utilizar un sistema que funciona automáticamente".

Autopilot.

Piloto automático. ¿

Notice the stress?

Notas el estrés?

Autopilot, autopilot, autopilot.

Piloto automático, piloto automático, piloto automático.

Autopilot. To be on autopilot.

Piloto automático. Estar en piloto automático. El

Stress should be there.

estrés debería estar ahí.

"To use a system that operates automatically."

"Utilizar un sistema que funcione automáticamente."

I'm gonna try and help you with the stress.

Voy a intentar ayudarte con el estrés.

For example,

Por ejemplo,

"I use Google maps so whenever I travel,

"Utilizo Google Maps, así que cada vez que viajo,

my navigation is on autopilot."

mi navegación está en piloto automático".

Okay.

Bueno.

Sometimes when I'm driving, right?

A veces cuando estoy conduciendo, ¿verdad?

I'm not thinking.

No estoy pensando.

I'm just driving.

Sólo estoy conduciendo.

Listening to the music

Escucho la música

and then suddenly I've arrived.

y de repente llego.

And I think, "How did I do that?"

Y pienso: "¿Cómo hice eso?"

I was on autopilot, right?

Estaba en piloto automático, ¿verdad?

I'm not thinking about it.

No estoy pensando en eso.

I can do it on autopilot.

Puedo hacerlo en piloto automático.

Sometimes I can almost teach English on autopilot.

A veces casi puedo enseñar inglés en piloto automático.

I'm not thinking about it.

No estoy pensando en eso.

It's just natural, it's automatic.

Es simplemente natural, es automático.

Sometimes. (laughs)

A veces. (Risas)

Google maps whenever I travel,

Google Maps siempre que viajo,

my navigation is on autopilot, right? (clears throat)

mi navegación está en piloto automático, ¿ verdad? (se aclara la garganta)

Okay, that's the first one.

Bien, ese es el primero.

Let's have a look at the next one,

Echemos un vistazo al siguiente,

which is not this one,

que no es éste,

but number two.

sino el número dos. ¿

What do you think?

Qué opinas?

And I'm gonna put a bit of background music on.

Y voy a poner un poco de música de fondo.

♪ I want some idioms ♪

♪ Quiero algunos modismos ♪

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

♪ And I want them now ♪

♪ Y los quiero ahora ♪

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

♪ I want some idioms ♪

♪ Quiero algunos modismos ♪

♪ But I don't know how, how to learn them ♪

♪ Pero no sé cómo, cómo aprenderlos ♪

♪ How to remember them ♪

♪ Cómo recordarlos ♪

♪ All that I know and I really think so ♪

♪ Todo lo que sé y realmente lo creo ♪

- [Keith] What do you think this one is?

- [Keith] ¿Qué crees que es este?

Look carefully at the name.

Mire atentamente el nombre.

♪ How to remember them ♪

♪ Cómo recordarlos ♪

- [Keith] Ooh, nice.

- [Keith] Ooh, bien.

♪ Really think so ♪

♪ Realmente lo creo ♪

♪ Is that I want some ♪

♪ ¿Es que quiero un poco? ♪

- [Keith] Interesting.

- [Keith] Interesante.

♪ Now ♪

♪ Ahora ♪

- [Keith] It's a good expression.

- [Keith] Es una buena expresión.

♪ How to learn them ♪

♪ Cómo aprenderlos ♪

♪ How to remember ♪

♪ Cómo recordar ♪

- [Keith] Almost.

- [Keith] Casi.

♪ All I know ♪

♪ Todo lo que sé ♪

- [Keith] Ooh, Dina.

- [Keith] Oh, Dina.

"Out of the box" like thinking out of the box.

"Fuera de la caja" es como pensar fuera de la caja.

Nice idea.

Buena idea.

♪ Now ♪

♪ Ahora ♪

- Yuwei, you are on form today.

- Yuwei, hoy estás en forma.

You're on a roll.

Estás en racha.

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

Ernesto as well, guys, you are fantastic.

Ernesto también, muchachos, sois fantásticos.

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

ANRN as well is talking about Pandora's magic.

ANRN también está hablando de la magia de Pandora.

Think out of the box is a very good expression,

Pensar fuera de la caja es una muy buena expresión,

but a different one here.

pero aquí es diferente.

Ah, Zlatiborka, you're actually getting it.

Ah, Zlatiborka, lo estás entendiendo.

Yeah, you're there, you're there.

Sí, estás ahí, estás ahí.

Luis as well. Absolutely, yes.

Luis también. Absolutamente sí.

"Pandora was opened."

"Se abrió Pandora". Casi

Almost, almost. Yeah.

casi. Sí.

You're very, very close.

Estás muy, muy cerca.

I think you've...

Creo que ustedes... La

Most of you, some of you have got it spot on.

mayoría de ustedes, algunos de ustedes, han acertado.

So the expression is,

Entonces la expresión es,

if I just bring me back in,

si simplemente me traigo de regreso,

is to open Pandora's box.

es para abrir la caja de Pandora.

You can say, "To open a Pandora's box."

Puedes decir "Para abrir la caja de Pandora".

Sometimes we have a, sometimes we don't.

A veces tenemos, a veces no.

And it means "To create a lot of unexpected problems."

Y significa "Crear muchos problemas inesperados".

It's nothing to do with opening a box,

No tiene nada que ver con abrir una caja,

but the idea is that you open a box

pero la idea es que abres una caja

and all of these spirits come out

y salen todos estos espíritus

and problems come out that you did not expect.

y surgen problemas que no esperabas.

Unexpected, right?

Inesperado, ¿verdad?

For example, "I'm unsure about using AI in healthcare.

Por ejemplo, "No estoy seguro del uso de la IA en la atención sanitaria.

I think it's opening a Pandora's box

Creo que está abriendo una caja de Pandora

and will lead to ethical problems we're not ready for."

y generará problemas éticos para los que no estamos preparados".

Okay.

Bueno.

So I think it's gonna create unexpected problems.

Entonces creo que creará problemas inesperados.

And this is very common, I think, in many areas of AI.

Y creo que esto es muy común en muchas áreas de la IA.

On the news this morning I was listening to about the big...

Esta mañana en las noticias escuché sobre el gran...

Not the problem, but the worry politicians have.

No el problema, sino la preocupación que tienen los políticos.

In the UK, we've got the elections coming

En el Reino Unido, se acercan las elecciones

and in the US the elections this year,

y en los EE. UU., las elecciones de este año, existe

a big worry about AI creating deep fakes,

una gran preocupación porque la IA crea falsificaciones profundas,

fake videos that influence the voter

videos falsos que influyen en el votante

and we get the wrong result or a different result.

y obtenemos un resultado incorrecto o un resultado diferente.

So people think, "Yeah, AI good.

Entonces la gente piensa: "Sí, la IA es buena.

But it's opening a Pandora's box."

Pero está abriendo la caja de Pandora".

Because all of these unexpected problems

Porque todos estos problemas inesperados

are going to appear.

van a aparecer.

Very, very true.

Muy, muy cierto.

Even if we get regulation.

Incluso si conseguimos regulación.

So it's a good expression, right?

Entonces es una buena expresión, ¿verdad?

To open a Pandora's box.

Para abrir una caja de Pandora.

Good.

Bien.

So it's more negative.

Entonces es más negativo.

Yes, Kristen, yes.

Sí, Kristen, sí.

Yeah, I think it's negative 'cause...

Sí, creo que es negativo porque...

Yeah, Abdula, you were saying that it's a happy event.

Sí, Abdula, decías que es un acontecimiento feliz.

Not really.

No precisamente.

I think Pandora's box is a very...

Creo que la caja de Pandora es muy...

It's more negative where people are worried.

Es más negativa cuando la gente está preocupada.

So very often we say, "Don't do that

Muy a menudo decimos: "No hagas eso

because you'll open a Pandora's box." Right?

porque abrirás una caja de Pandora". ¿Bien?

It can lead to a negative consequence.

Puede tener consecuencias negativas.

Excellent. Good.

Excelente. Bien.

Christian, hello.

Cristian, hola.

Happy to see you again as well.

Feliz de verte de nuevo también.

Hi. Yes. (chuckles)

Hola. Sí. (risas)

(Keith laughing)

(Keith riendo)

Salman, I like your comment. That's nice.

Salman, me gusta tu comentario. Qué lindo.

And FinOsin says, interestingly,

Y FinOsin dice, curiosamente, que

"In fact, lots of graduate programs

"de hecho, en muchos programas de posgrado

they teach about using the combination

se enseña sobre el uso de la combinación

between data and AI to improve the health system."

entre datos e inteligencia artificial para mejorar el sistema de salud".

Interesting. Great.

Interesante. Excelente.

Excellent. Thank you for sharing.

Excelente. Gracias por compartir.

That's lovely.

Eso es adorable.

Okay.

Bueno.

We're going to go onto...

Vamos a seguir...

I'm looking for number, I've lost it.

Estoy buscando el número, lo perdí.

We're on idioms, right?

Estamos en modismos, ¿verdad? ¿

But where is the next one?

Pero dónde está el próximo?

Number three.

Número tres.

Here, idiom number three.

Aquí, el modismo número tres.

Here we go.

Aquí vamos. ¿

What's this one?

Qué es éste?

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Pablo says the vocabulary is mind blowing.

Pablo dice que el vocabulario es alucinante.

Great, good.

Genial bien.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

"To leg it." Dhoni, that's amazing.

"Para pierna". Dhoni, eso es asombroso.

I love that expression.

Me encanta esa expresión.

To leg it, to run away.

Escapar, huir.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Not quite.

No del todo.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Lovely idea, ERFAN.

Preciosa idea, ERFAN.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Krithika, good idea.

Krithika, buena idea.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

"Last straw." Maybe?

"El colmo". ¿Tal vez?

(gentle piano music)

(música suave de piano)

(Keith vocalizing)

(Keith vocalizando)

It's all downhill now. Good.

Ahora todo va cuesta abajo. Bien.

That's a good one, actually. Yes.

Esa es buena, en realidad. Sí.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Alex, you're almost there.

Alex, ya casi has llegado.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

DW, very, very good.

DW, muy, muy bien.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Yeah.

Sí.

Ernesto and Zlatiborka are on the ball today.

Ernesto y Zlatiborka están al tanto hoy.

As is Hiyan Let.

Al igual que Hiyan Let.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Yeah. Excellent, excellent.

Sí. Excelente, excelente.

You're all very, very, very, very, very close, okay?

Sois todos muy, muy, muy, muy, muy unidos, ¿vale?

Whoa, (laughs) come down.

Vaya, (risas), baja.

Very, very, very close.

Muy, muy, muy cerca.

So this one is,

Entonces ésta es una

slippery slope.

pendiente resbaladiza.

Let me show you.

Deja que te enseñe.

A slippery slope.

Una pendiente resbaladiza.

A slippery slope is "A bad situation that will get worse."

Una pendiente resbaladiza es "una mala situación que empeorará". ¿

Right?

Bien?

You can imagine you're starting to slide.

Puedes imaginar que estás empezando a deslizarte.

Whoa, that's bad,

Vaya, eso es malo,

but it's gonna get worse

pero se pondrá peor

'cause you're going down and down and down

porque estás bajando y bajando y bajando

and down. (imitating explosion sound)

y bajando. (imitando sonido de explosión)

Until you explode.

Hasta que explotes.

So a slippery slope is idiomatic

Así que una pendiente resbaladiza es idiomática

and it just means a bad situation that will get worse.

y simplemente significa una mala situación que empeorará.

For example,

Por ejemplo,

"Relying on AI for hiring decisions..."

"Confiar en la IA para las decisiones de contratación..."

Well let's call it hiring new recruits, bit easier.

Bueno, llamémoslo contratar nuevos reclutas, un poco más fácil.

"Is a slippery slope that could lead to more people

"Es una pendiente resbaladiza que podría llevar a que más personas

being discriminated against."

sean discriminadas". ¿

Okay?

Bueno?

So it is a slippery slope.

Por tanto, es una pendiente resbaladiza.

It's a bad situation that will get worse

Es una mala situación que empeorará

because more people can be discriminated against.

porque se podrá discriminar a más personas .

Now, I don't know if you know this,

Ahora, no sé si lo saben,

I'm sure most of you do,

estoy seguro de que la mayoría de ustedes lo saben,

but AI is based on language models.

pero la IA se basa en modelos de lenguaje. Por

And so some companies use AI to filter candidates

eso, algunas empresas utilizan la IA para filtrar candidatos

who want to join their company.

que quieran unirse a su empresa.

But of course, if AI is trained on a language model

Pero, por supuesto, si la IA se entrena en un modelo de lenguaje

that is biased or that discriminates against people,

que está sesgado o que discrimina a las personas,

then the results will be discriminating against people.

entonces los resultados discriminarán a las personas.

And so there's a big controversy,

Y por eso existe una gran controversia,

a big worry,

una gran preocupación,

that using AI for recruitment

de que el uso de IA para el reclutamiento

will discriminate against people.

discrimine a las personas.

In fact, AI in any role might discriminate against people,

De hecho, la IA en cualquier función podría discriminar a las personas,

especially minority groups.

especialmente a los grupos minoritarios.

And that's a slippery slope.

Y esa es una pendiente resbaladiza.

'Cause you start going down,

Porque empiezas a bajar,

it gets worse, it gets worse, it gets worse,

empeora, empeora, empeora,

and the problem will just keep on getting worse.

y el problema seguirá empeorando.

So this expression, a slippery slope,

Entonces esta expresión, una pendiente resbaladiza,

it's a nice one that we can use for this context, right?

es una buena expresión que podemos usar en este contexto, ¿verdad?

(indistinct) Thank you.

(incomprensible) Gracias.

Saima Jahan, "Relying on AI for writing a scientific paper

Saima Jahan, "Confiar en la IA para escribir un artículo científico

is a slippery slope."

es una pendiente resbaladiza".

Also, relying on AI to create IELTS answers

Además, depender de la IA para crear respuestas del IELTS

is a slippery slope.

es una pendiente resbaladiza.

I think it can be good,

Creo que puede ser bueno,

but to rely too much is a slippery slope.

pero confiar demasiado es un terreno resbaladizo. ¿

What's discrimination?

Qué es la discriminación?

Discriminate is to do something in favor

Discriminar es hacer algo a favor

or against a group of people.

o en contra de un grupo de personas.

To discriminate against

Discriminar

is to do something either in favor of some people

es hacer algo ya sea a favor de unas personas

or against a group of people.

o en contra de un grupo de personas.

Yeah.

Sí.

Okay.

Bueno.

(laughs) It's my first time joining

(risas) Es la primera vez que me uno

and my mind just feels like gotten awakened. (laughs)

y mi mente se siente como si hubiera despertado. (risas)

You've just woken up.

Good, good.

Acabas de despertar.

Bien bien.

Here's another one from Salman,

Aquí hay otro de Salman,

"Using AI-driven decision..."

"Usando decisiones impulsadas por IA..."

Oh, beautiful English.

Oh, hermoso inglés.

"Using AI-driven decision in laws and judgments

"El uso de decisiones impulsadas por la IA en leyes y sentencias

might be a slippery slope."

podría ser una pendiente resbaladiza".

Oh, Salman Abrar, your English is beautiful

Oh, Salman Abrar, tu inglés es hermoso

and the idea is phenomenal.

y la idea es fenomenal.

Fantastic.

Fantástico. Me

Like it very, very much. Lovely one to share.

gusta mucho, mucho. Precioso para compartir.

Okay.

Bueno.

Excellent.

Excelente.

Number four, idiom number four.

Número cuatro, modismo número cuatro.

Let's move on.

Vamonos.

We've had...

Hemos tenido... ¿

Where are we?

Dónde estamos?

Here's number four.

Aquí está el número cuatro. Me

I'm just gonna take that off for a moment.

lo quitaré por un momento.

Right.

Bien.

Now, I think a lot of you know this one.

Ahora, creo que muchos de ustedes conocen este.

Looking at the comments earlier on,

Mirando los comentarios anteriores,

I think a lot of you know this.

creo que muchos de ustedes lo saben.

Let me know. Let's see your comments, what you think.

Hágamelo saber. A ver tus comentarios, que te parece.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Hmm.

Hmm.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Eshan, yeah, very good comment.

Eshan, sí, muy buen comentario.

Absolutely.

Absolutamente.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

It's a nice idiom, jump on the bandwagon.

Es un buen modismo, súbete al carro.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Mohamed Shamo Hamedee, lovely comment. Thank you.

Mohamed Shamo Hamedee, encantador comentario. Gracias.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Rue, you're almost there.

Rue, ya casi has llegado.

Almost.

Casi.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Elvira, spot on.

Elvira, acertada.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Well done, Julia. Nice to see you.

Bien hecho, Julia. Me alegro de verte.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Alex, this is a really good one.

Alex, esta es realmente buena.

Hold your horses is another expression.

Sostén tus caballos es otra expresión.

Actually, it's not the same one, but it's a different idiom.

En realidad, no es el mismo , pero es un idioma diferente.

Yes.

Sí.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Alberto's got the same here.

Alberto tiene lo mismo aquí.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

(Keith laughing)

(Keith riendo)

Nelson, "To put the cart before the horse." Yes.

Nelson, "Para poner el carro delante del caballo". Sí.

"Don't put your cart before the horses."

"No pongas tu carro delante de los caballos." ¿

Horses or horse?

Caballos o caballo?

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Yeah.

Sí.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Sourav, very, very good. Excellent.

Sourav, muy, muy bien. Excelente.

(gentle piano music)

(música suave de piano)

Excellent. Very, very nice.

Excelente. Muy, muy agradable.

Good.

So let me bring this one back in

Bien.

Así que permítanme retomar esto

because you're absolutely right

porque tienen toda la razón

to put the cart before the horse

al poner el carro delante del caballo,

which means to do things in the wrong order.

lo que significa hacer las cosas en el orden incorrecto.

For example, "I think using AI-driven..."

Por ejemplo, "Creo que usar IA..."

Nice, right?

Bien, ¿verdad?

"Using AI-driven teaching assistants

"Utilizar asistentes docentes impulsados ​​por IA

before we understand their impact on learning is a mistake.

antes de que comprendamos su impacto en el aprendizaje es un error.

It's putting the cart before the horse."

Es poner el carro delante del caballo".

I think using AI-driven teaching assistance is a mistake.

Creo que utilizar asistencia docente basada en IA es un error.

Well, before we understand their impact

Bueno, antes de que comprendamos su impacto

on learning is a mistake.

en el aprendizaje es un error.

It's putting the cart before the horse,

Es poner el carro delante del caballo, lo que

meaning that we should understand their impact

significa que primero debemos comprender su impacto

on learning first,

en el aprendizaje

and then use AI-driven teaching assistants.

y luego utilizar asistentes de enseñanza impulsados ​​por IA.

If we use them first

Si los utilizamos primero

and then later discover their impact,

y luego descubrimos su impacto,

it's too late.

será demasiado tarde. Es

It's putting the cart before the horse.

poner el carro delante del caballo.

So very often with AI,

Muy a menudo con la IA,

there are things that we are doing in the wrong order,

hay cosas que hacemos en el orden incorrecto, ¿

right?

verdad?

Letting everybody use AI

Permitir que todo el mundo utilice la IA

before having rules and regulation

antes de tener reglas y regulaciones

is putting the cart before the horse.

es poner el carro delante del caballo.

We should have the rules first and then everybody using AI.

Primero deberíamos tener las reglas y luego que todos usen la IA.

So I'm just gonna add here

Así que voy a agregar aquí

the expression that a few of you said,

la expresión que algunos de ustedes dijeron,

hold your horses,

detengan sus caballos,

which is an interesting one,

que es interesante,

which just means wait.

que simplemente significa esperar.

It is also a...

También es un...

It's an idiom.

Es un modismo.

It's not used as a verb.

No se usa como verbo. Se

It's used as a imperative.

utiliza como imperativo.

When you say, "Wait, just hold your horses."

Cuando dices: "Espera, solo sujeta tus caballos".

So whenever somebody...

Entonces, cada vez que alguien...

You're in a meeting

estás en una reunión

and somebody has an idea and says, "Let's do this."

y alguien tiene una idea y dice: "Hagamos esto".

And you say, "Hold your horses.

Y usted dice: "Detengan sus caballos.

We need to think carefully first."

Primero debemos pensar detenidamente".

Wait, right?

Espera, ¿verdad?

Hold your horses.

Calma.

It's another nice...

Es otro bonito...

Oops.

Ups.

Another nice idiom, subliminal advertising. (laughs)

Otro bonito modismo, la publicidad subliminal. (risas)

Excuse me.

Disculpe.

Hold your horses, wait.

Mantengan sus caballos, esperen.

The other one put the cart before the horse.

El otro puso el carro delante del caballo. Eso es todo

So that's it.

.

So excellent, we've got all of them there.

Excelente, los tenemos todos allí.

We've got totally bum, bum, bum, bum.

Tenemos totalmente vago, vago, vago, vago.

We've got to be on autopilot, number one.

Tenemos que estar en piloto automático, número uno.

To open a Pandora's box, number two.

Para abrir la caja de Pandora, número dos.

A slippery slope, number three.

Una pendiente resbaladiza, número tres.

And to put the cart before the horse, number four.

Y para poner el carro delante del caballo, el número cuatro.

And these are your idioms for today.

Y estos son tus modismos para hoy.

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)