Prepositions Of Place & Precise Prepositional Phrases - Learn To Speak English Like A Native

36,924 views ・ 2019-04-22

English Like A Native


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
(cheerful music)
0
213
2750
(neşeli müzik)
00:04
- Okay, where are you?
1
4220
2043
- Tamam, neredesin?
00:07
Right.
2
7290
833
Sağ.
00:08
How do I get there?
3
8123
1020
Oraya nasıl giderim? Bir
00:11
When describing the location of something,
4
11630
2270
şeyin yerini tarif ederken
00:13
or giving directions,
5
13900
1940
veya yön verirken
00:15
you will need to use the correct preposition.
6
15840
2920
doğru edatı kullanmanız gerekecektir.
00:18
Using the wrong preposition
7
18760
1720
Yanlış edat kullanmak
00:20
can change the meaning completely.
8
20480
3080
anlamı tamamen değiştirebilir.
00:23
For example, this young lady is by the sea.
9
23560
4040
Mesela bu genç hanım deniz kenarında.
00:27
This young lady is on the sea.
10
27600
3040
Bu genç bayan denizde.
00:30
Oh no, this young lady is in the sea.
11
30640
3650
Oh hayır, bu genç bayan denizde.
00:34
See?
12
34290
833
Görmek?
00:36
Which means understand?
13
36150
3060
ne anlama geliyor?
00:39
Never mind.
14
39210
1280
Boş ver.
00:40
So let's quickly start with at, in, by, and on.
15
40490
4873
O halde hızlıca at, in, by ve on ile başlayalım.
00:46
Firstly, at.
16
46410
2140
İlk olarak,
00:48
At is used to describe a specific point.
17
48550
4420
At, belirli bir noktayı tanımlamak için kullanılır.
00:52
Often used with words like home, or work,
18
52970
4300
Genellikle ev veya iş gibi kelimelerle veya
00:57
or a place of study like school, college, university.
19
57270
4370
okul, kolej, üniversite gibi bir çalışma yeri ile kullanılır.
01:01
For example, I'm at home.
20
61640
2643
Mesela ben evdeyim. O
01:05
She's at work.
21
65730
1623
işte.
01:08
They're at school.
22
68720
1573
Onlar okuldalar.
01:11
It's at the back gate.
23
71820
3440
Arka kapıda.
01:15
In is used when something is within an enclosed space.
24
75260
5000
Kapalı bir alanda bir şey olduğunda kullanılır.
01:20
We're in the building.
25
80270
2480
Binadayız.
01:22
I'm in the city.
26
82750
1400
Şehirdeyim.
01:24
You're in the mountains.
27
84150
1900
Dağlardasın.
01:26
It's in the forest.
28
86050
1860
Ormanda.
01:27
In is also used when you are describing which part
29
87910
3300
In ayrıca ülkenin hangi bölgesinde
01:31
of the country you are in.
30
91210
2463
olduğunuzu anlatırken de kullanılır.
01:34
For example, I'm in the North.
31
94680
2490
Örneğin, Kuzeydeyim.
01:37
We're in south Patagonia.
32
97170
2900
Güney Patagonya'dayız.
01:40
He works in the Southeast.
33
100070
3080
Güneydoğu'da çalışıyor.
01:43
By means close to or next to something.
34
103150
4130
Bir şeyin yakınında veya yanında anlamına gelir.
01:47
For example, I love being by the sea.
35
107280
3643
Mesela deniz kenarında olmayı seviyorum.
01:51
The dog is by the river.
36
111980
2740
Köpek nehrin yanında.
01:54
The hotel is by our favorite restaurant.
37
114720
3740
Otel en sevdiğimiz restoranın yanında.
01:58
On is used when talking about a surface,
38
118460
3490
On, bir yüzeyden bahsederken
02:01
or when something can be summited or mounted.
39
121950
4360
veya bir şey toplanıp monte edilebildiğinde kullanılır.
02:06
For example, Anna is on the mountain.
40
126310
4020
Örneğin Anna dağdadır.
02:10
Anna's on the river.
41
130330
2860
Anna nehirde.
02:13
Anna's on the coast.
42
133190
2720
Anna sahilde.
02:15
Anna's on an island all by herself.
43
135910
4030
Anna bir adada tek başınadır.
02:19
(whimpers)
44
139940
833
(sızlanır)
02:20
Also note, if something is close to the coast
45
140773
3217
Ayrıca, eğer bir şey sahile yakınsa,
02:23
then we would often use the phrase off the coast.
46
143990
3770
o zaman off the coast ifadesini sıklıkla kullanırız.
02:27
For example, I saw a small island just off the coast.
47
147760
5000
Örneğin, kıyının hemen açıklarında küçük bir ada gördüm.
02:35
So armed with those few prepositions
48
155180
2460
Bu yüzden, bu birkaç edatla donanmış olarak,
02:37
you should basically be able to describe
49
157640
2460
temel olarak
02:40
where a location is situated.
50
160100
2730
bir konumun nerede olduğunu tanımlayabilmelisiniz.
02:42
My friend lives at home with his mum in north London,
51
162830
2760
Arkadaşım annesiyle birlikte Londra'nın kuzeyinde,
02:45
right by a tube station.
52
165590
2210
bir metro istasyonunun yanında yaşıyor.
02:47
He used to live on the Isle of Dogs by the river Thames.
53
167800
3750
Thames nehri kıyısındaki Isle of Dogs'ta yaşıyordu.
02:51
Now, if you're giving or receiving directions
54
171550
2490
Şimdi, yön veriyorsanız veya alıyorsanız,
02:54
you will need to know your compass points,
55
174040
2150
pusula noktalarınızı bilmeniz gerekecek,
02:56
so let's quickly go over them.
56
176190
2230
bu yüzden hızlıca bunların üzerinden geçelim.
02:58
We have north.
57
178420
1953
Kuzeyimiz var.
03:01
Northeast.
58
181280
1740
kuzeydoğu.
03:03
East.
59
183020
1190
Doğu.
03:04
Southeast.
60
184210
1930
Güneydoğu.
03:06
South.
61
186140
1410
Güney.
03:07
Southwest.
62
187550
2020
güneybatı.
03:09
West.
63
189570
1580
Batı.
03:11
Northwest.
64
191150
1760
Kuzey Batı.
03:12
And north.
65
192910
2270
Ve kuzey.
03:15
Make sure with that TH on north and south,
66
195180
4540
Kuzey ve güneydeki TH ile
03:19
you are putting your tongue between your teeth.
67
199720
3720
dilinizi dişlerinizin arasına soktuğunuzdan emin olun.
03:23
I live in the Southeast of England.
68
203440
2020
Güneydoğu İngiltere'de yaşıyorum.
03:25
Where do you live?
69
205460
1220
Nerede yaşıyorsun
03:26
Let me know in the comments down below.
70
206680
2670
Aşağıdaki yorumlarda bana bildirin.
03:29
So, now let's look at some more precise
71
209350
2480
O halde, şimdi size yön konusunda yardımcı olacak bazı daha kesin
03:31
prepositional phrases to help you with directions.
72
211830
4711
edat ifadelerine bakalım .
03:36
Directly opposite.
73
216541
2359
Tam zıddı.
03:38
I might say that my office is directly opposite your office.
74
218900
4660
Benim ofisim sizin ofisinizin tam karşısında diyebilirim.
03:43
This means that they are facing each other,
75
223560
2980
Bu,
03:46
probably across the road from one another.
76
226540
3240
muhtemelen yolun karşısında, birbirlerine baktıkları anlamına gelir.
03:49
Opposite means on the other side of an area.
77
229780
3490
Zıt, bir alanın diğer tarafında anlamına gelir.
03:53
For example, a room.
78
233270
2330
Örneğin, bir oda. Odanın birbirinden
03:55
They are on the furthest points of the room
79
235600
2300
en uzak noktalarında
03:57
from one another, or on opposite sides of the room.
80
237900
3290
veya odanın zıt yönlerinde bulunurlar.
04:01
Or a road.
81
241190
1970
Veya bir yol.
04:03
If you are on one side and someone else is on the other,
82
243160
3180
Siz bir taraftaysanız ve başka biri diğer taraftaysa,
04:06
then you are on opposite sides of the road.
83
246340
2630
o zaman yolun zıt taraflarındasınız demektir.
04:08
Or you can say it's on the opposite side of the city.
84
248970
3460
Ya da şehrin karşı yakasında diyebilirsiniz.
04:12
Perhaps you are in south London
85
252430
2400
Belki güney Londra'dasınız
04:14
and what you want is in north London.
86
254830
2680
ve istediğiniz şey kuzey Londra'da.
04:17
It's a long way to go,
87
257510
950
Gidilecek uzun bir yol var,
04:18
it's on the opposite side of the city.
88
258460
2030
şehrin karşı yakasında.
04:20
You can even say on the opposite side of the world.
89
260490
3860
Dünyanın öbür ucunda bile diyebilirsiniz.
04:24
So for me, I think Australia is on the opposite side
90
264350
3510
Bu yüzden benim için Avustralya'nın dünyanın diğer tarafında olduğunu düşünüyorum
04:27
of the world.
91
267860
1060
.
04:28
You might say something is diagonally opposite.
92
268920
3300
Bir şeyin çapraz olarak zıt olduğunu söyleyebilirsiniz.
04:32
This means it's opposite, it's across the space,
93
272220
3760
Bu, zıt olduğu anlamına gelir, uzayın karşısındadır,
04:35
but it's on an angle.
94
275980
1790
ancak bir açıdadır.
04:37
Halfway between.
95
277770
2400
arasında orta yol.
04:40
The shop is halfway between my home and the office.
96
280170
5000
Dükkan, evimle ofisimin tam ortasında.
04:46
This means that the shop is at an equal distance
97
286110
4240
Bu, dükkanın
04:50
from my home and my office.
98
290350
3540
evime ve ofisime eşit mesafede olduğu anlamına gelir. Tam
04:53
It's right in the middle.
99
293890
1360
ortasında. öğesinin
04:55
Just to the left of or just to the right of.
100
295250
4910
hemen solunda veya hemen sağında.
05:00
The park entrance is just to the left of the library.
101
300160
4140
Park girişi, kütüphanenin hemen solundadır.
05:04
This means that the entrance to the park
102
304300
2650
Bu, parkın girişinin
05:06
is close to the library to the left.
103
306950
3140
soldaki kütüphaneye yakın olduğu anlamına gelir. Hemen
05:10
Right next to.
104
310090
1473
yanında.
05:12
I guess you could say that the park entrance
105
312400
2870
Sanırım park girişinin
05:15
is right next to the library, meaning directly beside it.
106
315270
5000
kütüphanenin hemen yanında yani hemen yanında olduğunu söyleyebiliriz.
05:21
In front of.
107
321110
1373
Önünde.
05:23
When you come out of the train station
108
323840
1620
Tren istasyonundan çıktığınızda
05:25
the bank will be right in front of you.
109
325460
3460
banka hemen önünüzde olacak.
05:28
This means that the bank will be ahead of you.
110
328920
3370
Bu, bankanın önünüzde olacağı anlamına gelir.
05:32
Now, I would like you to practice using these prepositions
111
332290
3260
Şimdi sizden bu edatları
05:35
and phrases, so please, write in the comment section
112
335550
3550
ve deyimleri kullanma alıştırması yapmanızı istiyorum, bu yüzden lütfen aşağıdaki yorum bölümüne
05:39
down below where you live, the area in which you live,
113
339100
4150
nerede yaşadığınızı, yaşadığınız bölgeyi yazın
05:43
and give people some indication
114
343250
2880
ve insanlara
05:46
of how to find a place of public interest.
115
346130
3470
kamu yararına olan bir yeri nasıl bulabileceklerine dair bir fikir verin.
05:49
A theater, or a cinema perhaps.
116
349600
3053
Bir tiyatro ya da belki bir sinema.
05:53
Here is my example.
117
353580
1760
İşte benim örneğim. İngiltere'nin
05:55
Despite growing up in the Northwest of England,
118
355340
3090
kuzeybatısında büyümüş olmama rağmen ,
05:58
I now live on the opposite side of the country
119
358430
3320
şimdi ülkenin diğer ucunda,
06:01
in the Southeast.
120
361750
1830
Güneydoğu'da yaşıyorum.
06:03
My town is very close to central London.
121
363580
3370
Benim kasabam Londra'nın merkezine çok yakın.
06:06
There are many attractions to visit in the city,
122
366950
3170
06:10
like the London Eye, for example.
123
370120
3040
Örneğin, London Eye gibi şehirde ziyaret edilecek birçok cazibe merkezi vardır.
06:13
Situated by the River Thames, diagonally opposite Big Ben,
124
373160
5000
Thames Nehri kıyısında, Big Ben'in çaprazında yer alan otel,
06:18
it offers some wonderful views over London.
125
378630
3360
Londra'nın harika manzaralarını sunmaktadır. Al işte ozaman,
06:21
So there you go.
126
381990
850
buyur.
06:22
Prepositions of place for intermediate English learners.
127
382840
3890
Orta düzeyde İngilizce öğrenenler için yer edatları.
06:26
If you've found this helpful,
128
386730
1180
Bunu yararlı bulduysanız,
06:27
then do show your appreciation by giving it a thumb.
129
387910
3560
takdirinizi bir başparmak vererek gösterin.
06:31
If you're looking of more English lessons,
130
391470
2170
Daha fazla İngilizce dersi arıyorsan,
06:33
then why not check out one of these playlists right here.
131
393640
3800
neden buradaki oynatma listelerinden birine göz atmıyorsun?
06:37
And until next time, why not pop the kettle on.
132
397440
3520
Ve bir dahaki sefere kadar, neden su ısıtıcısını açmıyorsunuz?
06:40
Let's have a brew.
133
400960
1293
Bir bira içelim.
06:43
Just as a very quick reminder,
134
403660
1840
Çok hızlı bir hatırlatma olarak,
06:45
if you're interested in learning English
135
405500
2000
06:47
with a native English teacher,
136
407500
1990
ana dili İngilizce olan bir öğretmenle İngilizce öğrenmekle ilgileniyorsanız,
06:49
then don't forget to click that subscribe button
137
409490
2750
o zaman abone ol düğmesine tıklamayı
06:52
and ring that bell notification
138
412240
2630
ve
06:54
so you don't miss any future uploads.
139
414870
2160
gelecekteki yüklemeleri kaçırmamak için zil bildirimini çalmayı unutmayın.
06:57
Ding dong.
140
417030
1123
Ding dong.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7