Prepositions Of Place & Precise Prepositional Phrases - Learn To Speak English Like A Native

(cheerful music)

(música alegre)

- Okay, where are you?

- Ok, onde você está?

Right.

Certo.

How do I get there?

Como eu chego lá?

When describing the location of something,

Ao descrever a localização de algo

or giving directions,

ou dar instruções,

you will need to use the correct preposition.

você precisará usar a preposição correta.

Using the wrong preposition

Usar a preposição errada

can change the meaning completely.

pode mudar completamente o significado.

For example, this young lady is by the sea.

Por exemplo, esta jovem está à beira-mar.

This young lady is on the sea.

Esta jovem está no mar.

Oh no, this young lady is in the sea.

Oh não, esta jovem está no mar.

See?

Ver?

Which means understand?

O que significa entender?

Never mind.

Deixa para lá.

So let's quickly start with at, in, by, and on.

Então, vamos começar rapidamente com at, in, by e on.

Firstly, at.

Em primeiro lugar, em.

At is used to describe a specific point.

At é usado para descrever um ponto específico.

Often used with words like home, or work,

Freqüentemente usado com palavras como casa ou trabalho,

or a place of study like school, college, university.

ou um local de estudo como escola, faculdade, universidade.

For example, I'm at home.

Por exemplo, estou em casa.

She's at work.

Ela está trabalhando.

They're at school.

Eles estão na escola.

It's at the back gate.

É no portão dos fundos.

In is used when something is within an enclosed space.

In é usado quando algo está dentro de um espaço fechado.

We're in the building.

Estamos no prédio.

I'm in the city.

estou na cidade.

You're in the mountains.

Você está nas montanhas.

It's in the forest.

Está na floresta.

In is also used when you are describing which part

In também é usado quando você está descrevendo em que parte

of the country you are in.

do país você está.

For example, I'm in the North.

Por exemplo, estou no norte.

We're in south Patagonia.

Estamos no sul da Patagônia.

He works in the Southeast.

Ele trabalha no Sudeste.

By means close to or next to something.

Por significa perto ou ao lado de algo.

For example, I love being by the sea.

Por exemplo, adoro estar à beira-mar.

The dog is by the river.

O cachorro está perto do rio.

The hotel is by our favorite restaurant.

O hotel fica ao lado do nosso restaurante favorito.

On is used when talking about a surface,

On é usado quando se fala sobre uma superfície,

or when something can be summited or mounted.

ou quando algo pode ser escalado ou montado.

For example, Anna is on the mountain.

Por exemplo, Anna está na montanha.

Anna's on the river.

Anna está no rio.

Anna's on the coast.

Anna está na costa.

Anna's on an island all by herself.

Anna está sozinha em uma ilha.

(whimpers)

(choramingando)

Also note, if something is close to the coast

Observe também que, se algo estiver perto da costa,

then we would often use the phrase off the coast.

geralmente usaríamos a frase ao largo da costa.

For example, I saw a small island just off the coast.

Por exemplo, vi uma pequena ilha perto da costa.

So armed with those few prepositions

Assim, armado com essas poucas preposições,

you should basically be able to describe

você deve basicamente ser capaz de descrever

where a location is situated.

onde um local está situado.

My friend lives at home with his mum in north London,

Meu amigo mora com a mãe no norte de Londres,

right by a tube station.

perto de uma estação de metrô.

He used to live on the Isle of Dogs by the river Thames.

Ele morava na Ilha dos Cachorros, perto do rio Tâmisa.

Now, if you're giving or receiving directions

Agora, se você está dando ou recebendo instruções,

you will need to know your compass points,

você precisará conhecer os pontos cardeais,

so let's quickly go over them.

então vamos repassá-los rapidamente.

We have north.

Temos norte.

Northeast.

Nordeste.

East.

Leste.

Southeast.

Sudeste.

South.

Sul.

Southwest.

Sudoeste.

West.

Oeste.

Northwest.

Noroeste.

And north.

E norte.

Make sure with that TH on north and south,

Certifique-se de que com esse TH no norte e no sul,

you are putting your tongue between your teeth.

você está colocando a língua entre os dentes.

I live in the Southeast of England.

Eu moro no sudeste da Inglaterra.

Where do you live?

Onde você mora?

Let me know in the comments down below.

Deixe-me saber nos comentários abaixo.

So, now let's look at some more precise

Então, agora vamos ver algumas

prepositional phrases to help you with directions.

frases preposicionais mais precisas para ajudá-lo com as direções.

Directly opposite.

Diretamente oposto.

I might say that my office is directly opposite your office.

Posso dizer que meu escritório fica bem em frente ao seu escritório.

This means that they are facing each other,

Isso significa que eles estão de frente um para o outro,

probably across the road from one another.

provavelmente do outro lado da rua.

Opposite means on the other side of an area.

Oposto significa do outro lado de uma área.

For example, a room.

Por exemplo, um quarto.

They are on the furthest points of the room

Eles estão nos pontos mais distantes da sala

from one another, or on opposite sides of the room.

um do outro ou em lados opostos da sala.

Or a road.

Ou uma estrada.

If you are on one side and someone else is on the other,

Se você está de um lado e outra pessoa está do outro,

then you are on opposite sides of the road.

então vocês estão em lados opostos da estrada.

Or you can say it's on the opposite side of the city.

Ou você pode dizer que está no lado oposto da cidade.

Perhaps you are in south London

Talvez você esteja no sul de Londres

and what you want is in north London.

e o que deseja esteja no norte de Londres.

It's a long way to go,

É um longo caminho a percorrer,

it's on the opposite side of the city.

é do lado oposto da cidade.

You can even say on the opposite side of the world.

Você pode até dizer no lado oposto do mundo.

So for me, I think Australia is on the opposite side

Então, para mim, acho que a Austrália está do outro lado

of the world.

do mundo.

You might say something is diagonally opposite.

Você pode dizer que algo é diagonalmente oposto.

This means it's opposite, it's across the space,

Isso significa que é o oposto, está do outro lado do espaço,

but it's on an angle.

mas está em um ângulo.

Halfway between.

No meio do caminho.

The shop is halfway between my home and the office.

A loja fica a meio caminho entre minha casa e o escritório.

This means that the shop is at an equal distance

Isso significa que a loja está a uma distância igual

from my home and my office.

da minha casa e do meu escritório.

It's right in the middle.

É bem no meio.

Just to the left of or just to the right of.

Logo à esquerda ou logo à direita de.

The park entrance is just to the left of the library.

A entrada do parque fica logo à esquerda da biblioteca.

This means that the entrance to the park

Isso significa que a entrada do parque

is close to the library to the left.

fica perto da biblioteca à esquerda.

Right next to.

Perto de.

I guess you could say that the park entrance

Eu acho que você poderia dizer que a entrada do parque

is right next to the library, meaning directly beside it.

fica bem ao lado da biblioteca, ou seja, diretamente ao lado dela.

In front of.

Em frente de.

When you come out of the train station

Quando você sair da estação de trem,

the bank will be right in front of you.

o banco estará bem na sua frente.

This means that the bank will be ahead of you.

Isso significa que o banco estará à sua frente.

Now, I would like you to practice using these prepositions

Agora, gostaria que você praticasse o uso dessas preposições

and phrases, so please, write in the comment section

e frases, então, por favor, escreva na seção de comentários

down below where you live, the area in which you live,

abaixo onde você mora, a área em que mora

and give people some indication

e dê às pessoas algumas indicações

of how to find a place of public interest.

de como encontrar um local de interesse público.

A theater, or a cinema perhaps.

Um teatro, ou talvez um cinema.

Here is my example.

Aqui está o meu exemplo.

Despite growing up in the Northwest of England,

Apesar de ter crescido no noroeste da Inglaterra,

I now live on the opposite side of the country

agora moro no lado oposto do país,

in the Southeast.

no sudeste.

My town is very close to central London.

Minha cidade é muito perto do centro de Londres.

There are many attractions to visit in the city,

Há muitas atrações para visitar na cidade,

like the London Eye, for example.

como a London Eye, por exemplo.

Situated by the River Thames, diagonally opposite Big Ben,

Situado às margens do rio Tâmisa, diagonalmente oposto ao Big Ben,

it offers some wonderful views over London.

oferece vistas maravilhosas de Londres.

So there you go.

Então lá vai você.

Prepositions of place for intermediate English learners.

Preposições de lugar para alunos intermediários de inglês.

If you've found this helpful,

Se você achou isso útil,

then do show your appreciation by giving it a thumb.

mostre sua apreciação dando um polegar.

If you're looking of more English lessons,

Se você está procurando mais aulas de inglês,

then why not check out one of these playlists right here.

por que não conferir uma dessas listas de reprodução aqui.

And until next time, why not pop the kettle on.

E até a próxima vez, por que não colocar a chaleira no fogo?

Let's have a brew.

Vamos tomar uma cerveja.

Just as a very quick reminder,

Apenas como um lembrete muito rápido,

if you're interested in learning English

se você estiver interessado em aprender inglês

with a native English teacher,

com um professor nativo de inglês,

then don't forget to click that subscribe button

não se esqueça de clicar no botão de inscrição

and ring that bell notification

e ativar a notificação do sino

so you don't miss any future uploads.

para não perder nenhum upload futuro.

Ding dong.

Ding dong.