😱 OMG Why Do British People Disrespect God? 😱

O M G is it true that the Brits are disrespecting God? Hi guys my name is

OMG Почему британцы не уважают Бога?

Anna English you know the score this is English like a native and today

Привет, народ, меня зовут Anna English. Вы знаете, что это English like a native и сегодня

I'm here to answer a very quick question. A few days ago while I was reading

Я здесь, чтобы ответить на быстрый вопрос. Несколько дней назад , когда я читала

through lots of your wonderful comments that you leave on my videos I came

множество ваших замечательных комментариев к моим видео. я столкнулась

across this question. Anna I often hear British people taking the Lord's name in

с этим вопросом: "Анна, я часто слышу, как британцы упоминают имя Господа

vain. Why are the British people disrespecting God?

понапрасну" Почему британцы не уважают Господа?

hmmm good question it's true in British English when we get emotional, whether

ммм.. хороший вопрос, действительно в Великобритании когда мы эмоциональны

we're frustrated, angry, surprised or really really excited, you might hear

расстроены ли мы, сердиты, удивлены или действительно очень взволнованы, вы можете услышать

phrases like this: oh my god, Jesus Christ, oh for God's sake, Jesus

фразы вроде этого: о мой Бог, Иисус Христос, о, ради Бога, Иисус

Now some people who use the Lord's name in this way are religious and some of them

Сейчас некоторые люди, которые используют имя Господа таким образом, являются религиозными, а некоторые из них нет,

are not and in fact using the Lord's name in this way is not a religious

и по сути, использование имени Господа таким образом не является религиозным

thing at all. It has nothing to do with religion and we are not referring to the

вообще. Это не имеет ничего общего с религией и мы никоим образом не имеем в виду

big man in any way, so as far as we're concerned we're not taking the Lord's

Господа, и так, поскольку мы обеспокоены, мы не упоминаем имя

name in vain and therefore we are not disrespecting God. Of course language is

Господа напрасно, и следовательно, это не является неуважение к Богу. Естественно язык

changing all the time and these phrases at this point in time are just a part of

меняется все время и эти фразы на данный момент являются частью

our everyday vocabulary it's how we express ourselves and no offense is

нашей повседневной лексики, это то, как мы выражаем себя, и никакого оскорбления

intended. So please don't think that we Brits are being disrespectful

не подразумевается. Поэтому, пожалуйста, не думайте, что мы, британцы, неуважительны,

it's just what we say. So I hope that answers your question and if you have

это просто, то что мы говорим. И так, я надеюсь, что ответила на ваш вопрос и если у вас есть

any other questions, any of you then I do have around 350 videos here that answer

другие вопросы у любого из вас, тогда у меня есть около 350 видеороликов здесь, которые отвечают

different questions, but if you can't find what you're looking for then simply

на разные вопросы, но если вы не можете найти то, что ищете, тогда просто

ask in the comment section below. Until next time take care and goodbye.

спросите в разделе комментариев ниже. До скорого, берегите себя и пока.