5 Simple Steps to Improve Your Fluency

5 passos simples para melhorar sua fluência

Do you ever feel nervous when you speak English?

Você já se sentiu nervoso quando fala inglês?

Or when you're just about to start speaking,  

Ou quando você está prestes a começar a falar, de repente entra em pânico e esquece

you suddenly panic and forget everything  you know, as soon as you open your mouth.

tudo o que sabe, assim que abre a boca. Olá pessoal! Anna aqui do englishlikeanative.co.uk.

Hello everyone!

Anna here from englishlikeanative.co.uk.

Now today, I'm going to share with you five  top tips to help you to improve your fluency  

Agora, hoje, vou compartilhar com você cinco dicas importantes para ajudá-lo a melhorar sua fluência e aumentar sua confiança na fala e ajudá-lo a construir seu vocabulário.

and increase your speaking confidence  and to help you build your vocabulary.

Hang on to the end of the lesson,  

Aguarde até o final da lição, onde revisarei as expressões que surgem durante nossa sessão.

where I will review the expressions  that arise during our session.

Now as always, I've created a free PDF for you to  download that includes all the tips and Vocabulary  

Agora, como sempre, criei um PDF gratuito para você baixar que inclui todas as dicas

e o Vocabulary Plus, um desafio especial do ELAN, basta clicar no link fornecido e se registrar para fazer o download.

Plus a special ELAN challenge just click on the  link provided and register for your download.

Let's go. Tip number 1.

Vamos lá.

Dica número 1.

Switch it up. Switch your  pleasure activities into English.

Faça diferente.

Mude suas atividades prazeirosas para o inglês.

We all love to relax after a hard day's work  with a good book or a Netflix series. Well,  

Todos nós gostamos de relaxar depois de um dia duro de trabalho com um bom livro ou uma série da Netflix.

why not squeezing an English  lesson at the same time.

Bem, por que não encaixar uma aula de inglês ao mesmo tempo.

One of the easiest ways to improve your level of  English is exposure to the language. By changing  

Uma das maneiras mais fáceis de melhorar seu nível de inglês é a exposição ao idioma.

Alterando a configuração de idioma em sua série mais recente ou ativando legendas em inglês para seu YouTuber mais amado.

the language setting on your latest series  or enabling English subtitles for your best  

loved YouTuber. You increase  your exposure with just a click.

Você aumenta sua exposição com apenas um clique.

Want to take it a step further? Why  not reread your all-time favorite  

Quer dar um passo adiante?

Por que não reler seu livro favorito de todos os tempos em inglês.

book in English. Rereading,  or rewatching material can  

Reler ou rever o material pode facilitar o acompanhamento e a aquisição de novo vocabulário.

make it easier to follow and pick up new  vocabulary. You already know the story.

Você já conhece a história.

And it's always useful to have a notepad with you  

E é sempre útil ter um bloco de notas com você para fazer anotações de novas palavras

to make notes of new words and phrases you  like this may seem like a little thing, but  

e frases que você gosta, isso pode parecer pouca coisa, mas as pequenas mudanças podem levar a grandes resultados.

the small changes can lead to  big results. Just give it a try.

Basta experimentar.

Top tip number 2. Sing your heart out!

Dica número 2.

Cante com o coração!

Become a kitchen karaoke superstar  singing is great for fluency.  

Torne-se um superstar de karaokê de cozinha.

Cantar é ótimo para fluência.

It helps us to understand how words work  together in a sentence. Depending on the  

Isso nos ajuda a entender como as palavras funcionam juntas em uma frase.

Dependendo da música, você pode praticar muitas partes diferentes da fala ou uma música

song you can practice many different parts of  speech or repetitive dance song can help affect  

de dança repetitiva pode ajudar a influenciar a pronúncia e uma música com letra

pronunciation and a wordy song can widen  your vocabulary and improve speaking rhythm.

longa pode ampliar seu vocabulário e melhorar o ritmo da fala.

Not only that, singing loudly releases  endorphins and in turn gives you  

Não só isso, cantar alto libera endorfinas e, por sua vez, dá confiança.

confidence so learn the correct lyrics to your  favorite English songs and turn up the volume.

Portanto, aprenda as letras corretas de suas músicas favoritas em inglês e aumente o volume.

“Oh think that I found myself a cheer leader...” 

“Ah, acho que me descobri uma líder de torcida...”

I need to learn those words.

Eu preciso aprender essas palavras.

Tip number 3!

Dica número 3!

Be the hostess with the mostest.

Seja uma super anfitriã.

Do you enjoy spending time  with friends and family? Well,  

Você gosta de passar tempo com amigos e familiares?

Bem, da próxima vez que vocês se encontrarem?

next time you get together? Why not  do it in English? Organizing fun  

Por que não conversar em inglês?

Organizar eventos divertidos somente em inglês em casa pode ser uma ótima maneira

English only events at home can be a great way  to practice fluency in a natural way. It could  

de praticar a fluência de maneira natural.

be a sophisticated dinner party, “oh please  pass the salt”, a competitive games night.

Pode ser um jantar sofisticado, “oh, por favor, passe o sal”, uma noite de jogos competitivos.

“It's a plane, it's a... it's a bird” Or even a cosy movie marathon with  

“É um avião, é um... é um pássaro” Ou mesmo uma aconchegante maratona de filmes com filmes ingleses,

English films. Of course. This is a great way to  include your friends in the learning process too.

é claro.

Esta é uma ótima maneira de incluir seus amigos no processo de aprendizagem também.

Tip number 4. Work it out. Nowadays.  Many of us want to keep our bodies  

Dica número 4.

Malhe.

Nos dias de hoje, muitos de nós queremos manter nossos corpos em forma e saudáveis ​​diariamente.

fit and healthy on a daily basis. And it's  a great opportunity to incorporate English.

E essa é uma ótima oportunidade para incorporar o inglês.

English workout videos are fantastic  for imperative practice, or do you  

Os vídeos de treino em inglês são fantásticos para a prática imperativa, ou você prefere correr ou ir à academia?

prefer running or going to the gym? Well,  this is the perfect time to tune in to an  

Bem, este é o momento perfeito para sintonizar uma estação de rádio ou podcast em inglês.

English radio station or podcast. Most  stations are now digital and everyone  

A maioria das estações agora são digitais e todos podem ouvir em todo o mundo.

can listen worldwide. So, exercise your  body and brain next time you work out.

Então, exercite seu corpo e cérebro na próxima vez que você se exercitar.

Top tip number 5. Go on record. A great way  to improve your fluency skills is to record  

Dica número 5.

Grave.

Uma ótima maneira de melhorar suas habilidades de fluência é gravar a si mesmo falando

yourself speaking in English, it could be  a voice message sent to a friend or even  

em inglês, pode ser uma mensagem de voz enviada a um amigo ou até mesmo falando em voz alta durante sua rotina diária.

talking to yourself out loud during your daily  routine. I often encourage the members of my  

Costumo encorajar os membros do meu clube de conversação a usar notas de voz em nosso grupo do Telegram.

conversation club to use voice notes  in our telegram group. That way they  

Dessa forma, eles continuam praticando a fala entre nossas aulas de conversação.

are continuing to practice speaking  in between our conversation classes.

Now listening back to your own voice can  help you identify problem areas either  

Agora, ouvir sua própria voz pode ajudá-lo a identificar áreas problemáticas com gramática ou pronúncia.

with grammar or pronunciation.

Ser o ouvinte, bem como o orador, melhorará muito suas habilidades de comunicação.

Being the listener as well as the speaker will  greatly improve your communication skills.  

And if you'd like more information  about my conversation Club and go  

E se você quiser mais informações sobre o meu clube de conversação, acesse englishlikeanative.co.uk ou clique no link na descrição abaixo.

to englishlikeanative.co.uk or click  on the link in the description below.

Now let's take a closer look at some of  the key expressions from today's lesson. 

Agora vamos dar uma olhada em algumas das expressões-chave da lição de hoje.

“Switch it up” is a phrasal verb it means  to change something for the better or just  

“Switch it up” é um phrasal verb que significa mudar algo para melhor ou apenas para ser diferente.

to be different. We usually say this when  we are bored of our usual routine and need  

Costumamos dizer isso quando estamos entediados com nossa rotina habitual e precisamos de uma mudança.

a change. I'm bored of salad. Let's  switch it up and order Chinese.

Estou farto de salada.

Vamos mudar e pedir comida chinesa.

“Sing your heart out” is an expression that  simply means to sing with lots of passion.

“Sing your heart out” é uma expressão que significa simplesmente cantar com muita paixão.

“Oh no, not I, I will survive”

“Ah não, eu não, eu vou sobreviver” “A anfitriã com mais”, esta frase simplesmente

“The hostess with the mostest”, this  phrase simply refers to someone who  

se refere a alguém que é maravilhoso em organizar uma boa festa ou jantar.

is wonderful at organizing a  good party or dinner party.

If you call someone the “hostess with the mostest”  

Se você chama alguém de “super anfitriã”, então você está dando um elogio por um trabalho bem feito.

then you're giving them a  compliment on a job well done.

“Wow, amazing food, wine and musical  entertainment. She was the hostess with the most”.

“Uau, comida incrível, vinho e entretenimento musical.

Ela foi a super anfitriã”.

“To work out” is also a phrasal verb.

“To work out” também é um phrasal verb.

It can have two meanings.

Pode ter dois significados. 1.

1. to exercise, usually the type of  exercises with weights or aerobic movement.

ao exercício, geralmente o tipo de exercícios com pesos ou movimento aeróbico.

“I’m working out.” “You’ve got to work it out.”

"Eu estou malhando."

“Você tem que dar um jeito nisso.”

The second meaning is to solve a problem.

O segundo significado é resolver um problema.

“We need to work out how  much everyone owes for food.”

“Precisamos descobrir quanto cada um deve pela comida.”

“To go on record”, we use this expression  when we say something publicly or officially  

“To go on record”, usamos essa expressão quando dizemos algo publicamente ou oficialmente

quando denunciamos um crime que passamos a registrar.

when we report a crime we go on record. Fun fact. Record is a holograph in its noun form,  

Fato engraçado.

Record é um homógrafo em sua forma substantiva, pronunciamos /ˈrekɔːd/, /ˈrekɔːd/.

we pronounce it /ˈrekɔːd/, /ˈrekɔːd/. However,  in its verb form, we pronounce it /rɪˈkɔːd/,  

No entanto, em sua forma verbal, pronunciamos /rɪˈkɔːd/, /rɪˈkɔːd/.

/rɪˈkɔːd/.

Stay tuned for more homographs in the future.

Fique atento para mais homógrafos no futuro.

Now it's about time we practice some  

Agora é hora de praticarmos um pouco de conversação, então venha e fale comigo.

speaking so come and speak with me.  In this well-prepared roleplay lesson.

Nesta lição de simulação bem preparada.

I recommend that you record yourself and  then later listen back. I'll see you there.

Eu recomendo que você grave a si mesmo e depois ouça novamente. Eu te vejo lá.