5 Simple Steps to Improve Your Fluency

5 semplici passaggi per migliorare la tua fluidità

Do you ever feel nervous when you speak English?

Ti senti mai nervoso quando parli inglese?

Or when you're just about to start speaking,  

O quando stai per iniziare a parlare,

you suddenly panic and forget everything  you know, as soon as you open your mouth.

all'improvviso vai nel panico e dimentichi tutto ciò che sai, non appena apri bocca.

Hello everyone!

Ciao a tutti!

Anna here from englishlikeanative.co.uk.

Anna qui da englishlikeanative.co.uk.

Now today, I'm going to share with you five  top tips to help you to improve your fluency  

Ora oggi condividerò con te cinque suggerimenti principali per aiutarti a migliorare la tua fluidità

and increase your speaking confidence  and to help you build your vocabulary.

e aumentare la tua sicurezza nel parlare e per aiutarti a costruire il tuo vocabolario.

Hang on to the end of the lesson,  

Aspetta fino alla fine della lezione,

where I will review the expressions  that arise during our session.

dove rivedrò le espressioni che emergono durante la nostra sessione.

Now as always, I've created a free PDF for you to  download that includes all the tips and Vocabulary  

Ora, come sempre, ho creato un PDF gratuito da scaricare che include tutti i suggerimenti e Vocabulary

Plus a special ELAN challenge just click on the  link provided and register for your download.

Plus una sfida ELAN speciale, basta fare clic sul collegamento fornito e registrarsi per il download.

Let's go. Tip number 1.

Andiamo. Suggerimento numero 1.

Switch it up. Switch your  pleasure activities into English.

Cambialo. Trasforma le tue attività di piacere in inglese.

We all love to relax after a hard day's work  with a good book or a Netflix series. Well,  

Tutti amiamo rilassarci dopo una dura giornata di lavoro con un buon libro o una serie Netflix. Bene,

why not squeezing an English  lesson at the same time.

perché non spremere una lezione di inglese allo stesso tempo.

One of the easiest ways to improve your level of  English is exposure to the language. By changing  

Uno dei modi più semplici per migliorare il tuo livello di inglese è l'esposizione alla lingua. Modificando

the language setting on your latest series  or enabling English subtitles for your best  

l'impostazione della lingua sulle tue ultime serie o abilitando i sottotitoli in inglese per il tuo

loved YouTuber. You increase  your exposure with just a click.

YouTuber più amato. Aumenta la tua visibilità con un solo clic.

Want to take it a step further? Why  not reread your all-time favorite  

Vuoi fare un ulteriore passo avanti? Perché non rileggere il tuo

book in English. Rereading,  or rewatching material can  

libro preferito di tutti i tempi in inglese. Rileggere o rivedere il materiale può

make it easier to follow and pick up new  vocabulary. You already know the story.

rendere più facile seguire e acquisire nuovo vocabolario. Conoscete già la storia.

And it's always useful to have a notepad with you  

Ed è sempre utile avere un blocco note con te

to make notes of new words and phrases you  like this may seem like a little thing, but  

per prendere appunti su nuove parole e frasi che ti piacciono, può sembrare una piccola cosa, ma

the small changes can lead to  big results. Just give it a try.

i piccoli cambiamenti possono portare a grandi risultati. Basta fare un tentativo.

Top tip number 2. Sing your heart out!

Suggerimento numero 2. Canta a squarciagola!

Become a kitchen karaoke superstar  singing is great for fluency.  

Diventare una superstar del karaoke in cucina, il canto è ottimo per la scioltezza.

It helps us to understand how words work  together in a sentence. Depending on the  

Ci aiuta a capire come le parole lavorano insieme in una frase. A seconda della

song you can practice many different parts of  speech or repetitive dance song can help affect  

canzone puoi esercitarti con molte parti diverse del discorso o una canzone da ballo ripetitiva può aiutare a influenzare la

pronunciation and a wordy song can widen  your vocabulary and improve speaking rhythm.

pronuncia e una canzone prolissa può ampliare il tuo vocabolario e migliorare il ritmo del parlato.

Not only that, singing loudly releases  endorphins and in turn gives you  

Non solo, cantare ad alta voce rilascia endorfine e, a sua volta, ti dà

confidence so learn the correct lyrics to your  favorite English songs and turn up the volume.

sicurezza, quindi impara i testi corretti delle tue canzoni inglesi preferite e alza il volume.

“Oh think that I found myself a cheer leader...” 

"Oh, pensa che mi sono trovato un cheer leader..."

I need to learn those words.

Ho bisogno di imparare quelle parole.

Tip number 3!

Suggerimento numero 3!

Be the hostess with the mostest.

Sii la padrona di casa con il maggior numero di persone.

Do you enjoy spending time  with friends and family? Well,  

Ti piace passare il tempo con amici e familiari? Bene,

next time you get together? Why not  do it in English? Organizing fun  

la prossima volta che vi trovate insieme? Perché non farlo in inglese? Organizzare

English only events at home can be a great way  to practice fluency in a natural way. It could  

eventi divertenti solo in inglese a casa può essere un ottimo modo per esercitarsi in modo fluente in modo naturale. Potrebbe

be a sophisticated dinner party, “oh please  pass the salt”, a competitive games night.

essere una cena sofisticata, "oh, per favore, passa il sale", una serata di giochi competitivi.

“It's a plane, it's a... it's a bird” Or even a cosy movie marathon with  

"E' un aereo, è un... è un uccello" O anche un'accogliente maratona di film con

English films. Of course. This is a great way to  include your friends in the learning process too.

film inglesi. Certo. Questo è un ottimo modo per includere anche i tuoi amici nel processo di apprendimento.

Tip number 4. Work it out. Nowadays.  Many of us want to keep our bodies  

Suggerimento numero 4. Risolvilo. Al giorno d'oggi. Molti di noi vogliono mantenere il proprio corpo

fit and healthy on a daily basis. And it's  a great opportunity to incorporate English.

in forma e in salute ogni giorno. Ed è una grande opportunità per incorporare l'inglese.

English workout videos are fantastic  for imperative practice, or do you  

I video di allenamento in inglese sono fantastici per la pratica imperativa o

prefer running or going to the gym? Well,  this is the perfect time to tune in to an  

preferisci correre o andare in palestra? Bene, questo è il momento perfetto per sintonizzarsi su una

English radio station or podcast. Most  stations are now digital and everyone  

stazione radio o un podcast inglese. La maggior parte delle stazioni sono ora digitali e tutti

can listen worldwide. So, exercise your  body and brain next time you work out.

possono ascoltare in tutto il mondo. Quindi, esercita il tuo corpo e il tuo cervello la prossima volta che ti alleni.

Top tip number 5. Go on record. A great way  to improve your fluency skills is to record  

Suggerimento numero 5. Registrati. Un ottimo modo per migliorare le tue capacità di fluidità è registrarti

yourself speaking in English, it could be  a voice message sent to a friend or even  

mentre parli in inglese, potrebbe essere un messaggio vocale inviato a un amico o anche

talking to yourself out loud during your daily  routine. I often encourage the members of my  

parlare a te stesso ad alta voce durante la tua routine quotidiana. Spesso incoraggio i membri del mio

conversation club to use voice notes  in our telegram group. That way they  

club di conversazione a usare le note vocali nel nostro gruppo di telegrammi. In questo modo

are continuing to practice speaking  in between our conversation classes.

continuano a esercitarsi a parlare tra le nostre lezioni di conversazione.

Now listening back to your own voice can  help you identify problem areas either  

Ora riascoltare la tua stessa voce può aiutarti a identificare le aree problematiche

with grammar or pronunciation.

con la grammatica o la pronuncia.

Being the listener as well as the speaker will  greatly improve your communication skills.  

Essere l'ascoltatore così come l'oratore migliorerà notevolmente le tue capacità di comunicazione.

And if you'd like more information  about my conversation Club and go  

E se desideri maggiori informazioni sul mio Club di conversazione, vai

to englishlikeanative.co.uk or click  on the link in the description below.

su englishlikeanative.co.uk o fai clic sul link nella descrizione qui sotto.

Now let's take a closer look at some of  the key expressions from today's lesson. 

Ora diamo un'occhiata più da vicino ad alcune delle espressioni chiave della lezione di oggi.

“Switch it up” is a phrasal verb it means  to change something for the better or just  

"Switch it up" è un verbo frasale che significa cambiare qualcosa in meglio o semplicemente

to be different. We usually say this when  we are bored of our usual routine and need  

essere diverso. Di solito lo diciamo quando siamo stanchi della nostra solita routine e abbiamo bisogno

a change. I'm bored of salad. Let's  switch it up and order Chinese.

di un cambiamento. Sono stanco dell'insalata. Alziamoci e ordiniamo il cinese.

“Sing your heart out” is an expression that  simply means to sing with lots of passion.

"Sing your heart out" è un'espressione che significa semplicemente cantare con tanta passione.

“Oh no, not I, I will survive”

"Oh no, io no, sopravviverò"

“The hostess with the mostest”, this  phrase simply refers to someone who  

"La padrona di casa con il mostest", questa frase si riferisce semplicemente a qualcuno che

is wonderful at organizing a  good party or dinner party.

è meraviglioso nell'organizzare una bella festa o cena.

If you call someone the “hostess with the mostest”  

Se chiami qualcuno la "padrona di casa di più"

then you're giving them a  compliment on a job well done.

, gli stai facendo un complimento per un lavoro ben fatto.

“Wow, amazing food, wine and musical  entertainment. She was the hostess with the most”.

“Wow, cibo straordinario, vino e intrattenimento musicale. Era la padrona di casa di più”.

“To work out” is also a phrasal verb.

Anche "lavorare" è un verbo frasale.

It can have two meanings.

Può avere due significati.

1. to exercise, usually the type of  exercises with weights or aerobic movement.

1. per esercitare, solitamente il tipo di esercizi con pesi o movimento aerobico.

“I’m working out.” “You’ve got to work it out.”

"Mi sto allenando." "Devi risolverlo."

The second meaning is to solve a problem.

Il secondo significato è risolvere un problema.

“We need to work out how  much everyone owes for food.”

“Dobbiamo capire quanto tutti devono per il cibo”.

“To go on record”, we use this expression  when we say something publicly or officially  

"Per registrare", usiamo questa espressione quando diciamo qualcosa pubblicamente o ufficialmente

when we report a crime we go on record. Fun fact. Record is a holograph in its noun form,  

quando denunciamo un crimine andiamo a verbale. Fatto divertente. Record è un olografo nella sua forma nominale,

we pronounce it /ˈrekɔːd/, /ˈrekɔːd/. However,  in its verb form, we pronounce it /rɪˈkɔːd/,  

lo si pronuncia /ˈrekɔːd/, /ˈrekɔːd/. Tuttavia, nella sua forma verbale, lo pronunciamo /rɪˈkɔːd/,

/rɪˈkɔːd/.

/rɪˈkɔːd/.

Stay tuned for more homographs in the future.

Resta sintonizzato per altri omografi in futuro.

Now it's about time we practice some  

Ora è giunto il momento di esercitarci a

speaking so come and speak with me.  In this well-prepared roleplay lesson.

parlare, quindi vieni a parlare con me. In questa lezione di gioco di ruolo ben preparata.

I recommend that you record yourself and  then later listen back. I'll see you there.

Ti consiglio di registrarti e poi riascoltare. Ci vediamo lì.