British Bitesize Lesson #16: LIE

this is number 16 of 25 bite-sized

이것은 25개 강의 중 16번입니다. 크리스마스이기 때문에

lessons which I'm making especially you

특히 여러분을 위해 만들고 있습니다.

because it's Christmas

my name is Anna and today's lesson is

제 이름은 Anna이고 오늘 강의는

all about the word lie now to lie could

거짓말이라는 단어에 관한 것입니다.

mean to physically lay your body in a

horizontal position so when you go to

bed you lie down in order to go to sleep

잠자리에 들기 위해 누워 자러 가자

we could also use the word lie to mean

거짓말이라는 단어를 사실이 아닌 것을 의미하는 데 사용할 수도 있습니다.

something that is not true for example

예를 들어

if i say to you

내가 당신에게

my name is Margaret that is a lie

내 이름은 마가렛이라고 말하면 거짓말입니다.

because my name is Anna so I was telling

a lie I told you a lie

거짓말 내가 당신에게 거짓말을 했다고

interestingly we often use the phrase

흥미롭게도 우리는 작은 선의의 거짓말이라는 문구를 자주 사용합니다

little white lie, now a little white lie

. 이제 작은 선의의 거짓말은

is a lie that doesn't really do any harm

실제로 해를 끼치지 않는 거짓말입니다.

for example i could say before I started

예를 들어 이 비디오를 시작하기 전에 말할 수 있었습니다.

this video i have three cups of tea i

didn't i only had one cup of tea but by

내가 차 한 잔만 마신 게 아니라

telling you a little white lie

약간의 선의의 거짓말을 해서 해를 끼치지

it didn't do any harm and people usually

않았고 사람들은 보통

tell little white lies in order to

smooth over a situation or to keep

상황을 순화시키거나

somebody happy so why don't you tell me

누군가를 행복하게 하기 위해 작은 선의의 거짓말을 합니다. 당신이 한

what was the last little white lie that

마지막 작은 선의의 거짓말이 무엇인지 알려주시고 아래

you told and put it in the comments box

댓글란에 적어주세요.

below

we can also use the world lie to mean

또한 세상의 거짓말을 위치를 의미하는 데 사용하므로

position so i could say that Manchester

맨체스터가

lies north of Birmingham just meaning that

버밍엄

Manchester is positioned north of

북쪽에 있다고 말할 수 있습니다. 맨체스터가 버밍엄 북쪽에 위치한다는 의미입니다.

Birmingham or i could say the cardigan

lay on the floor for three days so the

cardigan was placed on the floor for

three days now there are lots of phrases

요즘에는

that use the word lie for example we've

거짓말이라는 단어를 사용하는 문구가 많이 있습니다. 예를 들어 우리는

had little white lie

작은 선의의 거짓말을 했습니다.

you might also hear let it lie

or let it be would be a similar phrase

but let it lie

Let It Be means to leave it alone for

example if something has been said about

예를 들어 당신에 대해

you

that isn't true but it's not a big deal

사실이 아니지만 큰 문제가 아닌 내용이 언급된

then your friends might advise you to

경우 친구가 당신에게 거짓말을 하도록 조언할 수 있습니다. 걱정

just let it lie

don't worry about it leave it alone

don't try to phone people and put the

하지 마십시오.

record straight

똑바로

just let it lie you might hear lies

그냥 거짓말하게 놔둬 당신은 가게에 거짓말을 듣거나 앞에 거짓말을 할 수 있습니다

in store or lies ahead

this means what is about to happen in

이것은 미래에 일어날 일을 의미하므로

the future so I'm arranging a surprise

깜짝

birthday party and the birthday boy does

생일 파티를 준비하고 생일 소년은

not know what lies ahead for him today

오늘 그에게 앞으로 어떤 일이 있을지

he doesn't know what lies in store for

모릅니다. 그에게 무슨 일이 일어날지 알지만

him but I do, a surprise party you may

난 알아요, 놀라운 부분 y 당신은

hear lies at the heart of... or lies at

들을 수 있습니다 ... 또는 거짓말에 ...

the root of... this means the true meaning

뿌리에 ... 이것은 진정한 의미를 의미하므로

so what lies at the heart of the problem

문제의 핵심에 무엇이 있는지이

what the true reason for this issue you

문제의 진정한 이유는

could say that Anna's loneliness lies at the

Anna의 외로움이 있다고 말할 수 있습니다.

heart of her chocolate addiction i'm so

그녀의 초콜릿 중독의 심장 나는 너무

lonely chocolate makes me feel better

외로워

lies in wait normally represents

something sinister so it could be a person

or an animal is hiding waiting to attack

you could say that the mugger lies in

wait for his victim and then he attacks

그런 다음 그는

and mugs his victim if your advised to

당신이 낮게 누워 있으라는 조언을 받으면 피해자를 공격하고 머그합니다.

lie low

this means to keep a low profile whether

이것은 직장에서든 사회적 상황에서든 낮은 프로필을 유지하는 것을 의미합니다.

it be at work or in a social situation

just keep yourself to yourself

usually it's because something has blown

일반적으로 무언가가 폭발했거나

up or there's a scandal or something

스캔들 또는 이와

similar and everybody's got their eyes

유사한 것이 있기 때문입니다. 모두가 당신을 주시하고 있거나

on you or you're in trouble of some sort so

당신이 어떤 종류의 곤경에 처해 있으므로 상황이 해결될 때까지

you're told to lie low until it's blown

쓰러질 때까지 숨어 있으라는 지시를 받은

over until the situation has resolved

and then you can be like "hello I'm back" so to

다음 "안녕하세요, 제가 돌아왔습니다"라고 말할 수 있습니다.

lie low to keep a low profile now my

지금 내가

favorite of the lie phrases is something

가장 좋아하는 거짓말 문구를 유지하십시오. s는

that I don't get to do very often and

제가 자주 할 수 없는 일입니다.

that is to lie in now to lie in is to

지금 누워 있는 것은 아침에 알람을 맞추거나 해야 할 특정 시간 없이

sleep or to relax in bed in the morning

잠을 자거나 침대에서 휴식을 취하는 것입니다.

without having to set an alarm or

having a certain time when you have to

get up so usually at the weekend when

그래서 일반적으로

you don't have to go to work

일하러 가지 않아도 되는 주말에 전날

you'll turn off your alarm the night

밤에 알람을 끄고

before and you'll sleep until you

naturally wake and then you might just

자연스럽게 깨어날 때까지 잠을 잔 다음

snooze for a bit longer you have a lie-in

조금 더 오래 졸 수도 있습니다.

but don't disturb me i'm having a lie-in

하지만 방해하지 마세요. 거짓말을 하고 있습니다.

thank you i never have a lie in too busy

감사합니다. 영상을 만들기에 너무 바빠서 거짓말을 한 적이 없습니다.

making video right well i hope you found

that helpful don't forget there are 25

도움이 되셨기를 바랍니다.

videos in this bite-sized series please

이 작은 시리즈에 25개의 영상이 있다는 것을 잊지 마세요.

if you do like this video it will make

이 영상이 마음에 드신다면 엄지

such a difference if you give it a

척을 해주시고 이미 구독자이신 분들은

thumbs up and make sure you press the

big red subscribe button if you are

큰 빨간 구독버튼을 꼭 눌러주시고 구독버튼

already a subscriber then do press the

bell notification button next to the

옆의 벨알림버튼

subscribe button also leave me a comment

도 눌러주시면 큰 힘이 됩니다

in the comments box below I would love

아래 댓글 상자에 댓글을 남겨주세요. 내일까지 괜찮다는

to know what your little white lies are

당신의 작은 선의의 거짓말이 무엇인지 알고 싶습니다.

about okay until tomorrow take care and

관심과

goodbye

안녕