TELEPHONE ENGLISH | How To Sound Professional On The Phone | Business English Lesson
167,967 views ・ 2017-12-16
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:05
Hello everyone and welcome to English like a native with me, Anna English
0
5260
5200
안녕하세요 여러분, 저와 함께 원어민처럼 영어에 오신 것을 환영합니다. Anna English
00:10
In today's lesson we're going to be learning all about...
1
10460
3820
오늘 수업에서 우리는 모든 것에 대해 배울 것입니다...
00:14
Excuse me, sorry
2
14280
1798
실례합니다, 죄송합니다
00:16
Hello
3
16080
1120
안녕하세요
00:18
That's right, we're doing a lesson all about
4
18240
2820
맞습니다. 전화 영어에 대한 모든 수업을 하고 있습니다
00:21
Telephone English
5
21440
2179
00:23
Talking on the phone can be very stressful, and I'm going to let you into a little secret
6
23620
5220
전화는 매우 스트레스가 될 수 있습니다. 약간의 비밀을 알려 드리겠습니다. 예전에는
00:28
I used to have a fear of answering the phone
7
28840
4220
전화를 받는 것이 두려웠
00:33
and even now I get very nervous when I have to speak to someone on the telephone
8
33060
4600
고 지금도 누군가와 전화 통화를 해야 할 때 매우 긴장됩니다.
00:37
And it's made even worse when English is not your first language
9
37660
4000
영어가 모국어가 아닐 때
00:41
The reason they're talking on the telephone is so stressful is because you're removing
10
41660
4260
그들이 전화 통화를 하는 이유는
00:45
important communication elements such as body language and lip-reading
11
45920
5780
바디 랭귀지와 입술 읽기와 같은 중요한 커뮤니케이션 요소를 제거하기 때문입니다.
00:51
All you have to rely on is your ear and your voice
12
51700
3900
00:55
But in many jobs talking on the phone is a necessity and you require those skills
13
55680
5900
전화로 이야기하는 많은 직업은 필수이며 당신은 그러한 기술을 필요로 합니다.
01:01
So, let's talk about telephone business English
14
61580
4060
따라서 전화 비즈니스 영어에 대해 이야기해 봅시다.
01:05
And if after this video you feel you need a more comprehensive guide
15
65640
3900
그리고 이 비디오 이후에
01:09
than I do have an ebook available on my website as well
16
69540
3520
제 웹사이트에서 구할 수 있는 전자책보다 더 포괄적인 가이드가 필요하다고 느끼신다면
01:13
and that is available via the link in the description box below
17
73060
3940
그것은 의 링크를 통해 사용 가능 아래의 설명 상자
01:17
So firstly let's look at answering the phone
18
77020
2900
먼저 전화 응답을 살펴보겠습니다.
01:19
You cannot simply in a work environment answer the phone by saying hello
19
79920
5980
작업 환경에서는 단순히 인사만으로 전화를 받을 수 없습니다.
01:25
Because the person on the other end will think that perhaps they've dialed the wrong number
20
85960
5140
상대방이 전화를 잘못 걸었다고 생각할 수 있기
01:31
So there are a few different ways in which you might answer the phone in a work environment
21
91100
4440
때문에 몇 가지 다른 방법이 있습니다. 작업 환경에서 전화를 받을 수
01:35
But here are a few options. You could answer simply by saying the company name
22
95540
6100
있지만 여기에 몇 가지 옵션이 있습니다. 간단히 회사 이름 Jitterbug Limited를 말하여 대답할 수도
01:42
Jitterbug Limited
23
102400
1394
01:43
Or you could answer by saying the company name and then your own name
24
103800
5160
있고 회사 이름을 말한 다음 자신의 이름을 말하여 대답할 수도 있습니다.
01:49
Hello, jitterbug limited, Anna's speaking
25
109500
3100
Hello, jitterbug Limited, Anna가 말하고 있습니다.
01:53
Or you could answer by saying the company name, your own name and then how may I help you
26
113260
6500
help you
01:59
Hello, jitterbug limited, Anna's speaking how may I help?
27
119940
3380
안녕하세요, jitterbug limited, Anna가 말하고 있습니다. 무엇을 도와드릴까요?
02:03
If you're the person making the call then always start off by saying hello
28
123360
5740
당신이 전화를 거는 사람이라면 항상 인사로 시작하세요. 그런
02:09
And then it's always good to introduce yourself now you can choose whether you want to just introduce your name
29
129160
6480
다음 항상 자신을 소개하는 것이 좋습니다. 이제 이름만 소개할 것인지
02:15
or you could and it's probably better to introduce your name and where you are calling from?
30
135640
8700
아니면 할 수 있는지 선택할 수 있으며 이름과 장소를 소개하는 것이 더 나을 것입니다. 에서 전화하고 있습니까?
02:24
Whether you are a customer, or if you're calling from another company
31
144340
4380
귀하가 고객이든 다른 회사에서 전화를 거든
02:28
It's always good to let them know who they're dealing with in the very early stages
32
148720
4740
항상 초기 단계에서 누구와 거래하고 있는지 알려주는 것이 좋습니다.
02:33
And always try to be clear and precise when giving this information
33
153460
4580
그리고 이 정보를 제공할 때 항상 명확하고 정확하게 하려고 노력
02:38
But don't be surprised if you're asked to repeat this information later in the call
34
158040
4960
하세요. 나중에 통화에서 이 정보를 반복하라는 요청을 받으면 놀랄 것입니다.
02:43
So here are some examples
35
163040
2480
여기에 몇 가지 예가 있습니다.
02:45
Hello, this is Anna. I'm just calling because...
36
165520
3880
안녕하세요, 저는 Anna입니다. 그냥 전화하는 이유는...
02:49
Hello, this is Anna speaking. I'm just calling because...
37
169880
4020
안녕하세요, 말하는 Anna입니다. 그냥 전화하는 이유는...
02:54
Hello, this is Anna speaking calling from the post office. I'm just calling because...
38
174280
5760
안녕하세요, 저는 우체국에서 전화하는 Anna입니다. 그냥 전화하는 이유는...
03:00
Some people feel it is more professional to introduce yourself with your full name
39
180040
4860
어떤 사람들은 당신의 풀네임으로 자기 소개를 하는 것이 더 전문적이라고 생각
03:04
However this is a little old-fashioned
40
184900
2759
하지만 이것은 약간 구식이지만
03:07
But it does depend on the industry in which you work for example if you work for a law firm
41
187660
6600
당신이 일하는 업계에 따라 다릅니다.
03:14
then that definitely needs a more formal approach
42
194260
4420
그렇다면 로펌에서는 확실히 좀 더 공식적인 접근이 필요합니다.
03:18
So in a law firm you would use your full name.
43
198680
3460
따라서 로펌에서는 성명을 사용합니다.
03:22
However in a trendy up-to-date design company then it would be a little bit old-fashioned
44
202140
9120
하지만 트렌디한 최신 디자인 회사라면 전화로 이름을 부르는 것은 조금 구식일 것입니다.
03:31
to be using your full name on the phone
45
211260
2860
03:34
I'm much better to go for the friendly approach of just saying hello, my name's Anna
46
214140
5760
그냥 인사하는 친근한 접근 방식이 훨씬 낫습니다. 제 이름은 Anna
03:39
If I'm making the call and there's someone I specifically want to speak to
47
219940
4420
If입니다. 전화를 걸고 있는데 특별히 통화하고 싶은 사람이 있거나 연결하고
03:44
or there's a certain Department I want to be put through to
48
224360
3480
싶은 특정 부서가 있습니다.
03:47
Then I'm going to first speak to the receptionist and ask them to connect me to the right person
49
227840
6520
그런 다음 먼저 안내원과 통화하고 적합한 사람과 연결해 달라고 요청할 것입니다.
03:54
Some of the phrases I might use are
50
234360
3700
제가 사용할 수 있는 문구는
03:58
Hello, could I speak to Mr. X please
51
238180
4200
안녕하세요, Mr. X와 통화할 수 있을까요?
04:02
Hello, is it Mr. X in today?
52
242480
2980
안녕하세요, 오늘 Mr. X인가요?
04:05
Oh Hello, can you put me through to Mr. X please?
53
245560
4200
오 안녕하세요, 미스터 X에 연결해 주시겠어요?
04:09
Hello, can I have extension 123 please?
54
249860
3080
안녕하세요, 내선 번호 123을 주시겠습니까?
04:13
Oh. If you've been given a special extension number to reach a certain person
55
253060
5160
오. 특정 사람에게 연락할 수 있는 특별한 내선 번호를 받은 경우
04:18
then you'll either be asked to dial the extension number in
56
258220
4600
내선 번호를 누르라는 요청을 받거나
04:22
or you'll be asked by a receptionist what extension you want
57
262880
4060
접수원이 어떤 내선 번호를 원하는지 물은
04:26
and then you just quote the extension number for them to put you through
58
266940
4640
다음 해당 내선 번호를 인용하면 됩니다.
04:31
Thank you
59
271680
1260
감사합니다.
04:32
But if you don't know exactly who it is you need to speak to
60
272940
3320
하지만 누구에게 말해야 하는지 정확히 모른다면 예를 들어
04:36
You just know you need to speak to the marketing manager or the editor or
61
276260
4640
마케팅 매니저나 편집자 또는 재무 부서의 누군가에게 말해야 한다는 것만 알면 됩니다.
04:40
somebody in the finance department for example, then you'd simply say
62
280900
4920
04:45
May I speak to someone in the finance department, please?
63
285820
3280
재무 부서에 있는 사람과 통화할 수 있습니까?
04:49
Can you put me through to the finance department, please?
64
289100
3100
저를 재무 부서로 연결해 주시겠습니까?
04:52
Hello is it possible to speak to the finance manager, please?
65
292200
3740
안녕하세요 재무 관리자와 통화할 수 있습니까?
04:55
If the person you want to speak to is not available
66
295960
2760
통화하려는 사람이 부재 중이면
04:58
Then you will probably be given the option to leave a message
67
298720
4160
메시지를 남길 수 있는 옵션이 제공될 것입니다
05:02
Now the information that you'll be expected to leave in a message is as follows
68
302880
5840
이제 메시지에 남길 것으로 예상되는 정보는 다음과 같습니다
05:09
Your name, the company you're calling from, a brief description as to why you're calling
69
309100
10320
귀하의 이름, 전화를 거는 회사 , 클릭 유도 문안을 호출하는 이유에 대한 간략한 설명
05:20
A call to action. So tell them that you would like them to call you back or
70
320440
5140
. 그러니 그들에게 다시 전화를 걸고 싶다고 말하거나
05:25
Let them know that you will be calling this afternoon
71
325580
3100
오늘 오후에 전화를 할 것이고
05:28
and they should expect your call or ask them to drop you an email perhaps
72
328680
5220
그들이 당신의 전화를 기대해야 한다고 알려주거나 아마도 이메일을 보내달라고 요청한
05:34
And then finally a contact telephone number or email address
73
334020
5140
다음 마지막으로 연락 가능한 전화번호나 이메일 주소를 알려주세요.
05:39
This is really important. If they don't know how to contact you
74
339160
3920
정말 중요합니다. 그들이 당신에게 연락하는 방법을 모르면
05:43
then they won't be able to get back in touch with you
75
343080
3920
당신과 다시 연락할 수 없을 것입니다
05:47
Hello, it's Anna here from English like a native. I just wanted to confirm
76
347340
4500
.
05:51
What time you'd like your lesson tomorrow?
77
351840
2680
내일 몇 시에 레슨을 받고 싶은지 확인하고 싶었어요.
05:54
If you could drop me an email to confirm what time is suitable for you then that would be fantastic
78
354520
5680
귀하에게 적합한 시간을 확인하기 위해 이메일을 보내주시면 정말 좋을 것 같습니다.
06:00
제 이메일 주소는 [email protected]입니다.
06:04
Alright, I will look forward to hearing from you. Bye
80
364960
4080
좋습니다. 회신을 기다리겠습니다.
06:09
Whether you are making the call or receiving the call, if you have any trouble understanding what the other person is saying
81
369100
7420
전화를 걸든 받든 상대방이 무슨 말을 하는지 알아듣지 못한다면
06:16
Then don't panic. You could say one of the following lines
82
376520
5060
당황하지 마세요. 다음 대사 중 하나를 말할 수 있습니다.
06:21
I'm sorry could you repeat that please?
83
381900
3020
죄송하지만 다시 말씀해 주시겠습니까? 철자 좀 바꿔 주
06:24
Would you mind spelling that out for me?
84
384920
3120
시겠어요?
06:28
Would you mind speaking slowly for me, please?
85
388440
3080
천천히 말씀해주시겠어요?
06:31
I'm afraid. This is a very bad line. Could you speak up?
86
391520
4459
나는 두렵다. 이것은 매우 나쁜 라인입니다. 말씀해 주시겠습니까?
06:35
Now I'm going to give you eight of the most common telephone phrasal verbs
87
395980
5020
이제 가장 일반적인 전화 구동사 8개를 알려드리겠습니다.
06:42
Number one hold on
88
402960
2640
06:45
If you're being asked to hold on then it means wait for a moment, don't do anything
89
405600
5440
06:51
Don't end the call don't go away from the phone. Just wait, hold on
90
411040
5860
전화에서 멀리 가지 마십시오. 기다리세요. 2번을 기다려주세요. Hang on은
06:57
Number two hang on
91
417100
2580
06:59
Hang on is exactly the same as hold on. It's just slightly less formal. Hang on a second
92
419880
6700
Hold on과 똑같습니다. 조금 덜 형식적입니다. 두 번째를 기다려
07:07
Number three
93
427150
1410
3번
07:08
Put through. To be put through or to put somebody through means that you are going to connect to the call
94
428560
7660
Put through. To be put through 또는 to put someone through는 통화에 연결된다는 의미입니다.
07:16
Hang on a moment. I'll put you through
95
436220
2760
잠시만 기다려 주세요. 4번을 통과시키겠습니다.
07:19
Number four
96
439240
1350
07:20
Get through. If you get through it means you have been successfully connected
97
440590
5950
통과하세요. 통과하면 성공적으로 연결된 것입니다. 통과할 수
07:26
If you can't get through it means you've tried to call but you can't connect with anyone
98
446540
5860
없다면 전화를 걸었지만 누구와도 연결할 수 없다는 의미입니다.
07:32
Perhaps nobody is answering the phone or perhaps the phone line is busy
99
452400
5040
아무도 전화를 받지 않거나 전화선이 통화 중일
07:37
I just can't get through
100
457440
2580
수 있습니다. 통과할 수 없습니다.
07:40
Number five hang up
101
460500
2620
5번 끊으세요. 전화를
07:43
If you hang up then you end the call so I could say
102
463120
5300
끊으면 전화를 끊습니다. 그래서
07:48
He just hung up on me I can't believe it
103
468420
4080
그가 방금 전화를 끊었다고 말할 수 있습니다. 믿을 수 없거나
07:52
or I might say wait don't hang up. I think he's just walked in the office now. I'll put you through
104
472500
6600
기다리지 말라고 말할 수도 있습니다. 지금 막 사무실에 들어온 것 같아요. 6번으로 안내해 드리겠습니다.
07:59
Number six Call back
105
479640
2840
08:02
If you call someone back, It means that you are returning their call so you might ask for a call back
106
482480
5880
콜백 누군가에게 다시 전화를 걸면, 그 사람의 전화에 응답한다는 의미이므로 다시 전화를 요청할 수 있습니다.
08:08
Hello. Could you call me back in five minutes? I'm very busy right now
107
488360
4720
안녕하세요. 5분 후에 다시 전화해 주시겠어요? 나는 지금 매우 바쁩니다.
08:13
Number seven. Pick up
108
493480
2140
일곱 번째. Pick up Pick
08:15
To pick up means to answer the call. So if the phone is ringing. I might say to you. Could you pick that up?
109
495620
7480
up은 전화를 받는다는 뜻입니다. 그래서 전화가 울리면. 나는 당신에게 말할 수 있습니다. 주워 주시겠어요?
08:23
Could you pick up the phone?
110
503220
2260
전화 좀 받아 주시겠어요?
08:25
Did you pick up the call?
111
505500
2380
전화를 받았습니까?
08:28
And finally number eight get off
112
508580
3480
그리고 마지막으로 8번에서 내리세요. 내리면
08:32
If you get off then you get off the call, you get off the phone, you end the conversation
113
512060
6280
전화를 끊고, 전화를 끊고, 대화를 종료합니다.
08:38
So I must get off the phone. I'm so sorry. I've got to get off now. Bye
114
518340
5860
그래서 저는 전화를 끊어야 합니다. 정말 미안해. 지금 내려야 해요. 안녕
08:44
And on that note I too must get off but before I leave, don't forget to give this video a thumb up if you enjoyed it
115
524200
8540
그리고 그 쪽에서 저도 내려야 하지만 떠나기 전에 이 비디오가 즐거우셨다면 엄지손가락을 치켜세우는 것을 잊지 마세요
08:52
If you do want a more comprehensive guide to business telephone English then do remember
116
532740
5260
비즈니스 전화 영어에 대한 보다 포괄적인 가이드를 원한다면 기억하세요
08:58
There's a link to the e-book down in the description box below
117
538000
2780
거기에 대한 링크가 있습니다
09:00
along with lots of other fantastic links including my social media links
118
540780
4720
내 소셜 미디어 링크를 포함한 다른 많은 환상적인 링크와 함께 아래 설명 상자에 있는 전자책 아래에 있습니다.
09:05
So come and follow me on Instagram on Facebook on Twitter if you so desire
119
545500
5500
원하시면 와서 Instagram, Facebook, Twitter에서 저를 팔로우하세요
09:11
Otherwise, don't forget to subscribe
120
551000
3420
. 그렇지 않으면 구독하는 것을 잊지 마세요
09:14
Have a wonderful day, take care and goodbye
121
554420
3260
. 멋진 하루 되세요. 관심과 안녕
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.