British Bitesize Lesson #21: HANG

hello and welcome to number 21 of 25

こんにちは、25 の簡単なレッスンの 21 番へようこそ。

bitesize lessons which I'm making

especially for you because it's

Christmas if you like it then please

show me a thumb

alright so today's lesson is all about

今日はクリスマスなので

the word hang now to hang is to fasten

、気に入ったら親指を見せ

something from the top and allow it

てください。 服をワードローブに

to dangle free at the bottom so you hang

吊るすことを

up your coat when you take it off

hopefully you hang your clothes in the

願っています

wardrobe but hang can also mean to kill

が、ハングは首で縛って誰かを殺すことも意味する可能性がある

somebody

by tying them up by the neck so someone

ため、誰か

was hanged

が

now we also play a game called hangman

絞首刑にされました。 ハングマンと呼ばれるゲームもプレイする

Hang can also mean to wait so you might

ハングは待つという意味もあるので

say I'm just gonna hang around for a bit

、ちょっとだけぶらぶらして、

see if they turn up meaning i'm just

彼らが現れるかどうか見てみよ

going to wait around for a little while

to see if they turn up we might say just

うと言うかもしれません。

hang there for two seconds I'll be back

2 秒間そこにとどまってくださいと言うかもしれません I'll be back

now some of the phrases you might hear

now. ハングという言葉を含むいくつかのフレーズを聞くことができます。

involving the word hang are as follows

to hang by a thread

this refers to a serious situation where

any small change could result in a

negative outcome like a fatality or

failure for example if I'm close to

たとえば、私がcの場合、致命的または失敗のように

winning an Olympic gold medal but my

オリンピックの金メダルには負けるが、私の

competitor is close behind me there's

ライバルは私のすぐ後ろにいる 私

only a few points between us my

たちとの差はわずか数ポイントだ 私の

championship my gold medal might hang by

チャンピオンシップ 私の金メダル

a thread my chance of winning might hang

by a thread if someone tells you to hang

は糸のようにぶら下がっているかもしれない 誰かがあなたにそこに留まるか、ぶら下がるように言ったら、私の勝機は糸のようにぶら下がるかもしれない

in there or hang tough

「タフ」

it means to be patient and be strong and

とは、忍耐強く、強くあり、

eventually things will be alright so

最終的にはうまくいくことを意味する

it's a phrase of encouragement

ので、励ましのフレーズです。

hang in there girl you hang tough if

someone is said to get the hang of it or

get the hang of something it means that

they have acquired skill so i might

スキルなので

struggle with cooking but if I keep

、料理は苦手

practicing

eventually I'll get the hang of it you

might struggle with your pronunciation

かもしれませんが、練習を続ければコツがつかめます。発音に苦労するかもしれ

but if you keep practicing you'll get

ませんが、練習を

the hang of it

okie dokie well that is the end of this

続ければコツがつかめます。

session i hope you found it helpful if

you did you know what to do

何をすべきか知ってい

show me your thumb do make sure you're also

たら、お役に立てば幸いです。親指を見せてください。

a subscriber so you don't miss out on

any future videos as you know this is

これは 25 のレッスンの 1 つであることがわかっているので、将来のビデオを見逃さ

one of 25 lessons so do be sure to check

ないように、サブスクライバーでもあることを確認してください。

out the other bite-sized sessions which

他の一口サイズのセッシーもぜひチェックしてください

have made for you other than that

それ以外

take care have a nice day and I'll see

は気をつけてください。良い一日をお過ごしください。また明日お会いしましょう

you tomorrow