British Bitesize Lesson #21: HANG

hello and welcome to number 21 of 25

cześć i witam w numerze 21 z 25

bitesize lessons which I'm making

lekcji typu bitsize, które robię

especially for you because it's

specjalnie dla ciebie, ponieważ są

Christmas if you like it then please

Święta Bożego Narodzenia, jeśli ci się podoba, to proszę

show me a thumb

pokaż mi kciuk,

alright so today's lesson is all about

dobrze, więc dzisiejsza lekcja dotyczy

the word hang now to hang is to fasten

słowa powiesić teraz powiesić to przymocować

something from the top and allow it

coś od na górze i pozwól mu

to dangle free at the bottom so you hang

zwisać swobodnie na dole, więc wieszasz

up your coat when you take it off

płaszcz, gdy go zdejmujesz,

hopefully you hang your clothes in the

miejmy nadzieję, że wieszasz ubrania w

wardrobe but hang can also mean to kill

szafie, ale powiesić może również oznaczać zabicie

somebody

kogoś

by tying them up by the neck so someone

przez związanie go za szyję, więc ktoś

was hanged

został powieszony

now we also play a game called hangman

teraz my zagraj też w grę zwaną wisielcem

Hang can also mean to wait so you might

Hang może również oznaczać czekanie, więc możesz

say I'm just gonna hang around for a bit

powiedzieć, że pokręcę się trochę i zobaczę,

see if they turn up meaning i'm just

czy się pojawią, co oznacza, że ​​po prostu

going to wait around for a little while

poczekam trochę,

to see if they turn up we might say just

żeby zobaczyć, czy się pojawią możemy powiedzieć po prostu

hang there for two seconds I'll be back

poczekaj dwie sekundy Zaraz wrócę

now some of the phrases you might hear

niektóre zwroty, które możesz usłyszeć ze

involving the word hang are as follows

słowem powiesić to

to hang by a thread

powiesić na włosku

this refers to a serious situation where

odnosi się to do poważnej sytuacji, w której

any small change could result in a

każda drobna zmiana może skutkować

negative outcome like a fatality or

negatywnym skutkiem jak wypadek śmiertelny lub

failure for example if I'm close to

porażka na przykład jeśli jestem bliski

winning an Olympic gold medal but my

zdobycia złotego medalu olimpijskiego, ale mój

competitor is close behind me there's

zawodnik jest tuż za mną dzieli

only a few points between us my

nas tylko kilka punktów moje

championship my gold medal might hang by

mistrzostwo mój złoty medal może wisieć na

a thread my chance of winning might hang

włosku moje szanse na wygraną mogą wisieć

by a thread if someone tells you to hang

na włosku wątek jeśli ktoś mówi ci, żebyś się trzymał

in there or hang tough

lub trzymaj się mocno,

it means to be patient and be strong and

oznacza to, że musisz być cierpliwy i silny, a

eventually things will be alright so

ostatecznie wszystko będzie dobrze, więc

it's a phrase of encouragement

jest to fraza zachęty,

hang in there girl you hang tough if

trzymaj się dziewczyno, trzymaj się mocno, jeśli

someone is said to get the hang of it or

ktoś mówi, że to rozumie lub

get the hang of something it means that

zrozumieć coś oznacza to, że

they have acquired skill so i might

nabyli umiejętności, więc mogę mieć

struggle with cooking but if I keep

problemy z gotowaniem, ale jeśli będę dalej

practicing

ćwiczyć, w

eventually I'll get the hang of it you

końcu to zrozumiem,

might struggle with your pronunciation

możesz mieć problemy z wymową,

but if you keep practicing you'll get

ale jeśli będziesz ćwiczyć,

the hang of it

zrozumiesz to dobrze, dobrze, to

okie dokie well that is the end of this

koniec tej

session i hope you found it helpful if

sesji. Mam nadzieję, że okazała się pomocna, jeśli

you did you know what to do

wiesz, co robić. pokaż

show me your thumb do make sure you're also

mi kciuk. Upewnij się, że jesteś także

a subscriber so you don't miss out on

subskrybentem, aby nie przegapić

any future videos as you know this is

żadnych przyszłych filmów, ponieważ wiesz, że to

one of 25 lessons so do be sure to check

jedna z 25 lekcji, więc koniecznie

out the other bite-sized sessions which

sprawdź inne krótkie sesje, które

have made for you other than that

przygotowały dla ciebie inne niż ta.

take care have a nice day and I'll see

Uważaj na siebie, miłego dnia i do

you tomorrow

zobaczenia jutro