Learn English Vocabulary Daily #9.4 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

こんにちは。ネイティブのような英語のポッドキャストへようこそ。

My name is Anna and you're listening to the series called Your English Five

私の名前はアンナです。あなたは Your English Five a Day というシリーズを聞いています

a Day, where we try to increase your English vocabulary by deep diving into

。このシリーズでは 、月曜から金曜まで毎日 5 つの語彙を

five pieces of vocabulary every day of the week from Monday to Friday.

深く掘り下げて英語の語彙を増やしていきます 。

Today is Week 9, Day 4.

今日は第 9 週、4 日目です。

And we're going to kick off today's list with a noun and

今日のリストは名詞で始まります。

it is segregation, segregation.

それは分離、分離です。

I spell this.

私はこう綴ります。

I spell this!

これを綴ります！

Everybody spells this, S E G R E G A T I O N.

誰もがこれを「SEGREGATIO N.

Segregation.

分離」と綴ります。

Segregation.

分離。

Segregation is the policy of keeping one group of people apart from another and

隔離とは 、特に人種、性別、宗教を理由に、

treating them differently, especially because of race, sex or religion.

あるグループの人々を他のグループから隔離し、異なる扱いをする政策です 。

So, this is not a very positive word to be starting our list on today, but

したがって、これは今日のリストの最初に取り上げるにはあまり前向きな言葉ではありませんが、

all of these words will be revisited in a longer episode that will be released

これらの言葉はすべて、数週間後にリリースされる長いエピソードで再取り上げられる予定です

in a few weeks, so bear with me.

ので、ご容赦ください。

So, segregation, an unpleasant thing.

つまり、人種差別は不快なことなのです。

You can segregate other things, but in this case, in this context, we're

他のものを分離することもできますが、この場合、この文脈では

talking about the segregation of people.

人々の分離について話しています。

Here's an example sentence:

例文は次のとおりです。

"My local community is fighting to end segregation in schools and housing."

「私の地元のコミュニティは、学校や住宅における人種差別をなくすために戦っています。」

Have you personally ever experienced segregation?

あなた自身、人種差別を経験したことがありますか? 私は

I guess I've experienced some form of segregation when I

女子校に通っていた ときに、ある種の隔離を経験したと思います

went to an all-girls school.

。

We were separated from boys.

私たちは男の子たちとは引き離されました。

The boys had to go to the boys' school, which was a few roads down, and the

男子は数本先にある男子校に通わなければならず、

girls had to go to the girls' school.

女子は女子校に通わなければなりませんでした。

Moving on to another noun, and it is boycott, boycott.

別の名詞に移りますが、それはボイコット、ボイコットです。

This is spelled B O Y C O T T, boycott.

これはBOYCOTT、ボイコットと綴られます。 何かをボイコットするとは、 強い反対を表明する方法として、

To boycott something is to refuse to buy a product or take part in an activity as

製品の購入や活動への参加を拒否することです 。 したがって、企業が行っていることや政治家が打ち出した政策が気に入らない場合は、

a way of expressing strong disapproval.

その企業から製品を購入すること

So, if you don't like something that a company is doing or a policy that a

を拒否したり 、その企業が 主催する

politician has put forward, then you would show your disapproval by refusing

イベントへの参加を拒否したりすることで、

to buy a product from that company, or refusing to take part in an event

不支持を示すことになります。

organised for or by that politician.

あるいはその政治家によって。

To boycott.

ボイコットするために。

There have been many examples of boycotts over the years.

ここ何年にもわたってボイコットの例は数多くありました。

Here's an example sentence:

例文は次のとおりです。

"The union called on its members to boycott the meeting, they urged

「組合は組合員に会議をボイコットするよう呼びかけ、

all staff to go on strike instead."

代わりに全職員にストライキをするよう促した。」

Next on our list is the adjective sneaky, sneaky.

次にリストに挙げるのは、「卑劣な、卑劣な」という形容詞です。

How do we spell this?

これをどう綴るでしょうか?

S N E A K Y, sneaky, sneaky.

卑劣、卑劣、卑劣。

If something is described as sneaky, then it's either secretive, done

何かが卑劣であると表現される場合、それは秘密裏に行われているか

without other people knowing, or it's a little bit unfair.

、他の人に知られずに行われているか、少し不公平であるかのいずれかです。

So, for example, if my friend put three nice chocolates on the counter for me

たとえば、私が

to eat when I came into the house, but my partner took a look, could see that

家に入ってきたときに、友人が私が食べられるようにカウンターの上に素敵なチョコレートを 3 個置いたとして、パートナーがそれを見て、

no one was around, and quickly popped two of them into his mouth and ate

周りに誰もいないことに気づき、すぐに 2 個を口に放り込んだとします。そして、

them without anybody knowing, knowing that they were for me, not for him.

それが彼のものではなく、私のためのものであることを知りながら、誰にも気づかれずにそれを食べました。

And then when I came in and said,

そして私が入ってきて、

"Oh, what's this chocolate?"

「ああ、このチョコレートは何ですか？」と

He said, "Oh yes, yes, yes.

言いました。 彼は「ああ、そうだ、そうだ。

Your friend left one chocolate for you."

君の友達が君にチョコレートを一つ残してくれたんだ。」と

Then that's a bit sneaky.

言いました。 それならちょっとずるいですね。

That's not very fair and it's secretive.

それはあまり公平ではないし、秘密主義です。

Sneaky.

卑劣です。

Are you a sneaky person or have you ever done something that was sneaky?

あなたは卑劣な人間ですか、それとも卑劣なことをしたことがありますか?

I certainly have done a few sneaky things in my time.

私は確かに、これまでにいくつかの卑劣な行為を行ってきました。

Although, I wouldn't say generally that I am a sneaky person, but I've

一概に私が卑劣な人間であるとは言えませんが、

definitely done a few sneaky things.

いくつかの卑劣なことをしたことは確かです。

I won't go into them right now because I don't want you to think of me as a sneaky

私のことを卑劣な人だと思われたくないので、今は詳しく説明しませんが

person, but just use your imagination.

、想像力を働かせてください。

Okay, so here's an example sentence:

さて、ここに例文があります:

"Listen to this, I have a sneaky plan to help us win the election next month..."

「聞いてください、私は来月の選挙に勝つために卑劣な計画を立てています…

Moving on from sneaky, we have an idiom: to throw your hands up.

」

To throw your hands up.

手を上げます。

That's T H R O W, throw.

それはTHROWです、投げます。

Your, Y O U R.

あなた、あなた R.

Hands, H A N D S.

手、手、S.

Up, U P.

上げて、UP.

Throw your hands up.

手を上げてください。

This is to show that you are shocked or that you disagree strongly with something.

これは、あなたがショックを受けていること、または何かに強く反対していることを示します。

Here's an example sentence:

例文は次のとおりです。

"The bosses threw their hands up in shock at the employee's suggestion

「従業員の 週 4 日勤務の 提案に、上司たちはショックを受けて手を上げました

of a four-day working week!"

!」

"How dare you?

「よくもそんなことするの？

You want to rest for three days?

3日間休みたいの？

Unbelievable."

信じられないよ」

Moving on to our final word for today; it is an adverb and

今日の最後の言葉に移ります。それは副詞であり、

it is seemingly, seemingly.

それはどうやら、どうやらそうです。

We spell this S E E M I N G L Y, seemingly.

これを「SEEM INGLY」と綴ります。

Seemingly.

どうやら。

If something happens seemingly then it's appearing to be something,

何かが起こっているように見える場合、

especially when this is not true.

特にこれが真実ではない場合、それは何かがあるように見えます。

Here's an example sentence which might help you to understand this further:

これをさらに理解するのに役立つかもしれない例文を次に示します。

"Have you noticed how Clark remains confident and seemingly untroubled

「クラークがいかに自信を持っていて、

by his recent problems at home?"

最近家庭での問題に

So, if I were to be involved in an accident — let's say that I was

悩まされていないように見えるかに気づきましたか ?」

hit by a crazy cyclist cycling on the pavement, which is not really

では、私が事故に巻き込まれたとしたら、実際には 禁止されている歩道を時速80マイルで

allowed, at 50 miles an hour.

走行している狂気のサイクリストに轢かれたと

He's going very fast, and he doesn't see me and hurtles into me.

しましょう。 彼はとても速く走っていて、私に気づかずに突進してきました。

He comes off his bike.

彼は自転車から降ります。

I fall to the ground, completely wrapped around this bicycle, which is

私はこの自転車に完全に巻きつき、地面に倒れました。自転車は

now just a metal heap on the floor.

今では床の上の単なる金属の山です。

And I may stand up after this accident, seemingly unscathed because

そして、この事故の後、私は立ち上がるかもしれませんが、

there are no obvious injuries — no cuts, no bruises, and I'm not really

目立った怪我はなく、切り傷や打撲傷もなく、

complaining of any pain anywhere.

どこにも痛みを訴えていないので、一見無傷のように見えます。

I'm seemingly okay.

どうやら大丈夫のようだ。

However, later that day, we discover that I had internal bleeding, and that led

しかし、その日遅くに私が内出血を起こしていることが分かり、

to an emergency situation where I had to be rushed to hospital to save my life.

命を救うために救急搬送されなければならないという緊急事態につながりました。

But at the time, I was seemingly unscathed, unhurt, seemingly okay.

しかし、その時の私は一見無傷で、無傷で、大丈夫そうに見えました。

Alright, so that's our five for today.

さて、今日はこれで 5 つです。

We had segregation, the noun, the policy of keeping people

私たちには、人種

apart or treated differently based on race, sex or religion.

、性別、宗教に基づいて

We had the noun boycott, to refuse to buy a product or take part in an activity

人々を隔離したり、異なる扱いをするという名詞、つまり人種差別政策がありました 。

as a way of expressing disapproval.

不承認を表明する方法として

We had the adjective sneaky, to do something in a secretive way or to do

、製品の購入や活動への参加を拒否することを意味するボイコットという名詞がありました 。

something that's unfair or secretive.

形容詞「sneaky」は、秘密裏に何かをすること、または

Then we had the idiom throw your hands up, which is a way of

不公平または秘密主義であることを意味します。 次に、

showing that you're shocked or that you disagree with something.

ショックを受けている、または何かに同意できないことを示す

And then the adverb seemingly, appearing to be something,

方法である「手を上げて」というイディオムを使用しました 。 そして副詞は、

especially when it's not true.

特にそれが真実ではない場合に、何かであるように見えます。

So, for the sake of pronunciation, please repeat after me.

したがって、発音のために、私の後に繰り返してください。

Segregation, segregation.

隔離、隔離。

Boycott, boycott.

ボイコット、ボイコット。

Sneaky, sneaky.

卑劣、卑劣。

Throw your hands up, throw your hands up.

手を上げて、手を上げて。

Seemingly, seemingly.

どうやら、どうやら。

Very good.

Now let's bring everything together in a little story.

とても良い。

それでは、すべてを小さな物語にまとめてみましょう。

Emmeline Pankhurst was a leader of the suffragette movement in Britain, who

エメリン・パンクハーストは英国の女性参政権運動の指導者で、

fought for the right of women to vote.

女性の選挙権のために戦った。

She was passionate and fearless, and she did not hesitate to use

彼女は情熱的で恐れ知らずで、 目標を達成するために過激な手段

radical methods to achieve her goal.

を使うことを躊躇しませんでした 。

She believed that women had to challenge the system that oppressed them, and she

彼女は、女性は自分たちを抑圧する制度に挑戦しなければならないと信じており、

inspired many others to join her cause.

多くの人に彼女の運動に参加するよう促しました。

One day, she decided to organise a boycott of the census, which was

ある日、彼女は 人口を数える方法で ある国勢調査のボイコットを組織することを決意した

a way of counting the population.

。彼女は女性に対し、

She encouraged women to hide or leave their homes on the night of the census,

登録されないように 国勢調査の夜に家を隠すか外出するよう奨励した

so that they would not be registered.

。

She also planned a sneaky attack on the census office, where she and her fellow

彼女はまた、国勢調査事務所への卑劣な攻撃を計画し、そこで彼女と彼女の仲間の

suffragettes would destroy the records.

参政権者たちが記録を破棄する予定だった。

She gathered a group of women who were willing to participate in the action, and

彼女はこの行動に参加する意欲のある女性のグループを集め、

they disguised themselves as cleaners.

彼らは清掃員に変装した。

They entered the census office at night, and they locked the doors behind them.

彼らは夜に国勢調査事務所に入り、後ろ手にドアを施錠した。

They quickly found the papers and the machines that stored the

彼らはすぐにデータを保存した書類と機械を見つけ出し

data, and they set them on fire.

、それらに火を放ちました。

They also smashed the windows and the furniture, and they left messages on

窓や家具も割り、

the walls, such as "Votes for Women" and "No Taxation without Representation".

壁に「女性への投票」「代表なき課税なし」などのメッセージを残した。

They managed to escape before the police arrived, and they

彼らは警察が到着する前になんとか逃げ出し、

rejoiced in their success.

その成功を喜びました。

They had made a bold statement, and they had disrupted the government's plans.

彼らは大胆な声明を出し、政府の計画を妨害した。

They hoped that their action would draw attention to their case,

彼らは、自分たちの行動が自分たちの訴訟に注目を集め、

and that it would pressure the authorities to grant them the vote.

当局に投票を認めるよう圧力をかけることを期待していた。

However, not everyone was impressed by their actions.

しかし、誰もが彼らの行動に感銘を受けたわけではありません。

Many people criticised them for being violent and reckless, and they accused

多くの人が彼らを暴力的で無謀だと批判し、

them of endangering the public.

国民を危険にさらしていると非難した。

They also argued that their boycott of the census would harm the social

彼らはまた、国勢調査をボイコットすると、

services that relied on the data, such as health and education.

健康や教育など、データに依存する社会サービスに損害を与えると主張した。

They said that the suffragettes were selfish and irrational, and

彼らは、女性参政権は利己的で不合理であり、

that they did not deserve the vote.

投票に値しないと述べた。

Emmeline Pankhurst was not deterred by the backlash.

エメリン・パンクハーストさんは反発にもひるまなかった。

She knew that she had to face a lot of opposition and hostility,

彼女は多くの反対と敵意に直面しなければならないことを知っていましたが、

but she also knew that she had a lot of support and sympathy.

しかし、彼女は多くの支援と同情を得ていることも知っていました。

She was convinced that her mission was just and noble, and that she had

彼女は、自分の使命は公正かつ崇高なものであり、そのため

to fight for it with all her might.

に全力を尽くして戦わなければならないと確信していました。

She did not care about the consequences, as long as she could make a difference.

彼女は変化をもたらすことができる限り、結果など気にしませんでした。

She continued to lead the suffragette movement, and she organised

彼女は女性参政権運動を指導し続け、さらに

more protests and campaigns.

多くの抗議活動やキャンペーンを組織した。

She and her followers endured arrests, imprisonment, hunger

彼女と彼女の支持者たちは、逮捕、投獄、ハンガー

strikes, and force-feeding.

ストライキ、強制給餌に耐えました。

They faced segregation, discrimination, and violence.

彼らは人種差別、差別、暴力に直面していました。

They seemingly had to throw their hands up in despair, but they never gave up.

彼らは絶望的に手を上げなければならなかったように見えましたが、決して諦めませんでした。

They persisted until they achieved their goal, and they made history.

彼らは目標を達成するまで粘り強く取り組み、歴史を作りました。

They changed the world for women, and they made it more equal."

彼らは女性のために世界を変え、より平等にしました。」

And that wraps up today's episode.

そして、今日のエピソードはこれで終わります

I do hope you found it useful.

。お役に立てば幸いです。 役に立った場合は、

If you did, please take a moment to leave me a rating or review so

他の人が見つけられる ように、評価またはレビューを残してください。

that others can find this resource.

このリソース。

Until next time, take very good care and goodbye.

次回まで、十分に気を付けて、さようなら。