Learn English Vocabulary Daily #9.4 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Witamy w podcaście The English Like a Native. Mam na

My name is Anna and you're listening to the series called Your English Five

imię Anna i słuchasz serialu Your English Five

a Day, where we try to increase your English vocabulary by deep diving into

a Day, w którym staramy się poszerzyć Twoje słownictwo angielskie, zagłębiając się w

five pieces of vocabulary every day of the week from Monday to Friday.

pięć fragmentów słownictwa każdego dnia tygodnia od poniedziałku do piątku.

Today is Week 9, Day 4.

Dziś jest tydzień 9, dzień 4.

And we're going to kick off today's list with a noun and

Zaczniemy dzisiejszą listę od rzeczownika i będzie to

it is segregation, segregation.

segregacja, segregacja.

I spell this.

Piszę to.

I spell this!

Piszę to!

Everybody spells this, S E G R E G A T I O N.

Każdy to pisze: S E G R E G A T I O N.

Segregation.

Segregacja.

Segregation.

Segregacja.

Segregation is the policy of keeping one group of people apart from another and

Segregacja to polityka polegająca na oddzielaniu jednej grupy ludzi od drugiej i

treating them differently, especially because of race, sex or religion.

odmiennym traktowaniu ich, szczególnie ze względu na rasę, płeć lub religię.

So, this is not a very positive word to be starting our list on today, but

Zatem nie jest to zbyt pozytywne słowo na początek naszej dzisiejszej listy, ale do wszystkich

all of these words will be revisited in a longer episode that will be released

tych słów powrócimy w dłuższym odcinku, który ukaże się

in a few weeks, so bear with me.

za kilka tygodni, więc proszę o wyrozumiałość.

So, segregation, an unpleasant thing.

A więc segregacja, rzecz nieprzyjemna.

You can segregate other things, but in this case, in this context, we're

Można segregować inne rzeczy, ale w tym przypadku w tym kontekście

talking about the segregation of people.

mówimy o segregacji ludzi.

Here's an example sentence:

Oto przykładowe zdanie:

"My local community is fighting to end segregation in schools and housing."

„Moja społeczność lokalna walczy o położenie kresu segregacji w szkołach i mieszkaniach”. Czy

Have you personally ever experienced segregation?

osobiście doświadczyłeś kiedyś segregacji?

I guess I've experienced some form of segregation when I

Chyba doświadczyłam jakiejś formy segregacji, kiedy

went to an all-girls school.

poszłam do szkoły dla dziewcząt.

We were separated from boys.

Oddzielono nas od chłopców.

The boys had to go to the boys' school, which was a few roads down, and the

Chłopcy musieli chodzić do szkoły dla chłopców, która była kilka ulic dalej, a

girls had to go to the girls' school.

dziewczęta musiały chodzić do szkoły dla dziewcząt.

Moving on to another noun, and it is boycott, boycott.

Przejdźmy do innego rzeczownika i jest to bojkot, bojkot.

This is spelled B O Y C O T T, boycott.

To się pisze B O Y C O T T, bojkot.

To boycott something is to refuse to buy a product or take part in an activity as

Bojkot czegoś oznacza odmowę zakupu produktu lub wzięcia udziału w jakiejś czynności w

a way of expressing strong disapproval.

celu wyrażenia zdecydowanej dezaprobaty.

So, if you don't like something that a company is doing or a policy that a

Jeśli więc nie podoba Ci się coś, co robi firma lub polityka

politician has put forward, then you would show your disapproval by refusing

zaproponowana przez polityka, możesz okazać swoją dezaprobatę, odmawiając

to buy a product from that company, or refusing to take part in an event

zakupu produktu tej firmy lub odmawiając wzięcia udziału w wydarzeniu

organised for or by that politician.

zorganizowanym dla lub przez tego polityka.

To boycott.

Bojkotować. Na przestrzeni lat

There have been many examples of boycotts over the years.

było wiele przykładów bojkotu.

Here's an example sentence:

Oto przykładowe zdanie:

"The union called on its members to boycott the meeting, they urged

„Związek wezwał swoich członków do bojkotu spotkania, nawoływał

all staff to go on strike instead."

wszystkich pracowników do strajku”.

Next on our list is the adjective sneaky, sneaky.

Następny na naszej liście jest przymiotnik podstępny, podstępny.

How do we spell this?

Jak to przeliterujemy?

S N E A K Y, sneaky, sneaky.

S N E A K Y, podstępny, podstępny.

If something is described as sneaky, then it's either secretive, done

Jeśli coś określa się jako podstępne, to albo jest to tajne, zrobione

without other people knowing, or it's a little bit unfair.

bez wiedzy innych osób, albo jest trochę niesprawiedliwe.

So, for example, if my friend put three nice chocolates on the counter for me

Na przykład, jeśli mój przyjaciel położył na blacie trzy dobre czekoladki

to eat when I came into the house, but my partner took a look, could see that

do zjedzenia, kiedy wszedłem do domu, ale mój partner spojrzał, zobaczył, że

no one was around, and quickly popped two of them into his mouth and ate

nikogo nie ma w pobliżu, i szybko włożył dwie do ust i zjedliśmy

them without anybody knowing, knowing that they were for me, not for him.

je bez wiedzy nikogo, wiedząc, że są dla mnie, a nie dla niego.

And then when I came in and said,

A potem, kiedy wszedłem i zapytałem:

"Oh, what's this chocolate?"

„Och, co to za czekolada?”

He said, "Oh yes, yes, yes.

Powiedział: „O tak, tak, tak.

Your friend left one chocolate for you."

Twój przyjaciel zostawił ci jedną czekoladę”. To

Then that's a bit sneaky.

trochę podstępne.

That's not very fair and it's secretive.

To nie jest zbyt sprawiedliwe i tajne.

Sneaky.

Podstępny. Czy

Are you a sneaky person or have you ever done something that was sneaky?

jesteś podstępną osobą lub czy kiedykolwiek zrobiłeś coś podstępnego?

I certainly have done a few sneaky things in my time.

Z pewnością zrobiłem w swoim czasie kilka podstępnych rzeczy.

Although, I wouldn't say generally that I am a sneaky person, but I've

Chociaż nie powiedziałbym ogólnie, że jestem podstępną osobą, ale na

definitely done a few sneaky things.

pewno zrobiłem kilka podstępnych rzeczy.

I won't go into them right now because I don't want you to think of me as a sneaky

Nie będę się nimi teraz zajmować, bo nie chcę, żebyś myślał o mnie jak o podstępnej

person, but just use your imagination.

osobie, ale po prostu użyj swojej wyobraźni.

Okay, so here's an example sentence:

OK, oto przykładowe zdanie:

"Listen to this, I have a sneaky plan to help us win the election next month..."

„Posłuchaj tego, mam podstępny plan, który pomoże nam wygrać wybory w przyszłym miesiącu…”

Moving on from sneaky, we have an idiom: to throw your hands up.

Przechodząc od podstępu, mamy idiom: podnieść ręce do góry.

To throw your hands up.

Aby podnieść ręce do góry.

That's T H R O W, throw.

To jest T H R O W, rzuć.

Your, Y O U R.

Twoje, TWOJE

Hands, H A N D S.

Ręce, H A N D S. Do

Up, U P.

góry, U P.

Throw your hands up.

Ręce do góry. Ma to na celu

This is to show that you are shocked or that you disagree strongly with something.

pokazanie, że jesteś zszokowany lub że zdecydowanie się z czymś nie zgadzasz.

Here's an example sentence:

Oto przykładowe zdanie:

"The bosses threw their hands up in shock at the employee's suggestion

„Szefowie podnieśli ręce w szoku, słysząc sugestię pracownika

of a four-day working week!"

o czterodniowym tygodniu pracy!”

"How dare you?

„Jak śmiecie?

You want to rest for three days?

Chcesz odpocząć przez trzy dni?

Unbelievable."

Niewiarygodne.”

Moving on to our final word for today; it is an adverb and

Przechodząc do naszego ostatniego słowa na dzisiaj; to jest przysłówek i

it is seemingly, seemingly.

to pozornie, pozornie. Pozornie

We spell this S E E M I N G L Y, seemingly.

piszemy to S E E M I N G L Y.

Seemingly.

Pozornie.

If something happens seemingly then it's appearing to be something,

Jeśli coś wydarza się na pozór, to wydaje się, że jest czymś,

especially when this is not true.

szczególnie gdy nie jest to prawdą.

Here's an example sentence which might help you to understand this further:

Oto przykładowe zdanie, które może pomóc ci lepiej to zrozumieć:

"Have you noticed how Clark remains confident and seemingly untroubled

„Czy zauważyłeś, że Clark pozostaje pewny siebie i pozornie nie przejmuje się

by his recent problems at home?"

swoimi ostatnimi problemami w domu?”

So, if I were to be involved in an accident — let's say that I was

Zatem gdybym miał wypadek – powiedzmy, że zostałem

hit by a crazy cyclist cycling on the pavement, which is not really

potrącony przez szalonego rowerzystę jadącego po chodniku, co nie jest

allowed, at 50 miles an hour.

dozwolone przy prędkości 50 mil na godzinę.

He's going very fast, and he doesn't see me and hurtles into me.

Jedzie bardzo szybko, nie widzi mnie i wpada na mnie.

He comes off his bike.

Schodzi z roweru.

I fall to the ground, completely wrapped around this bicycle, which is

Padam na ziemię, całkowicie owinięty wokół tego roweru, który jest

now just a metal heap on the floor.

teraz tylko metalową kupą na podłodze.

And I may stand up after this accident, seemingly unscathed because

I mogę wstać po tym wypadku pozornie bez szwanku, bo

there are no obvious injuries — no cuts, no bruises, and I'm not really

nie mam żadnych widocznych obrażeń – żadnych skaleczeń, siniaków i tak naprawdę nie

complaining of any pain anywhere.

skarżę się na żaden ból.

I'm seemingly okay.

Wydaje mi się, że wszystko w porządku.

However, later that day, we discover that I had internal bleeding, and that led

Jednak później tego samego dnia odkrywamy, że miałem krwawienie wewnętrzne, co doprowadziło

to an emergency situation where I had to be rushed to hospital to save my life.

do sytuacji awaryjnej, w której musiałem zostać przewieziony do szpitala, aby uratować mi życie.

But at the time, I was seemingly unscathed, unhurt, seemingly okay.

Ale wtedy wydawało mi się, że nic mi się nie stało, nic się nie stało, wydawało się, że wszystko jest w porządku.

Alright, so that's our five for today.

W porządku, więc to nasza piątka na dziś.

We had segregation, the noun, the policy of keeping people

Mieliśmy segregację, rzeczownik, politykę oddzielania ludzi

apart or treated differently based on race, sex or religion.

lub odmiennego traktowania ze względu na rasę, płeć lub religię.

We had the noun boycott, to refuse to buy a product or take part in an activity

Używaliśmy rzeczownika bojkot, odmowa zakupu produktu lub wzięcia udziału w jakiejś czynności,

as a way of expressing disapproval.

jako sposób wyrażenia dezaprobaty.

We had the adjective sneaky, to do something in a secretive way or to do

Mieliśmy przymiotnik podstępny, oznaczający zrobienie czegoś w tajemnicy lub zrobienie

something that's unfair or secretive.

czegoś nieuczciwego lub tajnego.

Then we had the idiom throw your hands up, which is a way of

Następnie mieliśmy idiom „podnieś ręce do góry”, co jest sposobem na

showing that you're shocked or that you disagree with something.

pokazanie, że jesteś zszokowany lub że się z czymś nie zgadzasz.

And then the adverb seemingly, appearing to be something,

A potem przysłówek pozornie, który sprawia wrażenie czegoś,

especially when it's not true.

zwłaszcza gdy nie jest to prawdą.

So, for the sake of pronunciation, please repeat after me.

Zatem dla dobra wymowy proszę powtarzać za mną.

Segregation, segregation.

Segregacja, segregacja.

Boycott, boycott.

Bojkot, bojkot.

Sneaky, sneaky.

Podstępne, podstępne.

Throw your hands up, throw your hands up.

Podnieś ręce do góry, podnieś ręce do góry.

Seemingly, seemingly.

Pozornie, pozornie.

Very good.

Now let's bring everything together in a little story.

Bardzo dobry.

Teraz zbierzmy wszystko w jedną krótką historię.

Emmeline Pankhurst was a leader of the suffragette movement in Britain, who

Emmeline Pankhurst była przywódczynią ruchu sufrażystek w Wielkiej Brytanii, która

fought for the right of women to vote.

walczyła o prawo kobiet do głosowania.

She was passionate and fearless, and she did not hesitate to use

Była pełna pasji i nieustraszona, nie wahała się przed użyciem

radical methods to achieve her goal.

radykalnych metod, aby osiągnąć swój cel.

She believed that women had to challenge the system that oppressed them, and she

Wierzyła, że ​​kobiety muszą rzucić wyzwanie systemowi, który je uciskał, i

inspired many others to join her cause.

zainspirowała wiele innych osób, aby przyłączyły się do jej sprawy.

One day, she decided to organise a boycott of the census, which was

Któregoś dnia postanowiła zorganizować bojkot spisu ludności, czyli

a way of counting the population.

sposobu liczenia ludności.

She encouraged women to hide or leave their homes on the night of the census,

Zachęcała kobiety, aby w noc spisu ukrywały się lub wychodziły z domów,

so that they would not be registered.

aby nie zostać zarejestrowane.

She also planned a sneaky attack on the census office, where she and her fellow

Zaplanowała także podstępny atak na urząd spisowy, podczas którego ona i jej inne

suffragettes would destroy the records.

sufrażystki zniszczą dokumentację.

She gathered a group of women who were willing to participate in the action, and

Zebrała grupę kobiet, które wyraziły chęć wzięcia udziału w akcji i

they disguised themselves as cleaners.

przebrały się za sprzątaczki. Do

They entered the census office at night, and they locked the doors behind them.

urzędu spisowego weszli w nocy i zamknęli za sobą drzwi.

They quickly found the papers and the machines that stored the

Szybko znaleźli dokumenty i maszyny przechowujące

data, and they set them on fire.

dane, a następnie je podpalili.

They also smashed the windows and the furniture, and they left messages on

Rozbili także okna i meble, a na ścianach pozostawili napisy:

the walls, such as "Votes for Women" and "No Taxation without Representation".

„Głos na kobiety” i „Żadnego opodatkowania bez reprezentacji”.

They managed to escape before the police arrived, and they

Udało im się uciec przed przybyciem policji i

rejoiced in their success.

cieszyli się ze swojego sukcesu.

They had made a bold statement, and they had disrupted the government's plans.

Złożyli odważne oświadczenie, które pokrzyżowało plany rządu. Mieli

They hoped that their action would draw attention to their case,

nadzieję, że swoim działaniem zwrócą uwagę na ich sprawę

and that it would pressure the authorities to grant them the vote.

i wywrą presję na władze, aby przyznały im głos.

However, not everyone was impressed by their actions.

Jednak nie na wszystkich ich działania zrobiły wrażenie.

Many people criticised them for being violent and reckless, and they accused

Wiele osób krytykowało ich za agresję i lekkomyślność oraz oskarżało

them of endangering the public.

o stwarzanie zagrożenia dla społeczeństwa.

They also argued that their boycott of the census would harm the social

Argumentowali również, że bojkot spisu ludności zaszkodzi

services that relied on the data, such as health and education.

usługom społecznym opierającym się na danych, takim jak opieka zdrowotna i edukacja.

They said that the suffragettes were selfish and irrational, and

Mówili, że sufrażystki są samolubne i irracjonalne oraz

that they did not deserve the vote.

że nie zasługują na głosowanie.

Emmeline Pankhurst was not deterred by the backlash.

Emmeline Pankhurst nie zniechęciła się tą reakcją.

She knew that she had to face a lot of opposition and hostility,

Wiedziała, że ​​musi stawić czoła wielu przeciwnościom i wrogości,

but she also knew that she had a lot of support and sympathy.

ale wiedziała też, że ma dużo wsparcia i współczucia.

She was convinced that her mission was just and noble, and that she had

Była przekonana, że ​​jej misja jest słuszna i szlachetna i że musi

to fight for it with all her might.

o nią walczyć ze wszystkich sił.

She did not care about the consequences, as long as she could make a difference.

Nie przejmowała się konsekwencjami, dopóki mogła coś zmienić. Nadal

She continued to lead the suffragette movement, and she organised

przewodziła ruchowi sufrażystek, organizowała

more protests and campaigns.

kolejne protesty i kampanie.

She and her followers endured arrests, imprisonment, hunger

Ona i jej zwolennicy byli świadkami aresztowań, więzień,

strikes, and force-feeding.

strajków głodowych i przymusowego karmienia.

They faced segregation, discrimination, and violence.

Spotkali się z segregacją, dyskryminacją i przemocą.

They seemingly had to throw their hands up in despair, but they never gave up.

Wydawało się, że z rozpaczy załamują ręce, ale nie poddają się.

They persisted until they achieved their goal, and they made history.

Wytrwali, aż osiągnęli swój cel i przeszli do historii.

They changed the world for women, and they made it more equal."

Zmieniły świat dla kobiet i uczyniły go bardziej równym.”

And that wraps up today's episode.

I na tym kończę dzisiejszy odcinek.

I do hope you found it useful.

Mam nadzieję, że okazał się przydatny.

If you did, please take a moment to leave me a rating or review so

Jeśli tak, poświęć chwilę na pozostawienie mi oceny lub recenzji,

that others can find this resource.

aby inni mogli znaleźć ten zasób.

Until next time, take very good care and goodbye.

Do następnego razu, uważaj na siebie i do widzenia.