Learn English Vocabulary Daily #9.4 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Hola y bienvenido al podcast The English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to the series called Your English Five

Mi nombre es Anna y estás escuchando la serie llamada Your English Five

a Day, where we try to increase your English vocabulary by deep diving into

a Day, donde intentamos aumentar tu vocabulario en inglés profundizando en

five pieces of vocabulary every day of the week from Monday to Friday.

cinco fragmentos de vocabulario todos los días de la semana, de lunes a viernes.

Today is Week 9, Day 4.

Hoy es la Semana 9, Día 4.

And we're going to kick off today's list with a noun and

Y vamos a comenzar la lista de hoy con un sustantivo y

it is segregation, segregation.

es segregación, segregación.

I spell this.

Deletreo esto.

I spell this!

¡Deletreo esto!

Everybody spells this, S E G R E G A T I O N.

Todo el mundo escribe esto, SEGREGATIO N.

Segregation.

Segregación.

Segregation.

Segregación.

Segregation is the policy of keeping one group of people apart from another and

La segregación es la política de mantener a un grupo de personas aparte de otro y

treating them differently, especially because of race, sex or religion.

tratarlas de manera diferente, especialmente por motivos de raza, sexo o religión.

So, this is not a very positive word to be starting our list on today, but

Entonces, esta no es una palabra muy positiva para comenzar nuestra lista hoy, pero

all of these words will be revisited in a longer episode that will be released

todas estas palabras serán revisadas en un episodio más largo que se lanzará

in a few weeks, so bear with me.

en unas pocas semanas, así que tengan paciencia.

So, segregation, an unpleasant thing.

Entonces, la segregación es algo desagradable.

You can segregate other things, but in this case, in this context, we're

Se pueden segregar otras cosas, pero en este caso, en este contexto, estamos

talking about the segregation of people.

hablando de la segregación de personas.

Here's an example sentence:

He aquí una frase de ejemplo:

"My local community is fighting to end segregation in schools and housing."

"Mi comunidad local está luchando para poner fin a la segregación en las escuelas y las viviendas".

Have you personally ever experienced segregation?

¿Ha experimentado personalmente alguna vez la segregación?

I guess I've experienced some form of segregation when I

Supongo que experimenté alguna forma de segregación cuando fui

went to an all-girls school.

a una escuela sólo para niñas.

We were separated from boys.

Nos separaron de los niños.

The boys had to go to the boys' school, which was a few roads down, and the

Los niños tenían que ir a la escuela de niños, que estaba unos caminos más abajo, y las

girls had to go to the girls' school.

niñas tenían que ir a la escuela de niñas.

Moving on to another noun, and it is boycott, boycott.

Pasando a otro sustantivo, es boicot, boicot.

This is spelled B O Y C O T T, boycott.

Esto se escribe BOYCOTT, boicot.

To boycott something is to refuse to buy a product or take part in an activity as

Boicotear algo es negarse a comprar un producto o participar en una actividad como

a way of expressing strong disapproval.

forma de expresar una fuerte desaprobación.

So, if you don't like something that a company is doing or a policy that a

Por lo tanto, si no le gusta algo que está haciendo una empresa o una política que

politician has put forward, then you would show your disapproval by refusing

ha propuesto un político, entonces mostraría su desaprobación negándose

to buy a product from that company, or refusing to take part in an event

a comprar un producto de esa empresa o negándose a participar en un evento

organised for or by that politician.

organizado para o por ese político.

To boycott.

Boicotear.

There have been many examples of boycotts over the years.

Ha habido muchos ejemplos de boicots a lo largo de los años.

Here's an example sentence:

He aquí una frase de ejemplo:

"The union called on its members to boycott the meeting, they urged

"El sindicato pidió a sus miembros que boicotearan la reunión; en su lugar, instaron

all staff to go on strike instead."

a todo el personal a declararse en huelga".

Next on our list is the adjective sneaky, sneaky.

El siguiente en nuestra lista es el adjetivo astuto, astuto.

How do we spell this?

¿Cómo se escribe esto?

S N E A K Y, sneaky, sneaky.

SNEAKY, astuto, astuto.

If something is described as sneaky, then it's either secretive, done

Si algo se describe como engañoso, entonces es secreto, se hace

without other people knowing, or it's a little bit unfair.

sin que otras personas lo sepan o es un poco injusto.

So, for example, if my friend put three nice chocolates on the counter for me

Entonces, por ejemplo, si mi amigo puso tres lindos chocolates en el mostrador para que los

to eat when I came into the house, but my partner took a look, could see that

comiera cuando entré a la casa, pero mi pareja echó un vistazo, pudo ver que

no one was around, and quickly popped two of them into his mouth and ate

no había nadie alrededor y rápidamente se metió dos en la boca. y me

them without anybody knowing, knowing that they were for me, not for him.

los comí sin que nadie lo supiera, sabiendo que eran para mí, no para él.

And then when I came in and said,

Y luego, cuando entré y dije:

"Oh, what's this chocolate?"

"Oh, ¿qué es este chocolate?"

He said, "Oh yes, yes, yes.

Él dijo: "Oh, sí, sí, sí.

Your friend left one chocolate for you."

Tu amigo te dejó un chocolate".

Then that's a bit sneaky.

Entonces eso es un poco astuto.

That's not very fair and it's secretive.

Eso no es muy justo y es reservado.

Sneaky.

Furtivo.

Are you a sneaky person or have you ever done something that was sneaky?

¿Eres una persona astuta o alguna vez has hecho algo astuto?

I certainly have done a few sneaky things in my time.

Ciertamente he hecho algunas cosas furtivas en mi época.

Although, I wouldn't say generally that I am a sneaky person, but I've

Aunque, en general no diría que soy una persona astuta, pero

definitely done a few sneaky things.

definitivamente he hecho algunas cosas astutas.

I won't go into them right now because I don't want you to think of me as a sneaky

No entraré en detalles ahora porque no quiero que pienses que soy una

person, but just use your imagination.

persona astuta, pero usa tu imaginación.

Okay, so here's an example sentence:

Bien, aquí hay una oración de ejemplo:

"Listen to this, I have a sneaky plan to help us win the election next month..."

"Escuche esto, tengo un plan furtivo para ayudarnos a ganar las elecciones el próximo mes..."

Moving on from sneaky, we have an idiom: to throw your hands up.

Dejando de ser furtivo, tenemos un modismo: levantar las manos.

To throw your hands up.

Para levantar las manos.

That's T H R O W, throw.

Eso es LANZAR, tirar.

Your, Y O U R.

Tu, TU R.

Hands, H A N D S.

Manos, MANO S.

Up, U P.

Arriba, ARRIBA.

Throw your hands up.

Levanta las manos.

This is to show that you are shocked or that you disagree strongly with something.

Esto es para demostrar que estás sorprendido o que no estás de acuerdo con algo.

Here's an example sentence:

He aquí una frase de ejemplo:

"The bosses threw their hands up in shock at the employee's suggestion

"¡Los jefes levantaron las manos en estado de shock ante la sugerencia del empleado

of a four-day working week!"

de una semana laboral de cuatro días!"

"How dare you?

"¿Cómo te atreves? ¿

You want to rest for three days?

Quieres descansar tres días?

Unbelievable."

Increíble".

Moving on to our final word for today; it is an adverb and

Pasando a nuestra última palabra de hoy; es un adverbio y

it is seemingly, seemingly.

es aparentemente, aparentemente.

We spell this S E E M I N G L Y, seemingly.

Deletreamos esto PARECER INGLY, aparentemente.

Seemingly.

Aparentemente.

If something happens seemingly then it's appearing to be something,

Si algo sucede aparentemente, entonces parece ser algo,

especially when this is not true.

especialmente cuando esto no es cierto.

Here's an example sentence which might help you to understand this further:

He aquí una frase de ejemplo que podría ayudarle a comprender mejor esto:

"Have you noticed how Clark remains confident and seemingly untroubled

"¿Has notado cómo Clark se mantiene confiado y aparentemente tranquilo

by his recent problems at home?"

ante sus recientes problemas en casa?"

So, if I were to be involved in an accident — let's say that I was

Entonces, si tuviera un accidente, digamos que fui

hit by a crazy cyclist cycling on the pavement, which is not really

atropellado por un ciclista loco que andaba en bicicleta por la acera, lo que en realidad no está

allowed, at 50 miles an hour.

permitido, a 50 millas por hora.

He's going very fast, and he doesn't see me and hurtles into me.

Va muy rápido, no me ve y se lanza contra mí.

He comes off his bike.

Se baja de su bicicleta.

I fall to the ground, completely wrapped around this bicycle, which is

Caigo al suelo, completamente envuelto alrededor de esta bicicleta, que

now just a metal heap on the floor.

ahora es sólo un montón de metal en el suelo.

And I may stand up after this accident, seemingly unscathed because

Y puedo levantarme después de este accidente, aparentemente ileso porque

there are no obvious injuries — no cuts, no bruises, and I'm not really

no hay lesiones obvias: ni cortes, ni moretones, y en realidad no me

complaining of any pain anywhere.

quejo de ningún dolor en ninguna parte.

I'm seemingly okay.

Aparentemente estoy bien.

However, later that day, we discover that I had internal bleeding, and that led

Sin embargo, ese mismo día, descubrimos que tenía una hemorragia interna y eso provocó

to an emergency situation where I had to be rushed to hospital to save my life.

una situación de emergencia en la que tuvieron que llevarme de urgencia al hospital para salvar mi vida.

But at the time, I was seemingly unscathed, unhurt, seemingly okay.

Pero en ese momento yo estaba aparentemente ileso, ileso y aparentemente bien.

Alright, so that's our five for today.

Muy bien, esos son nuestros cinco por hoy.

We had segregation, the noun, the policy of keeping people

Teníamos segregación, el sustantivo, la política de mantener a las personas

apart or treated differently based on race, sex or religion.

separadas o tratadas de manera diferente según su raza, sexo o religión.

We had the noun boycott, to refuse to buy a product or take part in an activity

Teníamos el sustantivo boicot, negarse a comprar un producto o participar en una actividad

as a way of expressing disapproval.

como forma de expresar desaprobación.

We had the adjective sneaky, to do something in a secretive way or to do

Teníamos el adjetivo astuto, hacer algo de manera secreta o hacer

something that's unfair or secretive.

algo que es injusto o reservado.

Then we had the idiom throw your hands up, which is a way of

Luego usamos el modismo levantar las manos, que es una forma de

showing that you're shocked or that you disagree with something.

mostrar que estás sorprendido o que no estás de acuerdo con algo.

And then the adverb seemingly, appearing to be something,

Y luego el adverbio aparentemente, que parece ser algo,

especially when it's not true.

especialmente cuando no es cierto.

So, for the sake of pronunciation, please repeat after me.

Entonces, por el bien de la pronunciación, repita conmigo.

Segregation, segregation.

Segregación, segregación.

Boycott, boycott.

Boicotear, boicotear.

Sneaky, sneaky.

Astuto, astuto.

Throw your hands up, throw your hands up.

Levanta las manos, levanta las manos.

Seemingly, seemingly.

Al parecer, aparentemente.

Very good.

Now let's bring everything together in a little story.

Muy bien.

Ahora reunamos todo en una pequeña historia.

Emmeline Pankhurst was a leader of the suffragette movement in Britain, who

Emmeline Pankhurst fue una líder del movimiento sufragista en Gran Bretaña, que

fought for the right of women to vote.

luchó por el derecho de las mujeres al voto.

She was passionate and fearless, and she did not hesitate to use

Era apasionada y valiente, y no dudó en utilizar

radical methods to achieve her goal.

métodos radicales para lograr su objetivo.

She believed that women had to challenge the system that oppressed them, and she

Creía que las mujeres tenían que desafiar el sistema que las oprimió e inspiró a

inspired many others to join her cause.

muchas otras a unirse a su causa.

One day, she decided to organise a boycott of the census, which was

Un día decidió organizar un boicot al censo, que era

a way of counting the population.

una forma de contar la población.

She encouraged women to hide or leave their homes on the night of the census,

Animó a las mujeres a esconderse o abandonar sus hogares la noche del censo,

so that they would not be registered.

para no ser registradas.

She also planned a sneaky attack on the census office, where she and her fellow

También planeó un ataque furtivo a la oficina del censo, donde ella y sus compañeras

suffragettes would destroy the records.

sufragistas destruirían los registros.

She gathered a group of women who were willing to participate in the action, and

Reunió a un grupo de mujeres que estaban dispuestas a participar en la acción y

they disguised themselves as cleaners.

se disfrazaron de limpiadoras.

They entered the census office at night, and they locked the doors behind them.

Entraron a la oficina del censo por la noche y cerraron las puertas con llave.

They quickly found the papers and the machines that stored the

Rápidamente encontraron los papeles y las máquinas que almacenaban los

data, and they set them on fire.

datos y les prendieron fuego.

They also smashed the windows and the furniture, and they left messages on

También rompieron las ventanas y los muebles, y dejaron mensajes en

the walls, such as "Votes for Women" and "No Taxation without Representation".

las paredes, como "Voto para las mujeres" y "No impuestos sin representación".

They managed to escape before the police arrived, and they

Consiguieron escapar antes de que llegara la policía y se

rejoiced in their success.

regocijaron por su éxito.

They had made a bold statement, and they had disrupted the government's plans.

Habían hecho una declaración audaz y habían desbaratado los planes del gobierno.

They hoped that their action would draw attention to their case,

Esperaban que su acción llamaría la atención sobre su caso

and that it would pressure the authorities to grant them the vote.

y presionaría a las autoridades para que les concedieran el voto.

However, not everyone was impressed by their actions.

Sin embargo, no todos quedaron impresionados por sus acciones.

Many people criticised them for being violent and reckless, and they accused

Mucha gente los criticó por ser violentos e imprudentes y los acusó

them of endangering the public.

de poner en peligro al público.

They also argued that their boycott of the census would harm the social

También argumentaron que su boicot al censo dañaría los

services that relied on the data, such as health and education.

servicios sociales que dependían de los datos, como la salud y la educación.

They said that the suffragettes were selfish and irrational, and

Dijeron que las sufragistas eran egoístas e irracionales y

that they did not deserve the vote.

que no merecían el voto.

Emmeline Pankhurst was not deterred by the backlash.

Emmeline Pankhurst no se dejó disuadir por la reacción.

She knew that she had to face a lot of opposition and hostility,

Sabía que tenía que afrontar mucha oposición y hostilidad,

but she also knew that she had a lot of support and sympathy.

pero también sabía que tenía mucho apoyo y simpatía.

She was convinced that her mission was just and noble, and that she had

Estaba convencida de que su misión era justa y noble y que debía

to fight for it with all her might.

luchar por ella con todas sus fuerzas.

She did not care about the consequences, as long as she could make a difference.

A ella no le importaban las consecuencias, siempre y cuando pudiera marcar la diferencia.

She continued to lead the suffragette movement, and she organised

Continuó liderando el movimiento sufragista y organizó

more protests and campaigns.

más protestas y campañas.

She and her followers endured arrests, imprisonment, hunger

Ella y sus seguidores soportaron arrestos, encarcelamientos,

strikes, and force-feeding.

huelgas de hambre y alimentación forzada.

They faced segregation, discrimination, and violence.

Se enfrentaron a la segregación, la discriminación y la violencia.

They seemingly had to throw their hands up in despair, but they never gave up.

Aparentemente tuvieron que levantar las manos en señal de desesperación, pero nunca se dieron por vencidos.

They persisted until they achieved their goal, and they made history.

Persistieron hasta lograr su objetivo e hicieron historia.

They changed the world for women, and they made it more equal."

Cambiaron el mundo para las mujeres y lo hicieron más igualitario".

And that wraps up today's episode.

Y con esto concluye el episodio de hoy.

I do hope you found it useful.

Espero que lo hayas encontrado útil.

If you did, please take a moment to leave me a rating or review so

Si fue así, tómate un momento para dejarme una calificación o reseña para

that others can find this resource.

que otros puedan encontrarla. este recurso

Until next time, take very good care and goodbye.

Hasta la próxima, cuídense mucho y adiós.