English Prepositions You MUST Know - English Lesson With Anna

13,971 views ・ 2022-08-21

English Like A Native


वीडियो चलाने के लिए कृपया नीचे दिए गए अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें।

00:00
Do you know what preposition comes after
0
160
3200
क्या आप जानते हैं कि
00:04
LISTEN
1
4000
1809
सुनने के बाद
00:06
SPEAK
2
6960
1438
सहमत
00:09
AGREE
3
9840
2065
होने और
00:13
WAIT
4
13200
2720
निर्भर रहने के बाद क्या
00:15
and
5
15920
960
पूर्वसर्ग
00:16
DEPEND?
6
16880
1120
आता है ?
00:18
Hello everyone Anna here  from englishlikeanative.co.uk
7
18160
3280
सभी को नमस्कार अन्ना यहाँ englishlikeanative.co.uk से
00:22
In this lesson we're going  to look at PREPOSITIONS. 
8
22800
3280
इस पाठ में हम पूर्वसर्ग को देखने जा रहे हैं।
00:26
Prepositions are small words like ‘at’, ‘up’, ‘on’ and ‘between’,  
9
26080
6560
पूर्वसर्ग 'एट', 'अप', 'ऑन' और 'बीच' जैसे छोटे शब्द होते हैं,
00:32
that usually come before a noun or pronoun  and show the relationship between the words.
10
32640
7600
जो आमतौर पर संज्ञा या सर्वनाम से पहले आते हैं और शब्दों के बीच के संबंध को दर्शाते हैं।
00:40
My students tell me that prepositions are one  of the most difficult things about English.
11
40240
6240
मेरे छात्र मुझे बताते हैं कि पूर्वसर्ग अंग्रेजी के बारे में सबसे कठिन चीजों में से एक है।
00:46
I know they're a real pain  to remember, but fear not.
12
46480
3920
मुझे पता है कि वे याद रखने के लिए एक वास्तविक दर्द हैं, लेकिन डरो मत।
00:50
I'm here to help.
13
50400
1200
मैं यहाँ मदद करने के लिए हूँ।
00:51
As always, I've put together a useful worksheet  covering all the important points of this lesson  
14
51600
6320
हमेशा की तरह, मैंने
00:57
along with a quiz. To further test your knowledge.  I will email this free PDF directly to you.  
15
57920
6160
प्रश्नोत्तरी के साथ इस पाठ के सभी महत्वपूर्ण बिंदुओं को शामिल करते हुए एक उपयोगी वर्कशीट तैयार की है। अपने ज्ञान का और परीक्षण करने के लिए। मैं यह मुफ्त पीडीएफ सीधे आपको ईमेल कर दूंगा।
01:04
All you have to do is click on the link  below and sign up to my mailing list. 
16
64080
4560
आपको बस इतना करना है कि नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें और मेरी मेलिंग सूची में साइन अप करें।
01:08
Once you're on the list, I will  send you all future notes as well.
17
68640
3680
एक बार जब आप सूची में होंगे, तो मैं आपको भविष्य के सभी नोट्स भी भेजूंगा।
01:12
Now, when learning any language,  
18
72320
3120
अब, किसी भी भाषा को सीखते समय,
01:15
it's important to remember that certain  words are usually said or written together.
19
75440
5680
यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि कुछ शब्द आमतौर पर एक साथ कहे या लिखे जाते हैं।
01:21
Prepositions are no exception. 
20
81120
2640
पूर्वसर्ग कोई अपवाद नहीं हैं।
01:23
Specific prepositions often come  after certain verbs and adjectives.
21
83760
5600
विशिष्ट पूर्वसर्ग अक्सर कुछ क्रियाओं और विशेषणों के बाद आते हैं।
01:29
So next time you're SPEAKING TO a native speaker  
22
89360
2960
तो अगली बार जब आप किसी देशी वक्ता से बात कर रहे हों
01:32
or reading something in English, try to take  note of what prepositions go with which words.
23
92320
7440
या अंग्रेजी में कुछ पढ़ रहे हों, तो इस बात पर ध्यान देने की कोशिश करें कि कौन से शब्द किन शब्दों के साथ मेल खाते हैं।
01:39
Do you see what I did there?
24
99760
1280
क्या आप देखते हैं कि मैंने वहां क्या किया?
01:41
I just use the verb SPEAK. I said,
25
101040
2880
मैं सिर्फ SPEAK क्रिया का उपयोग करता हूं। मैंने कहा,
01:43
“The next time you're  speaking __ a native speaker.” 
26
103920
3840
"अगली बार जब आप __ देशी वक्ता बोल रहे हों।"
01:48
Which preposition did I use after it?
27
108720
2000
इसके बाद मैंने किस पूर्वसर्ग का प्रयोग किया?
01:52
I said TO.
28
112080
1840
मैंने कहा टीओ.
01:53
“The next time you're SPEAKING  TO a native speaker...”
29
113920
3520
"अगली बार जब आप किसी देशी वक्ता से बात कर रहे हों..."
01:57
You can also say WITH after speak,
30
117440
3360
आप बोलने के बाद के साथ भी कह सकते हैं,
02:00
“The next time you're SPEAKING  WITH a native speaker...”
31
120800
3040
"अगली बार जब आप किसी देशी वक्ता के साथ बोल रहे हों..."
02:03
They’re used in almost the exact same  way but there is a small difference,  
32
123840
5120
वे लगभग ठीक उसी तरह से उपयोग किए जाते हैं लेकिन एक छोटा सा अंतर है,
02:08
which I will talk about at the end of this video.
33
128960
3840
जिसके बारे में मैं इस वीडियो के अंत में बात करूंगा।
02:12
So, let's start with prepositions  
34
132800
2720
तो, आइए
02:15
after adjectives. First up, we've got
35
135520
4080
विशेषणों के बाद पूर्वसर्गों से शुरू करते हैं। सबसे पहले, हमने
02:19
INTERESTED IN
36
139600
2240
"मुझे DIY में दिलचस्पी है" में दिलचस्पी ली है
02:22
“I'm interested in DIY.”
37
142800
3520
02:26
or
38
146320
560
02:26
“I'm interested in working at your company.”
39
146880
3440
या
"मुझे आपकी कंपनी में काम करने में दिलचस्पी है।"
02:30
So, when you say ‘interested’ remember ‘in’.
40
150320
3520
इसलिए, जब आप 'रुचि' कहते हैं तो 'में' याद रखें।
02:34
INTERESTED IN
41
154720
1520
में
02:36
INTERESTED IN
42
156240
1120
रुचि
02:37
INTERESTED IN
43
157360
960
रखते
02:38
Like one word, you've got it?
44
158320
2000
हैं एक शब्द की तरह, आपको मिल गया?
02:40
What are you interested in?
45
160320
2560
आप किस चीज़ में रुचि रखते हैं?
02:43
Next up is
46
163440
960
अगला
02:45
GOOD AT
47
165200
2480
"मैं अपने काम में अच्छा हूँ"
02:48
“I'm GOOD AT my job.”
48
168320
2960
पर अच्छा है।
02:51
“I'm GOOD AT playing the piano.”
49
171280
3280
"मैं पियानो बजाने में अच्छा हूँ।"
02:54
“She is GOOD AT finding practical solutions.”
50
174560
4160
"वह व्यावहारिक समाधान खोजने में अच्छी है।"
02:58
When we talk about how well we can do  something – we use the preposition ‘AT’.
51
178720
5920
जब हम इस बारे में बात करते हैं कि हम कितनी अच्छी तरह कुछ कर सकते हैं - हम 'एटी' पूर्वसर्ग का उपयोग करते हैं।
03:04
We also say BAD AT.
52
184640
2640
हम बैड एटी भी कहते हैं।
03:07
For example,
53
187280
880
उदाहरण के लिए,
03:08
“He's BAD AT keeping secrets.”
54
188160
2480
"वह रहस्य रखने में खराब है।"
03:10
or “They're not too BAD AT cooking.”
55
190640
3440
या "वे खाना पकाने में बहुत खराब नहीं हैं।"
03:14
Next, we have
56
194080
1680
इसके बाद, हमें
03:15
AFRAID OF
57
195760
2080
डर है कि
03:18
“He's AFRAID OF dogs.”
58
198560
2480
"वह कुत्तों से डरता है।"
03:21
or
59
201040
500
03:21
“She's AFRAID OF spiders.”
60
201840
2640
या
"वह मकड़ियों से डरती है।"
03:24
AFRAID OF
61
204480
800
डर का
03:25
AFRAID OF
62
205920
960
डर
03:26
Do you want to know what I am deeply AFRAID OF?
63
206880
5120
क्या आप जानना चाहते हैं कि मैं किससे बहुत डरता हूं?
03:32
I will reveal all later.
64
212000
2320
मैं बाद में सब खुलासा करूंगा।
03:34
We also use OF with PROUD’.
65
214320
2560
हम PROUD के साथ OF का भी उपयोग करते हैं।
03:36
You can be PROUD OF what you've done.
66
216880
2240
आपने जो किया है उस पर आपको गर्व हो सकता है।
03:39
For example,
67
219120
800
उदाहरण के लिए,
03:40
“We are PROUD OF our progress in English.”
68
220800
2400
"हमें अंग्रेजी में अपनी प्रगति पर गर्व है।"
03:43
or
69
223200
500
या
03:44
“I'm PROUD OF getting a ‘B’ in my exam.
70
224800
3520
"मुझे अपनी परीक्षा में 'बी' प्राप्त करने पर गर्व है।
03:48
PROUD OF
71
228320
560
आज मैं जिस अंतिम विशेषण के बारे में बात करने जा रहा हूँ, वह
03:49
PROUD OF
72
229600
960
PROD OF PROD
03:50
The last adjective I'm  going to talk about today is
73
230560
3040
OF PRODUSIBLE
03:53
RESPONSIBLE. 
74
233600
1600
है ।
03:55
Do you know the preposition  that comes after ‘responsible’?
75
235200
3040
क्या आप 'जिम्मेदार' के बाद आने वाले पूर्वसर्ग को जानते हैं?
03:58
RESPONSIBLE FOR
76
238880
2000
"वह वित्त विभाग के लिए जिम्मेदार है" के लिए जिम्मेदार है
04:01
“She's RESPONSIBLE FOR the finance department.”
77
241600
4320
। "वह खरीदारी की सूची बनाने के लिए जिम्मेदार है।"
04:05
“He is RESPONSIBLE FOR making the shopping list.”
78
245920
3600
अभी के
04:09
RESPONSIBLE FOR
79
249520
1120
लिए जिम्मेदार
04:11
Now let's test your memory.
80
251280
2720
हम आपकी याददाश्त का परीक्षण करते हैं।
04:14
Listen to Doreen and see if  you can fill in the blanks.
81
254000
3600
डोरेन को सुनें और देखें कि क्या आप रिक्त स्थान भर सकते हैं।
04:18
“I have terrible news, I'm  afraid. This morning your father,  
82
258400
4640
"मेरे पास भयानक खबर है, मुझे डर है। आज सुबह तुम्हारे पिता
04:23
was speaking __ me and unfortunately,  he has a rare bowel disease.
83
263040
7840
बोल रहे थे __मैं और दुर्भाग्य से, उन्हें एक दुर्लभ आंत्र रोग है।
04:31
He's been given 6 months.  
84
271520
1520
उन्हें 6 महीने का समय दिया गया है।
04:34
We've spoken __ the specialist who believes  that his only hope is a clinical trial of an  
85
274640
6560
हमने __ उस विशेषज्ञ से बात की है जो मानता है कि उसकी एकमात्र आशा एक
04:41
experimental treatment that he can put your father  down for if he's interested __ giving it a go. 
86
281200
7280
प्रायोगिक उपचार का नैदानिक ​​परीक्षण है, जिसके लिए वह आपके पिता को निराश कर सकता है यदि वह __ इसे आज़माना चाहता है।
04:49
There are risks of course,  but he has limited options.
87
289680
4160
बेशक जोखिम हैं, लेकिन उसके पास सीमित विकल्प हैं।
04:55
Now your dad isn't very good  __ talking about his feelings.
88
295200
4720
अब आपके पिताजी बहुत अच्छे नहीं हैं __ अपनी भावनाओं के बारे में बात कर रहे हैं।
04:59
So, when you do see him tonight,  just keep the conversation light.  
89
299920
5280
इसलिए, जब आप आज रात उससे मिलें, तो बातचीत को हल्का रखें।
05:06
He actually asked me not to tell you, but we  all know how bad I am __ keeping secrets, so...
90
306080
5680
उसने वास्तव में मुझे आपको नहीं बताने के लिए कहा, लेकिन हम सभी जानते हैं कि मैं कितना बुरा हूँ __ रहस्य रखना, तो...
05:13
Are you okay?
91
313360
800
क्या तुम ठीक हो?
05:16
You know, your father and I are both very  proud __ you and what you have achieved. 
92
316640
7680
आप जानते हैं, आपके पिता और मुझे दोनों पर बहुत गर्व है __ आप और आपने जो हासिल किया है।
05:24
The last thing we want is for this  illness to become your burden. 
93
324320
3360
आखिरी चीज जो हम चाहते हैं वह यह है कि यह बीमारी आपका बोझ बन जाए।
05:29
Your dad said that he was  afraid __ letting you down,  
94
329120
3520
आपके पिताजी ने कहा था कि वह डर रहे थे __ आपको निराश कर रहे हैं,
05:33
not being there for you. So, remember,  
95
333360
3360
आपके लिए वहां नहीं हैं। तो, याद रखें,
05:37
you don't need to do anything, just enjoy the  time we have together and look after yourself. 
96
337600
6800
आपको कुछ भी करने की ज़रूरत नहीं है, बस उस समय का आनंद लें जो हमारे पास एक साथ है और अपना ख्याल रखें।
05:45
I'll be responsible __ your dad and if  I need any help, I will let you know.”
97
345200
6640
मैं जिम्मेदार होऊंगा __ आपके पिताजी और अगर मुझे किसी मदद की ज़रूरत है, तो मैं आपको बता दूंगा। ”
05:52
Did you manage to fill in all blanks?
98
352480
2320
क्या आपने सभी रिक्त स्थान भरने का प्रबंधन किया?
05:56
Here are the answers.
99
356240
1360
यहाँ उत्तर हैं।
05:57
“I have terrible news, I'm afraid. This  morning your father, was SPEAKING TO me and  
100
357600
4560
"मेरे पास भयानक खबर है, मुझे डर है। आज सुबह तुम्हारे पिता मुझसे बात कर रहे थे और
06:03
unfortunately, he has a rare bowel disease.
101
363120
3520
दुर्भाग्य से, उन्हें एक दुर्लभ आंत्र रोग है।
06:08
He's been given 6 months. We've SPOKEN  WITH the specialist who believes that his  
102
368000
6080
उन्हें 6 महीने का समय दिया गया है। हमने उस विशेषज्ञ के साथ बात की है जो मानता है कि उसकी
06:14
only hope is a clinical trial of  an experimental treatment that  
103
374080
4000
एकमात्र आशा एक प्रायोगिक उपचार का नैदानिक ​​परीक्षण है जिसके
06:18
he can put your father down for if  he's INTERESTED IN giving it a go. 
104
378720
5840
लिए वह आपके पिता को निराश कर सकता है यदि वह इसे आज़माने में रुचि रखता है।
06:24
There are risks of course,  but he has limited options.
105
384560
3360
बेशक जोखिम हैं, लेकिन उसके पास सीमित विकल्प हैं।
06:29
Now your dad isn't very GOOD AT  talking about his feelings. So,  
106
389120
5120
अब आपके पिताजी अपनी भावनाओं के बारे में बात करने में बहुत अच्छे नहीं हैं। इसलिए,
06:34
when you do see him tonight, just keep the  conversation light. He actually asked me  
107
394240
5920
जब आप आज रात उससे मिलें, तो बातचीत को हल्का रखें। उसने वास्तव में मुझे
06:40
not to tell you, but we all know how  BAD I am AT keeping secrets, so...
108
400160
3840
आपको नहीं बताने के लिए कहा, लेकिन हम सभी जानते हैं कि मैं रहस्य रखने में कितना बुरा हूँ, इसलिए...
06:45
Are you okay?
109
405280
2560
क्या तुम ठीक हो?
06:47
You know, your father and I are both very  PROUD OF you and what you have achieved. 
110
407840
4640
आप जानते हैं, आपके पिता और मुझे आप दोनों पर और आपने जो हासिल किया है, उस पर बहुत गर्व है।
06:52
The last thing we want is for this  illness to become your burden. 
111
412480
4080
आखिरी चीज जो हम चाहते हैं वह यह है कि यह बीमारी आपका बोझ बन जाए।
06:56
Your dad said that he was  AFRAID OF letting you down,  
112
416560
2480
आपके पिताजी ने कहा था कि वह आपको निराश करने से डरते थे,
06:59
not being there for you. So, remember, you don't need to do  
113
419680
4640
आपके लिए नहीं थे। तो, याद रखें, आपको कुछ भी करने की ज़रूरत
07:04
anything, just enjoy the time we have  together and look after yourself. 
114
424320
4560
नहीं है, बस उस समय का आनंद लें जो हमारे पास एक साथ है और अपना ख्याल रखें।
07:08
I'll be RESPONSIBLE FOR your dad and if  I need any help, I will let you know.”
115
428880
4960
मैं आपके पिता के लिए जिम्मेदार रहूंगा और अगर मुझे किसी मदद की जरूरत होगी, तो मैं आपको बता दूंगा।
07:14
Next let's take a look at some common  verb and preposition combinations.
116
434400
5840
आगे आइए कुछ सामान्य क्रिया और पूर्वसर्ग संयोजनों पर एक नज़र डालते हैं।
07:20
I'm not talking about phrasal verbs here.
117
440240
2720
मैं यहाँ वाक्यांश क्रिया के बारे में बात नहीं कर रहा हूँ।
07:22
These are just verbs that  commonly take a preposition  
118
442960
4080
ये केवल क्रियाएँ हैं जो आमतौर पर एक पूर्वसर्ग लेती हैं
07:27
(especially when there is an object after them).
119
447040
3040
(विशेषकर जब उनके बाद कोई वस्तु होती है)।
07:30
First up, we've got
120
450080
1760
सबसे पहले, हमें
07:31
LISTEN TO.
121
451840
2240
LISTEN TO मिल गया है
07:34
“This morning I LISTENED TO  Bach while making breakfast.” 
122
454960
4080
। "आज सुबह मैंने नाश्ता बनाते समय बाख की बात सुनी।"
07:39
“They usually LISTEN TO the radio on long drives.”
123
459040
3040
"वे आमतौर पर लॉन्ग ड्राइव पर रेडियो सुनते हैं।"
07:42
I often hear students making  a mistake with this... 
124
462080
2800
मैं अक्सर छात्रों को इसके साथ गलती करते हुए सुनता हूं...
07:44
They forget to say TO after  LISTEN, but if you're saying what  
125
464880
4560
वे सुनने के बाद TO कहना भूल जाते हैं, लेकिन यदि आप वह कह रहे हैं जो
07:49
you are LISTENING TO, then you  have to use the preposition.
126
469440
4080
आप सुन रहे हैं, तो आपको पूर्वसर्ग का उपयोग करना होगा।
07:53
You can just say LISTEN, if you want  someone to do the action, but if you say  
127
473520
5520
यदि आप चाहते हैं कि कोई व्यक्ति कार्रवाई करे, तो आप केवल LISTEN कह सकते हैं, लेकिन यदि आप वह कहते हैं
07:59
what you want them to listen TO after, it's  only correct if you have the preposition.
128
479040
5840
जो आप चाहते हैं कि वे बाद में सुनें, तो यह केवल तभी सही है जब आपके पास पूर्वसर्ग हो।
08:04
“LISTEN TO this!”
129
484880
960
"इसे सुनें!"
08:06
“Hey, LISTEN TO me!”
130
486480
1920
"अरे, मेरी बात सुनो!"
08:08
or just
131
488400
640
या बस
08:09
“LISTEN!”
132
489840
640
"सुनो!"
08:10
We also use the preposition  TO with the verb BELONG.
133
490480
4080
हम क्रिया BELONG के साथ पूर्वसर्ग TO का भी उपयोग करते हैं।
08:15
For example,
134
495280
800
उदाहरण के लिए,
08:16
“This book BELONGS TO Caspian.”
135
496720
2880
"यह पुस्तक कैस्पियन से संबंधित है।"
08:19
or
136
499600
720
या
08:20
“Who does this jacket BELONG TO?”
137
500320
2080
"यह जैकेट किसकी है?"
08:22
BELONG TO
138
502400
640
एक अन्य क्रिया से संबंधित होने के बाद छात्र अक्सर WAIT के बाद पूर्वसर्ग को याद करते
08:23
BELONG TO
139
503760
1200
हैं
08:24
Another verb students often miss  the preposition after is WAIT.
140
504960
4880
08:29
We have to say what you're WAITING FOR.
141
509840
3120
हमें वह कहना होगा जिसका आप इंतजार कर रहे हैं।
08:32
Like the song, “What you waiting FOR?”
142
512960
4000
गीत की तरह, "आप किसका इंतज़ार कर रहे हैं?"
08:36
Now this is another tip I have  to help you learn prepositions. 
143
516960
3520
अब यह एक और युक्ति है जो मुझे आपको पूर्वसर्गों को सीखने में मदद करनी है।
08:40
Try to actively search for prepositions used in  your favourite songs, especially if they're used  
144
520480
7120
अपने पसंदीदा गीतों में प्रयुक्त पूर्वसर्गों को सक्रिय रूप से खोजने का प्रयास करें, खासकर यदि वे
08:47
after a verb or adjective because then you'll  know which prepositions to use after that word.
145
527600
5920
क्रिया या विशेषण के बाद उपयोग किए जाते हैं क्योंकि तब आपको पता चल जाएगा कि उस शब्द के बाद कौन से पूर्वसर्गों का उपयोग करना है।
08:53
Remember that songs aren't always grammatically  correct, but they're still a fun way to learn.
146
533520
6240
याद रखें कि गाने हमेशा व्याकरण की दृष्टि से सही नहीं होते, लेकिन फिर भी वे सीखने का एक मजेदार तरीका होते हैं।
08:59
So,
147
539760
480
तो,
09:00
“What are you waiting for?”
148
540240
2160
"आप किसका इंतज़ार कर रहे हैं?"
09:03
“What are you waiting for?”
149
543920
1840
"आप किस का इंतजार कर रहे हैं?"
09:06
Next up is
150
546480
1120
अगला है
09:07
DEPEND ON
151
547600
1360
DEPEND ON
09:09
We can say,
152
549680
800
हम कह सकते हैं,
09:10
“The salary DEPENDS ON your previous experience.”
153
550480
3040
"वेतन आपके पिछले अनुभव पर निर्भर करता है।"
09:13
or
154
553520
400
09:13
“I am so happy I can DEPEND ON my friends.”
155
553920
2960
या
"मैं बहुत खुश हूं कि मैं अपने दोस्तों पर निर्भर हूं।"
09:16
DEPEND ON
156
556880
720
DEPEND ON
09:18
We also use ON with SPEND.
157
558240
3120
हम SPEND के साथ ON का भी उपयोग करते हैं।
09:21
We SPEND money or time ON something.
158
561360
4320
हम किसी चीज पर पैसा या समय खर्च करते हैं।
09:25
“I SPENT 20 pounds ON this!”
159
565680
2400
"मैंने इस पर 20 पाउंड खर्च किए!"
09:28
Or you might say,
160
568080
1040
या आप कह सकते हैं,
09:29
“I don't have a lot to SPEND ON this jacket.”
161
569840
2320
"मेरे पास इस जैकेट पर खर्च करने के लिए बहुत कुछ नहीं है।"
09:32
And from the context, we will understand  that you're talking about money.
162
572160
4640
और संदर्भ से, हम समझेंगे कि आप पैसे के बारे में बात कर रहे हैं।
09:36
We could also say,
163
576800
960
हम यह भी कह सकते हैं,
09:38
“I don't want to SPEND too long ON this decision.
164
578320
2720
"मैं इस निर्णय पर बहुत लंबा खर्च नहीं करना चाहता।
09:41
And we will understand that  you're talking about time.
165
581040
3520
और हम समझेंगे कि आप समय की बात कर रहे हैं।
09:44
Or your boss might ask,
166
584560
1520
या आपका बॉस पूछ सकता है,
09:46
“How long did you SPEND ON this report?”
167
586080
2800
"आपने इस रिपोर्ट पर कितना समय बिताया?"
09:48
SPEND ON
168
588880
1280
खर्च पर
09:50
SPEND ON
169
590160
960
खर्च करें
09:51
Can you guess how long I  SPENT ON making this video?
170
591120
3600
क्या आप अनुमान लगा सकते हैं कि मैंने इस वीडियो को बनाने में कितना समय लगाया?
09:54
When we use dependent prepositions,  prepositions that go after specific  
171
594720
4640
जब हम आश्रित पूर्वसर्गों, पूर्वसर्गों का उपयोग करते हैं जो विशिष्ट
09:59
adjective or verbs they are usually  found together in the sentence.
172
599360
4080
विशेषण या क्रियाओं के बाद जाते हैं तो वे आमतौर पर वाक्य में एक साथ पाए जाते हैं।
10:03
But in this example,
173
603440
1440
लेकिन इस उदाहरण में,
10:04
“I don't want to SPEND too long ON this decision.”
174
604880
2560
"मैं इस निर्णय पर बहुत लंबा खर्च नहीं करना चाहता।"
10:07
TOO LONG comes between SPEND and ON.
175
607440
3360
SEND और ON के बीच बहुत लंबा समय आता है।
10:10
We still need the preposition  because we say WHAT afterwards.
176
610800
5040
हमें अभी भी पूर्वसर्ग की आवश्यकता है क्योंकि हम बाद में क्या कहते हैं।
10:15
You could say, “I don't want to SPEND too long.”
177
615840
2640
आप कह सकते हैं, "मैं बहुत लंबा खर्च नहीं करना चाहता।"
10:18
But if we add THIS DECISION, then we need ON.
178
618480
4720
लेकिन अगर हम इस DECISION को जोड़ते हैं, तो हमें ON की जरूरत होती है।
10:23
“I don't want to spend too long ON this decision.”
179
623200
3360
"मैं इस निर्णय पर बहुत अधिक समय नहीं बिताना चाहता।"
10:26
For certain words, we sometimes use  a preposition and sometimes we don't.
180
626560
5760
कुछ शब्दों के लिए, हम कभी-कभी एक पूर्वसर्ग का उपयोग करते हैं और कभी-कभी हम नहीं करते हैं।
10:32
Here are some common words that can be confusing.
181
632320
2640
यहां कुछ सामान्य शब्द दिए गए हैं जो भ्रमित कर सकते हैं।
10:35
MARRY
182
635520
500
MARRY
10:36
When we talk about the action of getting  married, we don't use a preposition directly  
183
636640
5600
जब हम विवाह करने की क्रिया के बारे में बात करते हैं, तो हम
10:42
after the verb. For example,
184
642240
2320
क्रिया के ठीक बाद किसी पूर्वसर्ग का प्रयोग नहीं करते हैं। उदाहरण के लिए,
10:44
“She MARRIED him on June 27 1998.”
185
644560
4000
"उसने 27 जून 1998 को उससे शादी की।"
10:48
But when we say WHO you're MARRIED  TO, then we do use the preposition. 
186
648560
6800
लेकिन जब हम कहते हैं कि आप किससे विवाहित हैं, तब हम पूर्वसर्ग का प्रयोग करते हैं।
10:55
After MARRIED we use TO.
187
655360
2000
MARRIED के बाद हम TO का इस्तेमाल करते हैं।
10:57
For example,
188
657360
800
उदाहरण के लिए,
10:58
“She's MARRIED TO my brother.”
189
658160
1520
"उसने मेरे भाई से शादी की है।"
10:59
or
190
659680
500
या
11:00
“I'm MARRIED TO my work.”
191
660400
1360
"मैं अपने काम के लिए शादीशुदा हूँ।"
11:02
It's true.
192
662800
500
यह सच है।
11:03
Next up
193
663840
720
जब हम यह नहीं कहते कि हम किससे
11:05
ASK
194
665360
1120
पूछ
11:06
We don't use a preposition after ASK  when we don't say WHO we're asking.
195
666480
6000
रहे हैं तो हम ASK के बाद किसी पूर्वसर्ग का उपयोग नहीं करते हैं ।
11:13
For example, “Can you ASK the price of this?”
196
673040
2560
उदाहरण के लिए, "क्या आप इसकी कीमत पूछ सकते हैं?"
11:16
But we do use a preposition when  we say, WHO and WHAT we're asking.
197
676240
5920
लेकिन जब हम कहते हैं कि हम कौन और क्या पूछ रहे हैं, तो हम एक पूर्वसर्ग का उपयोग करते हैं।
11:22
For example,
198
682160
1120
उदाहरण के लिए,
11:23
“She ASKED him FOR a pen.”
199
683280
2960
"उसने उससे एक पेन मांगा।"
11:26
We use ASK + PERSON + FOR + NOUN.
200
686240
4320
हम ASK + PERSON + FOR + NOUN का उपयोग करते हैं।
11:30
“They ASKED ME FOR a loan of £100.”
201
690560
3840
"उन्होंने मुझसे £100 का ऋण मांगा।"
11:35
And we use ASK + the INFINITIVE when we say  
202
695040
4000
और जब हम कहते हैं
11:39
what we're asking someone to do. For example,
203
699600
2960
कि हम किसी से क्या करने के लिए कह रहे हैं तो हम ASK + INFINITIVE का उपयोग करते हैं। उदाहरण के लिए,
11:42
“She ASKED HIM TO WRITE his name.” Another example is,
204
702560
4960
"उसने उसे अपना नाम लिखने के लिए कहा।" एक और उदाहरण है,
11:47
“I ASKED MY SON TO SING with me.”
205
707520
3920
"मैंने अपने बेटे को मेरे साथ गाने के लिए कहा।"
11:52
Now, there are also some words  that take multiple prepositions.
206
712080
5040
अब, कुछ शब्द ऐसे भी हैं जो कई पूर्वसर्गों को लेते हैं।
11:57
For example,
207
717840
1120
उदाहरण के लिए,
11:58
AGREE
208
718960
800
आप किसी से सहमत हैं
11:59
You AGREE WITH someone.
209
719760
2240
12:02
We say AGREE WITH when we want to say  that you think the same as another person.
210
722000
5520
हम कहते हैं कि सहमत हैं जब हम यह कहना चाहते हैं कि आप दूसरे व्यक्ति के समान सोचते हैं।
12:07
For example,
211
727520
960
उदाहरण के लिए,
12:08
“Hm, I AGREE WITH Miss Brown  on many points in her talk.”
212
728480
5120
"हम्म, मैं उसकी बात में कई बिंदुओं पर मिस ब्राउन से सहमत हूं।"
12:13
We also use AGREE WITH to talk  about a thing or situation. 
213
733600
4480
हम किसी चीज़ या स्थिति के बारे में बात करने के लिए AGREE WITH का भी उपयोग करते हैं।
12:18
“I didn't AGREE WITH what you did.”
214
738080
2400
"आपने जो किया उससे मैं सहमत नहीं था।"
12:21
or
215
741360
480
12:21
“I AGREE WITH the ruling.”
216
741840
2000
या
"मैं इस फैसले से सहमत हूं।"
12:25
We can also use TO after AGREE.
217
745680
3520
हम सहमत होने के बाद भी TO का उपयोग कर सकते हैं।
12:29
When you AGREE TO DO something,  you mean that you will take action.
218
749200
5040
जब आप कुछ करने के लिए सहमत होते हैं, तो आपका मतलब है कि आप कार्रवाई करेंगे।
12:34
Here's an example, 
219
754800
1120
यहां एक उदाहरण दिया गया है,
12:35
“She AGREED TO change the  start time of the meeting.”
220
755920
3360
"वह बैठक के प्रारंभ समय को बदलने के लिए सहमत हुई।"
12:39
or
221
759840
480
या
12:40
“I know they want to AGREE TO the new terms.”
222
760320
3280
"मुझे पता है कि वे नई शर्तों से सहमत होना चाहते हैं।"
12:44
Finally, as promised, I'll tell you the  difference between SPEAK TO and SPEAK WITH.
223
764240
5760
अंत में, जैसा कि वादा किया गया था, मैं आपको स्पीक टू और स्पीक विथ के बीच का अंतर बताऊंगा।
12:50
They are almost the same except  when we SPEAK TO someone.
224
770560
4480
जब हम किसी से बात करते हैं तो वे लगभग एक जैसे ही होते हैं।
12:55
It's probable that it's less of a  conversation and more of a monologue.
225
775040
5440
यह संभव है कि यह बातचीत का कम और एकालाप का अधिक हो।
13:00
One person speaking.
226
780480
1280
एक व्यक्ति बोल रहा है।
13:01
“She SPOKE TO the crowd with great skill.
227
781760
2560
"उन्होंने बड़ी कुशलता से भीड़ से बात की।
13:04
However, when we SPEAK WITH someone,  it's more likely to be a dialogue.
228
784880
5280
हालाँकि, जब हम किसी से बात करते हैं, तो उसके संवाद होने की अधिक संभावना होती है।
13:10
“They SPOKE WITH the child's parents  to make sure everything was okay.”
229
790160
4880
"उन्होंने यह सुनिश्चित करने के लिए बच्चे के माता-पिता से बात की कि सब कुछ ठीक है।"
13:15
It’s a small difference. That isn't always true. You can also say,
230
795040
4000
यह एक छोटा सा अंतर है। यह हमेशा सच नहीं होता है। आप यह भी कह सकते हैं,
13:19
“They SPOKE TO the child's parents, of course.”
231
799040
2640
"बेशक, उन्होंने बच्चे के माता-पिता से बात की।"
13:21
But sometimes there is this  small difference in meaning  
232
801680
3280
लेकिन कभी-कभी अर्थ में यह छोटा सा अंतर होता है
13:24
and it's about who's doing  the majority of the talking.
233
804960
3360
और यह इस बारे में होता है कि अधिकांश बात कौन कर रहा है।
13:28
With SPEAK TO it's one side, doing more  talking. And with SPEAK WITH it's more equal.  
234
808320
7200
SPEAK TO के साथ यह एक तरफ है, और अधिक बात कर रहा है। और इसके साथ बोलो यह अधिक समान है।
13:35
And that's one of the reasons why  prepositions are so difficult.
235
815520
4720
और यही एक कारण है कि पूर्वसर्ग इतने कठिन हैं।
13:40
Sorry!
236
820960
500
माफ़ करना!
13:42
Okay, so what am I most AFRAID OF?
237
822080
5440
ठीक है, तो मुझे किस बात का सबसे ज्यादा डर है?
13:47
I am most afraid of being trapped.
238
827520
3120
मुझे फंसने का सबसे ज्यादा डर है।
13:50
It's a fear I've had since being a young girl.
239
830640
2880
यह एक डर है जो मुझे एक छोटी लड़की होने के बाद से है।
13:53
So, I avoid busy trains and lifts  where I can and I always check  
240
833520
6960
इसलिए, मैं व्यस्त ट्रेनों और लिफ्टों से बचता हूं जहां मैं कर सकता हूं और मैं हमेशा
14:00
the locks work on a public toilet  door before I close and lock it.
241
840480
4160
सार्वजनिक शौचालय के दरवाजे को बंद करने और बंद करने से पहले ताले के काम की जांच करता हूं।
14:04
What are you most afraid of?
242
844640
2080
आप सबसे ज़्यादा किस से डरते हैं?
14:06
Let me know in the comments. 
243
846720
1360
टिप्पणियों में क्या है मुझे जानने दें।
14:08
Now to work your preposition knowledge  harder, check out this video right here  
244
848640
5280
अब अपने पूर्वसर्ग ज्ञान को अधिक कठिन बनाने के लिए, इस वीडियो को यहीं देखें
14:13
and I will drop some useful links for  you also in the description below.
245
853920
4480
और मैं आपके लिए कुछ उपयोगी लिंक नीचे दिए गए विवरण में भी छोड़ दूंगा।
14:18
I'll see you in the next lesson.
246
858400
2480
मैं आपको अगले पाठ में देखूंगा।
इस वेबसाइट के बारे में

यह साइट आपको YouTube वीडियो से परिचित कराएगी जो अंग्रेजी सीखने के लिए उपयोगी हैं। आप दुनिया भर के शीर्षस्थ शिक्षकों द्वारा पढ़ाए जाने वाले अंग्रेजी पाठ देखेंगे। वहां से वीडियो चलाने के लिए प्रत्येक वीडियो पृष्ठ पर प्रदर्शित अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें। उपशीर्षक वीडियो प्लेबैक के साथ सिंक में स्क्रॉल करते हैं। यदि आपकी कोई टिप्पणी या अनुरोध है, तो कृपया इस संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करके हमसे संपर्क करें।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7