The UK's Bizarre Swear Words Officially Ranked!

Did you know that the UK  communications regulator, OFCOM,  

آیا می‌دانستید که تنظیم‌کننده ارتباطات بریتانیا، OFCOM،   که

responsible for ensuring the best from UK TV and  radio, commissioned a ranking of 186 swear words?  

مسئول تضمین بهترین‌ها از تلویزیون و رادیو بریتانیا است ، رتبه‌بندی 186 کلمه ناسزا را سفارش داده است؟

Yeah.. neither did I! So, stop worrying  about how to categorise words such as  

آره.. نه من! بنابراین، دیگر نگران نحوه دسته‌بندی کلماتی مانند

“tits”, “balls” and “arse”, this  ranking has got you covered!

«تایوس»، «توپ» و «arse» نباشید، این رتبه‌بندی شما را تحت پوشش قرار داده است!

You might be wondering how you go about ranking  186 words in order of offensiveness. Well,  

ممکن است تعجب کنید که چگونه 186 کلمه را به ترتیب توهین آمیز رتبه بندی می کنید. خب

the research was split into two phases. The first  was the "quantitative" phrase - where 368 people  

،   تحقیق به دو مرحله تقسیم شد. اولین  عبارت «کمی» بود - که در آن از 368 نفر

were individually asked about the acceptability  and appropriateness of the offensive words.

به صورت جداگانه درباره مقبولیت و مناسب بودن کلمات توهین آمیز سؤال شد.

“Cocksucker… How does that make you feel? Mmm hmm,  very interesting. Let’s now move onto slag ....”

"خروس... چه احساسی به شما دست می دهد؟ مام هوم، خیلی جالب است. بیایید اکنون به سرباره برویم...» از سوی دیگر

The “qualitative” approach,  on the other hand, was more  

، رویکرد «کیفی»

interactive and included online  group discussions and focus groups.

تعاملی‌تر بود و شامل بحث‌های گروهی آنلاین و گروه‌های متمرکز بود.

Woooah, that is pretty bad! 

واو، این خیلی بد است!

I can’t believe Barney said that!  He’s meant to be a friendly dinosaur!”

باورم نمی شود بارنی این را گفته باشد! او قرار است یک دایناسور دوستانه باشد!»

Hello everyone, Anna English here, and  this channel is dedicated to teaching  

سلام به همه، آنا انگلیسی اینجاست، و این کانال به آموزش

real English in a fun and engaging way. Click the  subscribe for more English language lessons, and  

انگلیسی واقعی به روشی سرگرم کننده و جذاب اختصاص دارد. برای درس‌های بیشتر زبان انگلیسی، روی «اشتراک» کلیک کنید و برای درس‌های

consider joining my ESL mailing list for regular  English lessons sent directly to your inbox.

معمولی انگلیسی که مستقیماً به صندوق ورودی شما ارسال می‌شوند، به فهرست پستی ESL من بپیوندید.

In today's video, we’ll have a look  at some honourable mentions from  

در ویدیوی امروز، نگاهی به برخی از افتخارات

the ranking. Don’t forget, there is  some *BLEEEP* rude language coming up! 

رتبه‌بندی خواهیم داشت. فراموش نکنید، زبان بی ادبی *BLEEEP* در راه است!

Now, the ranking is split into three  categories: mild, moderate and strong.

اکنون، رتبه‌بندی به سه دسته تقسیم می‌شود: خفیف، متوسط ​​و قوی.

Let’s have a look at some of the offensive  

بیایید نگاهی به برخی از زبان‌های توهین‌آمیز

and sometimes hilarious language  featured in the mild category:

و گاهی خنده‌دار که در دسته‌بندی ملایم وجود دارد

First up, we have a British favourite,  

بیندازیم: اول، ما یک زبان بریتانیایی مورد علاقه داریم،

“arse”. “Arse” is an informal way to refer to a  person's backside, their bottom, their bum, but often used as an insult.

«arse». «Arse» روشی غیررسمی برای اشاره به پشت، پایین بدن، ران‌های فرد است، اما اغلب به عنوان توهین استفاده می‌شود.

“Stop being an arse and pass me the remote!”

"از الاغ بودن دست بردارید و ریموت را به من بدهید!"

Also in the mild category, you’ll  find the word, “cow” *MOOO*.

همچنین در دسته خفیف ، کلمه «گاو» *MOOO* را خواهید یافت.

As well as being one of the world’s most  popular farm animals, “cow”, you guessed it,  

"گاو" علاوه بر اینکه یکی از محبوب‌ترین حیوانات مزرعه در جهان است،

is also an insult. It’s usually directed at women  who are considered stupid, bitchy and annoying.  

یک توهین نیز هست. این معمولاً متوجه زنانی می‌شود که احمق، بداخلاق و آزاردهنده در نظر گرفته می‌شوند.

“Shut up you cow!” It’s also often paired  with adjectives to make a compound noun:

"خفه شو گاو!" همچنین اغلب برای ساختن یک اسم مرکب با صفت‌ها همراه می‌شود:

“Stupid cow” “Fat cow” 

«گاو احمق» «گاو چاق»

“Lazy cow” “Ugly cow”

«گاو تنبل» «گاو زشت»

Ah.. British English is so ... charming... right?!

آه... انگلیسی بریتانیایی خیلی جذاب است... درست است؟!

Eurgh, that is minging.

Eurgh، که مینگ است.

Minger refers to an unattractive or unpleasant person or thing.

Minger به شخص یا چیز غیرجذاب یا ناخوشایند اشاره دارد.

“Minger” as a noun, or “minging” as an adjective, also features on the list.

"Minger" به عنوان یک اسم، یا "minging" به عنوان یک صفت نیز در این لیست وجود دارد.

“I’m sorry to tell you this but John is such  a minger! I don't know why are you going out with him?!”

«متأسفم که این را به شما می گویم، اما جان یک مینگر است! نمیدونم چرا باهاش ​​میری بیرون؟!»

Also on the list, “crap” - a mildly  offensive word meaning excrement  

همچنین در این فهرست، «چرند» - یک کلمه توهین آمیز خفیف به معنای مدفوع

or referring to something of poor quality.

یا اشاره به چیزی با کیفیت پایین.

“What a load of crap! That was never a penalty!”

«چه بار مزخرفی! این هرگز پنالتی نبود!»

Wake up you lazy git! You were  meant to be at work an hour ago!

بیدار شو تنبل! قرار بود یک ساعت پیش سر کار باشید!

“Git” refers to a person, usually a man,  

«Git» به شخصی، معمولاً مرد

who is stupid or unpleasant. Like “cow”,  it’s usually accompanied by an adjective:

، احمق یا ناخوشایند اشاره دارد. مانند «گاو» ، معمولاً با یک صفت همراه می‌شود:

“You stupid git.” 

«تو احمق.»

“What a lying git.” “Will you wake up you lazy git! You were supposed to be at work an hour ago.”

"چه کار دروغگویی." «آیا تنبلی را از خواب بیدار می کنی؟ قرار بود یک ساعت پیش سر کار باشی.»

We’re now going to take it up a notch,  

اکنون می‌خواهیم آن را کمی بالا

and look at some *BLEEPING BLEEPING*  moderately offensive language.

ببریم و به برخی از زبان‌های نسبتاً توهین‌آمیز *BLEEPING BLEEPING* نگاه کنیم .

Let’s start with another British favourite,  “bollocks”. “Bollocks” refers to a man’s  

بیایید با یکی دیگر از موارد مورد علاقه بریتانیا، «بولوک» شروع کنیم. «بولوک» به بیضه‌های مرد اشاره دارد،

testicles but is usually used as a  noun to mean nonsense or rubbish.

اما معمولاً به عنوان اسم به معنای مزخرف یا آشغال استفاده می‌شود.

“This exam is a load of bollocks!”

"این امتحان انبوهی از بولوک است!"

You’ll also see “bollocks” used with  a positive connotative in the phrase,  

همچنین «بولوک» را می‌بینید که با یک مفهوم مثبت در عبارت

“the dog’s bollocks”. No, we’re not  talking about a dog’s private parts...  

«قوزک‌های سگ» استفاده می‌شود. نه، ما درباره اندام خصوصی سگ صحبت نمی‌کنیم...

In fact, this phrase is used to refer to something  or someone that you think is extremely good.

در واقع، این عبارت برای اشاره به چیزی یا شخصی استفاده می‌شود که فکر می‌کنید بسیار خوب است.

“This English class is the dog’s bollocks!”

"این کلاس انگلیسی، غلاف سگ است!"

Let’s continue the body parts theme with the  word, “tits”. “Tits” is a slang word referring  

بیایید طرح زمینه اعضای بدن را با کلمه «توس» ادامه دهیم. "Tits" یک کلمه عامیانه است که

to a woman’s breasts. You can also call someone  a “tit” if you think they’re stupid or silly.

به سینه یک زن اشاره دارد. همچنین اگر فکر می‌کنید فردی احمق یا احمق است، می‌توانید آن‌ها را «دلق» خطاب کنید.

“Stop messing around you silly  tit! We've got work to do.”

«از دستپاچگی در اطراف خود دختر احمقانه خودداری کنید! ما کار داریم.»

Also considered moderately offensive is the word,  “pissed”. “Pissed” is a slang word referring to  

همچنین کلمه "عصبانی" به طور متوسط ​​توهین آمیز تلقی می شود. "خشمگین" یک کلمه عامیانه است که به

either being drunk or annoyed. Taking the  meaning ‘annoyed’, in the US you’ll hear simply  

مست بودن یا آزرده شدن اشاره دارد. با در نظر گرفتن معنای «آزار»، در ایالات متحده به سادگی «او خشمگین است»

“he’s pissed” but in the UK you’ll hear  it as a phrasal verb, “he's pissed off”.

را می‌شنوید، اما در بریتانیا آن را به‌عنوان فعل عبارتی «او عصبانی است» می‌شنوید.

“I was so pissed last night! I can’t remember a thing.  

«دیشب خیلی عصبانی بودم! من نمی توانم چیزی را به خاطر بیاورم

I think I pissed off my friends... no one  is replying to me this morning.”

فکر می‌کنم دوستانم را عصبانی کرده‌ام... امروز صبح کسی به من پاسخ نمی‌دهد.»

Another British classic and a firm  favourite for a moment of road rage,  

یکی دیگر از کلاسیک‌های بریتانیایی که برای لحظه‌ای از خشم جاده‌ای مورد علاقه

is the word, “wanker”. “Wanker” comes from  the slang verb “to wank”, meaning masturbate.  

است، کلمه «سرگردان» است. "Wanker" از فعل عامیانه "to wank" به معنای خودارضایی گرفته شده است.

However, you’ll usually hear  “wanker” shouted at someone  

با این حال، معمولاً می‌شنوید

who is entirely unlikeable. It’s usually  accompanied with this gesture “WANKER”.

که بر سر فردی که کاملاً نامناسب است فریاد می‌زند. معمولاً با این ژست «WANKER» همراه است.

Last but not least, we have the strong category.  

آخرین اما نه کم اهمیت، ما رده قوی را داریم.

Again, please be warned that there is  *bleep* language coming up.

مجدداً، لطفاً هشدار دهید که زبان *bleep* در راه است.

Hi, could I please have the beef  curtains as the main, thank you. *

سلام، لطفاً می‌توانم پرده‌های گوشتی را به عنوان اصلی داشته باشم، متشکرم. *

No, beef curtains are certainly not  something you’ll find on a restaurant menu.  

نه، مطمئناً پرده‌های گوشتی چیزی نیست که در منوی رستوران پیدا کنید.

“Beef curtains” actually refers  to …. a woman’s vagina. In fact,  

«پرده گوشت گاو» در واقع به … اشاره دارد. واژن یک زن در واقع،

within the strong category you’ll find an  abundance of words referring to the vagina,  

در دسته‌ی قوی، از کلماتی که به واژن اشاره دارند  خواهید یافت،

including, “beaver”, “minge”, “flaps”  and “fanny”... hmm, delightful!

از جمله "بیور"، "مینگ"، "فلپ" و "فانی"... هوم، لذت بخش!

You’ve probably guessed it, if there are  offensive words for a woman’s vagina, there  

احتمالاً حدس زده‌اید، اگر واژه‌های توهین‌آمیز برای واژن زن وجود

are offensive words for men’s private parts too.  Some honourable mentions include: “knob”, “prick”  

دارد، واژه‌های توهین‌آمیز برای اندام خصوصی مردان نیز وجود دارد. برخی از تذکرات افتخاری عبارتند از: «دسته»، «خراش»

and “dick”. All refer to the penis but can also  be used as an insult to mean stupid or unpleasant.

و «دیک». همه به آلت تناسلی اشاره می کنند، اما می توانند به عنوان توهین به معنای احمقانه یا ناخوشایند نیز استفاده شوند.

“Don’t be such a knob - invite her to the party!” “What a prick! I’m never going  

"اینقدر دستگیره نباش - او را به مهمانی دعوت کن!" «چه تیز! من هرگز قرار

to speak to him again.” “Will you two stop dicking about!”

نیست دوباره با او صحبت کنم." "آیا شما دو نفر دست از غر زدن بردارید!"

And lastly, everyone’s favourite four-letter word,  The f-word!

و در آخر، کلمه چهار حرفی مورد علاقه همه،  F-word!

“Fuck” is considered one of  the most offensive words on the list,  

«لعنتی» یکی از توهین‌آمیزترین واژه‌های فهرست به حساب می‌آید،

yet it’s probably a word you’ll hear everywhere.  The F-word means “to have sex” but you’ll hear it used  

اما احتمالاً کلمه‌ای است که همه جا می‌شنوید. کلمه F به معنای "سکس کردن" است، اما می شنوید که از آن

for many different emotions and situations, whether you’re happy,  sad, scared, aroused, indifferent, excited... you  

برای احساسات و موقعیت های مختلف استفاده می شود، خواه شاد، غمگین، ترسیده، برانگیخته، بی تفاوت، هیجان زده باشید... شما

get the idea. In fact, if you want to find out more about the F-word, why not check out my  

این ایده را دریافت می کنید. در واقع، اگر می‌خواهید درباره F-word اطلاعات بیشتری کسب کنید، چرا

video “The F-word - The Most Versatile English Swear Word”. I’m sure you’ll f-ing love it!

ویدیوی من "The F-word - The Versatile ترین واژه انگلیسی Swear Word" را بررسی نکنید. من مطمئن هستم که شما آن را دوست خواهید داشت!

Just remember that the words mentioned in this video  

فقط به یاد داشته باشید که کلمات ذکر شده در این ویدیو

can cause offense, so please do be careful  when using this language. I'll see you next time!

ممکن است باعث توهین شود، بنابراین لطفاً هنگام استفاده از این زبان مراقب باشید. دفعه بعد میبینمت!