Speak English with Confidence | 5 Easy Tips For A Confident Voice

69,864 views ・ 2017-12-05

English Like A Native


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Do you want to sound confident?
0
160
1840
¿Quieres sonar confiado?
00:02
Do you want people to have confidence in you when you speak?
1
2620
4100
¿Quieres que la gente tenga confianza en ti cuando hablas?
00:07
Sounding confident can make the world of difference in every aspect of your life,
2
7200
4780
Sonar seguro puede hacer una gran diferencia en todos los aspectos de su vida,
00:11
and I'm going to give you five very quick tips that you can put into place right now
3
11980
5400
y le daré cinco consejos muy rápidos que puede poner en práctica ahora mismo
00:17
to start sounding confident today.
4
17380
2580
para comenzar a sonar seguro hoy.
00:19
I'm also going to let you into a very special little secret that will change everything.
5
19960
4820
También te contaré un pequeño secreto muy especial que lo cambiará todo.
00:25
But before we start, real quick:
6
25020
1360
Pero antes de comenzar, muy rápido:
00:26
my name is Anna English, this is English Like a Native and if you are an English language learner,
7
26380
5860
mi nombre es Anna English, esto es English Like a Native y si estás aprendiendo inglés,
00:32
then you're in the right place.
8
32240
1460
entonces estás en el lugar correcto.
00:33
Just be sure to hit that subscribe button and the bell notification button so you don't miss any future lessons.
9
33700
5840
Solo asegúrese de presionar el botón de suscripción y el botón de notificación de campana para no perderse ninguna lección futura.
00:39
Right, let's get started.
10
39800
2420
Bien, comencemos.
00:43
Number one: Choose the right voice type
11
43080
2840
Número uno: elija el tipo de voz correcto
00:46
Now, people will typically speak in one of three ways:
12
46080
2840
Ahora, las personas generalmente hablarán de una de tres maneras:
00:49
with falsetto, in modal or with fry.
13
49180
4280
con falsete, en modal o con frituras.
00:54
Falsetto is higher in the range.
14
54460
2440
El falsete es más alto en el rango.
00:56
It's very weak and wispy and doesn't sound very confident.
15
56900
4320
Es muy débil y tenue y no suena muy seguro.
01:01
Someone who speaks with falsetto sounds a little bit like this.
16
61220
4060
Alguien que habla con falsete suena un poco así.
01:05
Many people say it's irritating to listen to.
17
65600
2960
Mucha gente dice que es irritante de escuchar.
01:09
It certainly doesn't instill a feeling of confidence in your listener,
18
69400
4680
Ciertamente no infunde un sentimiento de confianza en tu oyente,
01:14
so avoid falsetto.
19
74580
1860
así que evita el falsete.
01:16
At the bottom end of the range we have fry.
20
76500
3040
En el extremo inferior de la gama tenemos alevines.
01:19
It's lowing your voice while bringing together the vocal folds very slowly, and it makes a creaking sound.
21
79820
5740
Está bajando la voz mientras une las cuerdas vocales muy lentamente y hace un sonido crujiente.
01:26
A bit like this.
22
86760
920
Un poco como esto.
01:27
Hello, my name is Anna and I am teaching a lesson right now on voice confidence.
23
87680
8100
Hola, mi nombre es Anna y estoy enseñando una lección en este momento sobre la confianza en la voz.
01:36
Culturally, this has become quite popular recently.
24
96480
3460
Culturalmente, esto se ha vuelto bastante popular recientemente.
01:40
However, vocal fry is not a natural sound within the English language.
25
100120
4600
Sin embargo, vocal fry no es un sonido natural dentro del idioma inglés.
01:45
It's also being debated as to whether it's healthy for the voice or not.
26
105020
4600
También se debate si es saludable para la voz o no.
01:49
So, my advice is to avoid both fry and falsetto.
27
109640
5180
Entonces, mi consejo es evitar tanto los fritos como el falsete.
01:55
Let's go for the healthy modal voice.
28
115000
2820
Vamos por la voz modal sana.
01:58
This will certainly make you sound more confident.
29
118040
3400
Esto sin duda te hará sonar más confiado.
02:01
If you're unsure whether you are using the right voice type or not, then try this little exercise:
30
121900
4940
Si no está seguro de si está usando el tipo de voz correcto o no, intente este pequeño ejercicio:
02:07
in the middle of your range, so not pushing the voice up or down, standing up straight, say for me
31
127280
7520
en el medio de su rango, de modo que no suba ni baje la voz, párese derecho, diga por mí
02:19
It's got what we call a glottal onset.
32
139460
2180
Tiene lo que llamamos un inicio glótico.
02:21
It's a very strong onset.
33
141640
2620
Es un comienzo muy fuerte.
02:27
Now take that feeling and make the sentence "Everybody eats apples",
34
147560
7480
Ahora tome ese sentimiento y haga la oración "Todos comen manzanas",
02:35
and feel that same glottal onset: everyone - eats - apples.
35
155040
7240
y sienta el mismo inicio glotal: todos - comen - manzanas.
02:42
Everyone eats apples.
36
162820
1580
Todo el mundo come manzanas.
02:45
And there, hopefully, you'll've found a nice strong modal voice.
37
165820
6060
Y allí, con suerte, habrás encontrado una voz modal agradable y fuerte.
02:52
Number two: Speak at the right speed
38
172840
2900
Número dos: hable a la velocidad correcta
02:56
A lot of people will speak too fast, and some people speak too slow.
39
176260
4420
Mucha gente hablará demasiado rápido y algunas hablarán demasiado lento.
03:00
But very few people speak at the right pace.
40
180680
3420
Pero muy pocas personas hablan al ritmo adecuado.
03:04
Those people who speak too slow tend to add lots of pauses and drag the words out
41
184640
11580
Aquellas personas que hablan demasiado lento tienden a agregar muchas pausas y prolongan las palabras
03:16
and they sound like they're not quite sure what they're going to say next.
42
196220
4120
y suenan como si no estuvieran muy seguros de lo que van a decir a continuación.
03:20
That doesn't make me feel very confident as a listener.
43
200560
3100
Eso no me hace sentir muy confiado como oyente.
03:24
It also can bore the listener, so get to the point!
44
204280
4500
También puede aburrir al oyente, ¡así que vaya al grano!
03:28
However, if you speed through what you're saying, then it sounds like you just really, really want to get it out
45
208920
5600
Sin embargo, si aceleras lo que estás diciendo, entonces parece que realmente, realmente quieres decirlo
03:34
because you're not very confident and you just want to leave and you don't really want to speaking right now
46
214520
3660
porque no tienes mucha confianza y solo quieres irte y realmente no quieres hablar en este momento.
03:38
so you just talk talk talk talk talk talk talk.
47
218180
2120
así que solo habla habla habla habla habla habla.
03:40
And if you speak too fast, people just shut down.
48
220780
2560
Y si hablas demasiado rápido, la gente simplemente se cierra.
03:43
They stop listening, they just look at you and smile and nod and go "okay".
49
223340
4880
Dejan de escuchar, solo te miran, sonríen, asienten y dicen "bien".
03:49
The best thing to do is to take a deep breath, to have a generally steady pace, adding in a few pauses
50
229160
9160
Lo mejor que puede hacer es respirar profundamente, tener un ritmo generalmente constante, agregando algunas pausas
03:58
at important points in the speech.
51
238320
2400
en puntos importantes del discurso.
04:01
What I tend to do is watch videos of incredible public speakers.
52
241140
4560
Lo que tiendo a hacer es ver videos de oradores públicos increíbles.
04:05
You'll notice that they have a nice steady pace and they allow big pauses
53
245880
4780
Notarás que tienen un buen ritmo constante y permiten grandes pausas
04:10
at points where they want to really give emphasis to a point, to allow the audience to think, and absorb.
54
250660
7040
en los puntos en los que realmente quieren enfatizar un punto, para permitir que la audiencia piense y absorba.
04:19
Number three: Clarity
55
259720
2420
Número tres: Claridad
04:22
There are many natives who are quite lazy with their diction.
56
262140
3480
Hay muchos nativos que son bastante perezosos con su dicción.
04:25
They miss off sounds, the ends of words, or in the middle of words.
57
265620
3760
Se pierden los sonidos, los finales de las palabras o en medio de las palabras.
04:29
They sometimes miss out complete syllables.
58
269380
2760
A veces pierden sílabas completas.
04:32
Don't follow their example.
59
272440
1700
No sigas su ejemplo.
04:34
Be in love with the language.
60
274700
2720
Enamórate del idioma.
04:37
Enjoy making the sounds.
61
277420
2900
Disfruta haciendo los sonidos.
04:40
Chew on the words.
62
280320
2240
Mastica las palabras.
04:42
If you have better articulation and diction then people will just enjoy listening to you.
63
282880
5540
Si tienes una mejor articulación y dicción, la gente simplemente disfrutará escuchándote.
04:48
Number four, nice and easy: Vocabulary
64
288840
3140
Número cuatro, agradable y fácil: Vocabulario
04:52
Spend a little bit of time each day learning a new word or two.
65
292160
4140
Dedique un poco de tiempo cada día a aprender una o dos palabras nuevas.
04:56
Try to enrich your vocabulary so that you feel empowered and excited
66
296640
5360
Trate de enriquecer su vocabulario para que se sienta empoderado y entusiasmado
05:02
about the things that you're saying, rather than using the same old words over and over again.
67
302000
5120
con las cosas que está diciendo, en lugar de usar las mismas palabras una y otra vez.
05:07
For example, if you say, uhm, "My business meeting was very good",
68
307120
5280
Por ejemplo, si dices, uhm, "Mi reunión de negocios estuvo muy bien",
05:12
and you always say that things are "very good",
69
312400
2580
y siempre dices que las cosas están "muy bien"
05:14
then why not look up another way of saying "very good"?
70
314980
3220
, ¿por qué no buscar otra forma de decir "muy bien"?
05:18
My business meeting was exciting.
71
318400
2580
Mi reunión de negocios fue emocionante.
05:20
My business meeting was interesting.
72
320980
2620
Mi reunión de negocios fue interesante.
05:23
My business meeting was inspiring.
73
323600
2640
Mi reunión de negocios fue inspiradora.
05:26
Number five: Body language
74
326600
2360
Número cinco: Lenguaje
05:29
Your body language can tell the audience so much.
75
329340
3060
corporal Su lenguaje corporal puede decirle mucho a la audiencia.
05:32
So don't think that having a confident voice alone is going to be enough to convince your audience
76
332400
5160
Así que no crea que tener una voz segura por sí sola será suficiente para convencer a su audiencia de
05:37
that you are confident and that they should believe in you.
77
337560
3820
que tiene confianza y que deberían creer en usted.
05:41
What you need to make sure is that you're not betraying yourself with any nervous tics
78
341460
6320
Lo que debe asegurarse es que no se está traicionando con tics nerviosos
05:47
or any bizarre behaviours in your body
79
347780
2960
o comportamientos extraños en su cuerpo.
05:50
For example, some people might tap with their hand or tap with their foot.
80
350740
6120
Por ejemplo, algunas personas pueden tocar con la mano o con el pie.
05:56
Some people might scratch a lot when they're nervous.
81
356860
3500
Algunas personas pueden rascarse mucho cuando están nerviosas.
06:00
Some people might wring their hands or constantly wipe their brow.
82
360360
5200
Algunas personas pueden retorcerse las manos o limpiarse constantemente la frente.
06:05
So just be aware of what you do physically when you feel nervous and try to keep that under control.
83
365920
6860
Así que sé consciente de lo que haces físicamente cuando te sientes nervioso y trata de mantenerlo bajo control.
06:13
A good confident speaker will have a very open posture: they won't cross their arms,
84
373120
6500
Un buen orador confiado tendrá una postura muy abierta: no cruzará los brazos,
06:19
they won't have their hands in their pockets; they'll be very open and relaxed.
85
379620
4620
no tendrá las manos en los bolsillos; estarán muy abiertos y relajados.
06:24
Just... be loose, and chill, and... yeah, relax.
86
384440
6960
Sólo... suelta, y relájate, y... sí, relájate.
06:31
Alright, it's time for the big secret.
87
391960
2560
Muy bien, es hora del gran secreto.
06:37
Okay.
88
397040
780
Bueno.
06:39
The big secret, the trick, as to how to achieve a confident voice,
89
399820
6980
El gran secreto, el truco, sobre cómo lograr una voz segura,
06:46
to make people confident in you when you speak is:
90
406800
3640
para hacer que la gente confíe en ti cuando hablas es:
06:51
Pretend
91
411840
960
Pretende
06:54
If you pretend to be confident, if you tell yourself "I am confident, I know what I'm talking about,
92
414280
9560
Si finges tener confianza, si te dices a ti mismo "Tengo confianza, sé lo que soy". hablando,
07:03
they're gonna love me, and I'm just gonna go out there and pretend", something incredible happens.
93
423840
6400
me van a amar, y voy a salir y fingir", sucede algo increíble.
07:10
You go out there, pretending;
94
430240
2800
Sales por ahí fingiendo;
07:13
the audience don't know that you are pretending, so the audience straight away relax,
95
433040
6440
la audiencia no sabe que estás fingiendo, por lo que la audiencia se relaja de inmediato
07:19
and they believe you, they go with it.
96
439480
2160
, te cree y se deja llevar.
07:21
And because they relax, and because they seem to believe you,
97
441640
3480
Y debido a que se relajan y parecen creerte
07:25
you naturally start to feel more and more confident.
98
445120
3880
, naturalmente comienzas a sentirte cada vez más seguro.
07:29
So, suddenly, it's this big circle of you pretending, the audience believing,
99
449000
6200
Entonces, de repente, es este gran círculo de ti fingiendo, la audiencia creyendo,
07:35
then you believing, and they believing and you believing, and you're confident, and they're confident,
100
455200
4840
luego tú creyendo, y ellos creyendo y tú creyendo, y tú confiando, y ellos confiando,
07:40
and you're confident; and voilà... voilà... voilà... why am I speaking French?
101
460040
7320
y tú confiando; y voilà... voilà... voilà... ¿por qué estoy hablando en francés?
07:47
Uhm... I didn't even say it properly, I said "wala" it's "voilà".
102
467520
4680
Uhm... ni siquiera lo dije correctamente, dije "wala" es "voilà".
07:52
Anyway, the point is, and trust me on this because I have done it countless times,
103
472300
4920
De todos modos, el punto es, y confía en mí porque lo he hecho innumerables veces,
07:57
if you go out there pretending that you are good, pretending that you are confident,
104
477220
5020
si sales fingiendo que eres bueno, fingiendo que tienes confianza
08:02
it will breed confidence.
105
482240
2760
, generarás confianza.
08:05
Think of the alternative:
106
485820
1620
Piensa en la alternativa:
08:07
if you go out there thinking "I'm rubbish, I'm scared, they're not gonna like me,
107
487440
5560
si vas por ahí pensando "Soy basura, tengo miedo, no les voy a gustar,
08:13
no one is gonna be interested in what I have to say", then that's going to be a self-fulfilling prophecy.
108
493000
6900
nadie va a estar interesado en lo que tengo que decir", entonces va a ser una Profecía autocumplida.
08:21
Okay, if you found this helpful, then don't forget to show your appreciation by giving it a thumb.
109
501320
4660
De acuerdo, si esto te resultó útil, no olvides mostrar tu agradecimiento dándole un pulgar.
08:26
If you are not yet subscribed, then do press that subscribe button, I'm gonna stop eating my hair,
110
506100
5260
Si aún no está suscrito, presione el botón de suscripción, voy a dejar de comerme el pelo,
08:31
and if you know anyone that you think would benefit from this lesson,
111
511360
4160
y si conoce a alguien que cree que se beneficiaría de esta lección
08:35
then please do click that share button and share it right now.
112
515520
4400
, haga clic en el botón de compartir y compártalo ahora mismo.
08:40
Until next time, take care and goodbye!
113
520100
3520
¡Hasta la próxima, cuídense y adiós!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7