How to Speak English Confidently in Public and Stop Being Afraid of Speaking (Subtitles)

97,119 views ・ 2022-06-10

English Lessons with Kate


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:12
Hey guys!
0
12639
1000
Ei pessoal!
00:13
Welcome back to my channel.
1
13639
1981
Bem-vindo de volta ao meu canal.
00:15
My name is Kate and today we’re gonna be talking about public speaking, how to speak
2
15620
5520
Meu nome é Kate e hoje vamos falar sobre falar em público, como falar
00:21
in public confidently, and how to overcome stage fear.
3
21140
4250
em público com confiança e como superar o medo do palco.
00:25
People often ask me to make a video about public speaking.
4
25390
1390
Muitas vezes as pessoas me pedem para fazer um vídeo sobre falar em público.
00:26
By public speaking I mean giving a presentation in front of a group of people.
5
26780
5990
Por falar em público, quero dizer fazer uma apresentação na frente de um grupo de pessoas.
00:32
It might be a large group or a small group.
6
32770
3130
Pode ser um grupo grande ou um grupo pequeno.
00:35
It doesn't matter, because if you never speak in public, you will always feel uncomfortable
7
35900
7409
Não importa, porque se você nunca falar em público, sempre se sentirá desconfortável
00:43
and nervous in front of the audience.
8
43309
2241
e nervoso diante do público.
00:45
Now let’s get started.
9
45550
2330
Agora vamos começar.
00:47
Rule number 1, and I THINK it’s the most important rule.
10
47880
4810
Regra número 1, e ACHO que é a regra mais importante.
00:52
Use your confident voice.
11
52690
2680
Use sua voz confiante.
00:55
Speak loudly and feel your voice here.
12
55370
2840
Fale alto e sinta sua voz aqui.
00:58
Not here.
13
58210
1919
Aqui não.
01:00
Sometimes people don’t like the sound of their own voice.
14
60129
3390
Às vezes as pessoas não gostam do som de sua própria voz.
01:03
So record your speech before the presentation.
15
63519
3641
Portanto, grave seu discurso antes da apresentação.
01:07
Listen to yourself and find your mistakes, your weaknesses.
16
67160
6000
Ouça a si mesmo e encontre seus erros, suas fraquezas.
01:13
It might come out as breathy, high-pitched or nervous sounding.
17
73160
5819
Pode sair como um som ofegante, agudo ou nervoso.
01:18
If your voice is not confident enough, your audience will get bored very quickly.
18
78979
6521
Se sua voz não estiver confiante o suficiente, seu público ficará entediado muito rapidamente.
01:25
The best way to feel confidence while speaking is Thinking of something that made you very
19
85500
6810
A melhor forma de sentir confiança ao falar é pensando em algo que te deixou muito
01:32
happy.
20
92310
1000
feliz.
01:33
So you should try holding a Happiness expression.
21
93310
4339
Portanto, você deve tentar manter uma expressão de Felicidade.
01:37
Rule #2. Make a script of your speech.
22
97649
3661
Regra nº 2. Faça um roteiro do seu discurso.
01:41
Be well-prepared.
23
101310
1020
Esteja bem preparado.
01:42
It's very important, guys.
24
102330
1109
É muito importante, pessoal.
01:43
You should think over what you 're going to say and this should be a kind of a structured
25
103439
6441
Você deve pensar no que vai dizer e isso deve ser uma espécie de
01:49
text.
26
109880
1000
texto estruturado.
01:50
An introduction, a body, and a conclusion.
27
110880
4050
Uma introdução, um corpo e uma conclusão.
01:54
You're going to present your ideas, and a good preparation will help you to feel more
28
114930
6119
Você vai apresentar suas ideias, e uma boa preparação o ajudará a se sentir mais
02:01
confident during your presentation.
29
121049
2920
confiante durante sua apresentação.
02:03
So the day before your presentation you should not scroll down your feed, watch movies or
30
123969
7951
Portanto, um dia antes de sua apresentação, você não deve rolar seu feed, assistir a filmes ou
02:11
take naps all day…You should practice your speech.
31
131920
4720
tirar cochilos o dia todo… Você deve praticar seu discurso.
02:16
The next rule is Find out the optimal speech rate.
32
136640
5840
A próxima regra é descobrir a velocidade de fala ideal .
02:22
Do not talk very quickly, because it’s not easy to understand fast speech and people
33
142480
7539
Não fale muito rápido, porque não é fácil entender a fala rápida e as pessoas
02:30
might be annoyed.
34
150019
1791
podem ficar irritadas.
02:31
And do not talk slowly because people might consider you slow and boring.
35
151810
5490
E não fale devagar porque as pessoas podem considerá-lo lento e chato.
02:37
It’s not that simple.Researchers found that the optimal speech rate is about 200 words
36
157300
8120
Não é tão simples. Os pesquisadores descobriram que a taxa de fala ideal é de cerca de 200 palavras
02:45
per minute.
37
165420
1000
por minuto.
02:46
You can record yourself and then check it out.
38
166420
3450
Você pode gravar a si mesmo e depois conferir. A
02:49
Rule#4 is Emphasize key words with the sound of your voice.
39
169870
5119
regra nº 4 é enfatizar as palavras-chave com o som da sua voz.
02:54
This helps you to make your point clearer.
40
174989
3261
Isso ajuda você a deixar seu ponto mais claro.
02:58
I recommend you to highlight key words or phrases in your script when you’re preparing
41
178250
6819
Recomendo que você destaque palavras ou frases-chave em seu roteiro quando estiver se preparando
03:05
for the presentation.
42
185069
2181
para a apresentação.
03:07
Key words are the most important words.
43
187250
3720
Palavras-chave são as palavras mais importantes.
03:10
And don’t forget about sentence stress.
44
190970
2930
E não se esqueça do estresse da frase.
03:13
If you’re going to talk in public in English, you can also watch my video about word stress
45
193900
6430
Se você vai falar em público em inglês, também pode assistir ao meu vídeo sobre o estresse das palavras
03:20
in English.
46
200330
1000
em inglês.
03:21
The link is here.
47
201330
1000
O link está aqui. A
03:22
Rule #5 is Make pauses.
48
202330
2310
regra nº 5 é fazer pausas.
03:24
Do not speak too fast!
49
204640
3340
Não fale muito rápido!
03:27
Take your time.
50
207980
2089
Sem pressa. As
03:30
Pauses are very important.
51
210069
2461
pausas são muito importantes.
03:32
Speaking without pauses is hard to listen.
52
212530
4210
Falar sem pausas é difícil de ouvir.
03:36
Pause just for one second.
53
216740
1419
Pausa apenas por um segundo.
03:38
Don’t be afraid that the audience will think that you’ve forgotten something.
54
218159
6330
Não tenha medo de que o público pense que você esqueceu alguma coisa.
03:44
Pauses can let people know that you are about to say something important.
55
224489
5311
As pausas permitem que as pessoas saibam que você está prestes a dizer algo importante.
03:49
Rule #6. Make talking points.Talking points are main things that you’re going to say.
56
229800
8680
Regra nº 6. Faça pontos de discussão. Pontos de discussão são as principais coisas que você vai dizer.
03:58
Identify your main message.
57
238480
2840
Identifique sua mensagem principal.
04:01
Your talking points should be clear and short.
58
241320
3470
Seus pontos de conversa devem ser claros e curtos.
04:04
By making your own talking points, you can feel more comfortable speaking in front of
59
244790
6180
Ao fazer seus próprios pontos de conversa, você pode se sentir mais à vontade para falar na frente de
04:10
others.
60
250970
1250
outras pessoas.
04:12
Rule #7. Make Eye Contact.
61
252220
2960
Regra nº 7. Faça contato com os olhos.
04:15
Do not look at the floor or the ceiling while speaking.
62
255180
5339
Não olhe para o chão ou para o teto enquanto fala.
04:20
It's very important.
63
260519
2071
Isso é muito importante.
04:22
What you should do is to look directly in front of you, to the persons who are listening
64
262590
6530
O que você deve fazer é olhar diretamente para a sua frente, para as pessoas que estão
04:29
to you.
65
269120
1170
te ouvindo.
04:30
You may feel awkward because it's not that easy.
66
270290
3840
Você pode se sentir estranho porque não é tão fácil.
04:34
Easier said than done.
67
274130
1820
Mais fácil falar do que fazer.
04:35
But.
68
275950
1000
Mas.
04:36
You should do that!
69
276950
1070
Você deveria fazer isso!
04:38
Because you need to make a connection to your listeners.
70
278020
4930
Porque você precisa fazer uma conexão com seus ouvintes.
04:42
Rule #8.
71
282950
1660
Regra #8. Fique parado
04:44
Stand still.
72
284610
1010
.
04:45
Do not pace back and forth all around the stage, because people will see how nervous
73
285620
6960
Não ande de um lado para o outro no palco, porque as pessoas vão ver como
04:52
you are, and... we don't want that.
74
292580
3150
você está nervoso e... nós não queremos isso.
04:55
Stand in one place while talking one idea, and after you finish the idea, you can move
75
295730
7350
Fique em um lugar enquanto fala de uma ideia e, depois de terminar a ideia, você pode ir
05:03
to another place, and again, stand still and deliver your message.
76
303080
6010
para outro lugar e, novamente, ficar parado e entregar sua mensagem.
05:09
Rule #9.
77
309090
1740
Regra #9.
05:10
Focus your mind on being positive.
78
310830
2399
Concentre sua mente em ser positivo.
05:13
The problem is you're worried about what they are going to think about me?
79
313229
6661
O problema é que você está preocupado com o que vão pensar de mim?
05:19
What if I make a mistake?
80
319890
2480
E se eu cometer um erro?
05:22
Or maybe you’re afraid that people would ask you questions.
81
322370
4500
Ou talvez você tenha medo de que as pessoas lhe façam perguntas.
05:26
Be focused on what you want to say and try to relax.
82
326870
4529
Concentre-se no que você quer dizer e tente relaxar.
05:31
The less you think about failure, the better you will speak.
83
331399
4661
Quanto menos você pensar sobre o fracasso, melhor você falará.
05:36
Rule #10.
84
336060
1390
Regra nº 10.
05:37
Relax your face.
85
337450
1719
Relaxe seu rosto.
05:39
When you feel nervous I want you to breathe deeply and relax your face.
86
339169
6060
Quando você se sentir nervoso, quero que respire profundamente e relaxe o rosto.
05:45
If you're talking with a scared face, people wouldn't listen to you.
87
345229
5831
Se você estiver falando com cara de assustado, as pessoas não vão te ouvir.
05:51
Try to relax your face, smile while speaking, and after a few minutes of your presentation
88
351060
7300
Tente relaxar o rosto, sorria enquanto fala, e depois de alguns minutos de sua apresentação
05:58
you begin to feel more confident.
89
358360
2710
você começa a se sentir mais confiante.
06:01
Rule #11.
90
361070
2099
Regra nº 11.
06:03
Reduce physical stress.
91
363169
2180
Reduzir o estresse físico.
06:05
If you have stage fear, it's important to reduce physical stress, like a fast hearbeat,
92
365349
6971
Se você tem medo do palco, é importante reduzir o estresse físico, como batimentos cardíacos acelerados,
06:12
sweaty hands, or trembling knees maybe...
93
372320
4640
mãos suadas ou joelhos trêmulos, talvez...
06:16
Breathe deeply.
94
376960
3889
Respire profundamente. Os
06:20
Breathing exercises can be an extremely effective way to reduce stress.
95
380849
5971
exercícios respiratórios podem ser uma maneira extremamente eficaz de reduzir o estresse.
06:26
Learn to take deeper, slower breaths and practice before going to stage.
96
386820
6560
Aprenda a fazer respirações mais profundas e lentas e pratique antes de subir no palco.
06:33
It's extremely helpful because it helps to calm your mind and your body, it helps to
97
393380
5880
É extremamente útil porque ajuda a acalmar a mente e o corpo, ajuda a
06:39
release all of that tension and reduce your fear.
98
399260
4260
liberar toda a tensão e a reduzir o medo.
06:43
I know, because I've used this thing many times.
99
403520
4640
Eu sei, porque já usei isso muitas vezes.
06:48
Rule #12.
100
408160
1970
Regra nº 12.
06:50
Talking to your reflection.
101
410130
2310
Conversando com seu reflexo.
06:52
If you've been following me for a while, you know that my favorite thing is practicing
102
412440
5930
Se você me segue há algum tempo, sabe que o que mais gosto é praticar
06:58
in front of the mirror.
103
418370
1950
na frente do espelho.
07:00
When you're talking to your reflection out loud, it may feel funny sometimes but it works,
104
420320
7270
Quando você está falando com seu reflexo em voz alta, às vezes pode parecer engraçado, mas funciona,
07:07
it helps to make yourself more confident.
105
427590
2819
ajuda a se tornar mais confiante.
07:10
By talking in front of the mirror you can have the visual image of yourself while you
106
430409
6851
Ao falar na frente do espelho, você pode ter a imagem visual de si mesmo enquanto
07:17
are speaking.
107
437260
1089
fala.
07:18
It definitely helps to see your gestures, facial expressions and movement.
108
438349
5611
Definitivamente ajuda a ver seus gestos, expressões faciais e movimentos.
07:23
Honestly, guys, I always feel nervous before making these videos, and I think every speaker
109
443960
7590
Honestamente, pessoal, sempre fico nervoso antes de fazer esses vídeos e acho que todo palestrante
07:31
gets nervous before going to stage.
110
451550
2560
fica nervoso antes de subir no palco.
07:34
It's totally normal.
111
454110
1050
É totalmente normal.
07:35
My public speaking skills are not perfect, and my speaking style is not perfect.
112
455160
6210
Minhas habilidades de falar em público não são perfeitas e meu estilo de falar não é perfeito.
07:41
I spend hours working on my speaking skills and now I see progress, but I’m still not
113
461370
6380
Passo horas trabalhando em minhas habilidades de fala e agora vejo progresso, mas ainda não sou
07:47
perfect And, if you're making a video and talking
114
467750
3539
perfeito E, se você está fazendo um vídeo e falando
07:51
to the camera, I think it's also a kind of public speaking, so these rules will help
115
471289
6821
para a câmera, acho que também é uma espécie de falar em público, então essas regras ajudá-lo a se
07:58
you to feel more confident.
116
478110
2130
sentir mais confiante.
08:00
Thank you for watching this video!
117
480240
2239
Obrigado por assistir a este vídeo!
08:02
I hope it was useful.
118
482479
1801
Espero que tenha sido útil.
08:04
If you have watched the video till now, I’m so grateful to you, please let me know in
119
484280
6139
Se você assistiu ao vídeo até agora, sou muito grato a você, por favor, deixe-me saber nos
08:10
the comments what you think.
120
490419
1971
comentários o que você pensa.
08:12
I read all the comments.
121
492390
2120
Eu li todos os comentários.
08:14
Please don’t forget to hit the like button and subscribe if you haven’t yet!
122
494510
4530
Por favor, não se esqueça de clicar no botão de curtir e se inscrever se ainda não for inscrito!
08:19
And I’ll see you next time.
123
499040
2070
E vejo vocês na próxima.
08:21
Bye!
124
501110
760
Tchau!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7