下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey English Learners!
0
410
1740
英語学習者の皆さん!
00:02
Welcome to English Lessons with Kate.
1
2150
2710
ケイトの英語レッスンへようこそ。
00:04
Today we’ll have a useful vocabulary lesson,
I want to teach you Different Ways to Say
2
4860
5070
今日は役に立つ語彙のレッスンを行います ありがとうを
伝えるさまざまな方法を教えたいと思い
00:09
Thank You
People use the phrase Thank You very often,
3
9930
3460
ます
人々は非常に頻繁に「ありがとう」というフレーズ
00:13
they use it all the time
and this makes them sound kind of boring,
4
13390
4700
を使用します
00:18
and today I’m gonna share with you some
alternatives you can use
5
18090
3590
。
00:21
instead of saying Thank YOU.
6
21680
1870
「ありがとう」と言う代わりに使用できる代替案をいくつか紹介します。
00:23
I’m not gonna talk about the ways to say
thank you quickly at the shop,
7
23550
4160
お店で
00:27
when you buy something, or at the restaurant
I’ll focus on the ways to say thank you
8
27710
4750
何かを買ったときやレストランで、親切で特別な
ことをしてくれた人に感謝の気持ちを伝える方法に焦点を当て
00:32
to the person
who did something kind and special to you.
9
32460
5220
ます。
00:37
Let’s get started.
10
37680
4080
始めましょう。
00:41
The first phrase that a lot of native speakers
use is
11
41760
3410
多くのネイティブ スピーカーが使用する最初のフレーズ
は
00:45
I'm really grateful for …
It’s a general way to thank someone
12
45170
4619
I'm really thank for … です。
これは、誰かに感謝する一般的な方法
00:49
For example, when you’ve just finished a
training course
13
49789
3171
00:52
and you want to say some kind words to your
teacher,
14
52960
3510
00:56
you can say:
I'm really grateful for your work
15
56470
4040
です。 次のように言うことができます:
私はあなたの仕事に本当に感謝しています。
01:00
or when your colleague’s helped you accomplish
your goal
16
60510
4050
または、同僚があなたの目標を達成するのを助け
01:04
or do research you needed for your project,
you might want to say
17
64560
4390
たり、プロジェクトに必要な調査を行ったりしたとき、
あなたは
01:08
I'm really grateful for your help.
18
68950
2430
あなたの助けに本当に感謝していると言いたいかもしれません.
01:11
Also when you need to show your gratitude
and appreciation,
19
71380
4140
また、感謝の気持ちを表す必要がある
01:15
you can say:
Accept my endless gratitude
20
75520
4590
場合は、次のように言うことができます。
「私の果てしない感謝を受け入れて
01:20
That means what you did for me was so amazing,
so important,
21
80110
4260
ください。あなたが私のためにしてくれたことがとても素晴らしく、
とても
01:24
and this strong feeling of appreciation to
someone is
22
84370
2960
重要でした。誰かに対するこの強い感謝の気持ち
01:27
so enormous, I would say, the endless feeling
of gratitude.
23
87330
4540
はとても大きなものです。 限りない
感謝の気持ち。
01:31
Another way to say thank you is
You've saved my life
24
91870
3710
ありがとうのもう 1 つの言い方は、
あなたは私の命を救ってくれました.
01:35
If someone did some actions
that prevented something bad from happening,
25
95580
4840
誰かが
何か悪いことが起こるのを防いでくれ
01:40
and they literally saved you from unpleasant
things,
26
100420
3350
て、文字通りあなたを不快な出来事から救ってくれたなら
、
01:43
you might want to say something like:
You've saved my life
27
103770
3690
あなたは次のように言いたいかもしれません:
あなたは私の命を救っ
01:47
By saying this phrase, you put more emphasis
on the person
28
107460
4580
た. このフレーズ、あなたは
01:52
You've saved my life.
29
112040
1480
私の命を救ってくれた人をより強調しています。
01:53
Without you I couldn’t have done that.
30
113520
3650
あなたがいなければ、私はそれができなかったでしょう。
01:57
For example, when you’re short of money,
and you have to pay your credits,
31
117170
4830
たとえば、お金が不足
していて、クレジットを支払わなければならないとき
02:02
and your friend gives you some money,
and you say:
32
122000
3030
に、友人がお金
をくれて
02:05
Oh my God, you've saved my life.
33
125030
2240
、「なんてこった、あなたは私の命を救ってくれた」と言ったとします。
02:07
Let’s go to the next one:
I owe you one
34
127270
4140
次の質問に行きましょう:
I owe you
02:11
When someone did something to help you,
and you wanna let them know that you’re
35
131410
4340
one 誰かがあなたを助けてくれて、感謝
していることを伝えたいときは、
02:15
grateful
you can say I owe you one.
36
135750
3270
I owe you one と言えます。
02:19
This phrase is another way to say
Thank so much, you did me a favor,
37
139020
4920
このフレーズは
、Thank so much, you did me a favor,
02:23
and I wanna do something for you.
38
143940
2480
and I wanna do something for you. の別の言い方です。
02:26
That means you’re gonna help your friend
later, and do something good in return.
39
146420
5330
つまり、後で友達を助け、見返りに何か良いことをするということです
。
02:31
Next time he needs help, you’ll help them
as well.
40
151750
3390
次に彼が助けを必要とするときは、あなたも彼らを助けるでしょう
。
02:35
The next phrase
Oh you shouldn't have
41
155140
4350
次のフレーズ
Oh you should not have
02:39
You can use this phrase when you want to say
that you didn’t expect
42
159490
3320
このフレーズ
は、
02:42
someone to make something good for you
for example, when your boyfriend gave you
43
162810
4990
誰かがあなたのために何か良いものを作ってくれるとは思っていなかったと言い
02:47
a very expensive ring,
and you’re like Oh you shouldn’t have!
44
167800
4730
たいときに使えます。 ああ、あなたは持っているべきではありません!
02:52
This ring must be very expensive
These words don’t mean that you want to
45
172530
4750
この指輪はとても高価に違い
ないこれらの言葉は
02:57
give this ring back to him,
it’s just the way of saying Thank you, to
46
177280
4540
、この指輪を彼に返し
たいという意味ではなく
03:01
show your appreciation.
47
181820
2420
、感謝の気持ちを表す方法です.
03:04
This is a very common response when you receive
a great present.
48
184240
4560
これは、素晴らしいプレゼントを受け取ったときの非常に一般的な反応です
。
03:08
You made my day
This phrase is very common,
49
188800
4220
You made my day
このフレーズは非常によく
03:13
I use this one almost every day, with my friends
and my family,
50
193020
4799
使われます。友人
や家族と一緒に、私
03:17
when I want to show them that they’ve done
something
51
197819
2831
03:20
that completely changed my state of mind and
my mood.
52
200650
4140
の心の状態と気分を完全に変えた何かをしたことを示したいときに、ほぼ毎日このフレーズを使用します
。 単語ごとに翻訳すると
03:24
It sounds a little strange in some languages,
if we translate it word to word.
53
204790
5820
、一部の言語では少し奇妙に聞こえ
ます。
03:30
You made my day
Native speakers thank each other by saying
54
210610
4360
You made my day
ネイティブ スピーカーは、これを言ってお互いに感謝し
03:34
this
and this is an informal phrase you can use
55
214970
3430
03:38
if someone made something special or said
something kind
56
218400
4640
03:43
that changed the situation.
57
223040
2440
ます.
03:45
I truly appreciate you
it’s a more formal way to say thank you
58
225480
5390
私は本当に感謝して
03:50
to the people you respect a lot,
to your colleagues or clients
59
230870
5140
います あなたが尊敬する人々
、同僚やクライアントに感謝を伝えるより正式な方法です
03:56
And I personally use this one all the time
when I want to say thank you to my students,
60
236010
5940
そして私は個人的
に私の生徒や私の聴衆に感謝を伝えたいときにいつもこれを使い
04:01
and my audience here on Youtube.
61
241950
2500
ます ユーチューブで。
04:04
I truly appreciate you
Thank you so much for being here and watching
62
244450
4651
ここに来て、私のビデオを見てくれてありがとう
04:09
my videos.
63
249101
1000
。
04:10
Ok, that’s it for today’s lesson.
64
250101
1108
では、今日のレッスンは以上です。
04:11
Please subscribe to the channel, click the
bell, and like the video,
65
251209
2961
チャンネル登録、
ベルのクリック、動画の高評価
04:14
and I’ll see you later!
66
254170
2050
をお願いします。
04:16
Bye-Bye!
67
256220
410
さようなら!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。