Why People NEVER Become FLUENT in English or any other foreign language

Hello, everyone! Welcome back to my YouTube channel. Today is going to be a little bit  

Bonjour à tous! Bienvenue à nouveau sur ma chaîne YouTube. La vidéo d'aujourd'hui sera un peu

different other video than I usually do. In today's video we're going to talk about  

différente de celle que j'ai l'habitude de faire. Dans la vidéo d'aujourd'hui, nous allons parler des

the most common reasons people use for not being able to become fluent in a foreign language.  

raisons les plus courantes invoquées par les gens pour ne pas maîtriser une langue étrangère.

And I think you have used some of those same reasons before. Okay let's start with reason  

Et je pense que vous avez déjà utilisé certaines de ces mêmes raisons auparavant. D'accord, commençons par la raison

number one. I'm too old to learn a new language.Many people often say that the older you are,  

numéro un. Je suis trop vieux pour apprendre une nouvelle langue. Beaucoup de gens disent souvent que plus vous êtes âgé,

the less flexible your brain is. Young people learn much faster. Age is a significant factor  

moins votre cerveau est flexible. Les jeunes apprennent beaucoup plus vite. L'âge est un facteur important

in language learning. But research  has shown that it’s not always true.

dans l'apprentissage des langues. Mais la recherche a montré que ce n'est pas toujours vrai.

Although it may be easier for  children to learn a new language,  

Bien qu'il puisse être plus facile pour les enfants d'apprendre une nouvelle langue,

adults can also become fluent by  practicing and being dedicated.

les adultes peuvent également parler couramment en s'entraînant et en étant dévoués.

In fact, studies have found that adults  may have some benefits over children in  

En fait, des études ont montré que les adultes peuvent avoir certains avantages par rapport aux enfants dans

learning a new language, like knowing about grammar and using analytical thinking skills. 

l'apprentissage d'une nouvelle langue, comme la connaissance de la grammaire et l'utilisation de capacités de réflexion analytique.

“No I'm too old for learning” is usually a bad reason to say. I do think that it’s never too  

"Non, je suis trop vieux pour apprendre" est généralement une mauvaise raison de dire. Je pense qu'il n'est jamais trop

late to learn a new language or start something new. The greatest thing about it is that it keeps  

tard pour apprendre une nouvelle langue ou commencer quelque chose de nouveau. La meilleure chose à ce sujet est qu'il maintient

your brain active: Learning a foreign language can help keep your brain active and sharp. It  

votre cerveau actif : l'apprentissage d'une langue étrangère peut aider à garder votre cerveau actif et affûté. Cela

can improve your memory and cognitive function, which is good for your overall mental health. 

peut améliorer votre mémoire et vos fonctions cognitives, ce qui est bon pour votre santé mentale globale.

Some people might be afraid to learn a new language because making mistakes while learning  

Certaines personnes peuvent avoir peur d'apprendre une nouvelle langue, car faire des erreurs lors de l'apprentissage

can be uncomfortable for many of us.

peut être inconfortable pour beaucoup d'entre nous.

I feel like one of the most common reasons why so many people always say that I'm too old to  

J'ai l'impression que l'une des raisons les plus courantes pour lesquelles tant de gens disent toujours que je suis trop vieux pour

learn a new language, is that they’re  just feel bad when they make mistakes.

apprendre une nouvelle langue, c'est qu'ils se sentent mal quand ils font des erreurs.

We all make mistakes.

Nous faisons tous des erreurs. La

Reason number two is I don't have enough time. Time is valuable, but it's necessary to prioritize  

deuxième raison est que je n'ai pas assez de temps. Le temps est précieux, mais il est nécessaire de prioriser

learning a language. You don't have to spend several hours every day studying to become fluent,  

l'apprentissage d'une langue. Vous n'avez pas besoin de passer plusieurs heures chaque jour à étudier pour parler couramment,

but practicing regularly over a long  period of time is what matters most. 

mais pratiquer régulièrement sur une longue période est ce qui compte le plus.

Try to make language learning a part of  your daily routine such as listening to  

Essayez d'intégrer l'apprentissage des langues à votre routine quotidienne, par exemple en écoutant des

podcasts or practicing vocabulary  while driving or walking outside.

podcasts ou en pratiquant du vocabulaire en conduisant ou en marchant à l'extérieur.

Like I told you before, guys, I was  obsessed with learning Turkish, like,  

Comme je vous l'ai déjà dit, les gars, j'étais obsédé par l'apprentissage du turc, il y a

a year ago. And one of the reasons why my Turkish is not improving right now is that I don't have  

un an. Et l'une des raisons pour lesquelles mon turc ne s'améliore pas en ce moment est que je n'ai pas

enough time. But in reality I can always find time for doing the things that are important to me,  

assez de temps. Mais en réalité, je peux toujours trouver du temps pour faire les choses qui sont importantes pour moi,

and to be honest with you, the reason,  the main reason why my Turkish is not  

et pour être honnête avec vous, la raison, la principale raison pour laquelle mon turc ne

improving right now is because it's not my priority. But I really do want to make it  

s'améliore pas en ce moment, c'est parce que ce n'est pas ma priorité. Mais je veux vraiment en faire

my priority and study the language every day and what helps me usually is making  

ma priorité et étudier la langue tous les jours et ce qui m'aide généralement, c'est de prendre

a daily habit and telling myself: okay Kate, every day at 5 pm you have to study Turkish.

une habitude quotidienne et de me dire : d'accord Kate, tous les jours à 17 heures, tu dois étudier le turc.

Before we continue to practice I just want to say if you're enjoying this video so far,  

Avant de continuer à pratiquer, je veux juste dire si vous appréciez cette vidéo jusqu'à présent,

don't forget to give it a like and  subscribe to my channel, if you haven’t yet 

n'oubliez pas de lui donner un j'aime et  de vous abonner à ma chaîne, si vous ne l'avez pas encore

If you like my content, you can  send me a superthanks and you can  

Si vous aimez mon contenu, vous pouvez envoyer un super merci et vous pouvez

use donation alerts if you want  to make me a little bit happier.

utiliser les alertes de don si vous voulez me rendre un peu plus heureux. La

Reason number three is I'm not good at languages. 

troisième raison est que je ne suis pas bon en langues.

Many people think that they were not born with the ability to learn languages easily,  

Beaucoup de gens pensent qu'ils ne sont pas nés avec la capacité d'apprendre facilement les langues,

but actually, learning languages is a  skill that can get better with practice.

mais en réalité, apprendre les langues est une compétence qui peut s'améliorer avec la pratique.

You may need to try different methods and strategies and find what works best for you. 

Vous devrez peut-être essayer différentes méthodes et stratégies et trouver celle qui vous convient le mieux.

For example, some people may prefer learning a language with textbooks and grammar exercises.  

Par exemple, certaines personnes peuvent préférer apprendre une langue avec des manuels et des exercices de grammaire.

But I don't think it's the best method but for some people it works. While others may prefer a  

Mais je ne pense pas que ce soit la meilleure méthode, mais pour certaines personnes, cela fonctionne. Alors que d'autres peuvent préférer une

more immersive approach with conversation practice  which works a lot better, I do believe that using  

approche plus immersive avec la pratique de la conversation qui fonctionne beaucoup mieux, je pense que l'utilisation

a real and genuine method when you try to focus  on the input works the best. And I have a video  

d'une méthode réelle et authentique lorsque vous essayez de vous concentrer sur l'entrée fonctionne le mieux. Et j'ai une vidéo

about it right here, you can check it out and know why some people practice a lot and they  

à ce sujet ici, vous pouvez la regarder et savoir pourquoi certaines personnes pratiquent beaucoup et elles

still can’t speak a language and what you need to do to make English learning a fun activity. 

ne peuvent toujours pas parler une langue et ce que vous devez faire pour faire de l'apprentissage de l'anglais une activité amusante.

Actually, I do think that many people  who work a lot, who study English a lot,  

En fait, je pense que beaucoup de gens qui travaillent beaucoup, qui étudient beaucoup l'anglais,

may even get offended when you just say “oh, you know, you're just talented, you have a natural  

peuvent même être offensés quand vous dites simplement "oh, tu sais, tu es juste talentueux, tu as une

ability to learn languages” What? 

capacité naturelle à apprendre les langues". Quoi ? Un

Another significant aspect is dealing  with constant criticism which can be a  

autre aspect important est de faire face à des critiques constantes qui peuvent être une

challenging experience, especially  when it comes to our mistakes. 

expérience difficile, en particulier lorsqu'il s'agit de nos erreurs.

When people constantly criticize even your small  mistakes, it can make you feel really bad and  

Lorsque les gens critiquent constamment même vos petites erreurs, cela peut vous faire vous sentir vraiment mal et vous

demotivated. You might start to think that you're  not capable of doing things which is not true.  

démotiver. Vous pourriez commencer à penser que vous n'êtes pas capable de faire des choses qui ne sont pas vraies. Les

Mistakes are just a natural part of our learning. Listen, we all make mistakes. 

erreurs font partie intégrante de notre apprentissage. Écoutez, nous faisons tous des erreurs.

And again guys, on my channel I have  a lot of videos where I talked about  

Et encore une fois les gars, sur ma chaîne, j'ai beaucoup de vidéos où j'ai expliqué

why grammar exercises might be so boring for some people and what you can do to change it.

pourquoi les exercices de grammaire peuvent être si ennuyeux pour certaines personnes et ce que vous pouvez faire pour changer cela. La

Reason number four is I don't live in  a country where the language is spoken.

quatrième raison est que je ne vis pas dans un pays où la langue est parlée.

Although it can be helpful to live in  a country where the language is spoken,  

Bien qu'il puisse être utile de vivre dans un pays où la langue est parlée,

it's not necessary to become fluent. You  can still learn the language by using  

il n'est pas nécessaire de parler couramment. Vous pouvez toujours apprendre la langue en utilisant

online resources and language exchange programs to immerse yourself in it.

des ressources en ligne et des programmes d'échange linguistique pour vous immerger dedans.

You might want to think about  joining language learning groups,  

Vous voudrez peut-être envisager de rejoindre des groupes d'apprentissage des langues,

like a speaking club or finding language  exchange partners to practice speaking with.

comme un club de langue ou de trouver des partenaires d'échange linguistique avec qui vous entraîner à parler. La

Reason number five is I don't  have anyone to practice with 

cinquième raison est que je n'ai personne avec qui m'entraîner.

Having someone to practice with can be helpful but, again, it's not necessary. To become fluent,  

Avoir quelqu'un avec qui m'entraîner peut être utile mais, encore une fois, ce n'est pas nécessaire. Pour parler couramment,

you can practice speaking with native  speakers online or through language  

vous pouvez vous entraîner à parler avec des locuteurs natifs en ligne ou via

exchange programs or even practice speaking to yourself or recording yourself speaking. 

des programmes d'échange linguistique ou même vous entraîner à vous parler ou à vous enregistrer en train de parler.

If you're wondering how I improved my English without talking to anyone, you can watch this  

Si vous vous demandez comment j'ai amélioré mon anglais sans parler à personne, vous pouvez regarder cette

video. I‘m originally from a small town in  Russia, and when I started learning English,  

vidéo. Je suis originaire d'une petite ville de Russie, et lorsque j'ai commencé à apprendre l'anglais,

I only had the opportunity to practice English with other non-native speakers. However, I have to  

je n'ai eu l'occasion de pratiquer l'anglais qu'avec d'autres locuteurs non natifs. Cependant, je dois

say that my teachers were absolutely incredible. They made me fall in love with the language.

dire que mes professeurs étaient absolument incroyables. Ils m'ont fait tomber amoureux de la langue. La

Reason number six is I’m too  shy to speak the language

sixième raison est que je suis trop timide pour parler la langue.

A lot of people feel shy when speaking  a new language, but it's important to  

Beaucoup de gens se sentent timides lorsqu'ils parlent une nouvelle langue, mais il est important de

know that making mistakes is normal  when learning. So don't be afraid to  

savoir qu'il est normal de faire des erreurs lors de l'apprentissage. N'ayez donc pas peur de vous

speak up and make mistakes, because  they can actually help you improve.

exprimer et de faire des erreurs, car elles peuvent réellement vous aider à vous améliorer.

Think about finding a group of  people who are learning the same  

Pensez à trouver un groupe de personnes qui apprennent la même

language or a partner who can help  you practice speaking in a friendly  

langue ou un partenaire qui peut vous aider à vous entraîner à parler de

and encouraging way. This can boost  your confidence and help you improve.

manière amicale et encourageante. Cela peut renforcer votre confiance en vous et vous aider à vous améliorer.

A supportive environment is really  important. Having people around who  

Un environnement favorable est vraiment important. Il est vraiment important d'avoir des gens autour de vous qui vous

are helpful and encouraging is really important. 

aident et vous encouragent.

If the people around you always criticize  your English, you will not improve. If the  

Si les gens autour de vous critiquent toujours votre anglais, vous ne vous améliorerez pas. Si les

people around you support you and  cheer you on, you will improve.

personnes autour de vous vous soutiennent et vous encouragent, vous vous améliorerez.

You can build your confidence by  practicing speaking in easy situations,  

Vous pouvez renforcer votre confiance en vous entraînant à parler dans des situations simples,

like ordering food at a restaurant  or asking for directions. These  

comme commander un repas au restaurant ou demander votre chemin. Ces

simple daily situations can help you get  more comfortable speaking the language.

situations quotidiennes simples peuvent vous aider à vous sentir plus à l'aise pour parler la langue.

I had trouble being able to speak in a foreign language when I lived in Turkey. But I knew  

J'avais du mal à parler une langue étrangère lorsque je vivais en Turquie. Mais je savais

that speaking up in daily situations could be helpful. And that is exactly what I was doing  

que parler dans des situations quotidiennes pouvait être utile. Et c'est exactement ce que je faisais

with Turkish. I always tried to speak Turkish when I ordered food or asked for directions. 

avec le turc. J'ai toujours essayé de parler turc lorsque je commandais de la nourriture ou demandais des directions.

Well, I’ve mentioned some of the most  common reasons people use for not becoming  

Eh bien, j'ai mentionné certaines des raisons les plus courantes que les gens utilisent pour ne pas

fluent in a foreign language. If you  find yourself using any of these reasons,  

maîtriser une langue étrangère. Si vous vous retrouvez à utiliser l'une de ces raisons,

try to change your mindset and at  the same time be kind to yourself. 

essayez de changer votre état d'esprit tout en étant gentil avec vous-même.

It's completely normal to come up with reasons and we all do that. However, you always have  

Il est tout à fait normal de trouver des raisons et nous le faisons tous. Cependant, vous devez toujours

to remind yourself what your goal is. What's your goal in English learning? If  

vous rappeler quel est votre objectif. Quel est votre objectif dans l'apprentissage de l'anglais ? Si

your goal is becoming more advanced,  more fluent in English, then yes,  

votre objectif est de devenir plus avancé, plus couramment l'anglais, alors oui,

you should avoid relying on those reasons and instead focus on the active language learning.

vous devriez éviter de vous fier à ces raisons et  vous concentrer plutôt sur l'apprentissage actif de la langue.

Thank you guys for watching! If you enjoyed this video,  

Merci les gars d'avoir regardé! Si vous avez aimé cette vidéo,

don't forget to hit the like button  and subscribe to my channel for more  

n'oubliez pas d'appuyer sur le bouton "J'aime" et de vous abonner à ma chaîne pour plus   de

language learning tips and I'll  see you in the next one. [Music]

conseils d'apprentissage des langues et je vous verrai dans la prochaine. [Musique]