How to sound like a native speaker - Word Stress

523,893 views ・ 2014-01-25

English Jade


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
"Hi. I'm Jade. What we're talking about today is word stress in English. What's word stress?
0
1406
5562
"Xin chào. Tôi là Jade. Hôm nay chúng ta nói về trọng âm của từ trong tiếng Anh. Trọng âm của từ là gì?
00:07
Well, it's part of the rhythm of English, and it's what can help your English sound
1
7000
5150
Chà, đó là một phần của nhịp điệu trong tiếng Anh và đó là thứ có thể giúp tiếng Anh của bạn nghe
00:12
much more natural. So we'll be looking at that. But more specifically, we'll be learning
2
12150
4090
tự nhiên hơn nhiều. Vì vậy, chúng tôi' Tôi sẽ xem xét điều đó. Nhưng cụ thể hơn, chúng ta sẽ học
00:16
some rules for word stress because you might understand it in principle, "Yeah some parts
3
16240
5180
một số quy tắc về trọng âm của từ bởi vì bạn có thể hiểu nó về nguyên tắc, "Vâng, một số phần
00:21
of the word are stressed, and some bits aren't." But how do you actually apply that? And that's
4
21420
3800
của từ được nhấn trọng âm và một số phần thì không." Nhưng làm thế nào để bạn thực sự áp dụng điều đó? Và đó là
00:25
what you're going to learn today. So we'll start by looking at an interesting
5
25235
4204
những gì bạn sẽ học ngày hôm nay. Vì vậy, chúng ta sẽ bắt đầu bằng cách xem xét một câu thú vị
00:29
sentence, "We must POLISH the POLISH furniture." "Polish" is an action, verb, for cleaning
6
29462
7996
, "Chúng ta phải ĐÁNH BÓNG đồ nội thất bằng ĐÁNH BÓNG." "Đánh bóng" là một hành động, động từ, dùng để làm
00:37
So something, making it shiny; and "Polish" is an adjective for furniture from Poland.
7
37485
10785
sạch. làm cho nó sáng bóng; và "Ba Lan" là một tính từ chỉ đồ nội thất từ ​​Ba Lan.
00:48
So although they're the same spelling, they have different sounds, and that's because of word
8
48539
5848
Vì vậy, mặc dù cách viết giống nhau nhưng chúng có âm khác nhau và đó là do trọng âm của từ
00:54
stress. And we'll look at those words. So just make a note of it. That's the verb, and
9
54430
6820
. Và chúng ta sẽ xem xét những từ đó. Vì vậy, chỉ cần tạo một lưu ý về nó. Đó là động từ, và
01:01
that's the adjective. And we're going to -- we're now going to look at where to put the stress.
10
61250
6094
đó là tính từ. Và chúng ta sẽ -- bây giờ chúng ta sẽ xem xét nơi đặt trọng âm.
01:07
So the general rule for two-syllable words is: the noun or adjective, the stress is on
11
67696
6294
Vì vậy, tổng quát quy tắc cho từ có hai âm tiết là: danh từ hoặc tính từ, trọng
01:13
the first syllable. The noun or adjective, the stress is on the first syllable. And that's
12
73990
5809
âm rơi vào âm tiết đầu tiên. Danh từ hoặc tính từ, trọng âm rơi vào âm tiết thứ nhất. Và đó là
01:19
how you show word stress. The stress is the circle, and the unstress is a line. It's above
13
79799
7727
cách bạn thể hiện trọng âm của từ. Điểm căng thẳng là hình tròn và điểm không căng thẳng là đường thẳng. Nó ở phía
01:27
the -- it's probably not something you can see right now. I've just realized. So I'll
14
87580
5218
trên -- nó có thể không phải là thứ bạn có thể nhìn thấy ngay bây giờ. Tôi vừa mới nhận ra. Vì vậy, tôi sẽ
01:33
do it like that. You can see now. What about this one, the verb? The verb is the second
15
93856
7031
làm điều đó như thế. Bạn có thể nhìn thấy bây giờ. Còn cái này thì sao, động từ? Động từ là âm tiết thứ hai
01:40
syllable. So unstress; stress for the second syllable.
16
100930
7000
. Vì vậy, không căng thẳng; trọng âm cho âm tiết thứ hai.
01:48
Let's have a look at some sentences with the word stress rules. So in these sentences,
17
108008
6641
Chúng ta hãy xem xét một số câu với quy tắc trọng âm của từ. Vì vậy, trong những câu này,
01:54
I've got examples where we've got a noun in a sentence and a verb with a similar meaning
18
114649
5750
tôi có những ví dụ mà chúng ta có một danh từ trong một câu và một động từ có nghĩa tương tự
02:00
in a different sentence. So you will hear a little bit of a different pronunciation.
19
120399
4871
trong một câu khác. Vì vậy, bạn sẽ nghe thấy một chút cách phát âm khác nhau.
02:05
Perhaps quite a subtle difference in pronunciation, but the stress is in a different place. So
20
125309
5281
Có lẽ một sự khác biệt khá tinh tế trong cách phát âm, nhưng trọng âm ở một nơi khác. Vì vậy,
02:10
I'm going to show you that. So in this sentence, "decrease" is in the
21
130590
6090
tôi sẽ cho bạn thấy điều đó. Vì vậy, trong câu này, "giảm" ở
02:16
noun form. So looking at our rule, where is the stress here? On the first syllable. We
22
136680
6949
dạng danh từ. Vì vậy, nhìn vào quy tắc của chúng tôi, sự căng thẳng ở đây là ở đâu? Trên âm tiết đầu tiên. Ta
02:23
show the stress by the circle and the unstress by the line. And what about this one? "Decreased"
23
143629
7919
biểu diễn ứng suất bằng đường tròn và không ứng suất bằng đường thẳng. Còn cái này thì sao? “Decreased
02:31
is in the verb position, so we swap; we stress the second syllable. Now, I'll read them to
24
151590
6390
” ở vị trí động từ nên ta đổi chỗ; chúng tôi nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai. Bây giờ, tôi sẽ đọc chúng cho
02:37
you. "There has been a DEcrease in wages. Wages deCREASED last year."
25
157980
7281
bạn nghe. "Đã có sự GIẢM về tiền lương. Tiền lương GIẢM vào năm ngoái."
02:45
Let's take a look at the second one. "Present" here, is a noun because we've got "a" there,
26
165886
8973
Chúng ta hãy xem cái thứ hai. "Present" ở đây, là một danh từ vì chúng ta có "a" ở đó,
02:54
"a lovely present". So, again, we put the stress here. And here is the verb. So we do
27
174900
10806
"một món quà đáng yêu". Vì vậy, một lần nữa, chúng tôi nhấn mạnh ở đây. Và đây là động từ. Vì vậy, chúng tôi làm
03:05
that pattern again. Now, I'll read them to you. "Tom bought me a lovely PREsent." Second
28
185750
7226
mô hình đó một lần nữa. Bây giờ, tôi sẽ đọc chúng cho bạn nghe. "Tom đã mua cho tôi một món quà đáng yêu."
03:13
example, "We now preSENT the star of the show." Let's take a look at this third example here.
29
193015
8513
Ví dụ thứ hai, "Bây giờ chúng tôi giới thiệu ngôi sao của chương trình." Chúng ta hãy xem ví dụ thứ ba này ở đây.
03:21
"Permit" -- "permit" in this sense, "You need a PERmit to park here" is saying -- in England,
30
201942
7297
"Giấy phép" -- "giấy phép" theo nghĩa này, "Bạn cần có GIẤY PHÉP để đỗ xe ở đây" có nghĩa là -- ở Anh,
03:29
you need a little piece of paper from the government to say that you can park in some
31
209239
3500
bạn cần một mảnh giấy nhỏ từ chính phủ để nói rằng bạn có thể đỗ xe ở một số
03:32
places. So it means you are allowed to park there. And it's similar to the verb, which
32
212739
5360
nơi. Vì vậy, nó có nghĩa là bạn được phép đậu xe ở đó. Và nó tương tự như động từ, có
03:38
means "to allow". So "PERmit" here is a noun. Because it's a noun, we're going to stress
33
218099
7356
nghĩa là "cho phép". Vì vậy, "PERmit" ở đây là một danh từ. Vì nó là danh từ nên chúng ta sẽ nhấn trọng
03:45
the first syllable. And here, "perMIT" is in the verb form, so we're going to change
34
225479
7320
âm vào âm tiết đầu tiên. Và ở đây, "perMIT" ở dạng động từ, vì vậy chúng ta sẽ thay đổi
03:52
it. We're going to do it like that. And I'll read those to you now. "You need a PERmit
35
232799
6140
nó. Chúng ta sẽ làm như vậy. Và tôi sẽ đọc chúng cho bạn nghe ngay bây giờ. "Bạn cần có GIẤY PHÉP
03:58
to park here." Compare that to, "The school doesn't perMIT students to wear trainers."
36
238939
7000
để đậu xe ở đây." So sánh điều đó với, "Trường học không cho phép sinh viên MIT mặc đồ tập."
04:05
So it's not "per" anymore; it's "pe", "pe-MIT". When we come back, we're going to look at
37
245989
7000
Vì vậy, nó không còn là "per" nữa; đó là "pe", "pe-MIT". Khi quay lại, chúng ta sẽ xem xét
04:13
some other general rules and important things to know about word stress.
38
253110
4943
một số quy tắc chung khác và những điều quan trọng cần biết về trọng âm của từ.
04:19
Are you ready for more word stress rules? Well, first of all, we've got some exceptions.
39
259521
5121
Bạn đã sẵn sàng để biết thêm các quy tắc về trọng âm của từ chưa? Chà, trước hết, chúng ta có một số ngoại lệ.
04:24
In the case of exceptions, the pronunciation is the same for the verb, the adjective, and
40
264752
5438
Trong trường hợp ngoại lệ, cách phát âm giống nhau đối với động từ, tính từ và
04:30
the noun if they have one. Let's have a look. "He PHOTOgraphed the whole
41
270190
4650
danh từ nếu chúng có. Chúng ta hãy có một cái nhìn. "Anh ấy đã CHỤP ẢNH cho cả
04:34
family." "She looks pretty in the PHOTOgraph." It's the same, okay? The stress is in the
42
274840
6490
gia đình." "Cô ấy trông xinh đẹp trong PHOTOgraph." Nó giống nhau, được chứ? Trọng âm ở
04:41
same position, at the beginning of the word. Should do a circle.
43
281330
7595
cùng một vị trí, ở đầu từ. Nên làm một vòng tròn.
04:50
Next example, "I PRACtise singing every day." "The dentist surgery is a private PRACtice."
44
290067
6922
Ví dụ tiếp theo, "Tôi tập hát mỗi ngày." "Phẫu thuật nha sĩ là một THỰC HÀNH tư nhân."
04:57
Again, the stress is in the same place, in the beginning in both instances. Here, "practice"
45
297070
7474
Một lần nữa, trọng âm ở cùng một chỗ, ngay từ đầu trong cả hai trường hợp. Ở đây, "thực hành"
05:04
is a noun; here it's the verb. And our next example, "Sarah TRAvels business
46
304590
9453
là một danh từ; đây là động từ. Và ví dụ tiếp theo của chúng tôi, "Sarah TRavels
05:14
class." And, "Where did you go for your TRAvels?" The stress is in the same place: TRAvels,
47
314080
7000
hạng thương gia." Và, "Bạn đã đi đâu trong Chuyến DU LỊCH của mình?" Trọng âm ở cùng một chỗ: DU LỊCH,
05:21
TRAvels, TRAvels -- In the beginning of the word.
48
321270
4228
DU LỊCH, DU LỊCH -- Ở đầu từ.
05:25
And let's look now at when the noun and the verb have different meanings. In these other
49
325740
9339
Và bây giờ chúng ta hãy xem khi danh từ và động từ có ý nghĩa khác nhau. Trong những
05:35
examples, they have related meanings. In these examples, although they're the same word,
50
335110
6160
ví dụ khác, chúng có ý nghĩa liên quan. Trong các ví dụ này, mặc dù chúng là cùng một từ nhưng
05:41
they have different pronunciations and different meanings, so let's look at that. And the pronunciation
51
341270
6793
chúng có cách phát âm khác nhau và nghĩa khác nhau, vì vậy hãy xem xét điều đó. Và sự
05:48
difference is quite obvious in these examples. So "reFUSE" as a verb means "to say 'no'"
52
348109
7189
khác biệt về cách phát âm là khá rõ ràng trong các ví dụ này. Vậy động từ "reFUSE" có nghĩa là "nói 'không'"
05:55
about something. But "REFuse" is a formal British word for "garbage", or "rubbish" -- we
53
355330
6903
về điều gì đó. Nhưng "REFuse" là một từ chính thức trong tiếng Anh có nghĩa là "rác" hoặc "rác rưởi" - chúng tôi
06:02
say informally in English. So here's a sentence, "Residents refUSED plans for new REFuse bins."
54
362249
8225
nói một cách không chính thức bằng tiếng Anh. Vì vậy, đây là một câu, "Cư dân từ chối kế hoạch cho thùng rác mới."
06:11
There's the verb; there's the noun. "Residents refUSED plans for new REFuse bins."
55
371303
8003
Có động từ; có danh từ. "Cư dân TỪ CHỐI kế hoạch cho các thùng RÁC mới."
06:19
Next example, "obJECT" to something means "to disagree" about something. It's quite
56
379465
6275
Ví dụ tiếp theo, "obJECT" to something có nghĩa là "không đồng ý" về điều gì đó. Đó là
06:25
a formal word. And another meaning for "OBject" is "thing". Let's look at it in a sentence.
57
385740
6323
một từ khá trang trọng. Và một ý nghĩa khác cho "Đối tượng" là "sự vật". Hãy nhìn vào nó trong một câu.
06:32
"I obJECT to that disgusting OBject. I obJECT to that disgusting OBject." Our stress here
58
392305
10044
"Tôi PHẢN ĐỐI ĐỐI TƯỢNG ghê tởm đó. Tôi PHẢN ĐỐI ĐỐI TƯỢNG ghê tởm đó." Trọng âm của chúng ta ở đây
06:42
for the verb; and our stress at the beginning for the noun.
59
402389
6143
dành cho động từ; và trọng âm của chúng ta ở đầu cho danh từ.
06:49
And let's look at "reCORD", which is a verb -- "to capture on film". Like now, I'm being
60
409101
9039
Và hãy xem "reCORD", là một động từ -- "ghi lại trên phim". Như bây giờ, tôi đang bị
06:58
"reCORDed". And it has two other meanings. It can be a file, an official file somewhere;
61
418171
6778
"LẬP HỒ SƠ". Và nó có hai ý nghĩa khác. Nó có thể là một hồ sơ, một hồ sơ chính thức ở đâu đó;
07:05
you can have a "record" somewhere. Or it can be a different old-fashioned format of music,
62
425042
7975
bạn có thể có một "bản ghi" ở đâu đó. Hoặc nó có thể là một định dạng âm nhạc cổ điển khác,
07:13
a round record. So here's a sentence. "We have a RECord of all the RECords reCORDED
63
433181
6850
một bản ghi tròn. Vì vậy, đây là một câu. "Chúng tôi có một HỒ SƠ về tất cả các HỒ SƠ
07:20
by them." This one's a noun; this one's a noun; and that's the verb. So the stress is
64
440099
7448
do họ GHI CHÉP." Đây là một danh từ; cái này là một danh từ; và đó là động từ. Vì vậy, căng thẳng là
07:27
in different places. I'll say that one again. "We have a RECord all of the RECords reCORDED
65
447590
5240
ở những nơi khác nhau. Tôi sẽ nói điều đó một lần nữa. "Chúng tôi có một BẢN GHI tất cả các BẢN GHI
07:32
by them." So that's what I'm going to tell you about
66
452830
3839
do họ GHI." Vì vậy, đó là những gì tôi sẽ nói với bạn về trọng
07:36
word stress today. If you do like this lesson, please give it a thumbs up. I'd really appreciate
67
456669
6021
âm của từ ngày hôm nay. Nếu bạn thích bài học này, xin vui lòng cho nó một ngón tay cái lên. Tôi thực sự đánh giá cao
07:42
it if you subscribed to my channel, too. I do more lessons about learning English, not
68
462690
5580
nếu bạn cũng đăng ký kênh của tôi. Tôi làm nhiều bài học về học tiếng Anh hơn, không
07:48
only on my EngVid channel, but on my personal channel. You can also go into the EngVid website
69
468270
5600
chỉ trên kênh EngVid mà còn trên kênh cá nhân của tôi. Bạn cũng có thể truy cập trang web EngVid
07:53
to do the quiz on this, get a little bit more practice with your word stress -- words you
70
473870
4710
để làm bài kiểm tra về điều này, thực hành thêm một chút với trọng âm của từ -- những từ mà bạn
07:58
stress; words you unstress. And that's all I'm going to talk about for now -- I'm going
71
478580
3730
nhấn trọng âm; những từ bạn bỏ nhấn. Và đó là tất cả những gì tôi sẽ nói bây giờ -- Tôi
08:02
to talk about for now. So yeah. Come and see me again soon. Bye.
72
482310
7000
sẽ nói về điều đó bây giờ. Vì vậy, vâng. Hãy đến và gặp lại tôi sớm. Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7