10 ways to use ALRIGHT & ALL RIGHT in English

Hi, everyone.

皆さんこんにちは。

In today's lesson I'm going to show you ten ways to use the word "alright".

今日のレッスンでは 、「大丈夫」という言葉の 10 通りの使い方を紹介します。

Let's begin with some grammar, because there are difference between British English and

イギリス英語と

American English in whether you're writing the word "alright".

アメリカ英語では 、「alright」という単語を書いているかどうかに違いがあるため、文法から始めましょう。

So, in American English, their preference is to write "all right" as two words.

そのため、アメリカ英語で は、「大丈夫」を 2 語で書くのが好まれます。

That's considered more grammatically correct.

その方が文法的に正しいと考えられてい ます。

In British English, it depends.

イギリス英語では、場合によります。

Some people say it should always be written as two words, and some people it's now acceptable

常に 2 語で書くべきだと言う人もいれ ば、

to write "alright" as one word.

「大丈夫」を 1 語で書くことが許容される人もいます。

Personally, I generally write the word as one word.

個人的には、基本的 に単語を一言で書きます。

I write it like this.

このように書きます。

And that is because I consider it quite an informal expression, and most of the time

それは、私がそれを非常に非公式な表現だと考えているからです。 ほとんどの

I use it, it feels to me that it has an informal register.

場合、私はそれを使用し ますが、非公式なレジスターがあるように感じます.

But if you wanted to be really, really certain that you weren't making a grammatical mistake,

しかし 、文法的な間違いを犯していないことを本当に、本当に確信したい場合は、

if you're writing something formal, then you can spell it two words in British English.

正式なものを書いている場合は 、イギリス英語で2つの単語を綴ることができます.

Okay, let's move now to examples of when we use this word: "alright".

では、 この単語「alright」を使用する場合の例に移りましょう。

What's important to know about this word is it has different meanings, depending on how...

この言葉について知っておくべき重要なことは、それ がどのように言うかによって異なる意味を持つということです...

On the tone that we use when we say it.

私たちがそれを言うときに使用する口調について.

Let's start with here.

ここから始めましょう。

Number one, when we want to reassure someone we can say: "Everything's going to be alright.

第一に、誰かを安心させたいときは、 「すべてうまくいく。

Don't worry, everything's going to be alright."

心配しないで、すべてうまく いく」と言うことができます。

That's also a song.

それも歌です。

Do you know it?

あなたはそれを知っていますか？

"Everything's Gonna Be Alright."

「すべてがうまくいく」

Sorry about my singing, but Bob Marley told us first that everything's going to be alright.

私の歌で申し訳ありませんが、ボブ・マーリーは 最初に私たちにすべてがうまくいくと言っていました.

Number two we can use the word "alright" to check: Is something satisfactory?

第二に、「大丈夫」という言葉を使っ てチェックできます。何か満足できるものですか？

That means: Is it okay?

意味：大丈夫ですか？

I want to check that the thing I want to do is okay.

やりたいことが大丈夫か確認し たい。

I can say: "Does this soup taste all right?

「この スープの味は大丈夫ですか？

I want you to tell me.

教えてほしいです。

Is it delicious?

おいしいですか

Does the soup taste all right?"

？スープの味は大丈夫ですか？」と言うことができます。

Perhaps I'm going out for the evening, I'm not sure what to wear, so I try on my dress

夜に出かけるかもしれ ませんが、何を着たらいいかわからないので、ドレスを試着して、

and I ask you: "Is my dress alright?

「 私のドレスは大丈夫ですか?

Do you think it's alright for the party?"

パーティーには大丈夫だと思いますか?」と尋ねます。

Number three, we say the word "all right" when we're asking people about their health.

3 番目に、私たちは 人々に健康について尋ねるときに「大丈夫」という言葉を言います。

Perhaps they've not been well lately, so we can say: "Are you all right?"

最近調子が良くない ので、「大丈夫ですか？」と言うことができます。

We can also say that... if this would normally happen if you're walking in the street and

また 、もしあなたが通りを歩いていて、

somebody falls over, maybe they slip because the pavement's wet or they have a bicycle

誰かが転んでしまった場合 、舗装が濡れていたり、自転車で事故を起こしたりして、これが通常起こるとし

accident, you can say to them: "Are you all right?

たら、次のように言うことが できます。 大丈夫ですか

Are you all right?"

？」

And when we say it fast, then it all blends into one: "Are you all right?

そして、私たちがそれを速く言うと、すべて が1つに

Are you all right?"

溶け込みます。「大丈夫ですか？大丈夫ですか？」

Next we have permission.

次に許可があります。

If you want to sit down somewhere and you're not sure if somebody's already sitting there,

どこかに座りたいが 、誰かがすでにそこに座っているかどうかわからない

you can politely say: "Is it alright if I sit here?

場合は、丁寧に次のように言うことができ

Is it alright?"

ます。

And they will say: "Yeah, sure.

そして彼らは言うでしょう：「ええ、そうです。

Sit down."

座ってください。」

My next examples are mainly British English examples, and these are informal expressions,

私の次の例は、主にイギリス英語の 例であり、これらは非公式の表現であり、会話でおしゃべり

things we would say when we're just chatting in conversation.

をしているときに言うこと です.

So, here I have spelt "alright" as one word every time.

ですから、ここでは毎回「大丈夫」 を一言で綴っています。

In my previous examples I spelt it two ways to show: Yes, this is possible, and this is

前の例では、次の 2 つの方法でつづり ました。はい、これは可能であり、これ

also possible; depends on your preference.

も可能です。 あなたの好みに依存します。

So, number five, in British English in London specifically, but many other areas, especially

5 番目は、特にロンドンのイギリス英語です が、他の多くの地域、

in the south of England, we can use "alright" as a greeting, so instead of saying: "Hello.

特にイングランド南部では 、挨拶として「alright」を使用すること

How are you?" we just say to each other: "Alright?"

ができます。 私たち はお互いに「大丈夫？」と言うだけです。

And then they say: "Alright."

そして、彼らは言う：「よし」。

We don't really put a lot of enthusiasm in it.

私たちはあまり熱意を持っていませ ん。

-"Alright?"

-"大丈夫？"

-"Alright."

-"大丈夫。"

So the first "alright" sounds like more of a question.

したがって、最初の「大丈夫」は 、より多くの質問のように聞こえます。

"Alright?"

"大丈夫？"

And it depends, the other one sometimes doesn't sound like a question.

そして場合によっては、もう一方 は質問のように聞こえないことがあります。

"Alright.

"わかった、

Alright."

わかった。"

But they might do the question-sounding one back as well.

しかし、彼らは 疑問に聞こえるものも返すかもしれません.

-"Alright?"

-"大丈夫？"

-"Alright?"

-"大丈夫？"

It depends.

場合によります。

Then you can also add "mate" or "love"; very, very informal and very familiar kind of language

次に、「mate」または「love」を追加することもできます。 非常に、 非常に非公式で、非常に親しみやすい種類の言語

to use.

を使用します。

A lot of people don't like to be called "mate" or "love" if they don't actually know you.

多くの人は、 実際にあなたのことを知らない場合、「仲間」や「愛」と呼ばれることを嫌います.

Some people think it's impolite.

無礼だと思う人もいます。

So you could say: "Alright, mate?"

だからあなたはこう言うことができます： 「よし、相棒？」

Or you could say: "Alright, love?"

または、「オーライ、愛？」と言うことができます。

Next we've got when you say yes to something but you don't really mean it, you would rather

次は、何かにイエスと言った が、本当はそう

say no, but you don't feel it's possible.

言ったわけではなく、むしろノーと言いたいが、 それが可能だとは感じていない場合です。

So imagine your mom says to you: "Go and tidy your room", or: "Can you tidy your room today?"

お母さんがあなたにこう言うと想像してみて ください。

You'd say: "Alright."

あなたは言うでしょう：「大丈夫です。」

Or you'd say: "Alright."

または、「わかりました」と言うでしょう。

You're saying yes, you'd rather not do it today, but you don't have a choice.

はい、今日はやりたくないと言っ ていますが、選択の余地はありません。

So it's not like: "Yes!"

だから、「はい！」とは違います。

It's not enthusiastic.

熱心ではありません。

Number seven is when somebody says something that's a bit random, like it doesn't really

7番目は、誰かが 少しでたらめなことを言ったときです。

make sense or it's a bit weird, something that's random is hard to describe, but teenagers

意味をなさない、または少し奇妙です。でたらめなこと を説明するのは難しいですが、10代の若者

find everything random.

はすべてをでたらめだと感じます。

"Oh my god, that's so random."

「なんてこった、それはとてもランダムだ。」

They always think things are weird or a bit embarrassing.

彼らはいつも物事が 変だとか少し恥ずかしいと思っています。

So it's... a teenager would never say this one.

だから…ティーンエイジャー は決してこれを言わないでしょう.

A teenager would never say: "Alrighty, then!"

10 代の若者は 、「よし、じゃあ!」とは決して言いません。

That comes from an old film called Ace Ventura: Pet Detective, and he would use that as a

それはエース・ベンチュラ：ペット探偵と呼ばれる古い映画から来ており、 彼はそれをキャッチフレーズとして使用していました

catch phrase.

.

The English version that we always used to say when I was at school is: "Alright then.

私が学校にいたとき、私たちがいつも言っていた英語のバージョンは、「それなら、

That's so random.

それはとてもランダムです。

Alright", and you roll your eyes a bit to make it look like: "I don't know what's wrong

大丈夫です」であり、あなたは少し目を転がして、 「それの何が悪いのかわからない」のように見せます。

with that person.

人

Alright then."

。それでは」

So I wonder because I was at school when we used to say it like that, and that film was

そんな 風に言っていた頃は学校に通っていたので、あの映画

the same kind of age, I wondered if it came from the same phrase as the film.

も同年代だった ので、映画と同じ言葉から来ているのかなと思いました。

Not sure, but yeah, you say that when...

確かではありませんが、ええ、 あなたはいつそれを言い

It's like...

ます... それは...

It's not really a comeback, it's just you don't have something witty to say or something

それは本当にカムバックではありません、それはあなた が言うべき機知や賢い何かを持っていないだけです

clever, but you're just showing that you think that person is, like, pathetic.

が、あなたはその人を考えていることを示しているだけです. 哀れです。

"Alright then."

「よし」

So it's very teenagery.

だからとてもティーンエイジャーです。

Next we have passive aggressive.

次にパッシブアグレッシブです。

Passive aggressive is when you're angry about something, but you're not expressing it in

受動的攻撃性とは、何かに対して怒って いるが、可能な限り直接的な方法でそれを表現していない場合です

the most direct way possible.

。

You can say...

Imagine you're angry at Steve.

スティーブに腹を立てていると想像してみてください。

He did something, you thought he was taking liberties with you, you're not happy about

彼は何かをしました、あなたは彼があなたと 一緒に自由を取っていると思った、あなたはそれについて満足していませんが、あなたは

it, but you say to him: "Alright, Steve.

彼にこう言います:

Whatever, mate.

Alright, Steve.

Whatever, mate."

There're more dismissive words in here.

ここにはもっと否定的な 言葉があります。

Saying "Whatever" is quite dismissive, and calling someone "mate" when you're angry at

「何でも」と言うのは非常に軽蔑的であり 、誰かに腹を立てているときに「仲間」と呼ぶ

them is another way of...

ことは、別の方法です...

"Mate", it's another dismissive way.

「仲間」、それは別の 軽蔑的な方法です.

If you put it all together, obviously it's not alright, the situation.

全部合わせたら、明らか に大丈夫じゃない、という状況。

"All right", the words themselves mean all right, mean good, but if we use them like

「大丈夫」という言葉自体は 大丈夫、良いという意味なのですが、このように使う

this it actually means the opposite, it's not all right now.

と実は 逆で、今は大丈夫ではありません。

But it could mean I don't want to argue with you now, I don't want to make a bigger deal now.

でも、今はあなたと議論したくない、もっと大きな取引をしたくないという意味かもしれませ ん.

But we could also say the same sentence with a more angry tone, and then it wouldn't be

しかし、同じ文 をより怒った口調で言うこともできます。その場合、それは

passive aggressive, it would just be aggressive.

受動的攻撃的で はなく、単に攻撃的になります.

It would be like: "Alright, Steve.

「よし、スティーブ。

Whatever, mate."

どうでもいい、相棒。」

That would be aggressive.

それは攻撃的でしょう。

Number nine we can use it as an exclamation.

9 番目は、感嘆符として使用できます。

This would be something like: "Alright!

これは次の ような

Let's get going!

Alright, we're done.

ものです。

Come on."

And lastly, this one is a British English expression.

最後に、これは イギリス英語の表現です。

When you think somebody's good looking, it can be a woman, it can be a man, when you

誰かがかっこいいと思う とき、それは女性かもしれませんし、男性かもしれません

think they're good looking, you can say: "He's a bit of alright."

。

Or you can say: "She's a bit of alright."

または、「彼女は少し大丈夫です」と言うことができます 。

So there, there we go.

というわけで、さあ、行きましょう。 声のトーンに応じ

We have different ways to use "alright" that depend on the tone of voice.

て、「大丈夫」のさまざまな使い方があります 。

These are all British English expressions that we use in informal situations.

これらはすべて 、非公式の状況で使用するイギリス英語の表現です。

Americans would also use this one, and sometimes number eight, and number nine.

アメリカ人もこれを使用し、 時には 8 番、9 番を使用します。

And remember: Americans, if they were going to write it, they'd do two words.

そして覚えておいてください：アメリカ人は、それ を書くつもりなら、2つの言葉を使います.

So that's everything that you need to know.

それで、 それはあなたが知る必要があるすべてです。

Alright, now it's time for you to do the quiz.

では 、クイズに答えてください。

Thanks for watching. Bye.

見てくれてありがとう。 さよなら。