ENGLISH SLANG – 15 trendy fashion words

Hi, everyone.

皆さんこんにちは。

In this lesson we're going to look at trendy fashion words.

このレッスンでは 、流行のファッション用語を見ていきます。

These are words that I'm hearing used a lot now around our times, so let's have a look

これらは、私たちの時代によく使われていると聞いている言葉な ので

through the words and learn them one-by-one so we can sound really cool and fashionable.

、言葉を見て、1つずつ学び、 本当にクールでファッショナブルに聞こえるようにしましょう.

Let's start with: "en pointe".

「アンポワント」から始めましょう。

If something is en pointe, it means perfect, it looks so good.

アン ポワントと は、完璧な、見た目がとても良いという意味です。

What you're wearing today, that dress, your dress is en pointe.

あなたが今日着ているもの、その ドレス、あなたのドレスはアンポワントです.

It's so fashionable, it's so, so hot right now.

とてもファッショナブルで 、今とても暑いです。 「トレンド」と

Very similar meaning to something being "on-trend".

非常によく似た意味 です。

If we think about the word "trendy", it means fashionable.

「流行」という言葉について考えてみると 、それはファッショナブルを意味します。

But to say something is trendy isn't fashionable enough anymore, we have to change it and say: "on-trend".

しかし、何かがトレンディであると言うのはもはやファッショナブルではありませ ん。

We could also change it and say: "bang-on-trend".

それを変更して 、「流行に乗って」と言うこともできます。

If it's bang-on-trend, it's even more now, happening right this minute.

それが流行りのトレンドである場合、それはさらに 今、まさにこの瞬間に起こっています。

Next, if we're talking about makeup...

次に、メイクといえば ……

When I was younger we used to talk about wearing lipstick or wearing red lipstick, or a pink

若い頃は 口紅をつけたり赤い口紅をつけたり、ピンクの

lipstick, but now instead of saying the word "lipstick", it's described as: "I'm wearing

口紅をつけたりしていたのですが、今では 「口紅」という言葉ではなく、「私は

a red lip today."

今日は赤いリップをしています。」

And the same thing, instead of saying: "eye shadow", "Oh, I bought this eye shadow.

そして同じこと、「アイシャドウ」と言う代わりに 、「ああ、このアイシャドウを買いました

It's blue.

。青です。

Look at it on my eyes", you don't say that because it doesn't...

私の目にそれを見てください」とは 言いません。

Doesn't sound... Doesn't sound fashionable enough, it doesn't sound like you know about makeup.

t サウンド... ファッショナブル に聞こえません。メイクについて知っているようには聞こえません。

So, what people who know about makeup say is they say: "Oh, today I'm wearing a smokey eye."

ですから、メイクに詳しい人は 、「ああ、今日はスモーキーアイを着ています」と言います。

I'm not wearing a smokey eye, I haven't got anything on, but a smokey eye is when the

私はスモーキーアイをつけていません し、何もつけていませんが、スモーキーアイとは

eye shadow looks grey or dark, and it's most often worn at night when you're going out.

アイシャドウがグレーやダークに見える ときのことで、夜の外出時につけることが多いです。 最近は「パレット」で

You get your eye shadow these days in "palettes".

アイシャドウを手に入れます 。

And instead of wearing just one eye shadow, like, wearing a pink eye shadow, the eye shadow

そして 、ピンクのアイシャドウを着用するようなアイシャドウを1つだけ着用する代わりに、アイシャドウ

palette comes with about...

パレットには約.

Well, as many as you want I suppose, but from 4 to 12 eye shadows, and what they do is they

彼らはパレットから

put on the different eye shadows from the palette.

さまざまなアイシャドーをつけました 。

So, they will talk about creating the smokey eye from palette number three, or whatever.

それで、彼らは パレット番号3からスモーキーアイを作成することについて話します.

Next is a makeup term that's been around for a few years.

次は、数年前から出回っているメイク用語です 。

This makeup term came from when the Kardashians got famous because the kind of makeup Kim

このメイク用語は、 キム・

Kardashian would use was a kind of makeup that shades her face to give it a certain...

カーダシアンが使用するメイクの種類が、 彼女の顔に特定のものを与えるために彼女の顔を陰にする一種のメイクであったため、カーダシアンが有名になったときに生まれまし

To make it look like there's more shadow on the face and a more dramatic kind of foundation,

た.

which is done with different brushes.

さまざまなブラシで行われる劇的なファンデーション。

It's a kind of makeup technique called "contouring".

「コントゥアリング」と呼ばれるメイクテクニックの一種です。

Apparently it comes...

どうやらそれは来るようです.

Apparently it's a makeup technique that's been around for ages, but before, drag queens

どうやらそれ は何年も前から存在しているメイクテクニックですが、以前はドラッグクイーンが

used to use it, men who...

それを使用していた.

Men who were still men, but dressed up as women mostly for performance and being in shows and things like that.

などなど。

So it originally comes from there.

ですから、もともと はそこから来ています。

And I did experiment with contouring.

そして、私は 輪郭を描く実験をしました。

I once watched a few too many YouTube videos, and it all went terribly wrong, so moving

私は一度、あまりにも多くのYouTubeビデオを見た ことがありますが、すべてがひどくうまくいかなかったので

on from contouring.

、コントゥアリングから離れました.

Next we have "drugstore makeup".

お次は「ドラッグストアメイク」。

In England we don't have drugstores, we have pharmacies where you go and buy your medicine,

イギリスにはドラッグストアがなく、 薬局で薬を購入したり、

and you can buy toiletries, but we don't have drugstores.

トイレタリーを購入したりできますが、 ドラッグストアはありません。

We have chains of drugstores, for example, Boots or Superdrug, and you can go in there

ブーツやスーパードラッグなどのドラッグストアのチェーン があり、そこ

and buy makeup, but we never call those places drugstores.

に行って化粧品を買うことができますが、 それらの場所をドラッグストアと呼ぶことはありません.

Yet, when people talk about makeup now, the younger generation, they will...

しかし、人々が今、メイクについて話すとき 、若い世代は…

They will talk about buying drugstore makeup, which means the kind of makeup that only...

ドラッグストアのメイクを買うことについて話します

Only costs you a few pounds to buy, it's not the really, really expensive makeup, and you can...

。 、本当に高価な化粧品、そしてあなたができる...

You can buy it easily, close... Close...

あなたはそれを簡単に買うことができます、近くに ... 近くに...

Close where you live.

あなたが住んでいる近くに。

So, drugstore makeup is the kind of makeup you can do that doesn't cost you so much money

ですから、ドラッグストアのメイクは、本当に 高価なブランドほどお金をかけずにできる種類のメイクです

as the really expensive brands.

.

So that's an American term, but it's being used a lot here now in England.

これはアメリカの用語ですが 、ここイギリスではよく使われています。

The next... The next two terms are about hair.

次は... 次の 2 つの 用語は髪に関するものです。

These are newer fashionable techniques for dying your hair, and the two words come from French.

これらは髪を染めるための新しいファッショナブルなテクニック で、2 つの言葉はフランス語に由来します。

In the English pronunciation we'd say: "balayage".

英語の発音 では、「balayage」と言います。

If your hair is balayaged, or the adjective, if your hair is balayaged, then it means in

あなたの髪がバレイヤージュされている場合、または形容詞である 場合、あなたの髪がバレイヤージュされている場合、それ

the salon it cost...

はサロンで費用がかかることを意味します

It took you many hours and it cost you a lot of money for the hairdresser or the colourist

... 美容師やカラリストがハイライトをペイントするのに何時間もかかり、多額 の費用がかかりました

to paint on highlights on to your hair very gently, very slowly, and it comes out in the

あなたの髪にとても 優しく、とてもゆっくりと、休暇から戻ってきたばかりで、数週間太陽の下

end looking like a natural sun-kissed kind of hair, like you've just come back from holiday

にいたような、自然な太陽にキスされたような髪のように見え

and you've been in the sun for a few weeks.

ます .

So that's a trendy thing that people are doing now.

ですから、 それは人々が今やっているトレンディなことです。

And the next hair term is: "ombr�".

そして次のヘア 用語は「ombr�」です。

When your hair has been dyed in the style of ombr�, it means that your hair fades

あなたの髪がオンブルのスタイルで染められたとき 、それはあなたの髪が

from one colour to another.

1つの色から別の色にフェードすることを意味します.

So, it could be that you're blonde on the top and your hair fades to brown at the bottom,

つまり、上が 金髪で下が茶色になって

or it could be the other way around.

いる可能性もあれば、その逆の可能性もあり ます。

So, it's light to dark or dark to light for that kind of hair technique.

つまり、その種のヘア テクニックでは、明るいから暗い、または暗いから 明るいということです。

Now we have a "lookbook".

これで「ルックブック」ができました。

A lookbook is something that a YouTuber or a fashion...

ルックブックとは 、YouTuber やファッション関係者が作成するもの

A fashion blogger would put together to show their audience of all the different outfits

です。ファッション ブロガーは

they're wearing Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, or they'd put the lookbook

、月曜日、火曜日、水曜日、 木曜日、金曜日に着ているさまざまな衣装を視聴者に紹介するためにまとめたり、ルックブックを作成し

together to show all the outfits that they like to wear for spring.

たりします。 春に着るのが好きな服をすべて見せます。

It could be any theme, but instead of how...

どんなテーマでも

Instead of how when you would buy a magazine, and...

構いませんが、どのように雑誌を購入するかではなく、

A fashion magazine and look through it, and there would be a theme of the outfits that

ファッション雑誌を見て、 その雑誌に掲載されている衣装のテーマがあるとし

comes from that magazine, and everything that the editors decided and did all themselves

たら、 編集者が決定し、大きなチームで自分たちで行ったすべてのこと

in a big team.

。

A lookbook is something that a person with an interest in fashion who has their own YouTube

ルックブックとは 、ファッションに興味があり、自分のYouTubeチャンネルやブログを持っている人が自分で

channel or blog puts together themselves.

まとめたものです。

So you can...

だからあなたは...

You can watch their lookbook and get inspiration about what to wear from it.

彼らのルックブックを見て、 そこから何を着るかについてのインスピレーションを得ることができます.

Next, when somebody says: "This is my go to lip...

次に、誰かが 「This is my go to lip...

This is my go to lip balm", or: "This is my go to mascara", that means that it's their

This is my go to lip balm」または「This is my go to mascara」と言った場合、それは彼らの

favourite one, the one they like to use the most or the one that they use most often.

お気に入り、使用したいものであることを意味します。 最も頻繁に使用するもの。

So, it's a fashion...

つまり、それはファッションです...

Fashion vlogger kind of word, a beauty vlogger kind of word, and instead of saying: "This

ファッション vlogger のような言葉、美容 vlogger の ような言葉で、「これ

is my favourite mascara", they'll say: "This my go to mascara".

は私のお気に入りのマスカラです」と 言う代わりに、「これは私のマスカラに行く」と言うでしょう。

Next we've got: "haul".

次に、「運搬」です。

A haul is when you go to a particular shop and you buy loads, and loads, and loads of

運搬とは、特定の店に行って、そこで 大量の

stuff there.

物を大量に購入することです。

It could be that you go to a particular drugstore.

特定のドラッグストアに行く可能性があります 。

Boots in the UK or Superdrug in the UK, and you buy lots and lots of makeup from the same

英国のブーツや英国のスーパードラッグ、そして 同じ場所からたくさんの化粧品を購入すると

place, that's then a haul.

、それは運搬になります.

Or it could be you go to a particular shop.

または 、特定のお店に行くこともできます。

You went to TOPSHOP, which is a fashion chain here in the UK, and you bought so much stuff,

ここイギリスのファッション チェーンである TOPSHOP に行って、 たくさんの物を買い

it was a haul.

ました。

Next we've got "dressed down".

次は「ドレスダウン」です。

When you're dressed down for something you didn't...

あなたが着ていない何かのためにドレスダウンして いるとき.

You didn't wear your best outfit, your most expensive outfit, your most formal outfit.

あなたは最高の服、最も 高価な服、最もフォーマルな服を着ていません.

When you're dressed down it could be that you just went wearing jeans and a t-shirt

服を 脱いでいるときは、ジーンズと T シャツ

and trainers.

とスニーカーを着ていた可能性があります。

It doesn't mean that you...

それはあなたが… 何も努力しなかったという意味で

That you didn't make any effort, it just means that you're...

はなく 、単にあなたが…

Today you're just wearing something relaxed.

今日は リラックスしたものを着ているだけです。

You're not trying too hard.

あなたは頑張りすぎていません。

So, for whatever you're doing, perhaps...

だから、あなたが何をしてい ても、おそらく...

Perhaps you go to work, but on Fridays you dress down.

仕事に行くかもしれませんが 、金曜日にはドレスダウンします.

You don't wear such formal clothes.

あなたはそんな フォーマルな服を着ません。

Now, a more...

さて、もっと...

A more common meaning for "dress down" is: "to give someone a dressing down", and it's

「ドレスダウン」のより一般的な意味は、 「誰かにドレスダウンを与えること」です

important to know because it has a totally different meaning.

が、まったく異なる意味を持っているため、知っておくことが重要 です.

When you give someone a dressing down, it's like you're telling them off for something.

誰かにドレスダウンを与えるとき、それ はあなたが彼らに何かを言っているようなものです.

It could be your boss dressing you down at work, telling you you didn't do something

それは、あなたの上司が、あなた が何か正しくないことをしたとあなたに言いつけて、職場であなたをドレスアップして

exactly right.

いるのかもしれません.

But in terms of fashion and beauty, "dress down" is about what you're wearing and how

しかし、ファッションや美容に関して言えば、「ドレス ダウン」とは、何を着てどれだけの

much effort you're putting into it.

努力をするかということです 。

And the last word here is: "date night".

そして最後の言葉 は「デートナイト」です。

This also comes from the US.

これもアメリカから。

"Date night" is when you go out with your boyfriend or your boyfriend...

「デートナイト」とは 、彼氏や彼氏と付き合うこと…

I don't think men use the term.

男性はあまり使わないと思います。

"Date night" is when you go out with your boyfriend and you go and do something together

「デートナイト」とは、 彼氏

as a couple, you go out to eat, go to the cinema, whatever it is you do together.

と出かけて、カップルで一緒に何かをしたり、外食したり、映画館に行ったり、 一緒に何をするかです.

And when...

そしていつ...

When you go on a date night you wear special clothes or you try and look more sexy or more

デートの夜に行くときは、特別な 服を着たり、通常よりもセクシーまたは魅力的に見えるようにしようとする

attractive than normal, so you could talk about your date night outfit.

ので 、デートの夜の服装について話すことができます.

What you're wearing on date night is the opposite kind of clothes to what you wear when you're

デートの夜に 着るものは、ドレスダウンしたときに着るものとは逆の種類の服です

dressed down.

.

When you're dressed down, you haven't got anybody to impress, it's not important, but

ドレスダウンしているときは、 誰にも感銘を与えることができません。それは重要ではありませんが

on date night you want to look good.

、デートの夜 には見栄えがしたい.

And the last idea I want to talk about here is quite funny, it's this idea that behind

ここでお話ししたい最後のアイデア は、非常に面白いものです。これ

all the glamourous Instagrammers that always put pictures up of their really cool outfits

は、グラマラスなインスタグラマーが常に クールな衣装

and their en pointe shoes, behind every one of those glamourous, fashionable women, there's

やアン ポワント シューズの写真をアップして いる背後にあるというアイデアです。グラマラスでファッショナブルな女性の背後には、

a boyfriend who has to take their picture, wherever they go.

どこへ行っても写真を撮らなければならないボーイフレンド 。

If they go to a lovely, sunny beach, the boyfriend is there for hours taking hundreds of pictures

彼らが素敵な太陽の降り注ぐビーチに行くと、ボーイフレンド は何時間もそこにいて、何百枚もの写真を撮り、その写真

until he gets the one that looks...

を手に入れ

Looks en pointe and looks perfect.

ます.

So, behind all these fashionable, glamourous women, always remember the "boyfriends of Instagram".

だから、ファッショナブルでグラマラスな女性たちの背後には、 いつも「インスタグラムのボーイフレンド」がいます。

Thanks for watching, and now you can do the quiz on this lesson.

ご覧いただきありがとうございます 。これで、このレッスンのクイズを行うことができます。

Join me again soon. Bye.

すぐにまた参加してください。 さよなら。