The BEST way to improve your ENGLISH SIGNIFICANTLY

Hey guys! Thanks for joining us for

سلام بچه ها! از اینکه برای یک ویدیوی دیگر به ما ملحق شدید متشکریم

another video. If you’re new here then welcome! I’m Anna.

. اگر تازه وارد اینجا هستید پس خوش آمدید! من آنا هستم

In this video I’m going to share with you one thing that

در این ویدیو من قصد دارم چیزی را با شما به اشتراک بگذارم که

can improve your English significantly and that

می تواند زبان انگلیسی شما را به طور قابل توجهی بهبود بخشد و

unfortunately people don’t use that often.

متأسفانه مردم اغلب از آن استفاده نمی کنند.

Drums

Drums

It’s writing!

It's Writing!

And before you say or think anything: like “That’s not a trick.

و قبل از اینکه چیزی بگویید یا فکر کنید: مانند "این یک حقه نیست.

It takes time and work” or “I don’t think it’s going to help in

زمان و کار می‌خواهد» یا «فکر نمی‌کنم به

any way.”, or “It’s too hard cuz I don’t know grammar”. Before

هیچ وجه کمکی کند.» یا «خیلی سخت است چون گرامر بلد نیستم». قبل از

you reject this – hear me

اینکه این را رد کنید - به من گوش

out and try it. Just for the heck of it. What do you have to lose?

کنید و آن را امتحان کنید. فقط برای جهنم. چه چیزی رو مجبوری از دست بدی؟

First, remember that

اول، به یاد داشته باشید که

everything that I’m sharing on this channel

همه چیزهایی که در این کانال به اشتراک می گذارم

is based on my personal experience.

بر اساس تجربه شخصی من است.

And I really want that this information reaches people

و من واقعاً می خواهم که این اطلاعات به افرادی برسد

that really need it, understand it,

که واقعاً به آن نیاز دارند، آن را درک می کنند،

are going to use it and benefit from it.

می خواهند از آن استفاده کنند و از آن بهره ببرند.

And of course I’ll tell you where to start, how to

و البته من به شما خواهم گفت که از کجا شروع کنید، چگونه

incorporate it into your daily routine and how to

آن را در برنامه روزانه خود بگنجانید و چگونه به

progress with it incrementally.

تدریج با آن پیشرفت کنید.

Now why writing? Because as it turns out

حالا چرا نوشتن؟ زیرا همانطور که

it’s a very powerful tool. Think about this,

مشخص است این یک ابزار بسیار قدرتمند است. به این فکر کنید،

when you write you actually have time to think about

وقتی می نویسید واقعاً وقت دارید که به

grammar and the best, most

گرامر و بهترین و

appropriate wording. You can pick out different

مناسب ترین جمله بندی فکر کنید. می توانید مترادف های مختلفی را

synonyms for the words you want to use. Therefore, learn

برای کلماتی که می خواهید استفاده کنید انتخاب کنید. بنابراین،

some new vocabulary. It gives your brain the

واژگان جدید را یاد بگیرید. این به مغز شما این

opportunity to get used to thinking in English and

فرصت را می دهد که به انگلیسی فکر کند و

using English. In addition,

از انگلیسی استفاده کند. علاوه بر این،

it will help you with the appropriate use and understanding

در استفاده و درک مناسب از گرامر به شما کمک می کند

of grammar, but not without your

، البته نه بدون

effort and research of course. And if you want to say

تلاش و تحقیق شما. و اگر می خواهید بگویید

that you have no one to ask how to say something right

که کسی را ندارید که بپرسید چگونه چیزی را درست بگویید

or how to use grammar rules. I’ll tell you right away

یا چگونه از قوانین گرامری استفاده کنید. من فوراً به شما می گویم

that it’s super crucial that you try to get the hang of

که بسیار مهم است که سعی کنید

it by yourself. The reason being that it’s

خودتان آن را به دست آورید. دلیل آن این است

going to force your brain to understand and memorize it better.

که مغز شما را وادار می کند تا آن را بهتر درک و به خاطر بسپارد.

You can use such free websites like Spell Checker,

می‌توانید از وب‌سایت‌های رایگانی مانند Spell Checker استفاده کنید

the link will be down below, to check your grammar.

، لینک زیر برای بررسی گرامر خود قرار دارد.

And also google things you need.

و همچنین موارد مورد نیاز خود را در گوگل جستجو کنید.

Like literally

مثل به معنای واقعی کلمه

on the team or in the team

در تیم یا در تیم،

well because prepositions are confusing

زیرا حروف اضافه گیج کننده هستند

or

یا

a slang word for lazy

یک کلمه عامیانه برای

We’re not couch potatoes, right? We can do research.

تنبل هستند، درست است؟ می توانیم تحقیق کنیم.

There are so many websites where people answer

وب سایت های زیادی وجود دارد که در آن افراد به

these questions. And oftentimes people are not sure,

این سوالات پاسخ می دهند. و اغلب اوقات مردم مطمئن نیستند،

puzzled by how to learn tenses

متحیر می شوند که چگونه زمان ها را یاد بگیرند

how to start, what to start with. Well

که چگونه شروع کنند، از چه چیزی شروع کنند.

the best way to learn something is by using it.

خوب بهترین راه برای یادگیری چیزی استفاده از آن است.

That’s why my first suggestion is that you

به همین دلیل اولین پیشنهاد من این است که

start with journaling. That means

با ژورنال نویسی شروع کنید. این بدان معناست

that in the evening you are going to document

که در عصر شما می خواهید

what you did that day, what happened,

آنچه را که در آن روز انجام دادید، چه اتفاقی افتاد،

what was good, what was bad, what you would

چه خوب بود، چه چیزی بد بود، چه چیزی را

change, what you would improve. That’s an amazing way

تغییر دادید، چه چیزی را بهبود بخشید، مستند کنید. این یک راه شگفت انگیز

to learn vocabulary that is useful for you,

برای یادگیری واژگانی است که برای شما مفید

and that you use in real life. Past tenses,

است و در زندگی واقعی از آن استفاده می کنید. زمان‌های گذشته،

because you’re going describe what happened in the

زیرا می‌خواهید آنچه در گذشته اتفاق افتاده را توصیف کنید

past and conditionals because you will think of

و شرایط شرطی زیرا به

different scenarios and possibilities.

سناریوها و احتمالات مختلف فکر خواهید کرد.

And let’s be real. We don’t sit every day

و بیایید واقعی باشیم ما هر روز نمی نشینیم که

learning grammar and doing some

گرامر را یاد بگیریم و برخی

exercises. Nobody does this. That’s why

تمرین ها را انجام دهیم. هیچ کس این کار را نمی کند. به همین دلیل است

it’s such a neat and substantial way to improve your English.

که این یک راه منظم و قابل توجه برای بهبود زبان انگلیسی شما است.

Then write about your future plans. Like

سپس در مورد برنامه های آینده خود بنویسید.

what is your plan for tomorrow?

مثلا برنامه شما برای فردا چیست؟

And then dream a little bit, like what would you like

و سپس کمی رویاپردازی کنید، مثلاً دوست دارید چه

to happen to you for example. Don’t be shy

اتفاقی برای شما بیفتد. خجالتی

and don’t restrict yourself, cuz nobody is going to read it

نباشید و خود را محدود نکنید، زیرا هیچ کس به جز شما آن را نخواهد خواند

except for you. And don’t worry too much about making

. و زیاد نگران اشتباه کردن نباشید

mistakes. That’s how we learn – by

. این روشی است که ما یاد می گیریم - با

making mistakes and fixing them. Every time you ask

اشتباه کردن و رفع آنها. هر بار که از

yourself how to write or say something, search

خود می‌پرسید چگونه چیزی بنویسید یا بگویید،

for that information, make an effort to think in

آن اطلاعات را جستجو می‌کنید، تلاش می‌کنید به

English, you’re channeling your brain

انگلیسی فکر کنید، مغز خود را

towards development and better memorization

به سمت رشد و به خاطر سپردن

and comprehension of English. Moreover if

و درک بهتر زبان انگلیسی هدایت می‌کنید. علاوه بر این، اگر

you’re brave enough to explore your creativity you can

به اندازه کافی شجاع هستید که خلاقیت خود را کشف کنید، می

write some short stories. It can be about something real

توانید چند داستان کوتاه بنویسید. این می تواند در مورد چیزی واقعی باشد

or it can be a total fiction – a product of your imagination.

یا می تواند یک داستان کاملاً تخیلی باشد - محصول تخیل شما.

And dare to dream and

و جرأت کنید رویاپردازی کنید و

write about how you envision your life

بنویسید که چگونه زندگی یا رویدادهای آینده خود را تصور می کنید

or future events. Write about what would

. بنویسید

happen if you met a woman or man of your

اگر مثلاً با یک زن یا مرد رویاهایتان ملاقات می کردید چه اتفاقی می افتاد

dreams for example and what would you talk about with them,

و در مورد چه چیزی با آنها صحبت می کردید،

what would say about yourself?

در مورد خودتان چه می گویید؟

And mark my word you’ll thank me for this, because chances are that you are

و حرف من را علامت بزنید که به خاطر این از من تشکر خواهید کرد، زیرا به احتمال زیاد

going to have to talk about yourself anyway. Or

مجبور خواهید بود در هر حال در مورد خودتان صحبت کنید. یا

imagine that you have a job interview.

تصور کنید که یک مصاحبه شغلی دارید.

Google possible questions and answer them in written form.

سوالات احتمالی را در گوگل جستجو کنید و به صورت مکتوب به آنها پاسخ دهید.

I bet that you greatly underestimate writing.

شرط می بندم که نوشتن را بسیار دست کم می گیرید.

Additionally if you write by hand it somehow

علاوه بر این، اگر با دست بنویسید، به نوعی

activates your brain even more. But you can

مغز شما را بیشتر فعال می کند. اما می توانید

type of course. I personally prefer typing.

البته تایپ کنید. من شخصا تایپ کردن را ترجیح می دهم.

If you get used to expressing your thoughts, feelings,

اگر به بیان افکار، احساسات،

ideas and goals on paper

ایده ها و اهداف خود روی کاغذ

it’ll help you to communicate with clarity.

عادت کنید، به شما کمک می کند تا با وضوح ارتباط برقرار کنید.

Apart from vocabulary and grammar you’ll learn

به غیر از واژگان و دستور زبان، چیزهای

a lot about yourself, since there are so many

زیادی در مورد خود یاد خواهید گرفت، زیرا

psychological benefits of writing.

فواید روانشناختی زیادی در نوشتن وجود دارد.

For example it helps to clear your mind,

برای مثال کمک می کند تا ذهن خود را پاک کنید،

recover memories and put

خاطرات را بازیابی کنید و

your life into perspective. And it

زندگی خود را در چشم انداز قرار دهید. و به

inevitably improves your verbal communication as you

ناچار ارتباط کلامی شما را بهبود می بخشد زیرا

become more picky in choosing the right words.

در انتخاب کلمات مناسب تردد می کنید.

just one little

فقط یک

little tiny thing

چیز کوچک کوچک که

you have do this.

دارید این کار را انجام دهید.

At least try. Only you can do this, nobody else

حداقل تلاش کن فقط شما می توانید این کار را انجام دهید، هیچ کس دیگری نمی

can write instead of you. So what I currently do besides

تواند به جای شما بنویسد. بنابراین کاری که من در حال حاضر علاوه بر نوشتن خلاقانه انجام می دهم این

my creative writing is I actually keep

است که در واقع

a journal. And before going to bed I think

یک دفترچه یادداشت می نویسم. و قبل از رفتن به رختخواب فکر می کنم

and write down what I’m grateful for. I

و آنچه را که برای آن سپاسگزارم می نویسم.

write about my feelings and then I analyze why I

من در مورد احساساتم می نویسم و ​​سپس تحلیل می کنم که چرا

felt that way. And if something negative happened

چنین احساسی داشتم. و اگر اتفاق منفی افتاد

how I can avoid that in the future. What can help me cope

چگونه می توانم در آینده از آن جلوگیری کنم. چه چیزی می تواند به من در کنار آمدن

with different situations.

با موقعیت های مختلف کمک کند.

I write down my goals, ideas and dreams.

من اهداف، ایده ها و رویاهایم را می نویسم.

And I try to come up with the action plan to achieve those goals.

و من سعی می کنم برای رسیدن به این اهداف برنامه عملیاتی ارائه دهم.

To be honest it’s very therapeutic.

صادقانه بگویم که بسیار درمانی است.

One last thing - it’s not the same as reading.

آخرین چیز - این شبیه به خواندن نیست.

Reading is a fundamental part of the learning process.

خواندن بخش اساسی فرآیند یادگیری است.

When you read you get a lot of knowledge

وقتی مطالعه می کنید، دانش و اطلاعات مفید زیادی به دست می آورید

and useful information. But when you’re

. اما وقتی در

reading you're reading someone else’s already structured

حال مطالعه هستید، افکار از قبل ساختاریافته شخص دیگری را می خوانید

thoughts. And when you’re writing

. و هنگامی که در حال نوشتن

you’re coming up with your own unique thoughts

هستید، افکار منحصر به فرد خود را به ذهن می‌رسانید

and you’re putting them on paper in your own unique way.

و آنها را به روش منحصر به فرد خود روی کاغذ می‌آورید.

You can’t substitute one with another.

شما نمی توانید یکی را با دیگری جایگزین کنید.

Why am I telling you this? Cuz I’ve been writing

چرا این را به شما می گویم؟ چون من مدت زیادی است که این را می نویسم

and practicing this for quite some time now.

و ​​تمرین می کنم.

And I thought that my like-minded folks –

و من فکر کردم که همفکران

my tribe, will find

من - قبیله من،

this suggestion useful and worth trying.

این پیشنهاد را مفید و ارزش امتحان خواهند یافت.

And BTW texting with your friends in English and commenting on our

و BTW ارسال پیامک با دوستان خود به زبان انگلیسی و نظر دادن در مورد

videos in English counts as well So don’t forget to comment.

ویدیوهای ما به زبان انگلیسی نیز اهمیت دارد، بنابراین نظر را فراموش نکنید.

Leave thumbs up. Subscribe and click

انگشت شست را ترک کنید. مشترک شوید و روی

the bell icon – very important if you want to get a notification every time we post.

نماد زنگ کلیک کنید - بسیار مهم است اگر می خواهید هر بار که پست می گذاریم اعلان دریافت کنید.

Thank you for tuning in. Bye!

با تشکر از شما برای تنظیم کردن. خداحافظ!