The BEST way to improve your ENGLISH SIGNIFICANTLY

83,884 views ・ 2020-04-29

English Fluency Journey


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey guys! Thanks for joining us for
0
975
2740
Này các cậu! Cảm ơn đã tham gia với chúng tôi cho
00:03
another video. If you’re new here then welcome! I’m Anna.
1
3715
3470
một video khác. Nếu bạn là người mới ở đây thì xin chào mừng! Tôi là Anna.
00:12
In this video I’m going to share with you one thing that
2
12195
3000
Trong video này, tôi sẽ chia sẻ với bạn một điều
00:15
can improve your English significantly and that
3
15195
2910
có thể cải thiện đáng kể tiếng Anh của bạn và
00:18
unfortunately people don’t use that often.
4
18105
2960
tiếc là mọi người không sử dụng điều đó thường xuyên.
00:21
Drums
5
21140
3080
Trống
00:26
It’s writing!
6
26880
1980
Nó đang viết!
00:28
And before you say or think anything: like “That’s not a trick.
7
28935
3460
Và trước khi bạn nói hoặc nghĩ bất cứ điều gì: như “Đó không phải là một mánh khóe.
00:32
It takes time and work” or “I don’t think it’s going to help in
8
32445
2610
Nó cần có thời gian và công sức” hoặc “Tôi không nghĩ nó sẽ giúp ích
00:35
any way.”, or “It’s too hard cuz I don’t know grammar”. Before
9
35055
2960
gì cả.”, hoặc “Nó quá khó vì tôi không biết ngữ pháp”. Trước khi
00:38
you reject this – hear me
10
38015
2690
bạn từ chối điều này - hãy nghe tôi
00:40
out and try it. Just for the heck of it. What do you have to lose?
11
40705
3275
nói và thử nó. Chỉ vì cái quái gì đó thôi. Bạn có gì để mất?
00:43
First, remember that
12
43980
2165
Đầu tiên, hãy nhớ
00:46
everything that I’m sharing on this channel
13
46145
2620
rằng mọi thứ tôi chia sẻ trên kênh
00:48
is based on my personal experience.
14
48765
2960
này đều dựa trên kinh nghiệm cá nhân của tôi.
00:51
And I really want that this information reaches people
15
51725
3020
Và tôi thực sự muốn thông tin này đến được với những
00:54
that really need it, understand it,
16
54745
2890
người thực sự cần nó, hiểu nó
00:57
are going to use it and benefit from it.
17
57635
2770
, sẽ sử dụng nó và hưởng lợi từ nó.
01:00
And of course I’ll tell you where to start, how to
18
60405
3030
Và tất nhiên tôi sẽ cho bạn biết bắt đầu từ đâu, làm thế nào để
01:03
incorporate it into your daily routine and how to
19
63435
2430
kết hợp nó vào thói quen hàng ngày của bạn và làm thế nào để
01:05
progress with it incrementally.
20
65865
2015
tiến bộ với nó dần dần.
01:08
Now why writing? Because as it turns out
21
68120
3680
Bây giờ tại sao viết? Bởi vì hóa ra
01:11
it’s a very powerful tool. Think about this,
22
71805
2960
nó là một công cụ rất mạnh mẽ. Hãy nghĩ về điều này,
01:14
when you write you actually have time to think about
23
74765
2960
khi bạn viết, bạn thực sự có thời gian để suy nghĩ về
01:17
grammar and the best, most
24
77725
3100
ngữ pháp và cách diễn đạt hay nhất,
01:20
appropriate wording. You can pick out different
25
80825
2990
phù hợp nhất. Bạn có thể chọn ra các
01:23
synonyms for the words you want to use. Therefore, learn
26
83815
2990
từ đồng nghĩa khác nhau cho những từ bạn muốn sử dụng. Do đó, hãy học
01:26
some new vocabulary. It gives your brain the
27
86805
2710
một số từ vựng mới. Nó tạo cơ hội cho bộ não của bạn
01:29
opportunity to get used to thinking in English and
28
89515
2950
làm quen với việc suy nghĩ bằng tiếng Anh và
01:32
using English. In addition,
29
92465
1920
sử dụng tiếng Anh. Ngoài ra,
01:34
it will help you with the appropriate use and understanding
30
94385
3130
nó sẽ giúp bạn sử dụng và
01:37
of grammar, but not without your
31
97515
3070
hiểu ngữ pháp phù hợp, nhưng tất nhiên không phải là không có
01:40
effort and research of course. And if you want to say
32
100585
3050
nỗ lực và nghiên cứu của bạn. Và nếu bạn muốn nói
01:43
that you have no one to ask how to say something right
33
103635
2690
rằng bạn không có ai để hỏi làm thế nào để nói điều gì đó đúng
01:46
or how to use grammar rules. I’ll tell you right away
34
106325
2530
hay làm thế nào để sử dụng các quy tắc ngữ pháp. Tôi sẽ nói ngay với bạn
01:48
that it’s super crucial that you try to get the hang of
35
108855
3070
rằng điều cực kỳ quan trọng là bạn phải cố gắng tự mình hiểu rõ về
01:51
it by yourself. The reason being that it’s
36
111925
3100
nó. Lý do là nó
01:55
going to force your brain to understand and memorize it better.
37
115025
3495
sẽ buộc bộ não của bạn hiểu và ghi nhớ nó tốt hơn.
01:58
You can use such free websites like Spell Checker,
38
118520
2600
Bạn có thể sử dụng các trang web miễn phí như Trình kiểm tra chính tả,
02:01
the link will be down below, to check your grammar.
39
121125
3070
liên kết sẽ ở bên dưới, để kiểm tra ngữ pháp của bạn.
02:04
And also google things you need.
40
124200
2880
Và cũng google những thứ bạn cần.
02:12
Like literally
41
132440
1300
Giống như theo nghĩa đen
02:16
on the team or in the team
42
136440
4780
trong nhóm hoặc trong nhóm
02:24
well because prepositions are confusing
43
144520
3040
tốt vì giới từ gây nhầm lẫn
02:27
or
44
147565
1000
hoặc
02:28
a slang word for lazy
45
148660
5720
một từ lóng cho lười biếng
02:38
We’re not couch potatoes, right? We can do research.
46
158380
3400
Chúng tôi không phải là khoai tây đi văng, phải không? Chúng ta có thể làm nghiên cứu.
02:41
There are so many websites where people answer
47
161780
2555
Có rất nhiều trang web nơi mọi người trả lời
02:44
these questions. And oftentimes people are not sure,
48
164335
3490
những câu hỏi này. Và nhiều khi mọi người không rõ,
02:47
puzzled by how to learn tenses
49
167875
2980
bối rối không biết học các thì
02:51
how to start, what to start with. Well
50
171105
3120
bắt đầu như thế nào, bắt đầu từ cái gì. Vâng
02:54
the best way to learn something is by using it.
51
174225
3110
, cách tốt nhất để học một cái gì đó là bằng cách sử dụng nó.
02:57
That’s why my first suggestion is that you
52
177365
2760
Đó là lý do tại sao gợi ý đầu tiên của tôi là bạn nên
03:00
start with journaling. That means
53
180125
3010
bắt đầu viết nhật ký. Điều đó có nghĩa
03:03
that in the evening you are going to document
54
183135
1960
là vào buổi tối, bạn sẽ ghi lại
03:05
what you did that day, what happened,
55
185095
3150
những gì bạn đã làm trong ngày hôm đó, điều gì đã xảy ra,
03:08
what was good, what was bad, what you would
56
188295
3000
điều gì tốt, điều gì chưa tốt,
03:11
change, what you would improve. That’s an amazing way
57
191295
2850
bạn sẽ thay đổi điều gì, cải thiện điều gì. Đó là một cách tuyệt vời
03:14
to learn vocabulary that is useful for you,
58
194145
2980
để học từ vựng hữu ích cho bạn
03:17
and that you use in real life. Past tenses,
59
197125
2950
và bạn sử dụng trong cuộc sống thực. Các thì quá khứ,
03:20
because you’re going describe what happened in the
60
200075
2960
bởi vì bạn sẽ mô tả những gì đã xảy ra trong
03:23
past and conditionals because you will think of
61
203035
2980
quá khứ và các điều kiện bởi vì bạn sẽ nghĩ về
03:26
different scenarios and possibilities.
62
206015
3090
các tình huống và khả năng khác nhau.
03:29
And let’s be real. We don’t sit every day
63
209105
3020
Và hãy là sự thật. Chúng ta không ngồi hàng ngày
03:32
learning grammar and doing some
64
212125
2100
học ngữ pháp và làm vài
03:34
exercises. Nobody does this. That’s why
65
214225
2630
bài tập. Không ai làm điều này. Đó là lý do tại sao
03:36
it’s such a neat and substantial way to improve your English.
66
216860
5600
đây là một cách gọn gàng và đáng kể để cải thiện tiếng Anh của bạn.
03:42
Then write about your future plans. Like
67
222780
3080
Sau đó viết về kế hoạch tương lai của bạn. Giống như
03:45
what is your plan for tomorrow?
68
225860
1760
kế hoạch của bạn cho ngày mai là gì?
03:47
And then dream a little bit, like what would you like
69
227740
3045
Và sau đó hãy ước mơ một chút, chẳng hạn như bạn muốn điều gì
03:50
to happen to you for example. Don’t be shy
70
230785
3380
xảy ra với mình chẳng hạn. Đừng ngại
03:54
and don’t restrict yourself, cuz nobody is going to read it
71
234165
3050
và đừng hạn chế bản thân, vì sẽ không ai đọc nó
03:57
except for you. And don’t worry too much about making
72
237215
3220
ngoại trừ bạn. Và đừng lo lắng quá nhiều về việc
04:00
mistakes. That’s how we learn – by
73
240435
3010
phạm sai lầm. Đó là cách chúng ta học hỏi - bằng
04:03
making mistakes and fixing them. Every time you ask
74
243445
3190
cách phạm sai lầm và sửa chữa chúng. Mỗi khi bạn
04:06
yourself how to write or say something, search
75
246635
2620
tự hỏi mình làm thế nào để viết hoặc nói điều gì đó, tìm
04:09
for that information, make an effort to think in
76
249255
2790
kiếm thông tin đó, nỗ lực suy nghĩ bằng
04:12
English, you’re channeling your brain
77
252045
3030
tiếng Anh, bạn đang hướng bộ não của mình
04:15
towards development and better memorization
78
255075
2990
đến sự phát triển và ghi nhớ
04:18
and comprehension of English. Moreover if
79
258065
3220
cũng như hiểu tiếng Anh tốt hơn. Ngoài ra, nếu
04:21
you’re brave enough to explore your creativity you can
80
261285
2940
bạn đủ dũng cảm để khám phá khả năng sáng tạo của mình, bạn có thể
04:24
write some short stories. It can be about something real
81
264225
3415
viết một số truyện ngắn. Nó có thể là về một cái gì đó có thật
04:27
or it can be a total fiction – a product of your imagination.
82
267900
4220
hoặc nó có thể là một hư cấu hoàn toàn - một sản phẩm của trí tưởng tượng của bạn.
04:32
And dare to dream and
83
272120
2120
Và dám ước mơ và
04:34
write about how you envision your life
84
274240
2625
viết về cách bạn hình dung cuộc sống của bạn
04:36
or future events. Write about what would
85
276865
2970
hoặc các sự kiện trong tương lai. Ví dụ, viết về điều gì sẽ
04:39
happen if you met a woman or man of your
86
279835
2650
xảy ra nếu bạn gặp một người phụ nữ hoặc người đàn ông trong
04:42
dreams for example and what would you talk about with them,
87
282485
3090
mộng của mình và bạn sẽ nói gì với họ,
04:45
what would say about yourself?
88
285580
1840
điều gì sẽ nói về bản thân bạn?
04:47
And mark my word you’ll thank me for this, because chances are that you are
89
287780
3780
Và hãy nhớ lời tôi nói, bạn sẽ cảm ơn tôi vì điều này, bởi vì rất có thể bạn
04:51
going to have to talk about yourself anyway. Or
90
291560
3280
sẽ phải nói về bản thân mình. Hoặc
04:55
imagine that you have a job interview.
91
295020
2785
tưởng tượng rằng bạn có một cuộc phỏng vấn việc làm.
04:57
Google possible questions and answer them in written form.
92
297805
4275
Google các câu hỏi có thể và trả lời chúng ở dạng viết.
05:02
I bet that you greatly underestimate writing.
93
302080
4080
Tôi cá là bạn đánh giá rất thấp việc viết lách.
05:06
Additionally if you write by hand it somehow
94
306460
3080
Ngoài ra, nếu bạn viết bằng tay, bằng cách nào đó nó sẽ
05:09
activates your brain even more. But you can
95
309545
3060
kích hoạt bộ não của bạn nhiều hơn. Nhưng bạn có thể
05:12
type of course. I personally prefer typing.
96
312605
2175
gõ tất nhiên. Cá nhân tôi thích gõ hơn.
05:14
If you get used to expressing your thoughts, feelings,
97
314920
3655
Nếu bạn đã quen với việc bày tỏ suy nghĩ, cảm xúc,
05:18
ideas and goals on paper
98
318575
2680
ý tưởng và mục tiêu của mình trên giấy,
05:21
it’ll help you to communicate with clarity.
99
321255
2980
điều đó sẽ giúp bạn giao tiếp rõ ràng.
05:24
Apart from vocabulary and grammar you’ll learn
100
324235
2710
Ngoài từ vựng và ngữ pháp, bạn sẽ học
05:26
a lot about yourself, since there are so many
101
326945
2915
được nhiều điều về bản thân, vì có rất nhiều
05:29
psychological benefits of writing.
102
329880
2600
lợi ích tâm lý của việc viết lách.
05:32
For example it helps to clear your mind,
103
332640
2915
Ví dụ, nó giúp bạn giải tỏa tâm trí,
05:35
recover memories and put
104
335555
2730
khôi phục ký ức và
05:38
your life into perspective. And it
105
338285
2900
đặt cuộc sống của bạn vào viễn cảnh. Và nó
05:41
inevitably improves your verbal communication as you
106
341185
2870
chắc chắn sẽ cải thiện khả năng giao tiếp bằng lời nói của bạn khi bạn
05:44
become more picky in choosing the right words.
107
344060
3780
trở nên kén chọn hơn trong việc lựa chọn từ ngữ phù hợp.
05:48
just one little
108
348220
2220
chỉ cần một chút
05:50
little tiny thing
109
350440
2480
điều nhỏ bé
05:52
you have do this.
110
352980
1500
bạn đã làm điều này.
05:54
At least try. Only you can do this, nobody else
111
354805
3120
Ít nhất là cố gắng. Chỉ có bạn mới có thể làm điều này, không ai khác
05:57
can write instead of you. So what I currently do besides
112
357925
3000
có thể viết thay bạn. Vì vậy, những gì tôi hiện đang làm ngoài việc
06:00
my creative writing is I actually keep
113
360925
2980
viết lách sáng tạo là tôi thực sự viết
06:03
a journal. And before going to bed I think
114
363905
2780
nhật ký. Và trước khi đi ngủ, tôi nghĩ
06:06
and write down what I’m grateful for. I
115
366685
2700
và viết ra những gì tôi biết ơn. Tôi
06:09
write about my feelings and then I analyze why I
116
369385
3100
viết về cảm xúc của mình và sau đó tôi phân tích lý do tại sao tôi
06:12
felt that way. And if something negative happened
117
372485
2590
cảm thấy như vậy. Và nếu có điều gì đó tiêu cực xảy ra thì
06:15
how I can avoid that in the future. What can help me cope
118
375075
3020
làm sao tôi có thể tránh được điều đó trong tương lai. Điều gì có thể giúp tôi đối phó
06:18
with different situations.
119
378100
1800
với các tình huống khác nhau.
06:20
I write down my goals, ideas and dreams.
120
380040
3720
Tôi viết ra những mục tiêu, ý tưởng và ước mơ của mình.
06:23
And I try to come up with the action plan to achieve those goals.
121
383920
3980
Và tôi cố gắng đưa ra kế hoạch hành động để đạt được những mục tiêu đó.
06:27
To be honest it’s very therapeutic.
122
387920
2260
Thành thật mà nói nó rất trị liệu.
06:30
One last thing - it’s not the same as reading.
123
390340
3060
Một điều cuối cùng - nó không giống như việc đọc.
06:33
Reading is a fundamental part of the learning process.
124
393660
3135
Đọc là một phần cơ bản của quá trình học tập.
06:36
When you read you get a lot of knowledge
125
396795
2610
Khi bạn đọc bạn nhận được rất nhiều kiến ​​thức
06:39
and useful information. But when you’re
126
399405
3000
và thông tin hữu ích. Nhưng khi bạn đang
06:42
reading you're reading someone else’s already structured
127
402405
2960
đọc, bạn đang đọc những suy nghĩ đã được cấu trúc sẵn của người khác
06:45
thoughts. And when you’re writing
128
405365
2290
. Và khi bạn đang viết,
06:47
you’re coming up with your own unique thoughts
129
407655
2950
bạn đang nghĩ ra những suy nghĩ độc đáo của riêng mình
06:50
and you’re putting them on paper in your own unique way.
130
410605
3475
và bạn đang viết chúng ra giấy theo cách độc đáo của riêng mình.
06:54
You can’t substitute one with another.
131
414080
2695
Bạn không thể thay thế cái này bằng cái khác.
06:56
Why am I telling you this? Cuz I’ve been writing
132
416775
2980
Tại sao tôi nói với bạn điều này? Vì tôi đã viết
06:59
and practicing this for quite some time now.
133
419755
2910
và thực hành điều này khá lâu rồi.
07:02
And I thought that my like-minded folks –
134
422665
3635
Và tôi nghĩ rằng những người cùng chí hướng với
07:06
my tribe, will find
135
426300
2125
tôi – bộ lạc của tôi, sẽ thấy
07:08
this suggestion useful and worth trying.
136
428425
2355
gợi ý này hữu ích và đáng để thử.
07:10
And BTW texting with your friends in English and commenting on our
137
430960
3960
Và BTW nhắn tin với bạn bè của bạn bằng tiếng Anh và bình luận về video của chúng tôi
07:14
videos in English counts as well So don’t forget to comment.
138
434925
2930
bằng tiếng Anh cũng được tính. Vì vậy, đừng quên bình luận.
07:17
Leave thumbs up. Subscribe and click
139
437855
3170
Để lại ngón tay cái lên. Đăng ký và nhấp vào
07:21
the bell icon – very important if you want to get a notification every time we post.
140
441025
3655
biểu tượng chuông - rất quan trọng nếu bạn muốn nhận thông báo mỗi khi chúng tôi đăng bài.
07:24
Thank you for tuning in. Bye!
141
444740
2420
Cảm ơn bạn đã theo dõi. Tạm biệt!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7