English Conversation Practice for Fluent Pronunciation

all right here we go English speaking  practice let's jump into it here's the  

tudo bem, aqui vamos nós praticar a conversação em inglês, vamos começar, aqui está a

first sentence of the conversation hey Sam how  was your weekend how was your weekend say just  

primeira frase da conversa, ei, Sam, como foi seu fim de semana, como foi seu fim de semana, diga exatamente

like me how was your weekend hey Sam how was  your weekend how was your how was your how  

como eu, como foi seu fim de semana, ei, Sam, como foi seu fim de semana, como foi seu fim de semana, como foi seu fim de semana, como foi seu fim de semana

was your weekend how was your weekend hi Ella  it was great thanks what's that thanks thanks  

foi seu fim de semana como foi seu fim de semana oi Ella foi ótimo obrigada o que foi isso obrigada obrigada

for asking me thank you for asking me my weekend  was great it my weekend it was great thanks I  

por me perguntar obrigada por me perguntar meu fim de semana foi ótimo meu fim de semana foi ótimo obrigada

visited the new science museum Downtown how about  yours what's that yours what's that talking about  

visitei o novo museu de ciências no centro da cidade que tal o seu o que é isso seu o que é que falando sobre

how about yours how about your in the previous  one how was your weekend how was your weekend  

como sobre o seu como sobre o seu no anterior como foi seu fim de semana como foi seu fim de semana

how was your weekend becomes how about yours  how about yours how was your weekend how about

como foi seu fim de semana se torna como sobre o seu como sobre o seu como foi seu fim de semana como sobre o

yours oh that sounds fun what's that  what's that referring to oh that sounds  

seu oh isso parece divertido o que é isso  a que isso está se referindo oh isso parece

fun I visited the new science museum Downtown  oh that sounds fun I just relaxed at home now  

divertido visitei o novo museu de ciências no centro da cidade oh isso parece divertido eu apenas relaxado em casa agora,

she's answering the question how about yours  I just relaxed at home I just relaxed at home  

ela está respondendo a pergunta, e a sua? Acabei de relaxar em casa, acabei de relaxar em casa,

home did you see anything interesting at  the Museum all right let's break that down  

casa, você viu algo interessante no museu? Tudo bem, vamos analisar isso

a little bit did you see did you see did you  see did you see did you see did you see did  

um pouco? Você viu? Você viu? Você viu? Você viu? você viu você viu você

you see anything interesting at the Museum did  you see anything interesting at the Museum did  

viu você viu alguma coisa interessante no museu você viu alguma coisa interessante

you see anything interesting at the Museum did  you did you see anything interesting at the

no museu você viu alguma coisa interessante no museu você viu alguma coisa interessante no

Museum absolutely there was this amazing  exhibit on space travel absolutely there  

museu com certeza havia essa exposição incrível sobre o espaço viajar absolutamente lá

was this amazing exhibit on space travel  absolutely there was this amazing exhibit  

tinha essa exposição incrível sobre viagens espaciais absolutamente lá tinha essa exposição incrível

on space travel absolutely there was  this amazing exhibit on space travel  

sobre viagens espaciais absolutamente lá tinha essa exposição incrível sobre viagens espaciais

wow I've always been fascinated by  space I could talk about it for hours

uau eu sempre fui fascinado pelo espaço eu poderia falar sobre isso por horas

wow I've I I have I have always  been fascinated by space I could  

uau eu tenho eu eu tenho Sempre fui fascinado pelo espaço Eu poderia

talk about I could talk about it for  hours I could talk about it for hours  

falar sobre isso Eu poderia falar sobre isso por horas Eu poderia falar sobre isso por horas

I could continue talking about it for  many hours I could talk about it for

eu poderia continuar falando sobre isso por muitas horas eu poderia falar sobre isso por

hours me too in fact I learned so much that I  didn't notice how quickly time was passing all  

horas eu também na verdade eu aprendi tanto que eu não percebi o quão rápido o tempo estava passando tudo

right you catch all that me too in fact I learned  so much that I didn't notice how quickly time was

bem você pegou tudo isso eu também na verdade eu aprendi tanto que eu não percebi o quão rápido o tempo estava

passing all right what's that me too refer to  me too me too is um I could talk about it for  

passando tudo bem o que é isso eu também se refere a eu também eu também é hum eu poderia falar sobre isso por

hours I'm fascinated by space I'm fascinated  by space me too I'm fascinated by space I could  

horas eu sou fascinado pelo espaço eu também eu sou fascinado pelo espaço eu poderia

talk about it for hours too in fact I learned so  much that I didn't notice how quickly time was

falar sobre isso por horas também na verdade eu aprendi tanto que não percebi o quão rápido o tempo estava

passing me too in fact I learned so much I  didn't notice how quickly time was passing you

passando eu também na verdade eu aprendi tanto que não percebi o quão rápido o tempo estava passando você

try good I know what you mean I know  what you mean I know what you mean time  

tenta bem eu sei o que você quer dizer eu sei o que você quer dizer eu sei o que você quer dizer o tempo

flies when you're having fun right time  flies when you're having fun right say

voa quando você está se divertindo direito o tempo voa quando você está se divertindo direito diga

it yes exactly speaking of which I  sure have lost track of time talking to

sim exatamente falando nisso eu com certeza perdi a noção do tempo falando com

you so what's that speaking of which  what does that refer to time flies  

você então do que isso está falando? do que isso se refere? o tempo voa

when you're having fun speaking of  which I sure have lost track of time  

quando você está se divertindo falando do que eu certamente perdi a noção do tempo

while talking or they didn't say  while but you could say while I  

enquanto falava ou eles não disseram enquanto, mas você poderia dizer enquanto eu

sure have lost track of time talking with  you I sure have I sure have lost track of

certamente perdi a noção do tempo falando com você eu tenho certeza eu tenho certeza perdi a noção do

time what do you mean by lost track of time what  do you mean by that what do you mean by what do  

tempo o que você quer dizer com perdeu a noção do tempo o que você quer dizer com isso o que você quer dizer com o que

you mean by lost track of time make sure you pause  at after buy what do you mean by lost track of

você quer dizer com perdeu a noção do tempo certifique-se de fazer uma pausa depois de comprar o que fazer você quer dizer com perdi a noção do

time it means I was so engaged in our conversation  that I didn't realize how much time had gone by  

tempo significa que eu estava tão envolvido em nossa conversa que não percebi quanto tempo havia passado é

that's what it means lost track of time it  means I was so engaged in our conversation  

isso que significa perdi a noção do tempo significa que eu estava tão envolvido em nossa conversa

that I didn't realize how much time had gone  by so when you don't realize how much time  

que não percebi perceba quanto tempo passou então quando você não percebe quanto tempo o

time has gone by you have lost track of  time I didn't realize how much time had gone

tempo passou você perdeu a noção do tempo eu não percebi quanto tempo passou

by all right now let's practice a little bit of  

tudo bem agora vamos pratique um pouco da

our hearing I want you to see if see  if you can repeat after me ah I see  

sua audição, quero que você veja se consegue repetir depois de mim, ah, entendi,

it happens to me too especially when  I'm chatting with a good friend like

isso acontece comigo também, especialmente quando estou conversando com um bom amigo como

you okay let's try one more time  

você, ok, vamos tentar mais uma vez,

ah I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

ah, entendi acontece comigo também, especialmente quando estou conversando com um bom amigo como

you ah I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

você, ah, eu vejo que acontece comigo também, especialmente quando estou conversando com um bom amigo como

you what happens to me what happens to me  too losing track of time happens to me too  

você, o que acontece comigo, o que acontece comigo também, perder a noção do tempo acontece para mim também,

especially when I'm chatting when  I'm talking with a good friend like

especialmente quando estou conversando, quando estou falando com um bom amigo como

you I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

você, eu vejo que isso acontece comigo também, especialmente quando estou conversando com um bom amigo como

you all right hear it and say it it's a good sign  

você, tudo bem, ouça e diga, é um bom sinal

of a great conversation but yeah we  should be careful of the time though

de uma ótima conversa, mas sim, devemos ter cuidado com o tempo,

all right a little bit difficult  let me try again it's a good sign  

tudo bem, um pouco difícil, deixe-me tentar novamente, é um bom sinal

of a great conversation but yeah  we should be careful of the time

de uma ótima conversa, mas sim, devemos ter cuidado do tempo,

though it's a good sign of a great conversation  what's a good sign a good sign is if you lose  

embora seja um bom sinal de uma ótima conversa, o que é um bom sinal, um bom sinal é se você perde a

track of time if you lose track of time  when you don't notice how much time has  

noção do tempo, se você perde a noção do tempo, quando você não percebe quanto tempo

gone by that's a good sign of a great  conversation but yeah yeah you're right  

passou, isso é um bom sinal de uma ótima conversa, mas sim, sim, você está certo.

we should be careful of the time though  we should watch the time be careful of the

Devemos ter cuidado com o tempo. Devemos observar o tempo. Ter cuidado com o

time be conscious of the time be aware of the  time be careful of the time though that's an  

tempo. Ter consciência do tempo. Ter consciência do tempo. Ter cuidado com o tempo. Isso é uma

afterthought though all right I'm going to say one  more time you can follow me it's a good sign of a  

reflexão tardia. Tudo bem? vou dizer mais uma vez que você pode me seguir, é um bom sinal de uma

great conversation but yeah we should be  careful of the time though one more time  

ótima conversa, mas sim, devemos ter cuidado com o tempo, mais uma vez,

it's a good sign of a great conversation  but yeah we should be careful of the time

é um bom sinal de uma ótima conversa, mas sim, devemos ter cuidado com o tempo

though agreed let's make sure  we keep an eye on the clock next

embora acordado, vamos ter certeza de que ficaremos de olho no relógio da próxima

time agreed let's make sure we  keep an eye on the clock next

vez acordado, vamos ter certeza de que ficaremos de olho no relógio da próxima

time agreed let's make sure or we keep an  eye on the clock next time keep an eye on  

vez acordado, vamos ter certeza ou nós ficamos de olho no relógio da próxima vez fique de olho no

the clock means you are aware of the time  you're conscious of the time keep an eye  

relógio significa que você está ciente do tempo você está consciente do tempo fique de olho

on the clock don't forget what time it  is all right that's the conversation now  

no relógio não se esqueça que horas são tudo bem essa é a conversa agora

we're going to role play it and I'm going to  give you plenty of time and I want you don't  

nós vou fazer uma dramatização e vou te dar bastante tempo e quero que você não tenha

rush don't just read the text real fast  try to act out the text become an actor  

pressa, não leia o texto muito rápido, tente representar o texto, torne-se um ator

and act out the text all right I'll give you  plenty of time to respond hey Sam how was your

e represente o texto todo. certo, vou te dar bastante tempo para responder, ei, Sam, como foi seu

weekend oh that sounds fun I just relaxed at home  did you see anything interesting at the Museum

fim de semana? Ah, isso parece divertido. Acabei de relaxar em casa. Você viu algo interessante no museu?

wow I've always been fascinated  by space I could talk about it for

Uau, sempre fui fascinado pelo espaço. Eu poderia falar sobre isso por

hours I know what you mean time  flies when you're having fun right

horas. Eu sei o que você quer dizer, o tempo voa quando você está se divertindo, certo?

what do you mean by lost track of

O que você quer dizer com perder a noção do

time ah I see happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

tempo? Ah, eu vejo que acontece comigo também, especialmente quando estou conversando com um bom amigo como

you agreed let's make sure we keep an eye on the  clock next time all right good job way to go are  

você concordou, vamos ter certeza ficaremos de olho no relógio da próxima vez, tudo bem, bom trabalho, parabéns.

you ready to do it again all right we'll do  it again this time you're the red text okay

Você está pronto para fazer de novo? Tudo bem, faremos de novo. Desta vez, você é o texto vermelho. Ok,

go hi Ella it was great thanks I visited the  new science museum Downtown how about yours

vá, oi, Ella, foi ótimo, obrigado. Visitei o novo museu de ciências no centro da cidade, que tal o seu?

absolutely there was this amazing exhibit on space

Com ​​certeza havia uma exposição incrível sobre

travel me too in fact I learned  so much that I didn't notice how  

viagens espaciais, eu também, na verdade, aprendi tanto que não percebi o

much I didn't I didn't notice how quickly time was

quanto não percebi o quão rápido o tempo estava

passing exactly speaking of of which I sure have  lost track of the time talking to talking with

passando, exatamente falando de o que eu certamente perdi a noção do tempo falando com

you it means I was so engaged in our conversation  that I didn't realize how much time had gone

você significa que eu estava tão envolvido em nossa conversa que não percebi quanto tempo havia se

by it's a good sign of a great conversation but  yeah we should be careful careful of the time

passado é um bom sinal de uma ótima conversa mas sim devemos ter cuidado cuidado da vez,

though let's do it boom good work out way  to go guys keep moving forward one step  

vamos fazer isso, bom trabalho, pessoal, continuem avançando um passo

at a time that shouldn't be there oh well get all  

de cada vez, isso não deveria estar lá, ah, bem, peguem todos

the steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

os passos em englishcoachchad.com e nos vemos no próximo passo