English Conversation Practice for Fluent Pronunciation

all right here we go English speaking  practice let's jump into it here's the  

dobra, zaczynamy ćwiczenie mówienia po angielsku, zacznijmy od tego, oto

first sentence of the conversation hey Sam how  was your weekend how was your weekend say just  

pierwsze zdanie rozmowy, hej Sam, jak minął ci weekend, jak minął ci weekend, powiedz tak

like me how was your weekend hey Sam how was  your weekend how was your how was your how  

jak ja, jak minął ci weekend, hej Sam, jak minął ci weekend, jak minął ci jak minął ci jak minął ci jak

was your weekend how was your weekend hi Ella  it was great thanks what's that thanks thanks  

jak minął twój weekend? Cześć Ella, było wspaniale, dzięki, co się stało? Dzięki, dzięki

for asking me thank you for asking me my weekend  was great it my weekend it was great thanks I  

za zaproszenie? Dziękuję za zaproszenie? Mój weekend był wspaniały. Mój weekend był wspaniały, dzięki.

visited the new science museum Downtown how about  yours what's that yours what's that talking about  

Odwiedziłem nowe muzeum nauki w centrum. Jak tam twój? Co tam twój? Co tam to mówienie o

how about yours how about your in the previous  one how was your weekend how was your weekend  

jak u ciebie jak u ciebie w poprzednim jak minął ci weekend jak minął ci weekend jak minął

how was your weekend becomes how about yours  how about yours how was your weekend how about

ci weekend staje się jak u ciebie jak u ciebie jak u ciebie jak u

yours oh that sounds fun what's that  what's that referring to oh that sounds  

ciebie jak u ciebie och to brzmi zabawnie co to jest do czego to się odnosi och to brzmi

fun I visited the new science museum Downtown  oh that sounds fun I just relaxed at home now  

fajnie Odwiedziłem nowe muzeum nauki w centrum miasta Och, to brzmi fajnie Właśnie zrelaksowałem się w domu Teraz

she's answering the question how about yours  I just relaxed at home I just relaxed at home  

odpowiada na pytanie A jak u Ciebie Właśnie zrelaksowałem się w domu Właśnie zrelaksowałem się w strona główna strona główna czy

home did you see anything interesting at  the Museum all right let's break that down  

widziałeś coś interesującego w muzeum? w porządku, rozłóżmy to na czynniki pierwsze czy widziałeś czy widziałeś czy widziałeś czy widziałeś czy widziałeś czy widziałeś czy widziałeś czy widziałeś czy

a little bit did you see did you see did you  see did you see did you see did you see did  

you see anything interesting at the Museum did  you see anything interesting at the Museum did  

widziałeś coś interesującego w muzeum czy widziałeś coś interesującego w muzeum czy

you see anything interesting at the Museum did  you did you see anything interesting at the

widziałeś coś interesującego w muzeum czy widziałeś coś interesującego w

Museum absolutely there was this amazing  exhibit on space travel absolutely there  

muzeum zdecydowanie była tam ta niesamowita wystawa na temat podróży kosmicznych zdecydowanie

was this amazing exhibit on space travel  absolutely there was this amazing exhibit  

była tam ta niesamowita wystawa

on space travel absolutely there was  this amazing exhibit on space travel  

na temat podróży kosmicznych zdecydowanie była tam to była niesamowita wystawa na temat podróży kosmicznych

wow I've always been fascinated by  space I could talk about it for hours

wow Zawsze fascynował mnie kosmos Mogłabym o nim mówić godzinami

wow I've I I have I have always  been fascinated by space I could  

wow Zawsze fascynował mnie kosmos Mogłabym o nim

talk about I could talk about it for  hours I could talk about it for hours  

mówić Mogłabym o nim mówić godzinami Mogłabym o nim mówić o tym godzinami

I could continue talking about it for  many hours I could talk about it for

Mogłabym o tym mówić przez wiele godzin Mogłabym o tym mówić

hours me too in fact I learned so much that I  didn't notice how quickly time was passing all  

godzinami ja też w rzeczywistości nauczyłam się tak wiele, że nie zauważyłam, jak szybko mija czas,

right you catch all that me too in fact I learned  so much that I didn't notice how quickly time was

dobrze, rozumiesz, że ja też w rzeczywistości ja nauczyłem się tak wiele, że Nie zauważyłem, jak szybko mija czas,

passing all right what's that me too refer to  me too me too is um I could talk about it for  

dobrze, co to jest? „Me too” odnosi się do „ Me too” „Me too” to hm, mógłbym o tym mówić

hours I'm fascinated by space I'm fascinated  by space me too I'm fascinated by space I could  

godzinami. Fascynuje mnie kosmos. Fascynuje mnie kosmos. Ja też jestem zafascynowany przestrzeń Mogłabym

talk about it for hours too in fact I learned so  much that I didn't notice how quickly time was

o tym rozmawiać godzinami, w rzeczywistości nauczyłam się tak wiele, że nie zauważyłam, jak szybko

passing me too in fact I learned so much I  didn't notice how quickly time was passing you

mija czas, w rzeczywistości nauczyłam się tak wiele, że nie zauważyłam, jak szybko mija czas,

try good I know what you mean I know  what you mean I know what you mean time  

starasz się dobrze, wiem, co masz na myśli wiem co masz na myśli wiem co masz na myśli czas

flies when you're having fun right time  flies when you're having fun right say

leci kiedy dobrze się bawisz czas leci kiedy dobrze się bawisz powiedz

it yes exactly speaking of which I  sure have lost track of time talking to

tak dokładnie o tym mówiąc na pewno straciłem poczucie czasu rozmawiając z

you so what's that speaking of which  what does that refer to time flies  

tobą więc o co chodzi a propos, do czego to się odnosi? czas leci,

when you're having fun speaking of  which I sure have lost track of time  

kiedy dobrze się bawisz, a propos, na pewno straciłem poczucie czasu,

while talking or they didn't say  while but you could say while I  

rozmawiając z tobą, albo nie powiedzieli, że tak, ale możesz powiedzieć, że tak, na

sure have lost track of time talking with  you I sure have I sure have lost track of

pewno straciłem poczucie czasu, rozmawiając z tobą Jestem pewien, że straciłem poczucie

time what do you mean by lost track of time what  do you mean by that what do you mean by what do  

czasu, co robię? masz na myśli mówiąc o stracie poczucia czasu, co masz na myśli mówiąc

you mean by lost track of time make sure you pause  at after buy what do you mean by lost track of

o stracie poczucia czasu? upewnij się, że robisz przerwę po zakupie, co masz na myśli mówiąc o stracie poczucia

time it means I was so engaged in our conversation  that I didn't realize how much time had gone by  

czasu? oznacza to, że byłem tak pochłonięty nasza rozmowa, że ​​nie zdawałem sobie sprawy, ile czasu minęło,

that's what it means lost track of time it  means I was so engaged in our conversation  

to znaczy straciłem poczucie czasu, to znaczy, że byłem tak pochłonięty naszą rozmową,

that I didn't realize how much time had gone  by so when you don't realize how much time  

że nie zdawałem sobie sprawy, ile czasu minęło, więc kiedy nie zdajesz sobie sprawy ile

time has gone by you have lost track of  time I didn't realize how much time had gone

czasu minęło straciłeś poczucie czasu nie zdawałem sobie sprawy ile czasu

by all right now let's practice a little bit of  

minęło dobrze teraz poćwiczmy trochę

our hearing I want you to see if see  if you can repeat after me ah I see  

słuch chcę żebyś zobaczył czy możesz powtórzyć za mną ah ja widzisz,

it happens to me too especially when  I'm chatting with a good friend like

to samo zdarza mi się, zwłaszcza gdy rozmawiam z dobrym przyjacielem, takim jak

you okay let's try one more time  

ty, okej, spróbujmy jeszcze raz,

ah I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

ah, widzę, że to samo zdarza mi się, zwłaszcza gdy rozmawiam z dobrym przyjacielem, takim jak

you ah I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

ty, ah, widzę, że to samo zdarza mi się ja też, szczególnie gdy rozmawiam z kimś dobry przyjaciel jak

you what happens to me what happens to me  too losing track of time happens to me too  

ty co mi się przytrafia co mi się przytrafia również utrata poczucia czasu zdarza mi się również

especially when I'm chatting when  I'm talking with a good friend like

szczególnie gdy czatuję gdy rozmawiam z dobrym przyjacielem jak

you I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

ty widzę, że zdarza mi się to również szczególnie gdy jestem rozmawianie z dobrym przyjacielem takim jak

you all right hear it and say it it's a good sign  

ty, dobrze, usłysz to i powiedz to, to dobry znak

of a great conversation but yeah we  should be careful of the time though

świetnej rozmowy, ale tak, powinniśmy uważać na czas,

all right a little bit difficult  let me try again it's a good sign  

dobrze, trochę trudne, pozwól, że spróbuję jeszcze raz, to dobry znak

of a great conversation but yeah  we should be careful of the time

świetnej rozmowy ale tak, powinniśmy uważać na czas,

though it's a good sign of a great conversation  what's a good sign a good sign is if you lose  

to dobry znak świetnej rozmowy, co jest dobrym znakiem, dobrym znakiem jest to, że tracisz

track of time if you lose track of time  when you don't notice how much time has  

poczucie czasu, jeśli tracisz poczucie czasu, gdy nie zauważasz, ile czasu

gone by that's a good sign of a great  conversation but yeah yeah you're right  

minęło to dobry znak świetnej rozmowy, ale tak, masz rację,

we should be careful of the time though  we should watch the time be careful of the

powinniśmy uważać na czas, powinniśmy obserwować czas, uważać na

time be conscious of the time be aware of the  time be careful of the time though that's an  

czas, być świadomym czasu, być świadomym czasu, uważać na czas, to jest

afterthought though all right I'm going to say one  more time you can follow me it's a good sign of a  

choć to tylko dodatek dobrze, powiem jeszcze raz, możesz za mną pójść, to dobry znak

great conversation but yeah we should be  careful of the time though one more time  

świetnej rozmowy, ale tak, powinniśmy uważać na czas, jeszcze raz,

it's a good sign of a great conversation  but yeah we should be careful of the time

to dobry znak świetnej rozmowy, ale tak, powinniśmy uważać czasu

though agreed let's make sure  we keep an eye on the clock next

jednak się zgodziliśmy upewnijmy się, że będziemy obserwować zegar następnym

time agreed let's make sure we  keep an eye on the clock next

razem zgodziliśmy się upewnijmy się, że będziemy obserwować zegar następnym

time agreed let's make sure or we keep an  eye on the clock next time keep an eye on  

razem zgodziliśmy się upewnijmy się, że będziemy obserwować zegar następnym razem uważaj na

the clock means you are aware of the time  you're conscious of the time keep an eye  

zegar oznacza, że ​​jesteś świadomy czasu jesteś świadomy czasu miej oko

on the clock don't forget what time it  is all right that's the conversation now  

na zegarek nie zapomnij, która jest godzina w porządku, to jest rozmowa teraz

we're going to role play it and I'm going to  give you plenty of time and I want you don't  

odegramy ją i dam ci dużo czasu i chcę, żebyś się nie

rush don't just read the text real fast  try to act out the text become an actor  

spieszył, nie czytał tekstu bardzo szybko, postaraj się odegrać tekst, zostań aktorem

and act out the text all right I'll give you  plenty of time to respond hey Sam how was your

i odegraj tekst, dobrze, dam ci dużo czasu na odpowiedź, hej Sam, jak się masz? Twój

weekend oh that sounds fun I just relaxed at home  did you see anything interesting at the Museum

weekend, o, to brzmi fajnie, ja właśnie odpoczywałem w domu, czy widziałeś coś ciekawego w muzeum?

wow I've always been fascinated  by space I could talk about it for

wow, zawsze fascynował mnie kosmos, mogłabym o nim mówić

hours I know what you mean time  flies when you're having fun right

godzinami, wiem, co masz na myśli, czas leci, kiedy się dobrze bawisz, prawda?

what do you mean by lost track of

co masz na myśli, mówiąc, że straciłeś rachubę czasu?

time ah I see happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

czas ach widzę, że zdarza się to również mnie, zwłaszcza gdy rozmawiam z dobrym przyjacielem, tak jak

you agreed let's make sure we keep an eye on the  clock next time all right good job way to go are  

się zgodziłeś, upewnijmy się, że następnym razem będziemy obserwować zegarek, w porządku, dobra robota, tak trzymaj,

you ready to do it again all right we'll do  it again this time you're the red text okay

jesteś gotowy, żeby zrobić to ponownie, w porządku, my Zrobię to jeszcze raz tym razem, jesteś czerwonym tekstem, OK,

go hi Ella it was great thanks I visited the  new science museum Downtown how about yours

idź, cześć Ella, było wspaniale, dzięki. Odwiedziłem nowe muzeum nauki w centrum miasta. A co z twoim?

absolutely there was this amazing exhibit on space

Zdecydowanie była tam niesamowita wystawa na temat

travel me too in fact I learned  so much that I didn't notice how  

podróży kosmicznych. Ja też. Właściwie dowiedziałem się tak wiele, że nie zauważyłem, jak

much I didn't I didn't notice how quickly time was

bardzo nie zauważyłem, jak szybko

passing exactly speaking of of which I sure have  lost track of the time talking to talking with

mija czas, mówiąc o tym, że na pewno straciłem poczucie czasu, rozmawiając z

you it means I was so engaged in our conversation  that I didn't realize how much time had gone

tobą, oznacza to, że byłem tak zaangażowany w naszą rozmowę, że nie nie zdaję sobie sprawy, ile czasu

by it's a good sign of a great conversation but  yeah we should be careful careful of the time

minęło, to dobry znak, że to była świetna rozmowa, ale tak, my powinniśmy być ostrożni, ale uważajmy na czas,

though let's do it boom good work out way  to go guys keep moving forward one step  

zróbmy to, bum, dobra robota, tak trzymać, chłopaki, idźcie do przodu, krok po

at a time that shouldn't be there oh well get all  

kroku, którego nie powinno tam być, no cóż, wszystkie

the steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

kroki znajdziesz na englishcoachchad.com, a ja się zobaczymy Następny krok