English Conversation Practice for Fluent Pronunciation

all right here we go English speaking  practice let's jump into it here's the  

được rồi đây chúng ta bắt đầu luyện nói tiếng Anh nào hãy bắt đầu nào đây là

first sentence of the conversation hey Sam how  was your weekend how was your weekend say just  

câu đầu tiên của cuộc trò chuyện này Sam cuối tuần của bạn thế nào cuối tuần của bạn thế nào nói

like me how was your weekend hey Sam how was  your weekend how was your how was your how  

giống tôi cuối tuần của bạn thế nào này Sam cuối tuần của bạn thế nào của bạn thế nào của bạn thế nào

was your weekend how was your weekend hi Ella  it was great thanks what's that thanks thanks  

cuối tuần của bạn thế nào cuối tuần của bạn thế nào chào Ella thật tuyệt cảm ơn đó là gì cảm ơn cảm ơn

for asking me thank you for asking me my weekend  was great it my weekend it was great thanks I  

vì đã hỏi tôi cảm ơn vì đã hỏi tôi cuối tuần của tôi thật tuyệt cuối tuần của tôi thật tuyệt cảm ơn tôi

visited the new science museum Downtown how about  yours what's that yours what's that talking about  

đã đến thăm bảo tàng khoa học mới ở trung tâm thành phố thế còn của bạn thì sao đó là gì của bạn là gì câu nói về

how about yours how about your in the previous  one how was your weekend how was your weekend  

bạn thế nào về bạn thế nào trong câu trước cuối tuần của bạn thế nào cuối tuần của bạn thế nào cuối tuần của bạn

how was your weekend becomes how about yours  how about yours how was your weekend how about

thế nào trở thành về bạn thế nào về bạn thế nào về bạn thế nào cuối tuần của bạn thế nào về

yours oh that sounds fun what's that  what's that referring to oh that sounds  

bạn thế nào ồ nghe vui đấy là gì đó là gì vậy ám chỉ điều gì vậy nghe có vẻ

fun I visited the new science museum Downtown  oh that sounds fun I just relaxed at home now  

vui Tôi đã đến thăm bảo tàng khoa học mới ở trung tâm thành phố ôi nghe có vẻ vui Tôi vừa thư giãn ở về nhà bây giờ

she's answering the question how about yours  I just relaxed at home I just relaxed at home  

cô ấy đang trả lời câu hỏi còn bạn thì sao Tôi vừa thư giãn ở nhà Tôi vừa thư giãn ở

home did you see anything interesting at  the Museum all right let's break that down  

nhà nhà bạn có thấy điều gì thú vị ở Bảo tàng không được rồi chúng ta hãy phân tích

a little bit did you see did you see did you  see did you see did you see did you see did  

một chút bạn có thấy không bạn có thấy không bạn có thấy không bạn có thấy không bạn thấy bạn có thấy bạn có

you see anything interesting at the Museum did  you see anything interesting at the Museum did  

thấy điều gì thú vị ở Bảo tàng không bạn có thấy điều gì thú vị ở Bảo tàng không

you see anything interesting at the Museum did  you did you see anything interesting at the

bạn có thấy điều gì thú vị ở Bảo tàng không bạn có thấy điều gì thú vị ở Bảo tàng không bạn có thấy điều gì thú vị ở

Museum absolutely there was this amazing  exhibit on space travel absolutely there  

Bảo tàng không có triển lãm tuyệt vời về du hành vũ trụ ở đó

was this amazing exhibit on space travel  absolutely there was this amazing exhibit  

đây có phải là triển lãm tuyệt vời về du hành vũ trụ không? chắc chắn rồi! có triển lãm tuyệt vời

on space travel absolutely there was  this amazing exhibit on space travel  

về du hành vũ trụ không? chắc chắn rồi! có triển lãm tuyệt vời về du hành vũ trụ không? thật tuyệt!

wow I've always been fascinated by  space I could talk about it for hours

tôi luôn bị không gian hấp dẫn. tôi có thể nói về nó hàng giờ trời

wow I've I I have I have always  been fascinated by space I could  

ơi tôi đã tôi tôi đã tôi luôn bị mê hoặc bởi không gian Tôi có thể

talk about I could talk about it for  hours I could talk about it for hours  

nói về nó Tôi có thể nói về nó hàng giờ Tôi có thể nói về nó hàng giờ

I could continue talking about it for  many hours I could talk about it for

Tôi có thể tiếp tục nói về nó trong nhiều giờ tôi có thể nói về nó trong nhiều

hours me too in fact I learned so much that I  didn't notice how quickly time was passing all  

giờ tôi cũng vậy thực tế là tôi đã học được rất nhiều đến nỗi tôi không nhận ra thời gian trôi qua nhanh như thế nào

right you catch all that me too in fact I learned  so much that I didn't notice how quickly time was

đúng không bạn hiểu hết rồi tôi cũng vậy thực tế là tôi đã học được rất nhiều đến nỗi tôi không nhận ra thời gian

passing all right what's that me too refer to  me too me too is um I could talk about it for  

trôi qua thật nhanh đúng rồi cái gì thế này tôi cũng nhắc đến tôi cũng tôi cũng là ừm tôi có thể nói về nó hàng

hours I'm fascinated by space I'm fascinated  by space me too I'm fascinated by space I could  

giờ Tôi bị không gian làm cho mê mẩn Tôi bị không gian làm cho mê mẩn Tôi cũng bị không gian làm cho mê mẩn Tôi có thể

talk about it for hours too in fact I learned so  much that I didn't notice how quickly time was

nói về nó trong nhiều giờ thực tế tôi đã học được rất nhiều đến nỗi tôi không nhận ra thời gian

passing me too in fact I learned so much I  didn't notice how quickly time was passing you

trôi qua nhanh như thế nào tôi cũng thực tế tôi đã học được rất nhiều đến nỗi tôi không nhận ra thời gian trôi qua nhanh như thế nào bạn

try good I know what you mean I know  what you mean I know what you mean time  

cố gắng tốt tôi biết ý bạn tôi biết bạn ý tôi là tôi biết ý bạn là thời gian

flies when you're having fun right time  flies when you're having fun right say

trôi nhanh khi bạn đang vui vẻ đúng không thời gian trôi nhanh khi bạn đang vui vẻ đúng không nói

it yes exactly speaking of which I  sure have lost track of time talking to

đúng vậy đúng vậy nói về điều đó tôi chắc chắn đã quên mất thời gian khi nói chuyện với

you so what's that speaking of which  what does that refer to time flies  

bạn vậy điều đó có nghĩa là gì nói về điều đó có nghĩa là gì tham khảo thời gian bay

when you're having fun speaking of  which I sure have lost track of time  

khi bạn đang vui vẻ nói về điều mà tôi chắc chắn đã mất dấu thời gian

while talking or they didn't say  while but you could say while I  

trong khi nói chuyện hoặc họ không nói trong khi nhưng bạn có thể nói trong khi tôi

sure have lost track of time talking with  you I sure have I sure have lost track of

chắc chắn đã mất dấu thời gian khi nói chuyện với bạn Tôi chắc chắn đã Tôi chắc chắn đã mất dấu thời gian

time what do you mean by lost track of time what  do you mean by that what do you mean by what do  

thời gian bạn có ý gì khi nói mất dấu thời gian bạn có ý gì khi nói điều đó bạn có ý gì

you mean by lost track of time make sure you pause  at after buy what do you mean by lost track of

khi nói mất dấu thời gian hãy đảm bảo bạn dừng lại sau khi mua bạn có ý gì khi nói mất dấu

time it means I was so engaged in our conversation  that I didn't realize how much time had gone by  

thời gian có nghĩa là tôi đã quá đắm chìm vào cuộc trò chuyện của chúng ta đến nỗi tôi không nhận ra thời gian đã trôi qua bao lâu,

that's what it means lost track of time it  means I was so engaged in our conversation  

điều đó có nghĩa là mất dấu thời gian, điều đó có nghĩa là tôi quá đắm chìm vào cuộc trò chuyện của chúng ta

that I didn't realize how much time had gone  by so when you don't realize how much time  

đến nỗi tôi không nhận ra thời gian đã trôi qua bao lâu, vì vậy khi bạn không không nhận ra

time has gone by you have lost track of  time I didn't realize how much time had gone

thời gian đã trôi qua bao lâu bạn đã mất dấu thời gian Tôi không nhận ra thời gian đã trôi qua bao lâu

by all right now let's practice a little bit of  

ngay bây giờ chúng ta hãy luyện tập một chút

our hearing I want you to see if see  if you can repeat after me ah I see  

thính giác của mình Tôi muốn bạn xem nếu xem nếu bạn có thể lặp lại theo tôi à Tôi hiểu rồi

it happens to me too especially when  I'm chatting with a good friend like

điều đó cũng xảy ra với tôi đặc biệt là khi tôi đang trò chuyện với một người bạn tốt như

you okay let's try one more time  

bạn được rồi chúng ta hãy thử thêm một lần nữa

ah I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

à Tôi hiểu rồi điều đó cũng xảy ra với tôi đặc biệt là khi tôi đang trò chuyện với một người bạn tốt như

you ah I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

bạn à tôi thấy điều đó cũng xảy ra với tôi đặc biệt là khi tôi đang trò chuyện với một người bạn tốt như

you what happens to me what happens to me  too losing track of time happens to me too  

bạn điều gì xảy ra với tôi điều gì cũng xảy ra với tôi mất dấu thời gian cũng xảy ra với tôi

especially when I'm chatting when  I'm talking with a good friend like

đặc biệt là khi tôi đang trò chuyện khi tôi Tôi đang nói chuyện với một người bạn tốt như

you I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

bạn Tôi thấy điều đó cũng xảy ra với tôi đặc biệt là khi tôi đang nói chuyện với một người bạn tốt như

you all right hear it and say it it's a good sign  

bạn được rồi hãy nghe và nói rằng đó là một dấu hiệu tốt

of a great conversation but yeah we  should be careful of the time though

của một cuộc trò chuyện tuyệt vời nhưng đúng vậy chúng ta nên cẩn thận thời gian mặc dù

all right a little bit difficult  let me try again it's a good sign  

ổn một chút khó khăn để tôi thử lại đó là một dấu hiệu tốt

of a great conversation but yeah  we should be careful of the time

của một cuộc trò chuyện tuyệt vời nhưng vâng chúng ta nên cẩn thận về thời gian

though it's a good sign of a great conversation  what's a good sign a good sign is if you lose  

mặc dù đó là một dấu hiệu tốt của một cuộc trò chuyện tuyệt vời dấu hiệu tốt là gì dấu hiệu tốt là nếu bạn mất

track of time if you lose track of time  when you don't notice how much time has  

dấu thời gian nếu bạn mất dấu thời gian khi bạn không nhận ra thời gian đã

gone by that's a good sign of a great  conversation but yeah yeah you're right  

trôi qua bao lâu thì đó là dấu hiệu tốt cho một cuộc trò chuyện tuyệt vời nhưng vâng vâng bạn đúng

we should be careful of the time though  we should watch the time be careful of the

chúng ta nên cẩn thận với thời gian chúng ta nên xem giờ cẩn thận với

time be conscious of the time be aware of the  time be careful of the time though that's an  

thời gian ý thức với thời gian nhận thức với thời gian cẩn thận với thời gian mặc dù đó là một

afterthought though all right I'm going to say one  more time you can follow me it's a good sign of a  

suy nghĩ muộn màng được rồi tôi sẽ nói thêm một lần nữa bạn có thể theo dõi tôi đó là một dấu hiệu tốt một

great conversation but yeah we should be  careful of the time though one more time  

cuộc trò chuyện tuyệt vời nhưng vâng chúng ta nên cẩn thận về thời gian mặc dù một lần nữa

it's a good sign of a great conversation  but yeah we should be careful of the time

đó là một dấu hiệu tốt của một cuộc trò chuyện tuyệt vời nhưng vâng chúng ta nên cẩn thận về thời gian

though agreed let's make sure  we keep an eye on the clock next

mặc dù đồng ý hãy đảm bảo chúng ta để mắt đến đồng hồ

time agreed let's make sure we  keep an eye on the clock next

lần sau đồng ý hãy làm chắc chắn chúng ta sẽ để mắt đến đồng hồ lần sau

time agreed let's make sure or we keep an  eye on the clock next time keep an eye on  

đã đồng ý hãy chắc chắn hoặc chúng ta sẽ để mắt đến đồng hồ lần sau hãy để mắt đến

the clock means you are aware of the time  you're conscious of the time keep an eye  

đồng hồ có nghĩa là bạn nhận thức được thời gian bạn ý thức được thời gian chú ý

on the clock don't forget what time it  is all right that's the conversation now  

đến đồng hồ đừng quên mấy giờ rồi được rồi đó là cuộc trò chuyện bây giờ

we're going to role play it and I'm going to  give you plenty of time and I want you don't  

chúng ta sẽ nhập vai và tôi sẽ cung cấp cho bạn rất nhiều thời gian và tôi muốn bạn đừng

rush don't just read the text real fast  try to act out the text become an actor  

vội vàng đừng chỉ đọc văn bản thật nhanh hãy cố gắng diễn xuất theo văn bản hãy trở thành một diễn viên

and act out the text all right I'll give you  plenty of time to respond hey Sam how was your

và diễn xuất theo văn bản được rồi tôi sẽ cho bạn nhiều thời gian để trả lời hey Sam cuối tuần của bạn thế nào

weekend oh that sounds fun I just relaxed at home  did you see anything interesting at the Museum

ôi nghe vui quá tôi vừa thư giãn ở nhà bạn có thấy điều gì thú vị ở Bảo tàng

wow I've always been fascinated  by space I could talk about it for

không trời tôi luôn bị không gian hấp dẫn tôi có thể nói về nó hàng

hours I know what you mean time  flies when you're having fun right

giờ tôi hiểu ý bạn thời gian trôi nhanh khi bạn vui vẻ đúng

what do you mean by lost track of

không bạn ý là mất dấu

time ah I see happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

thời gian à tôi thấy cũng xảy ra với tôi đặc biệt là khi tôi đang trò chuyện với một người bạn tốt như

you agreed let's make sure we keep an eye on the  clock next time all right good job way to go are  

bạn đã đồng ý chúng ta hãy đảm bảo rằng chúng ta để mắt đến đồng hồ vào lần tới được rồi làm tốt lắm

you ready to do it again all right we'll do  it again this time you're the red text okay

bạn đã sẵn sàng chưa Nó một lần nữa được rồi chúng ta sẽ làm lại lần nữa lần này bạn là văn bản màu đỏ được rồi

go hi Ella it was great thanks I visited the  new science museum Downtown how about yours

đi chào Ella thật tuyệt cảm ơn tôi đã đến thăm bảo tàng khoa học mới ở trung tâm thành phố còn bảo tàng của bạn thì sao,

absolutely there was this amazing exhibit on space

có một cuộc triển lãm tuyệt vời về

travel me too in fact I learned  so much that I didn't notice how  

du hành vũ trụ tôi cũng vậy thực ra tôi đã học được nhiều đến nỗi tôi không nhận ra

much I didn't I didn't notice how quickly time was

mình đã không nhận ra thời gian

passing exactly speaking of of which I sure have  lost track of the time talking to talking with

trôi qua nhanh như thế nào nói chính xác thì tôi đã không còn để ý đến thời gian khi nói chuyện với

you it means I was so engaged in our conversation  that I didn't realize how much time had gone

bạn điều đó có nghĩa là tôi đã quá tập trung vào cuộc trò chuyện mà tôi không nhận ra đã trôi qua bao lâu

by it's a good sign of a great conversation but  yeah we should be careful careful of the time

đó là một dấu hiệu tốt cho một cuộc trò chuyện tuyệt vời nhưng vâng chúng ta nên cẩn thận cẩn thận về thời gian

though let's do it boom good work out way  to go guys keep moving forward one step  

mặc dù vậy hãy làm điều đó bùng nổ làm tốt lắm các bạn hãy tiếp tục tiến lên từng bước một

at a time that shouldn't be there oh well get all  

thời gian không nên có ôi thôi hãy lấy tất cả

the steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

các bước tại englishcoachchad.com và tôi sẽ gặp lại bạn ở bước tiếp theo