English Conversation Practice for Fluent Pronunciation

all right here we go English speaking  practice let's jump into it here's the  

Muy bien, aquí vamos. Practica el inglés. Vamos a empezar. Aquí está la

first sentence of the conversation hey Sam how  was your weekend how was your weekend say just  

primera oración de la conversación. Hola Sam, ¿cómo estuvo tu fin de semana? ¿Cómo estuvo tu fin de semana? Di

like me how was your weekend hey Sam how was  your weekend how was your how was your how  

como yo, ¿cómo estuvo tu fin de semana? Hola Sam, ¿cómo estuvo tu fin de semana? ¿Cómo estuvo tu fin de semana? ¿Cómo estuvo tu fin de semana?

was your weekend how was your weekend hi Ella  it was great thanks what's that thanks thanks  

fue tu fin de semana ¿cómo fue tu fin de semana? hola Ella fue genial gracias ¿qué es eso? gracias gracias

for asking me thank you for asking me my weekend  was great it my weekend it was great thanks I  

por preguntarme gracias por preguntarme mi fin de semana fue genial mi fin de semana fue genial gracias

visited the new science museum Downtown how about  yours what's that yours what's that talking about  

Visité el nuevo museo de ciencias del centro ¿qué tal el tuyo? ¿qué es eso tuyo? ¿qué es eso? que hablando de   ¿

how about yours how about your in the previous  one how was your weekend how was your weekend  

qué tal el tuyo? ¿qué tal el tuyo? en el anterior  ¿ cómo estuvo tu fin de semana? ¿cómo estuvo tu fin de semana?   ¿cómo estuvo

how was your weekend becomes how about yours  how about yours how was your weekend how about

tu fin de semana? se convierte en ¿qué tal el tuyo? ¿qué tal el tuyo? ¿cómo estuvo tu fin de semana? ¿qué tal el

yours oh that sounds fun what's that  what's that referring to oh that sounds  

tuyo? oh, eso suena divertido ¿qué es eso? ¿ a qué se refiere? oh Eso suena

fun I visited the new science museum Downtown  oh that sounds fun I just relaxed at home now  

divertido. Visité el nuevo museo de ciencias del centro. Oh, eso suena divertido. Acabo de relajarme en casa. Ahora

she's answering the question how about yours  I just relaxed at home I just relaxed at home  

ella está respondiendo la pregunta ¿y el tuyo? Me acabo de relajar en casa Me acabo de relajar en casa En

home did you see anything interesting at  the Museum all right let's break that down  

casa ¿Viste algo interesante en el museo? Muy bien, desglosemos eso

a little bit did you see did you see did you  see did you see did you see did you see did  

un poco ¿Viste? ¿Viste? ¿Viste? ¿Viste? ¿Viste? ¿Viste? ¿Viste? ¿ Ves? ¿

you see anything interesting at the Museum did  you see anything interesting at the Museum did  

Viste algo interesante en el museo? ¿ Viste algo interesante en el museo? ¿

you see anything interesting at the Museum did  you did you see anything interesting at the

Viste algo interesante en el museo? ¿Viste algo interesante en el museo? ¿ Viste algo interesante en el

Museum absolutely there was this amazing  exhibit on space travel absolutely there  

museo? Absolutamente había una exhibición increíble sobre viajes espaciales. Absolutamente

was this amazing exhibit on space travel  absolutely there was this amazing exhibit  

había esta increíble exhibición sobre viajes espaciales, absolutamente había esta increíble exhibición

on space travel absolutely there was  this amazing exhibit on space travel  

sobre viajes espaciales, absolutamente había esta increíble exhibición sobre viajes espaciales.

wow I've always been fascinated by  space I could talk about it for hours

Vaya, siempre me ha fascinado el espacio. Podría hablar de ello durante horas.

wow I've I I have I have always  been fascinated by space I could  

Vaya, siempre me ha fascinado. Siempre me ha fascinado. fascinado por el espacio Podría

talk about I could talk about it for  hours I could talk about it for hours  

hablar de ello Podría hablar de ello durante horas Podría hablar de ello durante horas

I could continue talking about it for  many hours I could talk about it for

Podría seguir hablando de ello durante muchas horas Podría hablar de ello durante

hours me too in fact I learned so much that I  didn't notice how quickly time was passing all  

horas Yo también, de hecho, aprendí tanto que no me di cuenta de lo rápido que pasaba el tiempo Está

right you catch all that me too in fact I learned  so much that I didn't notice how quickly time was

bien, ya lo has pillado Yo también, de hecho, aprendí tanto que no me di cuenta de lo rápido que pasaba el tiempo No me di cuenta de lo rápido que pasaba el tiempo. Está

passing all right what's that me too refer to  me too me too is um I could talk about it for  

bien, ¿qué es eso? Yo también me refiero a mí también. Yo también es... Podría hablar de ello durante

hours I'm fascinated by space I'm fascinated  by space me too I'm fascinated by space I could  

horas. Me fascina el espacio. Me fascina el espacio. Yo también. Me fascina el espacio. Podría

talk about it for hours too in fact I learned so  much that I didn't notice how quickly time was

hablar de ello durante horas también. De hecho, aprendí tanto que no me di cuenta de lo rápido que

passing me too in fact I learned so much I  didn't notice how quickly time was passing you

pasaba el tiempo. Yo también, de hecho, aprendí tanto que no me di cuenta de lo rápido que pasaba el tiempo.

try good I know what you mean I know  what you mean I know what you mean time  

Inténtalo bien. Sé a qué te refieres. Sé lo que quieres decir Sé lo que quieres decir El tiempo

flies when you're having fun right time  flies when you're having fun right say

vuela cuando te diviertes ¿verdad? El tiempo vuela cuando te diviertes ¿verdad? Dilo,

it yes exactly speaking of which I  sure have lost track of time talking to

sí, exactamente Hablando de lo cual estoy seguro que he perdido la noción del tiempo Hablando

you so what's that speaking of which  what does that refer to time flies  

contigo Entonces, ¿de qué estás hablando? cual  a qué se refiere eso el tiempo vuela

when you're having fun speaking of  which I sure have lost track of time  

cuando te estás divirtiendo hablando de cual seguro que he perdido la noción del tiempo

while talking or they didn't say  while but you could say while I  

mientras hablaba o no dijeron mientras pero podrías decir mientras

sure have lost track of time talking with  you I sure have I sure have lost track of

seguro que he perdido la noción del tiempo hablando contigo seguro seguro que he perdido la noción del

time what do you mean by lost track of time what  do you mean by that what do you mean by what do  

tiempo ¿qué quieres decir con haber perdido la noción del tiempo? ¿ qué quieres decir con eso? ¿qué quieres decir con qué quieres

you mean by lost track of time make sure you pause  at after buy what do you mean by lost track of

decir con haber perdido la noción del tiempo? asegúrate de hacer una pausa después de comprar ¿qué quieres decir con haber perdido la noción del tiempo? noción del

time it means I was so engaged in our conversation  that I didn't realize how much time had gone by  

tiempo significa que estaba tan concentrado en nuestra conversación que no me di cuenta de cuánto tiempo había pasado.

that's what it means lost track of time it  means I was so engaged in our conversation  

Eso es lo que significa. Perdí la noción del tiempo. Significa que estaba tan concentrado en nuestra conversación

that I didn't realize how much time had gone  by so when you don't realize how much time  

que no me di cuenta de cuánto tiempo había pasado. había pasado así que cuando no te das cuenta de cuánto

time has gone by you have lost track of  time I didn't realize how much time had gone

tiempo ha pasado has perdido la noción del tiempo No me di cuenta de cuánto tiempo había pasado

by all right now let's practice a little bit of  

bien ahora vamos a practicar un poco de

our hearing I want you to see if see  if you can repeat after me ah I see  

nuestra audición quiero que veas si ves si puedes repetir después de mí ah veo

it happens to me too especially when  I'm chatting with a good friend like

que a mí también me pasa especialmente cuando estoy charlando con un buen amigo como

you okay let's try one more time  

tú está bien, intentémoslo una vez más

ah I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

ah veo que a mí también me pasa especialmente cuando estoy chateando con un buen amigo como

you ah I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

tú ah veo que a mí también me pasa especialmente cuando estoy chateando con un buen amigo como

you what happens to me what happens to me  too losing track of time happens to me too  

tú qué me pasa qué me pasa también perder la noción del tiempo también me pasa

especially when I'm chatting when  I'm talking with a good friend like

especialmente Cuando estoy charlando, cuando estoy hablando con un buen amigo como

you I see it happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

tú, veo que a mí también me pasa, especialmente cuando estoy charlando con un buen amigo como

you all right hear it and say it it's a good sign  

tú. Está bien, escúchalo y dilo, es una buena señal

of a great conversation but yeah we  should be careful of the time though

de una gran conversación. pero sí, debemos tener cuidado con el tiempo.

all right a little bit difficult  let me try again it's a good sign  

Está bien, es un poco difícil. Déjame intentarlo de nuevo. Es una buena señal

of a great conversation but yeah  we should be careful of the time

de una gran conversación. Pero sí, debemos tener cuidado con el tiempo.

though it's a good sign of a great conversation  what's a good sign a good sign is if you lose  

aunque es una buena señal de una gran conversación ¿ qué es una buena señal? una buena señal es si pierdes

track of time if you lose track of time  when you don't notice how much time has  

la noción del tiempo si pierdes la noción del tiempo cuando no te das cuenta de cuánto tiempo ha

gone by that's a good sign of a great  conversation but yeah yeah you're right  

pasado esa es una buena señal de una gran conversación pero Sí, sí, tienes razón. Sin embargo,

we should be careful of the time though  we should watch the time be careful of the

deberíamos tener cuidado con el tiempo. Deberíamos vigilar el tiempo. Tener cuidado con el

time be conscious of the time be aware of the  time be careful of the time though that's an  

tiempo. Ser consciente del tiempo. Ser consciente del tiempo. Sin embargo, tener cuidado con el tiempo. Aunque eso es una

afterthought though all right I'm going to say one  more time you can follow me it's a good sign of a  

ocurrencia de último momento. Está bien, voy. para decir una vez más puedes seguirme, es una buena señal de una

great conversation but yeah we should be  careful of the time though one more time  

gran conversación, pero sí, debemos tener cuidado con el tiempo. una vez más,

it's a good sign of a great conversation  but yeah we should be careful of the time

es una buena señal de una gran conversación, pero sí, debemos tener cuidado con el tiempo. de

though agreed let's make sure  we keep an eye on the clock next

acuerdo, vamos. asegúrese de vigilar el reloj la próxima

time agreed let's make sure we  keep an eye on the clock next

vez que esté de acuerdo, asegurémonos de vigilar el reloj la próxima

time agreed let's make sure or we keep an  eye on the clock next time keep an eye on  

vez que esté de acuerdo, asegurémonos de vigilar el reloj o mantenemos un ojo en el reloj la próxima vez no pierdas de vista

the clock means you are aware of the time  you're conscious of the time keep an eye  

el reloj significa que eres consciente de la hora eres consciente de la hora no pierdas de vista

on the clock don't forget what time it  is all right that's the conversation now  

el reloj no olvides qué hora es está bien esa es la conversación ahora

we're going to role play it and I'm going to  give you plenty of time and I want you don't  

estamos Voy a representarlo y te voy a dar mucho tiempo y quiero que no te

rush don't just read the text real fast  try to act out the text become an actor  

apresures, no leas el texto muy rápido, intenta actuar el texto, conviértete en actor

and act out the text all right I'll give you  plenty of time to respond hey Sam how was your

y actúa el texto. Está bien. Te daré mucho tiempo para responder. Hola Sam, ¿cómo estuvo tu

weekend oh that sounds fun I just relaxed at home  did you see anything interesting at the Museum

fin de semana? Oh, eso suena divertido. Solo me relajé en casa. ¿ Viste algo interesante en el museo?

wow I've always been fascinated  by space I could talk about it for

Vaya, siempre me ha fascinado el espacio. Podría hablar de ello durante

hours I know what you mean time  flies when you're having fun right

horas. Lo sé. ¿A qué te refieres con que el tiempo vuela cuando te diviertes? ¿

what do you mean by lost track of

A qué te refieres con perder la noción del

time ah I see happens to me too especially  when I'm chatting with a good friend like

tiempo? Ah, ya veo que a mí también me pasa, especialmente cuando estoy charlando con un buen amigo como

you agreed let's make sure we keep an eye on the  clock next time all right good job way to go are  

tú. Acordamos que asegurémonos de mantenernos Un ojo en el reloj la próxima vez. Muy bien, buen trabajo, así se hace. ¿Estás

you ready to do it again all right we'll do  it again this time you're the red text okay

listo para hacerlo de nuevo? Muy bien, lo haremos de nuevo. Esta vez eres el texto rojo. Bien,

go hi Ella it was great thanks I visited the  new science museum Downtown how about yours

vamos. Hola Ella, fue genial, gracias. Visité el nuevo Science Center. museo en el centro ¿y el tuyo?

absolutely there was this amazing exhibit on space

absolutamente había una exhibición increíble sobre

travel me too in fact I learned  so much that I didn't notice how  

viajes espaciales yo también de hecho aprendí tanto que no me di cuenta de

much I didn't I didn't notice how quickly time was

cuánto no me di cuenta de lo rápido que

passing exactly speaking of of which I sure have  lost track of the time talking to talking with

pasaba el tiempo exactamente hablando de lo cual yo Seguro que he perdido la noción del tiempo hablando

you it means I was so engaged in our conversation  that I didn't realize how much time had gone

contigo. Significa que estaba tan concentrado en nuestra conversación que no me di cuenta de cuánto tiempo había

by it's a good sign of a great conversation but  yeah we should be careful careful of the time

pasado. Es una buena señal de una gran conversación, pero sí, debemos tener cuidado. Cuidado con el tiempo.

though let's do it boom good work out way  to go guys keep moving forward one step  

aunque es hora de hacerlo, ¡buen trabajo! ¡Enhorabuena, chicos! Sigan avanzando un paso

at a time that shouldn't be there oh well get all  

a la vez que no debería estar ahí. Bueno, obtengan todos

the steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

los pasos en englishcoachchad.com y los veré en el próximo paso.