Repeat-After-Me English Speaking Practice Story

are you ready to practice English with me  we have a story for you this is a repeat  

저와 함께 영어를 연습할 준비가 되셨나요 당신을 위한 이야기가 있습니다. 이것은 반복입니다

after me lesson I want you to repeat after me  ready I went out for a drink with some of my

제 수업 후에 반복해 주세요. 제 말을 따라 반복해 주세요. 준비

co-workers the other night I went out for a  drink with some of my co-workers the other

지난 밤에 동료들과 술을 마시러 나갔습니다. 저번 밤에 동료들과 술을 마셨습니다. 저번 밤에 동료들

night I went out for a drink with  some of my co-workers the other

과 술을 마시러 나갔습니다. 이해

night did you get it did you say it  without reading it you got to listen  

했습니까? 말했습니까? 읽지 않고 듣고

and repeat right I went out for a drink with  some of my co-workers the other night try

바로 반복해야 했습니다. 나는 술을 마시러 나갔습니다. 지난 밤에 동료들과 함께 술을 마셨다

again we went to a Japanese style

다시 시도해보세요 우리는 사무실 근처에

bar with tatami

다다미가 깔린 일본식 바에 갔습니다

mats near our office we went to a Japanese  style bar with tatami mats near our

우리 사무실 근처에 다다미가 깔린 일본식 바에 갔습니다

office yeah we went to a Japanese  style bar with Tatamy mats near our

네 우리는 다다미가 깔린 일본식 바에 갔습니다 우리

office the food was good and the  drinks were cheap I had a really nice

사무실 근처 음식도 맛있고 음료수도 저렴해서 정말 즐거운

time the food was good and the  drinks were cheap I had a really nice

시간을 보냈습니다 음식도 맛있고 음료수도 저렴해서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다

time the food was good and the  drinks were cheap I had a really nice

음식도 맛있고 음료수도 저렴해서 정말 즐거운

time I ate and drank far too  much the time passed quickly

시간을 보냈습니다 식사했습니다 너무 많이 마셨어 자정이 되었는지

before I knew it it was

알기도 전에 시간이 빨리 지나갔네요

midnight I ate and drank far too much the  time passed quickly before I knew it it was

너무 많이 먹고 마셨죠 자정이 되었는지 알기도 전에 시간이 빨리 흘렀습니다

midnight I ate and drank far too much the  time passed quickly before I knew it it was

너무 많이 먹고 마셨더니 자정이 되었는지 알기도 전에 시간이 빨리 흘렀습니다

midnight

if I was going to catch the last train at

12:15 if I was going to if I was going to do it if  

12시 15분에 막차를 탈 예정이었다면 자정이었습니다. 12시 15분에

I was going to catch the last  train at 12:15 I had to leave

막차를 탈 예정이라면 12시 15분에 막차를 탈 예정이라면 빨리 떠나야 했습니다.

fast if I was going to catch the last  train at 12:15 I had to leave fast

12시 15분에 막차를 타야 했어요 12

if I was going to catch the last  train at 12:15 I had to leave

시 15분에 막차를 타려면 빨리 떠나야 했어요 빨리 떠나야 했어요

fast I I said goodbye picked up my

briefcase and slipped on my shoes  put my shoes on slipped them on  

작별 인사를 하고 서류 가방을 집어들고 신발을 미끄러뜨렸습니다 신발을 신었어요 신발을 신었어요

I said goodbye picked up my  briefcase and slipped on my

작별 인사를 하고 서류 가방을 집어 들고

shoes I said goodbye picked up  my briefcase and slipped on my

신발을 신었습니다. 작별 인사를 하고 서류 가방을 집어 들고 신발을 신었습니다.

shoes I ran all the way to the train

station and caught the train just in time I ran  

기차역까지 달려가 시간에 맞춰 기차를 탔습니다. 기차역까지 달려갔습니다. 제

all the way to the train station  and caught the the train just in

time I ran all the way to the train  station and caught the train just in

시간에 맞춰 기차를 탔어요 기차역까지 달려가서 제 시간에 맞춰 기차를 탔어요

time suddenly my feet began to hurt my shoes felt

갑자기 발이 아프기 시작했어요 신발이

tight suddenly my feet began  to hurt my shoes felt tight

꽉 끼었어요 갑자기 발이 아프기 시작했어요 신발이 꽉 끼었어요

suddenly my shoes began to hurt  my feet felt tight my shoes felt

갑자기 신발이 아프기 시작했어요 발이 조이는 느낌 신발이

tight I looked downward and to my

꽉 조이는 느낌 아래를 보니

surprise I was wearing the wrong

놀랍게도 잘못된

shoes I was wearing the wrong shoes I looked  down into my surprise I was wearing the wrong

신발을 신었습니다. 잘못된 신발을 신었습니다. 놀랍게도 아래를 내려다보았습니다. 잘못된

shoes I look down I look downward I look downward  and to my surprise I was wearing the wrong

신발을 신었습니다 아래를 내려다보았습니다 아래를 보았습니다 아래를 보았습니다 깜짝 신발을 잘못 신었다는 걸

shoes I looked Oh I thought I was going  to come up again but it didn't I realized  

알았습니다 아 다시 나올 줄 알았는데 깨닫지 못했습니다.

that I had put on the wrong shoes I  realized that I had put on the wrong

신발을 잘못 신었다는 걸 깨달았습니다

shoes it turned out that I  had put on another person's

신발을 잘못 신었다는 걸 깨달았 습니다. 다른 사람의

shoes it turned out that so to my  surprise I realized that it turned  

신발을 신었다는 사실이 밝혀져 놀랍게도 같은 내용이라는 것을 깨달았습니다.

out that it's kind of the same thing  right I had put on another person's  

내가 급해서 다른 사람의 신발을 신었는데

shoes because I was in a hurry and now that  person cannot find their shoes and they're  

이제 그 사람이 자신의 신발을 찾을 수 없어서 그 사람은 신발을 신었습니다.

going where are my shoes at all right  that was our practice for today boom  

내 신발은 어딨어? 그게 오늘의 연습이었어 붐

good workout one step at a time keep moving  forward and I'll see you in the next step

한 걸음씩 잘 운동해 계속 앞으로 나아가고 다음 단계에서 뵙겠습니다