Repeat-After-Me English Speaking Practice Story

are you ready to practice English with me  we have a story for you this is a repeat  

você está pronto para praticar inglês comigo temos uma história para você, esta é uma repetição   da

after me lesson I want you to repeat after me  ready I went out for a drink with some of my

lição depois de mim, quero que você repita depois de mim pronto Saí para tomar uma bebida com alguns de meus

co-workers the other night I went out for a  drink with some of my co-workers the other

colegas de trabalho outra noite saí para um bebi com alguns dos meus colegas de trabalho outra

night I went out for a drink with  some of my co-workers the other

noite, saí para tomar uma bebida com alguns dos meus colegas de trabalho outra

night did you get it did you say it  without reading it you got to listen  

noite, você entendeu, você disse sem ler, você tem que ouvir

and repeat right I went out for a drink with  some of my co-workers the other night try

e repetir certo, saí para um bebi com alguns dos meus colegas de trabalho outra noite, tente

again we went to a Japanese style

novamente fomos a um bar de estilo japonês

bar with tatami

com

mats near our office we went to a Japanese  style bar with tatami mats near our

tatames perto do nosso escritório fomos a um bar de estilo japonês com tatames perto do nosso

office yeah we went to a Japanese  style bar with Tatamy mats near our

escritório sim, fomos a um bar de estilo japonês com tatames perto do nosso

office the food was good and the  drinks were cheap I had a really nice

escritório a comida era boa e as bebidas eram baratas Eu me diverti muito

time the food was good and the  drinks were cheap I had a really nice

a comida era boa e as bebidas eram baratas Eu me diverti muito

time the food was good and the  drinks were cheap I had a really nice

a comida era boa e as bebidas eram baratas Eu me diverti muito

time I ate and drank far too  much the time passed quickly

Eu comi e bebi demais o tempo passou rápido

before I knew it it was

antes que eu percebesse era

midnight I ate and drank far too much the  time passed quickly before I knew it it was

meia-noite eu comi e bebi demais o tempo passou rápido antes que eu percebesse era

midnight I ate and drank far too much the  time passed quickly before I knew it it was

meia noite eu comi e bebi demais o tempo passou rápido antes que eu percebesse era

midnight

meia-noite

if I was going to catch the last train at

se eu fosse pegar o último trem às

12:15 if I was going to if I was going to do it if  

12h15 se eu fosse pegar se

I was going to catch the last  train at 12:15 I had to leave

eu fosse pegar o último trem às 12h15 eu teria que sair

fast if I was going to catch the last  train at 12:15 I had to leave fast

rápido se eu fosse pegar o último trem às 12h15 Eu tinha que sair rápido

if I was going to catch the last  train at 12:15 I had to leave

se fosse pegar o último trem às 12h15 Eu tinha que sair

fast I I said goodbye picked up my

rápido eu me despedi peguei minha

briefcase and slipped on my shoes  put my shoes on slipped them on  

pasta e calcei os sapatos calcei os sapatos calcei-os

I said goodbye picked up my  briefcase and slipped on my

Eu me despedi, peguei minha pasta e calcei os

shoes I said goodbye picked up  my briefcase and slipped on my

sapatos Eu me despedi, peguei minha pasta e calcei os

shoes I ran all the way to the train

sapatos, corri até a

station and caught the train just in time I ran  

estação de trem e peguei o trem bem na hora, corri

all the way to the train station  and caught the the train just in

até a estação de trem e peguei o trem bem na

time I ran all the way to the train  station and caught the train just in

hora corri até a estação de trem e peguei o trem bem na

time suddenly my feet began to hurt my shoes felt

hora de repente meus pés começaram a doer meus sapatos ficaram

tight suddenly my feet began  to hurt my shoes felt tight

apertados de repente meus pés começaram a doer meus sapatos ficaram apertados

suddenly my shoes began to hurt  my feet felt tight my shoes felt

de repente meus sapatos começaram a doer meu meus pés estavam apertados, meus sapatos estavam

tight I looked downward and to my

apertados, olhei para baixo e para minha

surprise I was wearing the wrong

surpresa, eu estava usando os

shoes I was wearing the wrong shoes I looked  down into my surprise I was wearing the wrong

sapatos errados, eu estava usando os sapatos errados, olhei para baixo, para minha surpresa, eu estava usando os

shoes I look down I look downward I look downward  and to my surprise I was wearing the wrong

sapatos errados, olhei para baixo, olhei para baixo, olhei para baixo e para meu surpresa, eu estava usando os

shoes I looked Oh I thought I was going  to come up again but it didn't I realized  

sapatos errados, olhei Oh, pensei que iria subir de novo, mas não foi isso que aconteceu, percebi

that I had put on the wrong shoes I  realized that I had put on the wrong

que tinha calçado os sapatos errados, percebi que tinha calçado os

shoes it turned out that I  had put on another person's

sapatos errados, descobri que eu tinha calcei os sapatos de outra pessoa, para

shoes it turned out that so to my  surprise I realized that it turned  

minha surpresa, percebi que

out that it's kind of the same thing  right I had put on another person's  

era mais ou menos a mesma coisa certo, calcei os sapatos de outra pessoa

shoes because I was in a hurry and now that  person cannot find their shoes and they're  

porque estava com pressa e agora essa pessoa não consegue encontrar seus sapatos e ela estamos

going where are my shoes at all right  that was our practice for today boom  

indo onde estão meus sapatos, certo esse foi nosso treino de hoje, boom

good workout one step at a time keep moving  forward and I'll see you in the next step

bom treino, um passo de cada vez, continue avançando  e vejo você na próxima etapa