Repeat-After-Me American Accent SHADOWING English Pronunciation Practice

are you ready to practice speaking English let's  do it let's work on our speaking skills with the  

英語を話す練習をする準備はできましたか？ さあ、やってみ ましょう。 流暢に話せるように練習しましょう。

fluency story when I was younger repeat after me  when I was younger I spent countless hours I spent  

私が若かった頃の話です。 私の言葉を繰り返してください。 私が 若かった頃 私は数え切れないほどの時間を父親と一緒に工場

countless hours I spent many many hours in the  workshop with my father in the workshop with my

で過ごしました。 私は数え切れないほどの時間を父親と一緒に工場で過ごしました。 彼は

father a mechanic with hands  worn from years of working on

cars so his hands are worn down from  the many years he spent working on cars  

何年も車をいじっていたので手がすり減っています。 だから彼の手は、何年も車をいじっていたのですり減っています。 だって

because he was a mechanic with hands  worn worn from years of working on

彼は何年も車をいじっていたので手がすり減っている整備士だったからです。

cars okay let's say all of that here we go when  I was younger I spent countless hours in the  

さあ、すべてを言いましょう。 さあ、始めましょう。 私が若かった頃 私は数え切れないほどの時間を父親と一緒に工場で過ごしました。 彼は

workshop with my father a mechanic with hands  worn from many years of working on cars all  

何年も車をいじっていたので手がすり減っています。 よし、

right catch that Rhythm let's try one more time  when I was younger I spent countless hours in the  

リズムをつかんで、もう一度やってみましょう。 私が 若かった頃 私は数え切れないほどの時間を父親と一緒に工場で過ごしました。 彼は何

workshop with my father a mechanic with hands worn  from years of working on cars despite his rough

年も車をいじっていたので手がすり減っています。 彼の荒々しい

exterior despite his rough rough

exterior his eyes always held a gentle kindness

外見にもかかわらず、 彼の目にはいつも優しい優しさがありました。 彼の

his eyes always held had a gentle

目にはいつも優しい

kindness let's say it together  despite his rough exterior his  

優しさがありました。 一緒に言いましょう。 彼の荒々しい外見にもかかわらず 彼の

eyes always held a gentle kindness again  despite his rough exterior his eyes always  

目には、荒々しい外見にもかかわらず、いつも優しい優しさが宿っていた。 彼の

held a gentle kindness one more time  despite his rough exterior his eyes  

目には、荒々しい外見にもかかわらず、いつも

eyes always held a gentle kindness one  evening as he wiped the grease from his

優しい優しさが宿っていた。 ある 晩、彼が手の油を拭きながら、

hands as he wiped the grease from his

hands he casually remarked

彼はチャドに何気なく言った。

Chad casually remarked Chad  happiness isn't found in having

チャド、 幸せとは、より多くを持つことではなく、

more it's found in wanting

より

less let's go back there he  casually remark Chad happiness  

少なく望むことにある。 そこに戻ろう。 彼はチャドに 何気なく言った。 幸せとは、

isn't found in having more it's found in wanting

より多くを持つことではなく、より少なく望むことにある。

less all right let's say all that together here  we go one evening as he wiped the grease from his  

よし、それを一緒に言おう。 さあ、始めよう。 ある晩、彼が手の油を拭きながら、

hands he casually remarked Chad happiness  isn't found in having more it's found in  

彼はチャドに何気なく言った。 幸せとは、 より多くを持つことではなく、より

wanting less okay one more time one evening as  he wiped the grease from his hands he casually  

少なく望むことにある。 よし、それを一緒に言おう。 ある晩、 彼が手の油を拭きながら、彼は

remarked Chad happiness isn't found in  having more it's found in wanting less

チャドに何気なく言った。 幸せとは、 より多くを持つことではなく、より少なく望むことにある。

at the time at that time at the time  his words struck me as a riddle his  

その時、その時、 彼の言葉 彼の

words struck me the way the words I  felt the words seemed like a riddle  

言葉は私を謎のようで、私が感じた言葉と同じように私に衝撃を与えた。

his words struck me like a as  a riddle like a riddle as a

彼の言葉は私を 謎のようで、

riddle and I couldn't figure out what he meant

謎のようで、私には彼が何を意味しているのか分からなかった。

and I couldn't figure out what he  meant and I couldn't figure out what he

meant at the time his words struck me as  a riddle and I couldn't figure out what  

当時は彼が何を意味しているのか分からなかった。彼の言葉は私を謎のようで、 私には

he meant at the time his words struck me as a  riddle and I couldn't figure out what he meant

彼が何を意味しているのか分からなかった。当時は彼が何を意味しているのか分からなかった。

to me happiness was all about  hard work happiness was all  

幸せとは、 一生懸命働くことだった。幸せとは、

about hard work making a good salary making a good

一生懸命働くことだった。良い給料をもらうことだった。

salary owning a big house owning a big  house and perhaps driving a flashy car  

大きな家を所有することだった。大きな家を所有し、たぶん 派手な車を

and perhaps driving a flashy  car flashy just means fancy or

運転することだった。派手とは、 ただ高級とか

nice all right let's say it together  to me happiness was all about hard  

素敵という意味だった。さあ、一緒に言おう。 私にとって幸せとは、一生懸命

work making a good salary owning a big  house and perhaps driving a flashy car  

働くことだった。良い給料をもらうことだった。大きな家を所有し 、たぶん派手な車を運転することだった。

again to me happiness was all about about  hard work making a good salary owning a  

私にとって幸せとは、 一生懸命働くことだった。良い給料をもらうことだった。

big house and perhaps driving a flashy car my  father's simple lifestyle my father's simple

大きな家を持ち、派手な車に乗り、 父の質素な生活を送っていたが、私の父の質素な

lifestyle seemed so small seemed so

生活は、私が抱いていた

small compar compared to the dreams  I had compared to the dreams I

夢と比べるととても

had my father's simple lifestyle seemed so small

ちっぽけに思えた。私の父の質素な生活は、私が抱いていた夢と比べるととてもちっぽけに思えた。

period all right let's say all that  together ready my father's simple  

さて、すべてを まとめて準備してみよう。

lifestyle seem so small compared to  the dreams I had my father's simple  

私の父の質素な

lifestyle seem so small compared to  the dream I had as the years rolled by

生活は、私が抱いていた夢と比べるととてもちっぽけに思えた。私の父の質素

however as the years went by they rolled  by they passed by as the years rolled  

rolled by however my perspective  began to shift my perspective the  

way I see things began to shift began to  change as the years rolled by however my  

perspective began to shift as the years  rolled by however my perspective began  

to shift I watched people with successful  careers I watched people with success ful

careers and lavish Lifestyles and lavish

な

Lifestyles who always seemed

生活は、私が抱いていた夢と比べるととてもちっぽけに思えた。しかし、年月が経つにつれ、年月は過ぎ去り、年月は過ぎ去った。しかし、私の視点は変わり始めた。私の視点、物事の見方は変わり始めた。年月が経つにつれ、 ...

unfulfilled who always seemed

unfulfilled there was always  something missing from their lives

there was always something missing from their

lives all right say it together with me I  watched people with successful careers and  

人生、いいですよ、一緒に言ってください。私は 成功したキャリアと贅沢なライフスタイルを送っている人たちを見てきました。彼らはいつも満たされていないように

lavish Lifestyles who always seemed unfulfilled  there was always something missing from their  

lives let's do that again I watched people  with successful careers and lavish Lifestyles  

見え、彼らの人生には何かが欠けているようでした。もう一度やりましょう。私は成功したキャリアと贅沢なライフスタイルを送っている人たちを見てきました。彼らは

who always seemed unfulfilled there was always  something missing from their lives in contrast in

いつも満たされていないように見え、 彼らの人生には何かが欠けているように見えました。それとは対照的に、

contrast I encountered those who lived

simply I encountered other people who  had a simple life who lived simply

私は質素に暮らす人々に出会いました。質素な 生活を送っている人たちにも出会いました。

yet radiated a sense of peace and

contentment yet radiated put out  they radiated a a sense of peace and

彼らは質素な生活を送っていますが、平和と満足感を放ち、どんなにお金があっても買うことのできない平和と満足感を

contentment yet radiated a  sense of peace and contentment

放っていました。それと

that no amount of money could

buy no amount of money could  buy that sense of peace and

contentment in contrast I encountered  those who lived simply yet radiated a  

は対照的に、私は質素な生活を送っている人たちにも出会いました。彼らは質素な生活を送っていますが、平和と満足感を放ち、どんなにお金があっても買うことのできない平和と満足感を 放っていました。それと

sense of peace and contentment that  no amount of money could buy again  

in contrast I encountered those who  lived simply yet radiated a sense of  

は対照的に、私は質素な生活を送っている人たちにも出会いました。彼らは質素な 生活を送っていますが、

peace and contentment that no amount of  money could buy that's when I started to  

平和と満足感を放ち、どんなに お金があっても買うことのできない平和と満足感を放っていました。その時、私は疑問に思い始めました。その時、

wonder that's when I started to wonder  what if my father had been right all

私は 父がずっと正しかったらどうなるだろうか

along what if my father had been  right all along [Music] song that's  

父が ずっと正しかったらどうなるだろうか [音楽] 歌 その時にまた、

when I started to wonder what if  my father had been right all along  

父がずっと正しかったらどうなるだろうかと考え始めた

again that's when I started to wonder  what if my father had been right all

その時にまた、父がずっと正しかったらどうなるだろうかと考え始めた 本当の

along what if true happiness doesn't  [Music] come from the endless Chase for more

幸せが、終わりのないより多くのものを追い求めることからではなく、より 少なく欲しがるという考えを受け入れることから来るとしたらどうなるだろうか 本当の幸せが、終わりのないより多くのものを追い求めることからではなく、

but from embracing the idea of wanting

less what if true happiness doesn't come from  the endless Chase for more but from embracing  

より少なく欲しがるという考えを受け入れることから来るとしたらどうなるだろうか 本当の幸せが、終わりのないより多くのものを 追い求めることからではなく、より

the idea of wanting less what if true happiness  doesn't come from the endless Chase for more  

少なく欲しがるという考えを受け入れることから来るとしたらどうなるだろうか 本当の幸せが、終わりのないより多くのものを

but from embracing the idea of wanting less one  last time what if true happiness doesn't come  

追い求めることからではなく、より少なく欲しがるという考えを受け入れることから来るとしたらどうなるだろうか 豊か さが、

from the endless Chase for more but from embracing  the idea of wanting less what if abundance really

isn't what if abundance  really isn't about AUM ulating

本当にAUMで所有物を

possessions about accumulating  possessions but about needing very

増やすことではなく、所有物を蓄積することではなく、完全を感じるのにほんの少ししか必要としないことだとしたらどうなるだろうか 豊かさが、本当にAUMで所有物を増やすことではなく、所有物を蓄積することでは なく、完全を

little to Feel

感じるのにほんの少ししか必要としないこと

Complete what if abundance really isn't  about accumulating possessions you

だとしたらどう なるだろうか 所有物を蓄積しようとすると、満たすのに

try but about needing very little to fill

ほんの少しのことしか必要としないということについて考えます。

complete let's say it all together what if  abundance really isn't about accumulating  

みんなで言ってみましょう。豊かさとは、本当に所有物を蓄積することでは

possessions but about needing very little  to Feel Complete what if abundance really  

なく、 完全であると感じるのにほんの少しのことしか必要としないことだとしたらどうでしょうか。豊かさとは、本当に

isn't about accumulating possessions but  about needing very little to feel complete

所有物を蓄積することではなく、 完全であると感じるのにほんの少しのことしか必要としない

all right that's our wise words for today  now we're going to say it nonstop try to  

ことだとしたらどうでしょうか。さて、これが今日の賢い言葉です。 これからはノンストップで言い続けます。私を影で追って、

Shadow me say it with me let's say it  together let me take a breath here we

一緒に言ってください。一緒に言ってみましょう。息を吸わせてください。さあ、始めましょう。

go when I was younger I spent countless hours  in the workshop with my father a mechanic with  

若い頃、私は数え切れないほどの時間を 父親と一緒にワークショップで過ごしました。彼は自動車

hands worn from years on working on cars  despite his rough exterior his eyes always  

整備士で、長年車で傷んだ手をしていました。外見は 荒々しいものの、目にはいつも

held a gentle kindness one evening as  he wiped the grease from his hands he  

優しい優しさがありました。ある晩、 彼が手のグリースを拭き取りながら、

casually remarked Chad happiness isn't found  in having more it's found in wanting less at  

何気なくチャドに言いました。幸せとは、 より多くを持つことではなく、より少なく望むことにあるのです。

the time his words struck me as a riddle  and I couldn't figure out what he meant  

当時、彼の言葉は私にとって謎めいたものに思え、私には どういう意味なのかわかりませんでした。

to me happiness was all about hard work making  a good salary owning a big house and perhaps  

幸せとは、一生懸命働いて、 良い給料、大きな家、そしておそらく

driving a flashy car my father's simple lifestyle  seemed so small compared to the dreams I had as  

派手な車に乗ること。父の質素な生活は、私が抱いていた 夢に比べればとてもちっぽけに思えた。

the years rolled by however my perspective began  to shift I watched people with successful career  

しかし、年月が経つにつれ、私の視点は 変わり始めた。成功した仕事と贅沢な生活を送っている人たちを見てきたが、彼らは

careers and lavish Lifestyles who always seemed  unfulfilled there was always something missing  

いつも満たさ れていないように見え、彼らの生活にはいつも何かが欠けていた。それとは

from their lives in contrast I encountered  those who lived simply yet radiated a sense  

対照的に、質素な暮らしをしていて、

of peace and contentment that no amount of money  could buy that's when I started to wonder what  

どんなにお金があっても買うことのできない平和と満足感を放っている人たちに出会った。その時、もし父が正しかったら どうなるだろうと考えるようになった。

if my father had been right on along what if  true happiness doesn't come from the endless  

本当の幸せは、終わりのないより多くを追い求めることからではなく、より少なく欲しがるという

Chase for more but from embracing the idea of  wanting less what if abundance really isn't  

考えを受け入れることから来るのではないかと。豊かさとは、

about accumulating possessions but about needing  very little to Feel Complete boom good work out  

所有物を蓄積することではなく、ほんの 少しのものしか必要としないことで完全だと感じることだとしたら。うまくいった。

wise words from my father not really it's  it's a fictional story sorry to disappoint  

父からの名言。本当はそうではない。それは架空の 物語。がっかりさせてごめんなさい。わかった。

all right keep moving forward one step at  a time and I'll see you in the next step

一歩ずつ前進し続ければ 、次のステップで会えるだろう。