Repeat-After-Me American Accent SHADOWING English Pronunciation Practice

are you ready to practice speaking English let's  do it let's work on our speaking skills with the  

¿Estás listo para practicar hablar inglés? Vamos a hacerlo. Trabajemos en nuestras habilidades para hablar con la

fluency story when I was younger repeat after me  when I was younger I spent countless hours I spent  

fluidez. Historia. Cuando era más joven, repítelo conmigo. Cuando era más joven, pasé incontables horas. Pasé

countless hours I spent many many hours in the  workshop with my father in the workshop with my

incontables horas. Pasé muchas, muchas horas en el taller con mi padre. En el taller con mi

father a mechanic with hands  worn from years of working on

padre, un mecánico con las manos desgastadas por años de trabajar en

cars so his hands are worn down from  the many years he spent working on cars  

coches. Así que sus manos están desgastadas por los muchos años que pasó trabajando en coches.

because he was a mechanic with hands  worn worn from years of working on

Porque era un mecánico con las manos desgastadas por años de trabajar en

cars okay let's say all of that here we go when  I was younger I spent countless hours in the  

coches. Bueno, digamos todo eso. Aquí vamos. Cuando era más joven, pasé incontables horas en el

workshop with my father a mechanic with hands  worn from many years of working on cars all  

taller con mi padre, un mecánico con las manos desgastadas por muchos años de trabajar en coches. Muy

right catch that Rhythm let's try one more time  when I was younger I spent countless hours in the  

bien, capta ese ritmo. Intentémoslo una vez más. Cuando era más joven, pasé incontables horas en el

workshop with my father a mechanic with hands worn  from years of working on cars despite his rough

taller con mi padre, un mecánico con las manos desgastadas por años de trabajar en coches. A pesar de su

exterior despite his rough rough

exterior áspero. A pesar de su

exterior his eyes always held a gentle kindness

exterior áspero. Sus ojos siempre tenían una gentil bondad.

his eyes always held had a gentle

Sus ojos siempre sostuvo tenía una gentil

kindness let's say it together  despite his rough exterior his  

amabilidad digámoslo juntos a pesar de su exterior áspero sus

eyes always held a gentle kindness again  despite his rough exterior his eyes always  

ojos siempre tenían una gentil amabilidad otra vez a pesar de su exterior áspero sus ojos siempre

held a gentle kindness one more time  despite his rough exterior his eyes  

tenían una gentil amabilidad una vez más a pesar de su exterior áspero sus ojos los

eyes always held a gentle kindness one  evening as he wiped the grease from his

ojos siempre tenían una gentil amabilidad una noche mientras se limpiaba la grasa de las

hands as he wiped the grease from his

manos mientras se limpiaba la grasa de las

hands he casually remarked

manos casualmente comentó

Chad casually remarked Chad  happiness isn't found in having

Chad casualmente comentó Chad la felicidad no se encuentra en tener

more it's found in wanting

más se encuentra en querer

less let's go back there he  casually remark Chad happiness  

menos volvamos allí casualmente comentó Chad la felicidad

isn't found in having more it's found in wanting

no se encuentra en tener más se encuentra en querer

less all right let's say all that together here  we go one evening as he wiped the grease from his  

menos muy bien digamos todo eso juntos aquí vamos una noche mientras se limpiaba la grasa de las

hands he casually remarked Chad happiness  isn't found in having more it's found in  

manos casualmente comentó Chad la felicidad no se encuentra en tener más se encuentra en

wanting less okay one more time one evening as  he wiped the grease from his hands he casually  

querer menos de acuerdo una vez más una noche mientras se limpiaba la grasa de las manos casualmente

remarked Chad happiness isn't found in  having more it's found in wanting less

comentó Chad la felicidad no se encuentra en tener más se encuentra en querer menos

at the time at that time at the time  his words struck me as a riddle his  

en ese momento en ese momento en ese momento sus palabras me parecieron un acertijo sus

words struck me the way the words I  felt the words seemed like a riddle  

palabras me parecieron un acertijo como las palabras sentí las palabras me parecieron un acertijo

his words struck me like a as  a riddle like a riddle as a

sus palabras me parecieron un acertijo como un acertijo como un

riddle and I couldn't figure out what he meant

acertijo y no pude entender lo que quería decir

and I couldn't figure out what he  meant and I couldn't figure out what he

y no pude entender lo que quería decir y no pude entender lo que quería decir

meant at the time his words struck me as  a riddle and I couldn't figure out what  

en ese momento sus palabras me parecieron un acertijo y no pude entender lo que quería

he meant at the time his words struck me as a  riddle and I couldn't figure out what he meant

decir en ese momento sus palabras me parecieron un acertijo y no pude entender lo que significaba

to me happiness was all about  hard work happiness was all  

para mí la felicidad era cuestión de trabajar duro la felicidad era

about hard work making a good salary making a good

cuestión de trabajar duro ganar un buen salario ganar un buen

salary owning a big house owning a big  house and perhaps driving a flashy car  

salario tener una casa grande tener una casa grande y tal vez conducir un coche llamativo

and perhaps driving a flashy  car flashy just means fancy or

y tal vez conducir un coche llamativo llamativo solo significa elegante o

nice all right let's say it together  to me happiness was all about hard  

agradable todo bien, digámoslo juntos, para mí la felicidad se trataba de

work making a good salary owning a big  house and perhaps driving a flashy car  

trabajar duro, ganar un buen salario, tener una casa grande y tal vez conducir un coche llamativo.

again to me happiness was all about about  hard work making a good salary owning a  

de nuevo, para mí la felicidad se trataba de trabajar duro, ganar un buen salario, tener una

big house and perhaps driving a flashy car my  father's simple lifestyle my father's simple

casa grande y tal vez conducir un coche llamativo. el estilo de vida sencillo de mi padre, el estilo de vida sencillo de mi padre

lifestyle seemed so small seemed so

parecía tan pequeño, parecía tan

small compar compared to the dreams  I had compared to the dreams I

pequeño comparado con los sueños que yo tenía comparado con los sueños que yo

had my father's simple lifestyle seemed so small

tenía el estilo de vida sencillo de mi padre parecía tan pequeño,

period all right let's say all that  together ready my father's simple  

punto. muy bien, digamos todo eso junto, listo, el estilo de vida sencillo de mi padre

lifestyle seem so small compared to  the dreams I had my father's simple  

parecía tan pequeño comparado con los sueños que yo tenía el estilo de vida sencillo de mi padre

lifestyle seem so small compared to  the dream I had as the years rolled by

parecía tan pequeño comparado con el sueño que tenía a medida que pasaban los años,

however as the years went by they rolled  by they passed by as the years rolled  

sin embargo, a medida que pasaban los años, pasaban, pasaban a medida que pasaban los años,

rolled by however my perspective  began to shift my perspective the  

pasaban, sin embargo, mi perspectiva empezó a cambiar, mi perspectiva, la

way I see things began to shift began to  change as the years rolled by however my  

forma en que veo las cosas empezó a cambiar, empezó a cambiar a medida que pasaban los años, sin embargo, mi

perspective began to shift as the years  rolled by however my perspective began  

perspectiva empezó a cambiar a medida que pasaban los años los años pasaron pero mi perspectiva empezó

to shift I watched people with successful  careers I watched people with success ful

a cambiar vi a gente con carreras exitosas vi a gente con

careers and lavish Lifestyles and lavish

carreras exitosas y estilos de vida lujosos y

Lifestyles who always seemed

estilos de vida lujosos que siempre parecían

unfulfilled who always seemed

insatisfechos que siempre parecían

unfulfilled there was always  something missing from their lives

insatisfechos siempre había algo que faltaba en sus vidas

there was always something missing from their

siempre había algo que faltaba en sus

lives all right say it together with me I  watched people with successful careers and  

vidas muy bien, díganlo conmigo vi a gente con carreras exitosas y

lavish Lifestyles who always seemed unfulfilled  there was always something missing from their  

estilos de vida lujosos que siempre parecían insatisfechos siempre había algo que faltaba en sus

lives let's do that again I watched people  with successful careers and lavish Lifestyles  

vidas hagámoslo de nuevo vi a gente con carreras exitosas y estilos de vida lujosos que

who always seemed unfulfilled there was always  something missing from their lives in contrast in

siempre parecían insatisfechos siempre había algo que faltaba en sus vidas en contraste en

contrast I encountered those who lived

contraste me encontré con gente que vivía de forma sencilla me

simply I encountered other people who  had a simple life who lived simply

encontré con otras personas que tenían una vida sencilla que vivían de forma sencilla pero

yet radiated a sense of peace and

irradiaban

contentment yet radiated put out  they radiated a a sense of peace and

una sensación de paz y

contentment yet radiated a  sense of peace and contentment

satisfacción pero irradiaban una sensación de paz y satisfacción

that no amount of money could

que ninguna cantidad de dinero podía

buy no amount of money could  buy that sense of peace and

comprar ninguna cantidad de dinero podía comprar esa sensación de paz y

contentment in contrast I encountered  those who lived simply yet radiated a  

contentamiento en contraste me encontré con aquellos que vivían de manera sencilla pero irradiaban una

sense of peace and contentment that  no amount of money could buy again  

sensación de paz y contentamiento que ninguna cantidad de dinero podía comprar de nuevo

in contrast I encountered those who  lived simply yet radiated a sense of  

en contraste me encontré con aquellos que vivían de manera sencilla pero irradiaban una sensación de

peace and contentment that no amount of  money could buy that's when I started to  

paz y contentamiento que ninguna cantidad de dinero podía comprar fue entonces cuando comencé a

wonder that's when I started to wonder  what if my father had been right all

preguntarme fue entonces cuando comencé a preguntarme qué pasaría si mi padre hubiera tenido razón todo

along what if my father had been  right all along [Music] song that's  

el tiempo qué pasaría si mi padre hubiera tenido razón todo el tiempo [Música] canción fue entonces

when I started to wonder what if  my father had been right all along  

cuando comencé a preguntarme qué pasaría si mi padre hubiera tenido razón todo el tiempo

again that's when I started to wonder  what if my father had been right all

otra vez fue entonces cuando comencé a preguntarme qué pasaría si mi padre hubiera tenido razón todo el

along what if true happiness doesn't  [Music] come from the endless Chase for more

tiempo qué pasaría si la verdadera felicidad no [Música] viene de la interminable búsqueda de más

but from embracing the idea of wanting

sino de abrazar la idea de querer

less what if true happiness doesn't come from  the endless Chase for more but from embracing  

menos qué pasaría si la verdadera felicidad no viene de la interminable búsqueda de más sino de abrazar

the idea of wanting less what if true happiness  doesn't come from the endless Chase for more  

la idea de querer menos qué pasaría si la verdadera felicidad no viene de la interminable búsqueda para más,

but from embracing the idea of wanting less one  last time what if true happiness doesn't come  

pero de abrazar la idea de querer menos una última vez ¿qué pasa si la verdadera felicidad no viene

from the endless Chase for more but from embracing  the idea of wanting less what if abundance really

de la búsqueda interminable de más, sino de abrazar la idea de querer menos? ¿

isn't what if abundance  really isn't about AUM ulating

qué pasa si la abundancia realmente no se trata de acumular posesiones,

possessions about accumulating  possessions but about needing very

sino de necesitar muy

little to Feel

poco para sentirse

Complete what if abundance really isn't  about accumulating possessions you

completo? ¿qué pasa si la abundancia realmente no se trata de acumular posesiones, sino de

try but about needing very little to fill

necesitar muy poco para sentirse

complete let's say it all together what if  abundance really isn't about accumulating  

completo? ¿qué pasa si la abundancia realmente no se trata de acumular posesiones, sino de

possessions but about needing very little  to Feel Complete what if abundance really  

necesitar muy poco para sentirse completo? digámoslo todos juntos ¿qué pasa si la abundancia realmente no se trata de acumular posesiones, sino de necesitar muy poco para sentirse completo? ¿qué pasa si la abundancia realmente

isn't about accumulating possessions but  about needing very little to feel complete

no se trata de acumular posesiones, sino de necesitar muy poco para sentirse completo? está

all right that's our wise words for today  now we're going to say it nonstop try to  

bien, esas son nuestras sabias palabras de hoy, ahora vamos a decirlo sin parar, intenta seguirme,

Shadow me say it with me let's say it  together let me take a breath here we

dilo conmigo, digámoslo juntos, déjame respirar, aquí

go when I was younger I spent countless hours  in the workshop with my father a mechanic with  

vamos, cuando era más joven, pasaba incontables horas en el taller con mi padre un mecánico con las

hands worn from years on working on cars  despite his rough exterior his eyes always  

manos desgastadas por años trabajando en coches a pesar de su exterior áspero sus ojos siempre

held a gentle kindness one evening as  he wiped the grease from his hands he  

tenían una gentil bondad una noche mientras se limpiaba la grasa de las manos

casually remarked Chad happiness isn't found  in having more it's found in wanting less at  

comentó casualmente Chad la felicidad no se encuentra en tener más se encuentra en querer menos en

the time his words struck me as a riddle  and I couldn't figure out what he meant  

ese momento sus palabras me parecieron un acertijo y no pude entender lo que quería decir para

to me happiness was all about hard work making  a good salary owning a big house and perhaps  

mí la felicidad era todo trabajo duro ganar un buen salario tener una casa grande y tal vez

driving a flashy car my father's simple lifestyle  seemed so small compared to the dreams I had as  

conducir un coche llamativo el estilo de vida sencillo de mi padre parecía tan pequeño comparado con los sueños que tenía a medida que

the years rolled by however my perspective began  to shift I watched people with successful career  

pasaban los años sin embargo mi perspectiva comenzó a cambiar vi a personas con

careers and lavish Lifestyles who always seemed  unfulfilled there was always something missing  

carreras exitosas y estilos de vida lujosos que siempre parecían insatisfechos siempre faltaba algo

from their lives in contrast I encountered  those who lived simply yet radiated a sense  

en sus vidas en contraste me encontré con aquellos que vivían de forma sencilla pero irradiaban una sensación

of peace and contentment that no amount of money  could buy that's when I started to wonder what  

de paz y satisfacción que ya no cantidad de dinero podría comprar fue entonces cuando empecé a preguntarme qué pasaría

if my father had been right on along what if  true happiness doesn't come from the endless  

si mi padre hubiera tenido razón ¿qué pasaría si la verdadera felicidad no viniera de la

Chase for more but from embracing the idea of  wanting less what if abundance really isn't  

búsqueda interminable de más sino de aceptar la idea de querer menos? ¿Qué pasaría si la abundancia realmente no se tratara de

about accumulating possessions but about needing  very little to Feel Complete boom good work out  

acumular posesiones sino de necesitar muy poco para sentirse completo? ¡Boom! Buen ejercicio.

wise words from my father not really it's  it's a fictional story sorry to disappoint  

Sabias palabras de mi padre. En realidad no es. Es una historia de ficción. Lamento decepcionar. Está

all right keep moving forward one step at  a time and I'll see you in the next step

bien, sigue avanzando un paso a la vez y te veré en el siguiente paso.